Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wants to purchase" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wants to purchase" de inglês para francês

Traduções de wants to purchase

"wants to purchase" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

wants a aussi avec avez avoir besoin besoins ce cela cette comme comment dans de demande doit donc désire est faire fait le leur même ne ont où peut peuvent pourriez savoir ses si soit son souhaite souhaitent souhaitez un une veulent veut voir vous vous avez vous pourriez à être
purchase a achat achats acheter achetez acheté afin ainsi après au autres aux avec avez avoir besoin boutique ce cela ces cet cette chaque ci commande commander comme comment cours dans dans le de de la demande des deux devez devrez disponible doit dont du déjà d’achat elle en entre entreprise est et faire faites formulaire frais il il est ils jusqu le les leur leurs lors lorsque mais même ne non nos notre nous obtenir ont ou par par exemple pas pendant peut peuvent plusieurs pour pour avoir pour le pourrez pouvez produits qu que qui recevez sa sans se sera seront service si site soit son sont souhaitez sous sur tous tous les tout toute toutes toutes les un une utilisation utiliser vente via vos votre vous vous avez vous devez à êtes être

Tradução de inglês para francês de wants to purchase

inglês
francês

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats

inglês francês
approve approbation
purchase achats
no aucune
involvement participation
authority autorité
in en

EN Purchase Authority Select Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase

FR Autorité en matière d'achats Sélectionner Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats

inglês francês
purchase achats
approve approbation
no aucune
involvement participation
authority autorité
select sélectionner
in en

EN Approve purchase Specify purchase No involvement in purchase Purchase Authority

FR Approbation des achats Spécification des achats Aucune participation dans les achats Autorité en matière d'achats

inglês francês
approve approbation
purchase achats
no aucune
involvement participation
authority autorité
in en

EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...

FR Le Directeur de programme chez GoGoRoad veut assurer des niveaux de personnel adéquats dans le centre d’appel afin d’éviter les retards de service...

inglês francês
manager directeur
wants veut
levels niveaux
center centre
avoid éviter
delays retards
gogoroad gogoroad
proper adéquats
program programme
the le
staffing personnel
service service
ensure assurer
in dans
to chez

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

FR Google a montré une barre de liens JBL à Google I/O. Au cours de la démo, il a révélé de nouvelles fonctionnalités Android TV et Assistant. Cette

inglês francês
to à
of de
the la
line au
a une

EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders

FR Celui qui veut non seulement monter les modèles finis à des fins décoratives, mais aussi les voir en mouvement, profitera, par exemple, des sous-marins, qui comportent de grands détails comme des tubas mobiles et des safrans profonds

inglês francês
finished finis
details détails
motion mouvement
wants veut
to à
in en
as comme
see voir
example exemple
models modèles
purposes fins
but mais

EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate

FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat

inglês francês
wants veut
energy électricité
possible possible
also également
protect protéger
climate climat
be restent
prices les prix
and et
the le

EN I suggest to anyone who wants to become a dropshipping supplier and wants to sell to other retailers.

FR Je suggère à tous ceux qui veulent devenir un fournisseur de dropshipping et qui veulent vendre à d'autres détaillants.

inglês francês
i je
wants veulent
supplier fournisseur
retailers détaillants
suggest suggère
dropshipping dropshipping
a un
sell vendre
to à
become devenir
other de

EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?

FR Anna Nicole West n'a jamais voulu que l'argent du loyer vous permette de rester dans sa maison. Elle veut juste te baiser quand elle veut. C'est le paradis ?

inglês francês
anna anna
west west
wanted voulu
rent loyer
wants veut
heaven paradis
money largent
never jamais
fuck baiser
in dans
house de
is maison
to quand
you vous

EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.

FR Elle a besoin d'une jeune bite dure pour lui piler la chatte quand elle veut, aussi longtemps qu'elle le veut.

inglês francês
young jeune
hard dure
cock bite
pussy chatte
long longtemps
wants veut
to quand
for pour

EN A hot brunette like Anastasia can have anything she wants, and by the looks of it she wants dick today

FR Une brune sexy comme Anastasia peut avoir tout qu'elle veut et, à première vue, elle veut de la bite aujourd'hui

inglês francês
hot sexy
brunette brune
dick bite
of de
today aujourdhui
the la
like comme
wants veut
and à
can peut
looks tout

EN <a href="https://www.eporner.com/video-92H98KyHffV/redhead-stepsis-wants-dick/">Redhead Stepsis Wants Dick</a>

FR <a href="https://www.eporner.com/video-92H98KyHffV/redhead-stepsis-wants-dick/">Stepsis Rousse Veut Une Bite</a>

inglês francês
a une
https https
eporner eporner
gt gt
redhead rousse
wants veut
lt lt
dick bite

EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders

FR Celui qui veut non seulement monter les modèles finis à des fins décoratives, mais aussi les voir en mouvement, profitera, par exemple, des sous-marins, qui comportent de grands détails comme des tubas mobiles et des safrans profonds

inglês francês
finished finis
details détails
motion mouvement
wants veut
to à
in en
as comme
see voir
example exemple
models modèles
purposes fins
but mais

EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate

FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat

inglês francês
wants veut
energy électricité
possible possible
also également
protect protéger
climate climat
be restent
prices les prix
and et
the le

EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...

FR Le Directeur de programme chez GoGoRoad veut assurer des niveaux de personnel adéquats dans le centre d’appel afin d’éviter les retards de service...

inglês francês
manager directeur
wants veut
levels niveaux
center centre
avoid éviter
delays retards
gogoroad gogoroad
proper adéquats
program programme
the le
staffing personnel
service service
ensure assurer
in dans
to chez

EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.

FR Notifiez les opérateurs lorsqu'un client ferme la fenêtre de chat, veut quitter le site Web ou veut entamer une conversation avec un agent humain.

inglês francês
notify notifiez
closes ferme
wants veut
agent agent
or ou
conversation conversation
customer client
human humain
operators opérateurs
window fenêtre
to leave quitter
a un
leave de
with avec
website site

EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...

FR Google a montré une barre de liens JBL à Google I/O. Au cours de la démo, il a révélé de nouvelles fonctionnalités Android TV et Assistant. Cette

inglês francês
to à
of de
the la
line au
a une

EN Say a sales manager wants their team to log all client phone calls in a central, easily accessible sheet, and wants each call to include the name of the sales rep logging the call

FR Supposons qu’un responsable commercial souhaite que son équipe consigne tous les appels téléphoniques des clients dans une feuille centrale facilement accessible et que chaque appel comporte le nom du représentant commercial qui l’a enregistré

inglês francês
sales commercial
manager responsable
wants souhaite
client clients
central centrale
sheet feuille
rep représentant
team équipe
easily facilement
accessible accessible
name nom
calls appels
phone téléphoniques
each chaque
in dans
a une

EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.

FR L'archétype Everyman veut se sentir inclus. Cet archétype veut se connecter et être compris, quoi qu'il arrive.

inglês francês
wants veut
included inclus
understood compris
and et
what quoi
be être

EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase

FR Finaliser l'achat Continuer à acheter Connectez-vous pour acheter

inglês francês
purchase acheter
continue continuer
complete finaliser
to à

EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other

FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre

inglês francês
transitions transitions
lens verres
purchase achat
i je
a un
made effectué
last dernières
days jours
to compte
other de

EN There are several options when it comes to adding storage – direct purchase, power purchase agreement, shared savings or power purchase agreement with shared savings

FR Il existe plusieurs options lorsqu'il s'agit d'ajouter un stockage : achat direct, contrat d'achat d'électricité, économies partagées ou contrat d'achat d'électricité avec économies partagées

inglês francês
options options
storage stockage
purchase achat
direct direct
savings économies
shared partagées
or ou
it il
agreement contrat
with avec
there existe

EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)

FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).

inglês francês
represents représente
strong forte
probability probabilité
darker foncé
no non
of de
purchase achat
higher élevée
a une
red rouge

EN For the applicable terms and conditions governing online purchase made through the Website, please see the section Purchase Terms and Conditions available when you purchase Services

FR Pour obtenir les conditions générales régissant les achats en ligne réalisés par l'intermédiaire du Site Web, veuillez consulter la section Conditions générales d'achat, disponible lorsque vous acquérez des Services

inglês francês
governing régissant
available disponible
online en ligne
made réalisés
when lorsque
purchase achats
please veuillez
services services
you vous
the la
for pour
website site
see consulter
through en

EN We want our customers to get the best products and in case you change your mind regarding your purchase or you are not delighted with the purchase we provide you an option to return the purchase within 14 days of receipt.

FR Nous voulons que nos clients bénéficient des meilleurs produits et si vous changez d'avis sur votre achat ou si vous n'êtes pas satisfait de votre achat, nous vous offrons la possibilité de le retourner dans les 14 jours suivant sa réception.

inglês francês
customers clients
change changez
or ou
we want voulons
purchase achat
receipt réception
in dans
your votre
days jours
of de
get bénéficient
products produits
the best meilleurs
our nos
not pas
we nous
are offrons

EN Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions A lens purchase I intend to make A lens purchase made within the last 90 days A lens purchase made within the last two years Other

FR Varilux Crizal Xperio Eyezen Transitions Un achat de verres que je compte faire Un achat de verres effectué il y a moins de 90 jours Un achat de verres effectué au cours des deux dernières années Autre

inglês francês
transitions transitions
lens verres
purchase achat
i je
a un
made effectué
last dernières
days jours
to compte
other de

EN A single-column purchase journal is used only for recording credit purchase of merchandise. In this respect, the format of the purchase journal under periodic and perpetual systems is the same.

FR Un journal d'achat à une seule colonne est utilisé uniquement pour enregistrer les achats de marchandises à crédit. À cet égard, le format du journal des achats dans les systèmes périodiques et perpétuels est le même.

inglês francês
journal journal
recording enregistrer
credit crédit
merchandise marchandises
format format
systems systèmes
is est
of de
in dans
a un
and et
same même

EN The special journal, where purchase returns of credit purchase are recorded, is called a purchase return journal.

FR Le journal spécial, dans lequel sont enregistrés les retours d’achats à crédit, est appelé journal des retours d’achats.

inglês francês
journal journal
credit crédit
returns retours
called appelé
the le
are sont
is est
of dans
recorded enregistrés
a s

EN Credit Purchase and Sale of Assets: The entry which is needed for recording transactions relating to credit purchase and sale of assets is called credit purchase and sale of assets entry

FR Achat et vente d'actifs à crédit : L'entrée nécessaire à l'enregistrement des transactions relatives à l'achat et à la vente d'actifs à crédit est appelée entrée d'achat et de vente d'actifs à crédit

inglês francês
credit crédit
entry entrée
needed nécessaire
transactions transactions
the la
of de
is est
to à
called appelé
sale vente
purchase achat

EN If your company wants to purchase or manage sites in bulk with multiple site contributors, you can work with us to create a customized solution. To learn more, visit our Enterprise page.

FR Si votre entreprise souhaite acheter ou gérer un grand nombre de sites avec plusieurs contributeurs, nous pouvons créer ensemble une solution personnalisée. Pour en savoir plus, consultez notre page Enterprise.

inglês francês
contributors contributeurs
solution solution
if si
or ou
manage gérer
enterprise enterprise
company entreprise
purchase acheter
in en
your votre
a un
learn savoir
page page
create créer
customized personnalisé
our notre
with avec
sites sites
more plus

EN Commercial intent: in this case, the user wants to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

FR Intention commerciale: dans ce cas, l'utilisateur veut rechercher des informations sur un produit qu'il pourrait acheter, mais sans avoir l'intention de l'acheter tout de suite.

inglês francês
commercial commerciale
wants veut
information informations
a un
purchase acheter
in dans
product produit
of de
this ce
intent intention

EN This is often used when someone wants to purchase the domain from the owner.

FR Cette fonctionnalité est souvent utilisée lorsque quelqu’un veut acheter le domaine auprès du propriétaire.

inglês francês
often souvent
wants veut
when lorsque
from du
domain domaine
to auprès
used utilisé
the le
owner propriétaire
purchase acheter
this cette
is est

EN Whether as a gift or to take home: anyone who wants to buy some local beer to enjoy later can purchase it direct from the warehouse ramp or in these brewery stores:

FR En cadeau ou à emporter : si vous souhaitez acheter de la bière locale pour la déguster plus tard, vous la trouverez à Zurich dans les magasins et entrepôts suivants :

inglês francês
gift cadeau
local locale
beer bière
or ou
a suivants
to à
warehouse entrepôts
the la
take emporter
wants souhaitez
stores magasins
buy acheter
in en

EN Reolink wants you to be thrilled with our products. However, if you are not totally satisfied with your purchase and need to return or exchange them, we are here to help.

FR Reolink veut que vous soyez ravis de nos produits. Cependant, si vous n’êtes pas totalement satisfait de votre achat et que vous avez besoin de le retourner ou de l’échanger, nous sommes là pour vous aider.

inglês francês
reolink reolink
totally totalement
satisfied satisfait
purchase achat
exchange échanger
if si
or ou
products produits
wants veut
need besoin
your votre
our nos
not pas
you vous
however cependant
we nous
to help aider

EN If your company wants to purchase or manage sites in bulk with multiple site contributors, you can work with us to create a customized solution. To learn more, visit our Enterprise page.

FR Si votre entreprise souhaite acheter ou gérer un grand nombre de sites avec plusieurs contributeurs, nous pouvons créer ensemble une solution personnalisée. Pour en savoir plus, consultez notre page Enterprise.

inglês francês
contributors contributeurs
solution solution
if si
or ou
manage gérer
enterprise enterprise
company entreprise
purchase acheter
in en
your votre
a un
learn savoir
page page
create créer
customized personnalisé
our notre
with avec
sites sites
more plus

EN Commercial intent: in this case, the user wants to search for information about a product that he/she might purchase, but without the intention of buying it right away.

FR Intention commerciale: dans ce cas, l'utilisateur veut rechercher des informations sur un produit qu'il pourrait acheter, mais sans avoir l'intention de l'acheter tout de suite.

inglês francês
commercial commerciale
wants veut
information informations
a un
purchase acheter
in dans
product produit
of de
this ce
intent intention

EN This is often used when someone wants to purchase the domain from the owner.

FR Cette fonctionnalité est souvent utilisée lorsque quelqu’un veut acheter le domaine auprès du propriétaire.

inglês francês
often souvent
wants veut
when lorsque
from du
domain domaine
to auprès
used utilisé
the le
owner propriétaire
purchase acheter
this cette
is est

EN Today’s modern consumer wants to get to know the brands they purchase from

FR Le consommateur moderne d'aujourd'hui veut apprendre à connaître les marques auprès desquelles il achète

inglês francês
modern moderne
consumer consommateur
wants veut
the le
to know connaître
brands marques
purchase achète
to auprès

EN However, we do not accept purchase orders as a form of payment nor the terms and conditions commonly associated with purchase orders.

FR Toutefois, nous n'acceptons pas les bons de commande comme moyen de paiement, ni les conditions générales fréquemment associées aux bons de commande.

inglês francês
commonly fréquemment
payment paiement
of de
associated associé
we nous
orders commande
as comme
not pas
however toutefois
nor ni
a moyen

EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.

FR Si vous êtes en mesure de fournir un document d'exonération valide, couvrant la période de l'achat, contactez notre équipe spécialiste du service clients pour demander le remboursement de votre achat dans les 30 jours suivant le paiement.

inglês francês
valid valide
documentation document
covering couvrant
contact contactez
customer clients
if si
period période
team équipe
purchase achat
refund remboursement
payment paiement
of de
your votre
days jours
our notre
to fournir
you vous

EN Consumers are more likely to purchase from brands that know their name and purchase history, and then deliver relevant communications as a result

FR Les consommateurs sont plus susceptibles d’effectuer leurs achats auprès de marques qui connaissent leur nom et l’historique de leurs achats, puis leur adressent des communications pertinentes grâce à ces informations

inglês francês
consumers consommateurs
purchase achats
name nom
relevant pertinentes
communications communications
result informations
brands marques
are sont
know ce
more plus
likely susceptibles
to auprès

EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.

FR Votre mode de paiement a peut-être échoué. Si nous ne pouvons pas débiter votre mode de paiement, alors votre achat ne pourra être traité, et vous devrez à nouveau effectuer votre achat.

inglês francês
method mode
failed échoué
payment paiement
if si
purchase achat
your votre
may peut
we nous
to à
then de

EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier

FR Les mises à niveau de tier utilisateur sont calculées en fonction du prix d'achat de votre licence existante et de celui du tier utilisateur cible

inglês francês
user utilisateur
upgrades mises à niveau
licenses licence
target cible
calculated calculé
price prix
of de
your votre
are sont
existing existante
and à
tier niveau

EN Do you purchase certain products or product categories from several suppliers? Our solution enables you to purchase them in a uniform, climate-neutral manner.

FR Si vous avez recours à différents fournisseurs pour certains produits, nous avons une solution permettant de regrouper la certification climatiquement neutre de tous ces produits.

inglês francês
enables permettant
neutral neutre
solution solution
to à
you vous
suppliers fournisseurs
a une
products produits

EN For all groups, finding items at “the right price” was the most important factor in making a purchase decision, with 73% ranking it as their top purchase criterion.

FR Pour 73 % des participants, toutes générations confondues, trouver des articles « au juste prix » est le critère le plus déterminant dans la décision d'achat.

inglês francês
finding trouver
criterion critère
decision décision
in dans
all toutes
price prix
for pour
a juste

EN Feel free to start a trial, but please DO NOT purchase a plan until you hear from our team on your application status. If a purchase is made, you will automatically be disqualified from our programme.

FR N’hésitez pas à démarrer un essai, mais N’ACHETEZ PAS d’édition avant que notre équipe vous communique le statut de votre demande. Si vous effectuez un achat, vous serez automatiquement retiré de notre programme.

inglês francês
trial essai
automatically automatiquement
team équipe
purchase achat
if si
programme programme
a un
do effectuez
application demande
to à
our notre
status statut
not pas
on le
your votre

EN Between departing locations, arrival locations, potential upgrades and a myriad of places to purchase tickets, there are an almost infinite number combinations for purchase.

FR Entre les villes de départ et d'arrivée, les éventuels surclassements et les innombrables points de vente de billets d'avion, les clients ont une infinité de choix d'achat.

inglês francês
locations villes
upgrades surclassements
purchase vente
tickets billets
a une
of de
and et

EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.

FR Vous pouvez acheter des licences de Plesk à plusieurs reprises, mais Hostwinds les fournit à travers nos services.Vous pouvez acheter les licences de la section Services et addons du portail client HostWinds.

inglês francês
purchase acheter
plesk plesk
licenses licences
hostwinds hostwinds
addons addons
client client
portal portail
provides fournit
services services
of de
the la
you vous
our nos
and à
from du

EN * please retain your proof of purchase as it will be needed for any warranty claims or after-purchase technical support

FR * veuillez conserver votre preuve d'achat car elle sera nécessaire pour toute réclamation au titre de la garantie ou pour le support technique après l'achat  

inglês francês
retain conserver
proof preuve
needed nécessaire
technical technique
warranty garantie
or ou
support support
please veuillez
of de
it elle
for titre
after après
will sera
as car
your votre

EN If you have purchased the product from Apple Appstore or Google PlayStore, you do not get any code. You can activate the purchase by installing it from the store and choosing 'return purchase'.

FR Si vous avez des achats sur Apple Appstore ou Google PlayStore, vous ne recevez aucun code. Vous pouvez Activer l' Achat en l'installant depuis le magasin et en choisissant « retour d' Achat ».

inglês francês
apple apple
google google
code code
activate activer
choosing choisissant
if si
or ou
store magasin
return retour
the le
you vous
not ne
purchase achat
it en
and et
from depuis
you have avez

Mostrando 50 de 50 traduções