EN Our motto is: Keep growing! And also we will not stop working as a brand for calisthenics on equipment and clothing for home workouts, outdoor workouts and co.
Traduzir "workouts to keep" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "workouts to keep" de inglês para francês
Traduções de workouts to keep
"workouts to keep" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de workouts to keep
inglês
francês
FR Notre devise est : continuer à grandir ! Et nous ne cesserons pas non plus, en tant que marque de street workout, de travailler sur des accessoires et des vêtements pour les entraînements à domicile, les entraînements en plein air et autres.
| inglês | francês |
|---|---|
| motto | devise |
| equipment | accessoires |
| clothing | vêtements |
| outdoor | en plein air |
| as | tant |
| is | est |
| on | sur |
| our | notre |
| will | grandir |
| and | à |
| stop | de |
| keep | les |
| we | nous |
| brand | marque |
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
FR Optimise tes séances de sport avec des cours suivis pendant les heures creuses et des entraînements à la demande, ou choisis les meilleurs cours aux heures de pointe.
| inglês | francês |
|---|---|
| demand | demande |
| choose | choisis |
| or | ou |
| your | tes |
| and | à |
| times | de |
| peak | pointe |
| with | avec |
| on | pendant |
EN With Activity Sharing, users can allow friends and family to see Fitness+ workouts completed, and workouts can also be shared to their favourite social media channels.
FR Grâce au partage d’Activité, les utilisateurs peuvent partager leurs entraînements Apple Fitness+ avec famille et amis et dans leurs médias sociaux préférés.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| friends | amis |
| family | famille |
| fitness | fitness |
| sharing | partage |
| and | et |
| favourite | préférés |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| to | grâce |
| with | avec |
| see | ce |
| their | leurs |
| be | peuvent |
EN Fresh classes and workouts to keep you inspired.
FR Des cours et des entraînements nouveaux pour vous inspirer.
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | nouveaux |
| and | et |
| you | vous |
EN Gifts that keep the workouts coming.
FR Cadeaux pour encore plus de training.
| inglês | francês |
|---|---|
| gifts | cadeaux |
| coming | de |
| the | pour |
EN Fresh classes and workouts to keep you inspired.
FR Des cours et des entraînements nouveaux pour vous inspirer.
| inglês | francês |
|---|---|
| fresh | nouveaux |
| and | et |
| you | vous |
EN Mel uses ClassPass to book her favorite workouts on repeat & keep up a fitness routine.
FR Avec ClassPass, Mel réserve ses séances préférées pour s'entraîner régulièrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réserve |
| her | ses |
| classpass | classpass |
| favorite | préféré |
| a | s |
EN Mel uses ClassPass to book her favorite workouts on repeat & keep up a fitness routine.
FR Avec ClassPass, Mel réserve ses séances préférées pour s'entraîner régulièrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réserve |
| her | ses |
| classpass | classpass |
| favorite | préféré |
| a | s |
EN Mel uses ClassPass to book her favorite workouts on repeat & keep up a fitness routine.
FR Avec ClassPass, Mel réserve ses séances préférées pour s'entraîner régulièrement.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réserve |
| her | ses |
| classpass | classpass |
| favorite | préféré |
| a | s |
EN The workouts are fuelled by inspiring music from today’s top artists designed to keep users motivated from start to finish.
FR Le tout, animé par une équipe de coachs incroyables qui saura plaire à un public des plus diversifiés, sur fond de musique inspirante composée par les artistes de l’heure pour aider les participants à rester motivés du début à la fin.
| inglês | francês |
|---|---|
| inspiring | inspirante |
| artists | artistes |
| finish | fin |
| music | musique |
| to | à |
| by | par |
| designed | pour |
| motivated | motivés |
| from | du |
EN Apple Fitness+ workouts are fuelled by inspiring music from top artists designed to keep users motivated from start to finish.
FR Les séances Apple Fitness+ sont dynamisées par les chansons inspirantes d’artistes de premier plan choisies pour motiver les participants du début à la fin.
| inglês | francês |
|---|---|
| finish | fin |
| music | chansons |
| fitness | fitness |
| to | à |
| start | début |
| apple | apple |
| by | par |
| are | sont |
| designed | pour |
| from | du |
EN keep calm kitty, keep calm, kitty, keep calm kitty, keep calm kitty subnautica, subnautica, subnautica
FR reste calme kitty, rester calme, affiche de chaton, garder le calme kitty, garder son calme kitty subnautica, subnautica, affiches subnautica
| inglês | francês |
|---|---|
| calm | calme |
| keep | garder |
EN Which means, if you think humans will keep inventing, keep making, keep selling, and keep buying things, then the stock market might be a good thing for you to invest in.
FR Donc si vous croyez que l’être humain continuera à inventer, à fabriquer, à vendre et à acheter, alors investir dans le marché boursier peut être une bonne option pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| if | si |
| selling | vendre |
| good | bonne |
| market | marché |
| think | croyez |
| the | le |
| buying | acheter |
| to | à |
| invest | investir |
| you | vous |
| be | peut |
| a | une |
| in | dans |
| for | pour |
| humans | humain |
EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts.
FR Avec ClassPass, teste des milliers d’entraînements populaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| classpass | classpass |
| thousands | milliers |
| of | avec |
EN Choose in-studio classes, livestream classes or on-demand workouts, then filter by activity, time, credit value and more.
FR Choisis des cours en salle, des cours en streaming live ou des entraînements à la demande, puis filtre-les par activité, horaire, valeur de crédit ou autre critère.
| inglês | francês |
|---|---|
| filter | filtre |
| credit | crédit |
| value | valeur |
| choose | choisis |
| activity | activité |
| or | ou |
| demand | demande |
| in | en |
| by | par |
| time | horaire |
| and | à |
| more | autre |
| then | de |
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system
FR Réserve tes cours en salle, tes séances bien-être et tes entraînements en streaming live par le biais d’un système de crédits unique en son genre
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réserve |
| credits | crédits |
| system | système |
| kind | genre |
| in | en |
| of | de |
| one | unique |
| a | dun |
| wellness | bien |
| and | et |
EN Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
FR Accède aussi à 4 000 séances d’entraînement gratuites dans notre bibliothèque de vidéos à la demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| library | bibliothèque |
| demand | demande |
| our | notre |
| plus | de |
| in | dans |
| on | aussi |
EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.
FR ClassPass est un abonnement sportif mensuel pour un million de cours spécifiques en petit groupe dans des salles de sport du monde entier.
| inglês | francês |
|---|---|
| monthly | mensuel |
| membership | abonnement |
| workouts | cours |
| classpass | classpass |
| a | un |
| world | monde |
| million | million |
| around | de |
| fitness | sport |
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
FR ClassPass propose plus de 4 000 séances d’entraînement en ligne gratuites et à la demande dans les catégories HIIT et musculation, cardio, yoga, barre et plus encore pour te permettre de t’entraîner dans le confort de ton salon.
| inglês | francês |
|---|---|
| free | gratuites |
| online | en ligne |
| cardio | cardio |
| yoga | yoga |
| barre | barre |
| comfort | confort |
| classpass | classpass |
| training | musculation |
| can | permettre |
| demand | demande |
| of | de |
| in | en |
| more | plus |
| and | à |
| your | ton |
EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.
FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | fréquence |
| sweat | transpirer |
| cardio | cardio |
| focused | axé |
| boxing | boxe |
| dance | danse |
| endurance | endurance |
| your | ta |
| or | ou |
| a | un |
| body | corps |
| workout | entraînement |
| improve | améliore |
| full | complets |
| to | à |
| heart rate | cardiaque |
| on | sur |
| get | le |
| while | tout en |
| with | avec |
| it | en |
EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
FR Recherche, réserve et teste des cours proposés par les salles les mieux notées. En créant ton compte ClassPass, tu profiteras d’un accès illimité à plus de 4 000 séances d’entraînement à la demande.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réserve |
| access | accès |
| rated | notées |
| classpass | classpass |
| unlimited | illimité |
| search | recherche |
| demand | demande |
| studios | cours |
| account | compte |
| to | à |
| your | ton |
EN 7 Minutes to Fit: 50 Anytime, Anywhere Interval Workouts
FR Le Kamasutra: L'art de la sexualité sacrée et des jeux de l'amour selon la tradition tantrique hindoue
| inglês | francês |
|---|---|
| to | la |
EN Create an account to gain access to thousands of live and on-demand workouts from top-rated studios around the world. Try everything from yoga to strength training to HIIT and more.
FR Crée un compte pour accéder à des milliers de cours en direct et à la demande, proposés par les meilleures salles du monde entier. Du yoga à la musculation en passant par les entraînements HIIT, tu peux tout essayer.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| access | accéder |
| training | musculation |
| demand | demande |
| top | meilleures |
| world | monde |
| the | la |
| studios | cours |
| try | essayer |
| an | un |
| account | compte |
| to | à |
| thousands | milliers |
| of | de |
| live | direct |
| from | du |
EN For beginners, the barre exercise can be a stand alone workout or a supplement to other livestream at-home workouts
FR Pour les débutants, l’exercice de barre peut être un entraînement à lui tout seul ou un complément à d’autres entraînements en live-stream à suivre chez soi
| inglês | francês |
|---|---|
| beginners | débutants |
| barre | barre |
| supplement | complément |
| or | ou |
| workout | entraînement |
| to | à |
| a | un |
| can | peut |
| other | de |
| at | chez |
| the | seul |
EN Plan, book and manage your workouts through our easy-to-use app on iOS and Android or site.
FR Préparez, réservez et gérez facilement vos séances d'entraînement via notre application iOS et Android ou notre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| book | réservez |
| manage | gérez |
| ios | ios |
| android | android |
| easy | facilement |
| or | ou |
| site | site |
| app | application |
| your | vos |
| to | via |
| our | notre |
| and | et |
EN To help you run longer and stronger, we have partnered with TRX to develop customized pre-run workouts and a series of exercises to improve your running mechanics.
FR Pour vous aider à courir plus vite et plus longtemps, nous nous sommes associés à TRX pour élaborer des séances d?exercices à réaliser avant de courir et toute une série d?autres exercices pour améliorer votre technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| trx | trx |
| exercises | exercices |
| longer | longtemps |
| stronger | plus |
| series | série |
| of | de |
| improve | améliorer |
| to | à |
| we | nous |
| partnered | associé |
| your | votre |
| develop | élaborer |
| you | vous |
| run | courir |
| to help | aider |
EN ClassPass lets you try thousands of workouts. Choose any yoga style you’re looking for with one app.
FR Avec ClassPass, teste des milliers d’entraînements populaires. Choisis le style de yoga que tu souhaites avec une seule application.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| style | style |
| classpass | classpass |
| choose | choisis |
| app | application |
| thousands | milliers |
| of | de |
| with | avec |
EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts. From cardio spin to a quick 30-minute ride, find what you’re looking for with one app.
FR Avec ClassPass, teste des milliers d’entraînements populaires. Du cardio spinning à un petit tour de 30 minutes, trouve ce que tu cherches avec une seule application.
| inglês | francês |
|---|---|
| popular | populaires |
| cardio | cardio |
| find | trouve |
| classpass | classpass |
| minute | minutes |
| spin | tour |
| to | à |
| app | application |
| thousands | milliers |
| of | de |
| a | un |
| with | avec |
| from | du |
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
| inglês | francês |
|---|---|
| body | corps |
| cycling | cyclisme |
| a | un |
| when | lorsque |
| focus | concentre |
| on | sur |
| the | le |
| because | car |
EN Powerbeats wireless earphones with round cable are built to revolutionize your workouts
FR Les écouteurs Powerbeats sans fil reliés par un câble arrondi sont conçus pour révolutionner vos séances d'entraînement
| inglês | francês |
|---|---|
| wireless | sans fil |
| built | conçus |
| revolutionize | révolutionner |
| earphones | écouteurs |
| round | arrondi |
| cable | câble |
| your | vos |
| are | sont |
EN Reinforced, sleek design for sweat and water resistance during tough workouts
FR Design épuré, améliorant la résistance à l'eau et à la transpiration pendant vos entraînements les plus intenses
| inglês | francês |
|---|---|
| design | design |
| sweat | transpiration |
| resistance | résistance |
| and | à |
| for | pendant |
EN Fitness+ Group Workouts are now available with support for SharePlay, allowing you to exercise with up to 32 friends through FaceTime.
FR Les entraînements en groupe Fitness+ sont désormais disponibles avec la prise en charge de SharePlay, vous permettant de vous entraîner avec
| inglês | francês |
|---|---|
| support | prise en charge |
| allowing | permettant |
| fitness | fitness |
| group | groupe |
| now | désormais |
| with | avec |
| you | vous |
| are | disponibles |
EN Aerobic Intervals, Sprint Interval Training, and HIIT Workouts for Weight Loss
FR Intervalles, sprints, HIIT : quel entraînement pour perdre du poids ?
| inglês | francês |
|---|---|
| intervals | intervalles |
| sprint | sprints |
| weight | poids |
| loss | perdre |
| for | pour |
| and | quel |
| workouts | entraînement |
EN Ab Workouts are a Waste of Time. Core Muscle Exercises are Better for Your Overall Health.
FR Pourquoi vous devriez cibler les muscles de votre tronc plutôt que vos abdos
| inglês | francês |
|---|---|
| muscle | muscles |
| of | de |
EN Couples’ workouts are a great way to spend time with someone while getting fit. They can also ruin relationships if poorly executed. ?
FR S’entraîner en couple est une excellente façon de passer du temps avec son partenaire tout en prenant soin de soi-même. Mais cela ?
| inglês | francês |
|---|---|
| great | excellente |
| time | temps |
| a | une |
| way | de |
| while | tout en |
| getting | est |
EN Proper nutrition is essential to staying healthy and fit. If you want to do challenging workouts with adidas Training, you need to ?
FR Une alimentation saine est capitale pour rester en bonne santé et avoir la forme ! De même, un entraînement intensif avec l?appli ?
| inglês | francês |
|---|---|
| nutrition | alimentation |
| healthy | saine |
| is | est |
| workouts | entraînement |
| with | avec |
| and | et |
EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?
FR Vous avez investi beaucoup d’énergie à la préparation de votre compétition, vous entraînant tôt le matin et tard le soir. Vous vous ?
| inglês | francês |
|---|---|
| race | compétition |
| ready | préparation |
| late | tard |
| early | tôt |
| you | vous |
| and | à |
EN 4 Common Causes of Headaches after Workouts
FR Assis⸱e toute la journée ? Attention aux effets négatifs !
| inglês | francês |
|---|---|
| common | n |
EN Effective exercises with your own body weight & workouts for weight loss, muscle growth and improving your fitness.
FR Des exercices au poids du corps et des entraînements pour perdre du poids, gagner du muscle et être au top de la forme.
| inglês | francês |
|---|---|
| weight | poids |
| loss | perdre |
| muscle | muscle |
| body | corps |
| exercises | exercices |
| and | et |
EN You can watch her do workouts, showers, or dance around
FR Vous pouvez la regarder faire des exercices, prendre une douche ou danser
| inglês | francês |
|---|---|
| watch | regarder |
| dance | danser |
| or | ou |
| you | vous |
| do | faire |
EN Here's how to connect Apple Music and Spotify to Peloton to view your favourite music from your Peloton workouts in a playlist on each app.
FR Voici comment connecter Apple Music et Spotify à Peloton pour afficher votre musique préférée de vos entraînements Peloton dans une liste de
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| peloton | peloton |
| to | à |
| music | musique |
| a | une |
| how | comment |
| to view | afficher |
| in | dans |
EN Log your steps, sleep and workouts with one of the top activity bands - and do it on a budget with this complete guide.
FR Enregistrez vos pas, votre sommeil et vos entraînements avec lun des meilleurs groupes dactivité - et faites-le avec un budget limité avec ce guide
| inglês | francês |
|---|---|
| log | enregistrez |
| sleep | sommeil |
| bands | groupes |
| do | faites |
| budget | budget |
| guide | guide |
| this | ce |
| a | un |
| on | le |
| and | et |
| with | avec |
EN The connected fitness platform is branching out - and it's aiming to make your workouts more fun.
FR La plateforme de fitness connectée se diversifie et vise à rendre vos entraînements plus amusants.
| inglês | francês |
|---|---|
| fun | amusants |
| fitness | fitness |
| the | la |
| connected | connecté |
| platform | plateforme |
| to | à |
| more | plus |
| its | de |
| your | vos |
EN An easy way to add heart rate data to your workouts, the Rhythm+2.0 presses against your arm instead of chest, making it much more comfortable.
FR Un moyen facile dajouter des données de fréquence cardiaque à vos entraînements, le Rhythm+2.0 appuie contre votre bras au lieu de votre poitrine,
| inglês | francês |
|---|---|
| rate | fréquence |
| arm | bras |
| chest | poitrine |
| rhythm | rhythm |
| easy | facile |
| to | à |
| the | le |
| data | données |
| of | de |
| heart rate | cardiaque |
| instead | au lieu |
EN Facebook may be planning to integrate Oculus VR workouts into Apple Health
FR Facebook envisage peut-être dintégrer les entraînements Oculus VR dans Apple Health
| inglês | francês |
|---|---|
| oculus | oculus |
| health | health |
| vr | vr |
| may | peut |
| apple | apple |
| be | peut-être |
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
FR Spotify a lancé un service de fitness gratuit, appelé Pumped, qui propose des entraînements guidés par intervalles à haute intensité.
| inglês | francês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| free | gratuit |
| guided | guidé |
| launched | lancé |
| intensity | intensité |
| a | un |
| fitness | fitness |
| called | appelé |
| high | haute |
| service | service |
| that | qui |
| has | a |
EN For those who need a fit that can handle workouts, this is a great offering.
FR Pour ceux qui ont besoin dun ajustement qui peut gérer les séances dentraînement, cest une excellente offre.
| inglês | francês |
|---|---|
| fit | ajustement |
| handle | gérer |
| great | excellente |
| offering | offre |
| need | besoin |
| can | peut |
| a | une |
| for | pour |
| that | qui |
| is | cest |
EN Guided walking workouts for Apple Watch spotted in iOS 14.4 beta code
FR Entraînements de marche guidés pour Apple Watch repérés dans le code bêta diOS 14.4
| inglês | francês |
|---|---|
| guided | guidé |
| apple | apple |
| watch | watch |
| beta | bêta |
| code | code |
| in | dans |
| walking | marche |
EN Apple's beta for the upcoming iOS 14.4 software update features a new setting for Apple Watch users that suggests guided walking workouts are coming.
FR La version bêta dApple pour la prochaine mise à jour logicielle iOS 14.4 propose un nouveau paramètre pour les utilisateurs dApple Watch qui
| inglês | francês |
|---|---|
| beta | bêta |
| ios | ios |
| new | nouveau |
| watch | watch |
| users | utilisateurs |
| update | mise à jour |
| apple | les |
| suggests | propose |
| the | la |
| a | un |
| setting | paramètre |
| that | qui |
| software | logicielle |
| for | prochaine |
EN A large variety of workouts led by a professional trainer.
FR Vaste offre sportive avec coach professionnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| large | vaste |
| trainer | coach |
| professional | professionnel |
| of | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
workouts on demand workouts free workouts couples’ workouts maximize your workouts crush workouts popular workouts demand workouts gym workouts anywhere interval workouts short running workouts boutique fitness workouts individual fitness workouts considers workouts previously cycling workouts focus access free workouts workouts for weight revolutionize your workouts after workouts keep keep reaching keep items keep safe keep everyone would keep personal keep riding keep track keep customers happy keep logs keep everything you keep keep data keep things simple keep agents keep reading keep both then keep reading keep pace keep downtime keep data secure keep following keep users keep private keep working keep exploring keep calm keep things keep tabs should keep simply keep
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe