Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "between experienced" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "between experienced" de inglês para alemão

Traduções de between experienced

"between experienced" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

between ab aber alle als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der beiden bis da damit das dass dem den der des die dies diese diesen dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es für gibt haben hat hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in ist jede jeder kann keine können laden liegt man mehr mit müssen nach nicht nur nutzen oder ohne sehen sehr sein sich sie sie ihre sind so sodass sogar sowie stellen um und uns unser unsere unseren unter verwenden verwendet vom von von der vor was website websites wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwei zwischen über
experienced an auf der durch einer erfahren erfahrene erfahrenen erfahrener erfahrenes erfahrung erlebt experten finden für habe haben hat ihr ihre ist jahr jahre kann mit ob sein sie sind software um und unternehmen von vor was wie wissen wurden zeit zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de between experienced

inglês
alemão

EN What the Renaissance experienced through the detour of Arab archivists from antiquity became the starting point for a philosophical renewal that the world had not yet experienced.

DE Was die Renaissance über den Umweg der arabischen Archivare aus der Antike erfuhr, wurde zum Ausgangspunkt einer philosophischen Erneuerung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hatte.

inglês alemão
renaissance renaissance
arab arabischen
antiquity antike
renewal erneuerung
world welt
starting point ausgangspunkt
experienced erlebt
had hatte
not nicht
from aus
a einer
the den
of der

EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez

DE "Ich freue mich auf die Olympiade, weil ich die letzten Olympischen Spiele erlebt habe und meine Eltern die Olympiade in den dreißiger Jahren erlebt haben - es ist eine Fortsetzung von Los Angeles." - Graffiti-Künstler Chaz Bojorquez

inglês alemão
last letzten
olympics olympischen
experienced erlebt
parents eltern
angeles angeles
it es
i ich
in in
is ist
because weil
a eine

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

DE Es gibt nichts, was Sie erlebt oder gedacht haben, was einer oder mehrere von uns noch nicht erlebt haben

inglês alemão
thought gedacht
experienced erlebt
or oder
us uns
have haben
not nicht
you sie
nothing nichts
more noch
of von

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

DE Wir haben ehrliche Beziehungen zu uns selbst und anderen erlebt und wir haben ein Gefühl von am Leben sein, in der Welt zu sein.

inglês alemão
relations beziehungen
others anderen
sense gefühl
experienced erlebt
alive am leben
world welt
and und
in in
we wir
have haben
a ein

EN Experienced Team and Extensive Platform: An experienced portfolio management team, proprietary quantitative models and fundamental analysis tools differentiate Barings from its competitors.

DE Erfahrenes Team und umfassende Plattform: Barings sticht unter ihren Mitbewerbern durch ein erfahrenes Portfolio Management-Team, firmeneigene quantitative Modelle und grundlegende Analyse-Tools hervor.

inglês alemão
experienced erfahrenes
extensive umfassende
platform plattform
portfolio portfolio
management management
models modelle
analysis analyse
competitors mitbewerbern
quantitative quantitative
team team
tools tools
fundamental grundlegende
and und
an ein
from hervor

EN What the Renaissance experienced through the detour of Arab archivists from antiquity became the starting point for a philosophical renewal that the world had not yet experienced.

DE Was die Renaissance über den Umweg der arabischen Archivare aus der Antike erfuhr, wurde zum Ausgangspunkt einer philosophischen Erneuerung, wie sie die Welt noch nicht erlebt hatte.

inglês alemão
renaissance renaissance
arab arabischen
antiquity antike
renewal erneuerung
world welt
starting point ausgangspunkt
experienced erlebt
had hatte
not nicht
from aus
a einer
the den
of der

EN Basically, regardless of the sports equipment, a skate park must be designed specifically for beginners, beginners and children or for experienced athletes for experienced athletes

DE Grundsätzlich muss ein Skatepark, unabhängig vom Sportgerät, speziell für Anfänger, Einsteiger und Kinder oder für erfahrene Sportler für erfahrene Sportler entwickelt werden

inglês alemão
basically grundsätzlich
specifically speziell
children kinder
experienced erfahrene
or oder
athletes sportler
regardless unabhängig
and und
for für
be werden
beginners anfänger

EN More experienced riders will be having fun, the less experienced ones on the other hand will ask what this is all about

DE Erfahrene Fahrer haben ihren Spaß, weniger ambitionierte Fahrer fragen sich hingegen, was das Ganze soll

inglês alemão
experienced erfahrene
less weniger
fun spaß
on the other hand hingegen
ask fragen
be soll
the das

EN For experienced riders onlyThe integration of the 140 mm brake rotor looks clean thanks to the direct mount bracket. However, it takes an experienced bikepacker not to overheat the small rotors going downhill.

DE Nur für GeübteZwar ist die optische Integration der 140-mm-Bremsscheibe dank Direct Mount-Aufnahme sehr schön gelöst. Um die kleinen Rotoren bergab nicht zu überhitzen, braucht es jedoch einen erfahrenen Bikepacker.

inglês alemão
experienced erfahrenen
integration integration
mm mm
direct direct
mount mount
small kleinen
rotors rotoren
downhill bergab
it es
to zu
not nicht
however jedoch
for um

EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced

DE Es gibt nichts, was Sie erlebt oder gedacht haben, was einer oder mehrere von uns nicht schon erlebt haben

inglês alemão
thought gedacht
experienced erlebt
or oder
us uns
have haben
not nicht
already schon
you sie
nothing nichts
of von

EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.

DE Wir haben ehrliche Beziehungen zu uns selbst und anderen erlebt und wir haben ein Gefühl von am Leben sein, in der Welt zu sein.

inglês alemão
relations beziehungen
others anderen
sense gefühl
experienced erlebt
alive am leben
world welt
and und
in in
we wir
have haben
a ein

EN Five hues are placed between yellow and red, seven between red and blue, three between blue and green and three between green and yellow, so that initially 22 colours complete the circle

DE Zwischen Gelb und Rot werden fünf, zwischen Rot und Blau sieben, zwischen Blau und Grün drei und zwischen Grün und Gelb ebenfalls drei Farbtöne plaziert, so daß zunächst 22 Farben den Kreis bilden

inglês alemão
initially zunächst
circle kreis
five fünf
so so
seven sieben
yellow gelb
are werden
between zwischen
and und
three drei
blue blau
the den
red rot
green grün

EN Gandria has a new structure and a new image under the professional partnership between the experienced manager Teresa Wenger and chef Adriano Peroncini.

DE Das Gandria präsentiert sich mit einer neuen Struktur und einem neuen Image unter der erfahrenen Führung des Küchenchefs und Inhabers Adriano Peroncini.

inglês alemão
new neuen
structure struktur
image image
adriano adriano
experienced erfahrenen
and und
under unter
a einer

EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.

DE Für Wandertüchtige bietet die besondere topografische Lage dieses Passes vor allem während des Herbstzuges zwischen August und Oktober vielfältige Beobachtungen.

inglês alemão
offers bietet
many vielfältige
october oktober
august august
between zwischen
and und
for für
especially vor allem
bird die
during während
this dieses
the des

EN We’ve got just the right place to rest and relax in between exhilarating adventures experienced only at the Grand Canyon West rim

DE Wir haben genau den richtigen Ort, um uns zwischen aufregenden Abenteuern, die nur am Rand des Grand Canyon West zu erleben sind, auszuruhen und zu entspannen

inglês alemão
place ort
canyon canyon
rim rand
adventures abenteuern
grand grand
relax entspannen
at the am
west west
to rest auszuruhen
right richtigen
to zu
and und
between zwischen
only nur
the den

EN Between 2012 and 2018, the Robert Bosch Stiftung and the National Academy of Sciences Leopoldina implemented a program for experienced editors in form of the “Diving into Science” journalists’ college

DE Die Robert Bosch Stiftung und die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina haben von 2012 bis 2018 mit dem Journalistenkolleg „Tauchgänge in die Wissenschaft“ ein Programm für berufserfahrene Redakteurinnen und Redakteure umgesetzt

EN Ideally situated between the lake and the airport, the experienced and passionate team is there for you Tuesday through Saturday

DE Ideal gelegen zwischen See und Flughafen, empfängt das erfahrene und passionierte Team Sie von Dienstag bis Samstag

inglês alemão
ideally ideal
lake see
airport flughafen
experienced erfahrene
team team
saturday samstag
tuesday dienstag
between zwischen
and und
situated gelegen

EN Today, more than a century later, the event is reborn, reinventing itself and going further.BASELWORLD is becoming a hub. A multiform, hybrid meeting point between virtual and physical events to be experienced and consumed all year round.

DE Die BASELWORLD wird zur Drehscheibe. Ein vielgestaltiger, hybrider Treffpunkt zwischen physischen und virtuellen Events, die sich das ganze Jahr über erleben und konsumieren lassen.

inglês alemão
hub drehscheibe
hybrid hybrider
virtual virtuellen
physical physischen
meeting point treffpunkt
year jahr
between zwischen
events events
itself die
a ein
to lassen

EN Whether you’re an amateur sportsman or an experienced one, the Alabaster Coast offers you a suitable playground between land and sea.

DE Egal, ob Sie ein Amateur oder ein erfahrener Sportler sind, die Alabasterküste bietet Ihnen geeigneten Spielplatz zwischen Land und Meer. 

inglês alemão
amateur amateur
sportsman sportler
experienced erfahrener
offers bietet
suitable geeigneten
playground spielplatz
land land
sea meer
or oder
whether ob
between zwischen
and und
a ein
the ihnen
you sie

EN striving for the highest possible performance, constantly facilitating knowledge transfer between experienced and younger team members, networking, learning and continuous development

DE Höchstleistung anzustreben, einen kontinuierlichen Wissenstransfer unter erfahrenen und jüngeren Teammitgliedern zu schaffen, sich zu vernetzen, zu lernen und weiterzuentwickeln

inglês alemão
experienced erfahrenen
continuous kontinuierlichen
knowledge transfer wissenstransfer
team members teammitgliedern
networking vernetzen
development weiterzuentwickeln
the einen
between zu
for unter

EN striving for the highest possible performance, constantly facilitating knowledge transfer between experienced and younger team members, networking, learning and continuous development

DE Höchstleistung anzustreben, einen kontinuierlichen Wissenstransfer unter erfahrenen und jüngeren Teammitgliedern zu schaffen, sich zu vernetzen, zu lernen und weiterzuentwickeln

inglês alemão
experienced erfahrenen
continuous kontinuierlichen
knowledge transfer wissenstransfer
team members teammitgliedern
networking vernetzen
development weiterzuentwickeln
the einen
between zu
for unter

EN You can choose between a guided tour with experienced local hiking guides or a self-guided tour where we prepare your itinerary along with detailed maps and make reservations for your accommodations

DE Sie können wählen zwischen einer Besichtigung mit erfahrene lokale Wanderführer oder eine selbstgeführte Tour wo wir Ihr Projekt vorbereiten Reiseroute zusammen mit detaillierten Karten und reservieren Sie Ihre Unterkunft

inglês alemão
choose wählen
experienced erfahrene
local lokale
prepare vorbereiten
itinerary reiseroute
detailed detaillierten
maps karten
reservations reservieren
accommodations unterkunft
where wo
or oder
and und
between zwischen
tour tour
we wir
you sie
with zusammen
can können
your ihr

EN A great option for seeing a lot in a relatively short time. We have travelled three countries, been from the Alps to the coast and experienced so much in between. The organization of the trip is really good and everything went smoothly.

DE Eine tolle Möglichkeit, um in relativ kurzer Zeit viel zu sehen. Wir haben drei Länder bereist, waren von den Alpen bis zur Küste und haben dazwischen so viel erlebt. Die Organisation der Reise ist wirklich gut und alles verlief reibungslos.

inglês alemão
option möglichkeit
relatively relativ
short kurzer
alps alpen
coast küste
trip reise
smoothly reibungslos
time zeit
countries länder
so so
organization organisation
good gut
in in
we wir
experienced erlebt
three drei
to zu
and und
much viel
between dazwischen
for um
have haben
everything alles
a eine
great tolle

EN The trail is recommended for experienced, well-trained hikers as the distances between the mountain huts are often long. When the going gets tough, the paths are equipped.

DE Der Höhenweg ist für erfahrenere Tourengeher mit guter Kondition geeignet, da die Schutzhütten recht weit voneinander entfernt liegen. Die schwierigsten Stellen sind gut gesichert.

inglês alemão
long weit
well gut
for für
are liegen
the entfernt
between die

EN I couldn’t find the mindset, the way of working and the cooperation between the departments I had experienced there anywhere else.” After graduating in early 2017, he joined Advance Development at Corporate IT.

DE Das Mindset, die Arbeitsweise und die Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen, die ich dort erlebt hatte, fand ich nirgendwo anders.” Nach seinem Abschluss stieg er Anfang 2017 schließlich im Advance Development der Corporate IT ein.

EN Between 2012 and 2018, the Robert Bosch Stiftung and the National Academy of Sciences Leopoldina implemented a program for experienced editors in form of the “Diving into Science” journalists’ college

DE Die Robert Bosch Stiftung und die Nationale Akademie der Wissenschaften Leopoldina haben von 2012 bis 2018 mit dem Journalistenkolleg „Tauchgänge in die Wissenschaft“ ein Programm für berufserfahrene Redakteurinnen und Redakteure umgesetzt

EN The special topography of this mountain pass offers experienced hikers many opportunities for bird watching, especially during the fall migration between August and October.

DE Für Wandertüchtige bietet die besondere topografische Lage dieses Passes vor allem während des Herbstzuges zwischen August und Oktober vielfältige Beobachtungen.

inglês alemão
offers bietet
many vielfältige
october oktober
august august
between zwischen
and und
for für
especially vor allem
bird die
during während
this dieses
the des

EN Parents of children under the age of 12 experienced a particularly sharp decrease in mental health, namely by 4.3 per cent, between November 2019 and March 2020

DE Ein besonders starkes Absacken der psychischen Gesundheit, nämlich um 4,3 Prozent, erlebten Eltern von Kindern unter 12 Jahre zwischen November 2019 und März 2020

inglês alemão
parents eltern
age jahre
particularly besonders
mental psychischen
health gesundheit
namely nämlich
per cent prozent
november november
march märz
children kindern
and und
between zwischen
a ein

EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe

DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa

inglês alemão
corona corona
potential potenzial
structural strukturellen
inequalities ungleichheiten
europe europa
low gering
families familien
singles singles
northern nord
in in
between zwischen
and und
to zu
has hat

EN To adjust cuts between scenes, move the mouse to the interface between two objects until the mouse pointer turns into a double arrow. You can now fix the borders between the objects.

DE Um die Schnitte zwischen den Szenen anzupassen, fahren Sie mit der Maus auf eine Schnittstelle zwischen den Objekten, bis der Mauszeiger zu einem Doppelpfeil wird. Nun können Sie die Grenzen der Objekte anpassen.

inglês alemão
cuts schnitte
scenes szenen
interface schnittstelle
borders grenzen
now nun
mouse maus
mouse pointer mauszeiger
to zu
between zwischen
can können
adjust die
objects objekte
a eine

EN We know there are no hard lines anymore, between corporate and consumer, between public affairs and health, between purpose and best-selling products.

DE Wir wissen, dass die Grenzen fließend sind: zwischen Unternehmen und Verbraucher:innen, öffentlichen Angelegenheiten und Gesundheit, Purpose und Topseller-Produkten.

inglês alemão
consumer verbraucher
affairs angelegenheiten
health gesundheit
purpose purpose
public öffentlichen
corporate unternehmen
we wir
know wissen
are sind
between zwischen
and und
products die

EN Depending on your requirements, these offer you an NVME storage capacity between 20 and 50 GB, between 25 and 100 e-mail accounts and a PHP memory limit between 192 and 512 MB.

DE Diese bieten dir je nach Anforderung eine NVME Speicherkapazität zwischen 20 und 50 GB, zwischen 25 und 100 E-Mail-Konten und ein PHP Memory-Limit zwischen 192 und 512 MB.

inglês alemão
nvme nvme
gb gb
accounts konten
php php
memory memory
limit limit
mb mb
requirements anforderung
storage capacity speicherkapazität
depending je nach
offer bieten
your dir
between zwischen
and und
e-mail mail
these diese
on nach
a ein

EN To adjust cuts between scenes, move the mouse to the interface between two objects until the mouse pointer turns into a double arrow. You can now fix the borders between the objects.

DE Um die Schnitte zwischen den Szenen anzupassen, fahren Sie mit der Maus auf eine Schnittstelle zwischen den Objekten, bis der Mauszeiger zu einem Doppelpfeil wird. Nun können Sie die Grenzen der Objekte anpassen.

inglês alemão
cuts schnitte
scenes szenen
interface schnittstelle
borders grenzen
now nun
mouse maus
mouse pointer mauszeiger
to zu
between zwischen
can können
adjust die
objects objekte
a eine

EN Corona also has the potential to exacerbate structural inequalities in Europe in the future ? between low and high earners, between families and singles, between northern and southern Europe

DE Corona hat zudem das Potenzial, die strukturellen Ungleichheiten in Europa künftig weiter zu verschärfen – zwischen Gering- und Gutverdienenden, zwischen Familien und Singles, zwischen Nord- und Südeuropa

inglês alemão
corona corona
potential potenzial
structural strukturellen
inequalities ungleichheiten
europe europa
low gering
families familien
singles singles
northern nord
in in
between zwischen
and und
to zu
has hat

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

DE 3D Geometry nutzt extrahierte Merkmale wie Punkte, Linien und Ebenen, um Abstände und Winkel zwischen diesen zu messen. Zum Beispiel den Winkel zwischen zwei Ebenen oder den Abstand zwischen einer Linie und einem Punkt.

inglês alemão
uses nutzt
features merkmale
distance abstand
points punkte
or oder
measure messen
point punkt
angle winkel
for um
and und
between zwischen
example beispiel
lines linien
to zu
a einer
the den
two zwei

EN Every [x] hour [x] min between [x] and [x] ? At specified hour/minute intervals during selected time frames (e.g every 30 minutes between 12:00 AM and 11:59 PM). Default is every 1 hour between 12:00 AM and 11:59 PM.

DE Alle/Jede(n) [x] Stunde(n) [x] Minute(n) zwischen [x] und [x] – In bestimmten Stunden-/Minutenabständen während des gewählten Zeitraums (z. B. alle 30 Minuten zwischen 12:00 Uhr und 23:59 Uhr).

inglês alemão
x x
selected gewählten
and und
between zwischen
during während
minutes minuten
hour stunde
at in
minute minute
every jede

EN In this sense, it is about transitions between text and (photographic) image, between the documentary and the conceptual, the visual and its meaning, and between fiction and materiality of representation.

DE In diesem Sinn geht es um die Übergänge zwischen Text und (fotografischem) Bild, zwischen dem Dokumentarischen und dem Konzeptuellen, dem Visuellen und seiner Bedeutung, zwischen Fiktion und Materialität der Repräsentation.

inglês alemão
documentary dokumentarischen
fiction fiktion
representation repräsentation
sense sinn
it es
visual visuellen
in in
meaning bedeutung
between zwischen
text text
and und
image bild
about um
this diesem

EN We know there are no hard lines anymore, between corporate and consumer, between public affairs and health, between purpose and best-selling products.

DE Wir wissen, dass die Grenzen fließend sind: zwischen Unternehmen und Verbraucher:innen, öffentlichen Angelegenheiten und Gesundheit, Purpose und Topseller-Produkten.

inglês alemão
consumer verbraucher
affairs angelegenheiten
health gesundheit
purpose purpose
public öffentlichen
corporate unternehmen
we wir
know wissen
are sind
between zwischen
and und
products die

EN Inspired by the connections between migrant experiences and pop music, This Space In Between explores embodiments of in-between states. ...

DE Inspiriert von den Verbindungen zwischen migrantischen Erfahrungsräumen und Popmusik erkundet This Space In Between Verkörperungen des Dazwischen-Seins. ...

inglês alemão
inspired inspiriert
connections verbindungen
pop popmusik
explores erkundet
in in
and und
between zwischen
the den

EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.

DE Mit Ausnahme von Produkten gibt es derzeit keine direkte Möglichkeit, Inhalte zwischen Websites der Version 7.0, zwischen Websites der Version 7.1 oder zwischen Websites der Version 7.0 und 7.1 zu übertragen.

inglês alemão
direct direkte
content inhalte
or oder
no keine
sites websites
and und
between zwischen
version version
time derzeit
to zu

EN Before Cloudflare, our customers in China experienced a significant lag-time for updates to their wearable products

DE Vor unserem Wechsel zu Cloudflare gab es erhebliche Verzögerungen, wenn unsere Kunden in China ein Update für ihre Wearables herunterladen wollten

inglês alemão
cloudflare cloudflare
customers kunden
china china
significant erhebliche
updates update
lag verzögerungen
our unsere
in in
to zu
for für
a ein

EN If you need fresh and exciting ideas from an experienced, agile and global team, 99designs Studio is the perfect creative solution

DE Wenn Sie frische und aufregende Ideen von einem erfahrenen, lebhaften und globalen Team benötigen, ist 99designs Studio die perfekte kreative Lösung

inglês alemão
fresh frische
exciting aufregende
experienced erfahrenen
global globalen
studio studio
perfect perfekte
creative kreative
solution lösung
team team
if wenn
and und
is ist
you need benötigen
ideas ideen
from von

EN Our experienced project managers keep everything on track and are there for you whenever you need from US$100 p/h.

DE Unsere erfahrenen Projektmanager halten alles am Laufen und sind ab 100 Euro pro Stunde für Sie da, wann immer Sie möchten.

inglês alemão
experienced erfahrenen
our unsere
from ab
and und
are sind
for für
everything alles
whenever wann immer

EN Your Creative Project Manager is experienced in working with our design community and an expert in design collaboration

DE Ihr Creative Project Manager hat Erfahrung in der Zusammenarbeit mit unserer Design-Community und ist ein Experte für Design-Kollaborationen

inglês alemão
creative creative
manager manager
experienced erfahrung
community community
expert experte
collaboration zusammenarbeit
design design
your ihr
project project
in in
and und
is ist
with mit
an ein

EN Search our platform to connect with experienced web designers who can take your site around the world.

DE Suche auf unserer Plattform nach erfahrenen Webdesignern und Webdesignerinnen, die deine Seite auf eine Weltreise schicken können.

inglês alemão
search suche
platform plattform
experienced erfahrenen
site seite
can können
the unserer

EN Our analytics team is experienced in serving policymakers, funders and academic and corporate research institutions around the world

DE Unser Analytics-Team verfügt über viel Erfahrung im Umgang mit politischen Entscheidungsträgern, Investoren sowie akademischen und unternehmerischen Forschungseinrichtungen auf der ganzen Welt

inglês alemão
analytics analytics
experienced erfahrung
funders investoren
academic akademischen
world welt
team team
and und
the der
our mit

EN RADPrimer is an educational platform with modules featuring case studies, reference images, and diagnosis solutions. Whether you are a budding resident or an experienced radiologist, healthcare professionals cannot afford to stop learning.

DE Ein klinisches Lern- und Performance-Management-System (LMS), das Sie bei der Schulung Ihrer Mitarbeiter und bei der Überwachung der Leistungen in Ihrem Unternehmen unterstützt.

inglês alemão
platform unterstützt
case unternehmen
featuring in
a ein
are ihrem
and und

EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.

DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.

inglês alemão
exhibitions messen
world-class weltklasse
content inhalte
networking netzwerken
conferences konferenzen
workshops workshops
experience erfahrung
experienced erfahrene
and und
offer bieten
we wir
great erstklassige

EN Whether you?re a complete beginner, or an experienced podcaster looking to drastically cut down on your production time, you should definitely give Alitu a try

DE Egal, ob Sie ein absoluter Anfänger oder ein erfahrener Podcaster sind, der seine Produktionszeit drastisch verkürzen möchte, Sie sollten Alitu auf jeden Fall ausprobieren

inglês alemão
beginner anfänger
experienced erfahrener
podcaster podcaster
drastically drastisch
try ausprobieren
production time produktionszeit
whether ob
or oder
you sie
definitely auf
a fall

EN GarageBand is a free DAW (digital audio workstation) if you have a Mac. This is a great choice for first-time and even experienced podcasters.

DE GarageBand ist eine kostenlose DAW (Digital Audio Workstation), wenn Sie einen Mac haben. Dies ist eine gute Wahl für erstmalige und sogar erfahrene Podcaster.

inglês alemão
free kostenlose
daw daw
mac mac
choice wahl
experienced erfahrene
podcasters podcaster
workstation workstation
if wenn
great gute
audio audio
have haben
this dies
for für
you sie
and und
is ist
digital digital

Mostrando 50 de 50 traduções