EN You can find all of the universities, associated with us, listed in the online application form. As we usually have more applicants than available rooms we unfortunately can’t consider students from other universities as applicants.
Traduzir "applicants not accepted" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applicants not accepted" de inglês para alemão
Traduções de applicants not accepted
"applicants not accepted" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de applicants not accepted
inglês
alemão
DE Welche Hochschulen uns angeschlossen sind, können Sie im Onlineformular unter der Auswahl Hochschule finden. Da wir in der Regel mehr Bewerber als verfügbare Zimmer haben, können wir Studierende anderer Hochschulen leider nicht berücksichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| applicants | bewerber |
| unfortunately | leider |
| consider | berücksichtigen |
| students | studierende |
| universities | hochschulen |
| usually | in der regel |
| in the | im |
| in | in |
| rooms | zimmer |
| more | mehr |
| other | anderer |
| can | können |
| as | als |
| available | verfügbare |
| us | uns |
| we | wir |
| have | haben |
EN Applicants? data will also be deleted if an application is withdrawn, to which applicants are entitled at any time.
DE Nutzer können die Übertragung der Daten komplett verhindern, indem Sie unser Kommentarsystem nicht nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| which | sie |
EN Applicants have the best chances in professions where there are more training places than applicants
DE Die besten Chancen haben Bewerber bei Berufen, in denen es mehr Ausbildungsplätze als Bewerber gibt
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicants | bewerber |
| chances | chancen |
| in | in |
| have | haben |
| more | mehr |
| the | die |
EN You can find all of the universities, associated with us, listed in the online application form. As we usually have more applicants than available rooms we unfortunately can’t consider students from other universities as applicants.
DE Welche Hochschulen uns angeschlossen sind, können Sie im Onlineformular unter der Auswahl Hochschule finden. Da wir in der Regel mehr Bewerber als verfügbare Zimmer haben, können wir Studierende anderer Hochschulen leider nicht berücksichtigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| applicants | bewerber |
| unfortunately | leider |
| consider | berücksichtigen |
| students | studierende |
| universities | hochschulen |
| usually | in der regel |
| in the | im |
| in | in |
| rooms | zimmer |
| more | mehr |
| other | anderer |
| can | können |
| as | als |
| available | verfügbare |
| us | uns |
| we | wir |
| have | haben |
EN All data of applicants not accepted will be deleted within 6 months of the process ending
DE Spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens werden alle Daten der nicht angenommenen Bewerberinnen und Bewerber gelöscht
| inglês | alemão |
|---|---|
| deleted | gelöscht |
| months | monate |
| all | alle |
| applicants | bewerber |
| data | daten |
| not | nicht |
| be | werden |
EN All data of applicants not accepted will be deleted within 6 months of the process ending
DE Spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens werden alle Daten der nicht angenommenen Bewerberinnen und Bewerber gelöscht
| inglês | alemão |
|---|---|
| deleted | gelöscht |
| months | monate |
| all | alle |
| applicants | bewerber |
| data | daten |
| not | nicht |
| be | werden |
EN For Austrian applicants: The Austrian secondary school leaving certificate (Matura) is accepted as proof of English proficiency.
DE Für österreichische Bewerberinnen und Bewerber gilt: Die österreichische Matura wird als Nachweis der Englischkenntnisse akzeptiert!
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| proof | nachweis |
| austrian | österreichische |
| applicants | bewerber |
| leaving | und |
| as | als |
| for | für |
| the | wird |
| of | der |
EN For Austrian applicants: The Austrian secondary school leaving certificate (Matura) is accepted as proof of English proficiency.
DE Für österreichische Bewerberinnen und Bewerber gilt: Die österreichische Matura wird als Nachweis der Englischkenntnisse akzeptiert!
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| proof | nachweis |
| austrian | österreichische |
| applicants | bewerber |
| leaving | und |
| as | als |
| for | für |
| the | wird |
| of | der |
EN Whether an application is accepted or rejected always depends on the merits of the competing applicants
DE Die Bewilligung oder Ablehnung eines Antrags ist immer von der Qualifikation der Konkurrenz abhängig
| inglês | alemão |
|---|---|
| depends | abhängig |
| application | antrags |
| or | oder |
| is | ist |
| always | immer |
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
| inglês | alemão |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cb | cb |
| accepted | angenommen |
| prepaid | prepaid |
| etc | usw |
| other | andere |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| not | nicht |
| product | produkt |
| and | und |
| this | dieses |
| for | für |
| are | sind |
EN Visa, Mastercard and CB bank cards are accepted. Other means of payment are not accepted for this product (BVR, PayPal, prepaid account, etc.).
DE Angenommen werden Bankkarten des Typs Visa, Mastercard und CB. Andere Zahlungsmittel sind für dieses Produkt nicht zulässig (BVR, PayPal, Prepaid-Konto usw.).
| inglês | alemão |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| cb | cb |
| accepted | angenommen |
| prepaid | prepaid |
| etc | usw |
| other | andere |
| paypal | paypal |
| account | konto |
| not | nicht |
| product | produkt |
| and | und |
| this | dieses |
| for | für |
| are | sind |
EN Which images will be accepted? There are a number of requirements an image must fulfill in order to get accepted:
DE Welche Bilder werden akzeptiert? Es gibt mehrere Bedingungen, die ein Bild erfüllen muss, um akzeptiert zu werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| fulfill | erfüllen |
| images | bilder |
| image | bild |
| a | ein |
| must | muss |
| to | zu |
| which | welche |
EN Pokemon Rumble World 3DS/ 2DS Excellent Condition Includes Manuals & Game Best Offers Accepted Shpock Wallet Accepted Check Out Others Games Selling
DE 3DS Spiele gut erhalten. Preis ist Vb, also macht gerne Angebote :) Bezahlung beim verschicken per Überweisung. Hülle dazu leider nicht mehr vorhanden :( Versand übernimmt der Käufer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | angebote |
| world | ist |
| others | mehr |
| games | spiele |
| excellent | gut |
| out | dazu |
EN Which images will be accepted? There are a number of requirements an image must fulfill in order to get accepted:
DE Welche Bilder werden akzeptiert? Es gibt mehrere Bedingungen, die ein Bild erfüllen muss, um akzeptiert zu werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| fulfill | erfüllen |
| images | bilder |
| image | bild |
| a | ein |
| must | muss |
| to | zu |
| which | welche |
EN If you wish to use a payment method that cannot be accepted over the phone but can be accepted online, we will be able to create a shopping bag for you containing your chosen items.
DE Wenn Sie sich für eine Zahlungsmethode entscheiden, die bei telefonischer Bestellung nicht zur Verfügung steht, online jedoch akzeptiert wird, können wir die gewünschten Artikel auf Burberry.com für Sie in den Warenkorb legen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| online | online |
| shopping | bestellung |
| bag | warenkorb |
| payment method | zahlungsmethode |
| we | wir |
| can | können |
| a | eine |
| for | für |
| cannot | die |
EN Registrations will be accepted between 8 and 24 November 2021. The winners will be drawn from among all the participants who have completed the registration form and accepted the Conditions of Participation.
DE Akzeptiert werden Anmeldungen zwischen dem 8.11. bis 24.11.2021. Die Verlosung findet unter allen Teilnehmenden statt, die das Anmeldeformular ausgefüllt und den Teilnahmebedingungen zugestimmt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| participants | teilnehmenden |
| completed | ausgefüllt |
| conditions of participation | teilnahmebedingungen |
| all | allen |
| registration | anmeldungen |
| form | anmeldeformular |
| be | werden |
| between | zwischen |
| and | und |
| have | haben |
| the | statt |
EN Out of the 350,000+ chemicals that are available on the market today, only around 50 are accepted, and included on TCO Certified Accepted Substance List
DE Von den mehr als 350.000 Chemikalien, die heute auf dem Markt sind, sind nur etwa 50 akzeptiert und auf TCO Certified Accepted Substance List aufgeführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| chemicals | chemikalien |
| accepted | akzeptiert |
| certified | certified |
| tco | tco |
| substance | substance |
| today | heute |
| and | und |
| list | die |
| are | sind |
| of | von |
| only | nur |
| the | den |
| on | auf |
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
DE Das Feld „E-Mail“ fordert den Besucher auf, die E-Mail-Adresse einzugeben. Es muss ein gültiges E-Mail-Format sein, damit sie akzeptiert werden kann. Die E-Mail-Adresse test@test.com wird nicht angenommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | feld |
| visitor | besucher |
| address | adresse |
| a | ein |
| valid | gültiges |
| format | format |
| test | test |
| must | muss |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
DE Kreditkarten werden in allen unterstützten Ländern für die Zahlung für Creative Cloud-Abos akzeptiert. Eine Zahlung per PayPal wird nur in bestimmten Ländern akzeptiert. Siehe Zahlungsoptionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accepted | akzeptiert |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| supported | unterstützten |
| countries | ländern |
| payment options | zahlungsoptionen |
| paypal | paypal |
| payment | zahlung |
| is | wird |
| in | in |
| only | nur |
| for | für |
| credit card | kreditkarten |
EN Recruitee is an Applicant Tracking System. We assist recruiters and recruitment teams to effectively manage their applicants. We are not a job board.
DE Recruitee ist ein Bewerbermanagementsystem. Wir unterstützen Recruiterinnen und Recruiter sowie Recruitment-Teams bei der effektiven Verwaltung ihrer Bewerberinnen und Bewerber. Wir sind keine Jobbörse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| assist | unterstützen |
| recruitment | recruitment |
| teams | teams |
| effectively | effektiven |
| recruitee | recruitee |
| manage | verwaltung |
| not | keine |
| and | und |
| we | wir |
| are | sind |
| their | ihrer |
| applicants | bewerber |
| a | ein |
| is | ist |
EN Important information for applicants and prospective students: FH JOANNEUM is not currently conducting face-to-face course guidance interviews, but offers...
DE An der FH JOANNEUM wurden am 28. September 2021 vier Lehrende zur FH-Professorin und zu FH-Professoren ernannt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fh | fh |
| joanneum | joanneum |
| and | und |
| to | zu |
EN Applicants that we are unfortunately not able to provide with a room at beginning of the summer- or winter semester, will be notified by us by email in the beginning of March or September
DE Damit wir Sie erreichen können, empfehlen wir Ihre Mobil-Nummer und Email-Adresse aktuell zu halten und ggf
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| to | zu |
| the | sie |
EN Our company language is German, so we require applicants who are not native German speakers to have at least a B1 level (advanced language skills) of this language
DE Als Arbeits- und Wohnumfeld ist Leipzig einer der begehrtesten Anziehungspunkte Deutschlands
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
| german | der |
| a | einer |
EN We kindly ask applicants whose mother tongue is not German to write their cover letter and curriculum vitae in German
DE Diejenigen Bewerber, die keine Deutschmuttersprachler sind, bitten wir, ihr Anschreiben sowie ihren Lebenslauf in deutscher Sprache zu formulieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| ask | bitten |
| applicants | bewerber |
| not | keine |
| we | wir |
| german | deutscher |
| in | in |
| to | zu |
| is | diejenigen |
| and | sprache |
| whose | die |
EN The first impression of a company is an important prerequisite for applicants deciding whether or not they will apply for a specific job
DE Der erste Eindruck von einem Unternehmen ist eine wichtige Voraussetzung für die Entscheidung, ob sich die Interessenten auf eine bestimmte Stelle bewerben oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| impression | eindruck |
| important | wichtige |
| prerequisite | voraussetzung |
| deciding | entscheidung |
| or | oder |
| company | unternehmen |
| whether | ob |
| is | ist |
| not | nicht |
| apply for | bewerben |
| the first | erste |
EN But at the same time, companies are often not content with the applicants they get
DE Gleichzeitig sind die Unternehmen aber oft nicht zufrieden mit den Bewerbern, die sie bekommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| often | oft |
| content | zufrieden |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| but | aber |
EN The first impression of a company is an important prerequisite for applicants deciding whether or not they will apply for a specific job
DE Der erste Eindruck von einem Unternehmen ist eine wichtige Voraussetzung für die Entscheidung, ob sich die Interessenten auf eine bestimmte Stelle bewerben oder nicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| impression | eindruck |
| important | wichtige |
| prerequisite | voraussetzung |
| deciding | entscheidung |
| or | oder |
| company | unternehmen |
| whether | ob |
| is | ist |
| not | nicht |
| apply for | bewerben |
| the first | erste |
EN It is not reserved for other categories of applicants (domains linked to the Confederation, for example, are reserved)
DE sie ist nicht für andere Kategorien reserviert (die Domains mit Bezug zum Bund sind beispielsweise reserviert)
| inglês | alemão |
|---|---|
| reserved | reserviert |
| categories | kategorien |
| domains | domains |
| confederation | bund |
| not | nicht |
| for | für |
| is | ist |
| other | andere |
| example | die |
| are | sind |
EN But at the same time, companies are often not content with the applicants they get
DE Gleichzeitig sind die Unternehmen aber oft nicht zufrieden mit den Bewerbern, die sie bekommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| companies | unternehmen |
| often | oft |
| content | zufrieden |
| not | nicht |
| with | mit |
| are | sind |
| but | aber |
EN One way to ensure a positive candidate experience is by timely responding to all applicants, even those who will not be moving forward
DE Eine Möglichkeit, ein positives Bewerbererlebnis zu gewährleisten, ist die rechtzeitige Beantwortung aller Bewerber - auch derjenigen, die nicht weiter berücksichtigt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | möglichkeit |
| positive | positives |
| timely | rechtzeitige |
| responding | beantwortung |
| applicants | bewerber |
| not | nicht |
| to | zu |
| be | werden |
| is | ist |
| even | die |
| a | ein |
EN Applicants (m/f/d) who are not yet able to submit their diploma at the time of application must enclose with their application a transcript of proficiency issued by the university
DE Bewerber (w/m/d), die zum Zeitpunkt der Bewerbung ihr Abschlusszeugnis noch nicht einreichen können, fügen ihrer Bewerbung eine von der Hochschule ausgestellte Leistungsübersicht bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicants | bewerber |
| m | m |
| f | f |
| d | d |
| submit | einreichen |
| application | bewerbung |
| issued | ausgestellte |
| university | hochschule |
| the time | zeitpunkt |
| not | nicht |
| a | eine |
EN The Alexander von Humboldt Foundation sponsors people, not projects. We therefore ask you to focus your review on the individual academic qualifications of the applicants and/or nominees.
DE Die Alexander von Humboldt-Stiftung fördert Personen und nicht Projekte. Bitte stellen Sie daher die individuelle wissenschaftliche Qualifikation der Bewerber*innen bzw. Nominierten in den Mittelpunkt Ihrer Begutachtung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alexander | alexander |
| humboldt | humboldt |
| foundation | stiftung |
| projects | projekte |
| focus | mittelpunkt |
| applicants | bewerber |
| von | von |
| not | nicht |
| and | und |
| or | bzw |
| therefore | daher |
| your | bitte |
| individual | individuelle |
EN ? and it is not only interesting for applicants.
DE und der ist nicht nur für Bewerber interessant.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interesting | interessant |
| applicants | bewerber |
| and | und |
| not | nicht |
| is | ist |
| only | nur |
| for | für |
EN Women often do not choose the direct route into IT, and only about one in seven applicants who apply for IT jobs is female
DE Frauen wählen häufig nicht den direkten Weg in die IT und nur etwa jeder siebte Bewerber, der sich auf eine IT-Stelle bewirbt, ist weiblich
| inglês | alemão |
|---|---|
| often | häufig |
| choose | wählen |
| direct | direkten |
| applicants | bewerber |
| women | frauen |
| it | it |
| in | in |
| not | nicht |
| and | und |
| is | ist |
| about | etwa |
| female | weiblich |
| only | nur |
| the | den |
EN Important information for applicants and prospective students: FH JOANNEUM is not currently conducting face-to-face course guidance interviews, but offers...
DE Warum sich „Lebensmittel: Produkt- und Prozessentwicklung“-Studierender Clemens Muster neue Schokoladenkreationen einfallen lässt, statt als Förster...
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| but | als |
EN Applicants with a vocational qualification have good job opportunities in Germany. This also applies to candidates from countries that are not European Union member states, provided they meet the following requirements: In the profession
DE Bewerberinnen und Bewerber mit einem qualifizierten Berufsabschluss haben gute Jobchancen in Deutschland. Das gilt auch für Kandidaten aus Ländern außerhalb der Europäischen Union, sofern sie diese Voraussetzungen erfüllen: In dem Beruf muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| applies | gilt |
| european | europäischen |
| union | union |
| meet | erfüllen |
| requirements | voraussetzungen |
| candidates | kandidaten |
| countries | ländern |
| applicants | bewerber |
| in | in |
| germany | deutschland |
| good | gute |
| with | mit |
| from | aus |
EN They make sure that applicants from abroad are not hired on worse terms than workers from Germany
DE Sie achteten darauf, dass Bewerber aus dem Ausland nicht zu schlechteren Bedingungen eingestellt werden als Arbeitnehmer aus Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| applicants | bewerber |
| hired | eingestellt |
| workers | arbeitnehmer |
| terms | bedingungen |
| germany | deutschland |
| abroad | ausland |
| not | nicht |
| that | dass |
| on | darauf |
| than | als |
| are | werden |
| from | aus |
| make | zu |
EN Applicants that we are unfortunately not able to provide with a room at beginning of the summer- or winter semester, will be notified by us by email in the beginning of March or September
DE Damit wir Sie erreichen können, empfehlen wir Ihre Mobil-Nummer und Email-Adresse aktuell zu halten und ggf
| inglês | alemão |
|---|---|
| we | wir |
| to | zu |
| the | sie |
EN If applicants do not provide the requested information within established deadlines, EFSA reserves the right to proceed with the risk assessment using the information available.
DE Falls die Antragsteller die angeforderten Informationen nicht innerhalb der festgesetzten Fristen einreichen, behält sich die EFSA das Recht vor, die Risikobewertung anhand der verfügbaren Informationen durchzuführen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| requested | angeforderten |
| deadlines | fristen |
| information | informationen |
| right | recht |
| available | verfügbaren |
| risk assessment | risikobewertung |
| not | nicht |
| the | falls |
| within | innerhalb |
| do | durchzuführen |
EN Move responsibilities that are not accepted or do not have an owner to the unowned section at the bottom of the table.
DE Verschiebe Zuständigkeiten, die nicht akzeptiert werden oder keiner Rolle zugeordnet sind, in den Abschnitt "Nicht zugewiesen" am unteren Ende der Tabelle.
| inglês | alemão |
|---|---|
| responsibilities | zuständigkeiten |
| accepted | akzeptiert |
| table | tabelle |
| or | oder |
| at the | am |
| not | nicht |
| section | abschnitt |
| are | sind |
EN If you get a 404 Not Found error, the file was invalid and not accepted by the system.
DE Wenn du einen 404 Not Found-Fehler erhältst, war die Datei ungültig und wurde vom System nicht akzeptiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| error | fehler |
| invalid | ungültig |
| accepted | akzeptiert |
| file | datei |
| system | system |
| get | erhältst |
| if | wenn |
| not | nicht |
| and | und |
| you | du |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website nicht unsere Qualitätsstandards erfüllt oder anstößige Inhalte aufweist, können wir Sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| quality standards | qualitätsstandards |
| content | inhalte |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| our | unsere |
| contains | aufweist |
| not | nicht |
| website | website |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website unsere Qualitätsstandards nicht erfüllt oder anstößigen Inhalt aufweist, können wir sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| offensive | anstößigen |
| quality standards | qualitätsstandards |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| content | inhalt |
| if | wenn |
| contains | aufweist |
| your | ihre |
| our | unsere |
| not | nicht |
| website | website |
EN If a website consists largely of third-party content, certification will be rejected and the application will not be accepted. The website is not auditable.
DE Wenn eine Website weitestgehend aus Drittanbieter Inhalten besteht, wird Zertifizierung abgelehnt und Auftrag nicht angenommen. Website ist nicht auditierbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| largely | weitestgehend |
| third-party | drittanbieter |
| certification | zertifizierung |
| accepted | angenommen |
| and | und |
| website | website |
| if | wenn |
| content | inhalten |
| not | nicht |
| rejected | abgelehnt |
| a | eine |
| the | wird |
| consists | besteht |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website nicht unsere Qualitätsstandards erfüllt oder anstößige Inhalte aufweist, können wir Sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| quality standards | qualitätsstandards |
| content | inhalte |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| our | unsere |
| contains | aufweist |
| not | nicht |
| website | website |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website nicht unsere Qualitätsstandards erfüllt oder anstößige Inhalte aufweist, können wir Sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| quality standards | qualitätsstandards |
| content | inhalte |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| our | unsere |
| contains | aufweist |
| not | nicht |
| website | website |
EN Fix: Youtube authentication codes were not being accepted by FlashBack which meant it could not authenticate to an account on first use.
DE Fix: Youtube-Authentifizierungscodes wurden nicht akzeptiert FlashBack, was bedeutete, dass es sich bei der ersten Benutzung nicht bei einem Konto authentifizieren konnte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | fix |
| youtube | youtube |
| accepted | akzeptiert |
| meant | bedeutete |
| could | konnte |
| account | konto |
| flashback | flashback |
| it | es |
| were | wurden |
| authenticate | authentifizieren |
| first | ersten |
| not | nicht |
| to | dass |
| on | sich |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website nicht unsere Qualitätsstandards erfüllt oder anstößige Inhalte aufweist, können wir Sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| quality standards | qualitätsstandards |
| content | inhalte |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| our | unsere |
| contains | aufweist |
| not | nicht |
| website | website |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website nicht unsere Qualitätsstandards erfüllt oder anstößige Inhalte aufweist, können wir Sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| quality standards | qualitätsstandards |
| content | inhalte |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| our | unsere |
| contains | aufweist |
| not | nicht |
| website | website |
EN If your website does not meet our quality standards or contains content that may be considered offensive, your site will not be accepted in our network.
DE Wenn Ihre Website nicht unsere Qualitätsstandards erfüllt oder anstößige Inhalte aufweist, können wir Sie leider nicht in unser Netzwerk aufnehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | erfüllt |
| quality standards | qualitätsstandards |
| content | inhalte |
| in | in |
| network | netzwerk |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| our | unsere |
| contains | aufweist |
| not | nicht |
| website | website |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
applicants job applicants job applicants’ data applicants apply successful applicants qualified applicants applicants seeking categories of applicants applicants will receive international applicants outside compulsory applicants applicants compare potential applicants co applicants top applicants foreign applicants future applicants job applicants data applicants for degree expectations for applicants submitted by applicants gives applicants seeking demands on applicants increase in applicants places than applicants rates all applicants applicants with regard applicants must pass applicants should refer applicants are entitled applicants credit capacity applicants must coordinate applicants must present applicants propose deviations applicants in purchasing international applicants applicants are extensive applicants to move applicants with low consider qualified applicants interested applicants must applicants must meet applicants for employment applicants for traineeships applicants must apply accepted accepted until deemed accepted accepted using accepted method
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe