Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "best selling" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "best selling" de inglês para alemão

Traduções de best selling

"best selling" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

best alle als am am besten an auch auf auf dem auf der aus ausgezeichnet bei bei der beim besser best beste besten bester bestes bis da damit dann das das beste dass dem den der der beste der besten des die die beste die besten diese dieser durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er für gut haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren im in indem ist jeder können machen mehr mit nach noch nur oder qualität sehen sehr sein sich sicher sie sind so sogar top um und unter verwenden vom von was welche wenn werden wie wir zu zum zur über
selling bei commerce das des eines erhalten ganz geschäft gibt haben hat ist kauf kaufen marketing markt mit oder produkte sein shop shopify sie unternehmen verkauf verkaufen verkauft vertrieb was werden wir zu über

Tradução de inglês para alemão de best selling

inglês
alemão

EN to driving engagement, increasing brand loyalty, and selling, up?selling, and cross?selling your products or services.

DE und stärken Sie sowohl Engagement & Loyalität als auch den Verkauf oder Up- & Cross-Selling Ihrer Produkte und Leistungen.

inglês alemão
selling verkauf
engagement engagement
loyalty loyalität
products produkte
or oder
and und
services leistungen

EN Selling online is good but selling cross-border is better! Today, many brands and retailers are selling in several countries and you should do the same

DE Online zu verkaufen ist gut, international online zu verkaufen ist noch besser! Viele Marken und Retailer verkaufen heute ganz einfach in verschiedenen Ländern

inglês alemão
selling verkaufen
online online
brands marken
retailers retailer
countries ländern
good gut
better besser
today heute
and und
in in
is ist
many viele
do ganz

EN Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the best-selling Canadian artist and one of the best-selling artists of all time with record sales of over 200 million copies worldwide

DE März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen

inglês alemão
canadian kanada
million millionen
selling verkauften
as als
with mit
over in
time märz

EN Regarded as one of pop music's most influential voices, Céline Dion remains the best-selling Canadian artist and one of the best-selling artists of all time with record sales of over 200 million copies worldwide

DE März 1968 in Charlemagne, Québec, Kanada) ist mit mehr als 200 Millionen verkauften Alben eine der erfolgreichsten Popsängerinnen

inglês alemão
canadian kanada
million millionen
selling verkauften
as als
with mit
over in
time märz

EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11

DE Bestseller Splashtop Remote-Desktop HD soll meistverkaufte App auf dem BlackBerry PlayBook von RIM werden 11/01/2012

inglês alemão
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
hd hd
app app
blackberry blackberry
playbook playbook

EN Want to know more about selling a particular property type? Read how to approach selling a multi-family home, or the best way to sell a plot of land.

DE Möchten Sie zu spezifischen Objekten mehr erfahren? Lesen Sie, wie Sie den Mehrfamilienhausverkauf in Angriff nehmen oder wie der Verkauf eines Grundstücks gelingt.

inglês alemão
or oder
to zu
more mehr
read lesen
sell verkauf
want to möchten
the spezifischen
a eines

EN Best-Selling Splashtop Remote Desktop HD Aims to Be Top-Selling App on RIM’s BlackBerry PlayBook 2012/01/11

DE Bestseller Splashtop Remote-Desktop HD soll meistverkaufte App auf dem BlackBerry PlayBook von RIM werden 11/01/2012

inglês alemão
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
hd hd
app app
blackberry blackberry
playbook playbook

EN Want to know more about selling a particular property type? Read how to approach selling a multi-family home, or the best way to sell a plot of land.

DE Möchten Sie zu spezifischen Objekten mehr erfahren? Lesen Sie, wie Sie den Mehrfamilienhausverkauf in Angriff nehmen oder wie der Verkauf eines Grundstücks gelingt.

inglês alemão
or oder
to zu
more mehr
read lesen
sell verkauf
want to möchten
the spezifischen
a eines

EN Jepsen's breakthrough came in 2012, with her single "Call Me Maybe"; the song was the best-selling single of that year, selling 18 million copies and reaching number one in at least 19 countries

DE Jepsen besuchte vor der Teilnahme bei Canadian Idol das Canadian College of Performing Arts in Victoria BC

inglês alemão
of of
in in
the der
came das

EN Register, upload your photographs, set your selling prices and start selling!

DE Registrieren Sie sich, laden Sie Ihre Bilder hoch, legen Sie Ihre Verkaufspreise fest und starten Sie mit dem Verkauf!

inglês alemão
register registrieren
photographs bilder
selling verkauf
start starten
and und
your ihre
set fest
upload hoch

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.

inglês alemão
far weitaus
selling verkauf
course kurses
easier einfacher
highest höchsten
to zu
earn verdienen

EN Fine-tune product information for cross-selling and up-selling opportunities.

DE Verfeinern Sie Produktinformationen zur Wahrung von Crossselling- und Upselling-Chancen.

inglês alemão
fine-tune verfeinern
opportunities chancen
product information produktinformationen
and und
for zur

EN In 2020, sales teams who are used to selling in-person are facing a new reality: remote selling

DE 2020 sahen sich Vertriebsteams, die es gewohnt sind, persönliche Verkaufsgespräche zu führen, mit einer neuer Herausforderung konfrontiert: remotes Verkaufen

inglês alemão
new neuer
sales teams vertriebsteams
person persönliche
used gewohnt
to zu
selling verkaufen
are sind
a einer

EN You may not be selling a product, but you?re selling your brand image ? and potentially creating loyalty by showing your customers you?re invested in their specific and very personal journey.

DE Sie verkaufen vielleicht kein Produkt, aber Sie verkaufen Ihr Markenimage – und bauen damit im Idealfall Kundentreue auf, weil Sie Ihren Kunden zeigen, dass Sie sie auf ihrer individuellen und sehr persönlichen Journey begleiten und unterstützen.

inglês alemão
may vielleicht
selling verkaufen
showing zeigen
customers kunden
very sehr
journey journey
product produkt
and und
be sie
but aber
in auf

EN The idea behind SNAP selling is to distill the selling process down to the core components

DE Die Idee hinter SNAP Selling besteht darin, den Verkaufsprozess auf die Kernkomponenten zu beschränken

inglês alemão
idea idee
core components kernkomponenten
selling selling
to zu
behind hinter
the den

EN high up-selling and cross-selling potential

DE hohes Up-Selling und Cross-Selling Potenzial

inglês alemão
and und
potential potenzial
up hohes

EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog that contains banners, selling on Etsy, etc.

DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Kommerzielle Nutzung ist jede Verwendung, die Geld/Wert beinhaltet. Beispiele für die kommerzielle Nutzung sind: An Freunde verkaufen, ein Logo für deinen Blog der Bannern beinhaltet, auf Etsy verkaufen usw.

inglês alemão
commercial kommerzielle
logo logo
blog blog
banners bannern
etsy etsy
etc usw
examples beispiele
selling verkaufen
money geld
to bedeutet
friends freunde
value wert
of der
is ist
does die
on auf

EN What does commercial use mean? Commercial use is any use that involves money/value. Examples of commercial use: Selling to friends, creating a logo for your blog, work for clients, selling physical goods containing designs, etc.

DE Was bedeutet kommerzielle Nutzung? Gewerbliche Nutzung ist jede Nutzung, die Geld beinhaltet. Beispiele sind: An Freunde verkaufen, ein Logo erstellen für deinen Blog, Arbeit für Kunden, materielle Produkte mit den Designs verkaufen, etc.

inglês alemão
logo logo
blog blog
etc etc
examples beispiele
designs designs
selling verkaufen
work arbeit
commercial kommerzielle
clients kunden
money geld
to bedeutet
friends freunde
goods die
containing mit
is ist

EN Consumers selling straight to other consumers cut out the middle man by selling their items directly between one another

DE Konsumenten, die direkt an andere Konsumenten verkaufen, umgehen den Zwischenhändler, indem sie direkt untereinander handeln

inglês alemão
consumers konsumenten
selling verkaufen
by indem
directly direkt
other andere
the den

EN Amid market correction, Google searches for selling Ethereum overwhelmed the Google searches for selling Bitcoin. Liquidations in Ether Futures positions?

DE Terra hat vorgeschlagen, 139 Millionen Dollar in Ethereum, Polygon und Solana zu investieren, um „großartige UST-Anwendungen“ für DeFi-Projekte auf diesen?

inglês alemão
in in

EN During operation they can generate additional income by selling use-dependent added value and by selling the use of their data to third parties.

DE Im Betrieb können sie zusätzliche Einnahmen durch den Verkauf von nutzungsabhängigem Mehrwert und durch den Verkauf der Nutzung ihrer Daten an Dritte erzielen.

inglês alemão
income einnahmen
selling verkauf
added value mehrwert
generate erzielen
operation betrieb
additional zusätzliche
use nutzung
can können
and und
data daten
third der

EN A cloud suite that guarantees innovation to companies, helping them to improve customer loyalty through more targeted offers in cross-selling and up-selling.

DE Eine Cloud-Suite, die Unternehmen Innovation garantiert und ihnen hilft, Kundenbindung durch gezieltere Angebote im Cross- und Up-Selling zu verbessern.

inglês alemão
cloud cloud
guarantees garantiert
innovation innovation
companies unternehmen
helping hilft
offers angebote
customer loyalty kundenbindung
more targeted gezieltere
suite suite
to zu
improve verbessern
and und
a eine

EN Ultimately, luxury brands are not driven by selling physical products so much as by selling the brands themselves—so why not sell them virtually?

DE Letztlich geht es bei Luxusmarken nicht so sehr darum, physische Produkte zu verkaufen, sondern um den Verkauf der Marke selbst – warum also nicht virtuelle Produkte anbieten?

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN Qualified developers will be connected to games industry-focused advisors that can help them with selling their property or studio, studio wind down, or selling their controlling stake.

DE Qualifizierte Entwickler werden mit Beratern in Verbindung gesetzt, die auf die Spieleindustrie fokussiert sind und ihnen helfen können ihr Eigentum oder Studio zu verkaufen, zu verkleinern oder ihre Mehrheitsbeteiligung zu verkaufen.

inglês alemão
qualified qualifizierte
developers entwickler
connected verbindung
help helfen
selling verkaufen
property eigentum
studio studio
focused fokussiert
or oder
to zu
can können
with mit
be werden
that die

EN Generate international sales and boost your ROI Selling online is good but selling cross-border is...

DE Skalieren Sie Ihre internationale Entwicklung und erzielen Sie einen schnellen ROI Online zu verkaufen ist...

inglês alemão
international internationale
roi roi
online online
generate erzielen
and und
is ist
your ihre
good sie
selling verkaufen
but einen

EN But marketing their products requires special consideration. According to Michael Sohn, Team Leader of Digital Content, ?We?re not selling socks, we?re selling quite complex products.?

DE Die Vermarktung dieser Produkte erfordert jedoch besondere Sorgfalt. Wie Michael Sohn, Teamleiter für digitale Inhalte, es ausdrückt: „Wir verkaufen keine Socken, sondern ziemlich komplexe Produkte.“

inglês alemão
requires erfordert
michael michael
digital digitale
content inhalte
selling verkaufen
socks socken
quite ziemlich
complex komplexe
we wir
products produkte
of die

EN Want to see AI-guided selling in action? See a demo of AI-guided selling in Seismic.

DE Möchten Sie den KI-gestützten Vertrieb in Aktion sehen? Wir zeigen es Ihnen in einer maßgeschneiderten Demo!

inglês alemão
selling vertrieb
action aktion
demo demo
in in
to den
a einer
want to möchten

EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.

DE Wollen Sie den höchsten Gesamtumsatz erzielen? Gehen Sie hoch. Es ist weitaus einfacher, 1.000 Dollar mit dem Verkauf eines 1.000-Dollar-Kurses an eine Person zu verdienen als mit dem Verkauf eines 20-Dollar-Kurses an 50 Personen.

inglês alemão
far weitaus
selling verkauf
course kurses
easier einfacher
highest höchsten
to zu
earn verdienen

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

EN With food, what you’re selling, how and where you’re selling are price factors to consider

DE Bei der Preisgestaltung von Lebensmitteln gilt zu berücksichtigen, was du wie und wo verkaufst

inglês alemão
food lebensmitteln
price preisgestaltung
selling verkaufst
where wo
and und
to zu
how wie
to consider berücksichtigen
with bei

EN To start selling posters online, determine what niche you’ll be exploring and whether you’ll be selling your artwork, partnering with designers, or dropshipping

DE Wenn du Poster online verkaufen möchtest, musst du im ersten Schritt entscheiden, welche Nische du bedienen möchtest und ob du eigene Kunstwerke verkaufen, Partnerschaften mit Designern eingehen oder Dropshipping nutzen willst

inglês alemão
start ersten
selling verkaufen
posters poster
online online
determine entscheiden
niche nische
designers designern
dropshipping dropshipping
whether ob
or oder
and und
with mit
your eigene
to wenn

Mostrando 50 de 50 traduções