EN Whoever.com (mail.com) provides IMAP access to your Whoever.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
"whoever wants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Whoever.com (mail.com) provides IMAP access to your Whoever.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Whoever.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Whoever.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
whoever | que |
messagerie | |
from | depuis |
EN Whoever.com (mail.com) provides IMAP access to your Whoever.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Whoever.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Whoever.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
whoever | que |
messagerie | |
from | depuis |
EN Whoever wants to embark on tinkering should get to know the tinkering studio
FR Quiconque veut se lancer dans le tinkering, doit connaître le tinkering studio
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
wants | veut |
the | le |
to | dans |
to know | connaître |
EN Whoever wants to get their cookies in long-lasting order first needs to bring their tags under control.
FR Et qui veut mettre de l’ordre durablement dans ses cookies doit d’abord reprendre le contrôle sur ses tags.
inglês | francês |
---|---|
wants | veut |
cookies | cookies |
tags | tags |
control | contrôle |
needs | doit |
bring | de |
in | dans |
whoever | qui |
to | mettre |
EN Both theories, we will call them "glass flow theories" direction and say: Whoever wants to build a break-resistant micromechanical system, should rather build it from glass than from crystalline silicon
FR Les deux théories, que nous nommerons ici «du verre fluant», pointent dans la même direction: pour la fabrication de systèmes micromécaniques non cassants, le verre est préférable au silicium
inglês | francês |
---|---|
theories | théories |
glass | verre |
system | systèmes |
silicon | silicium |
we | nous |
flow | est |
should | le |
rather | que |
from | du |
and | de |
EN Whoever wants to embark on tinkering should get to know the tinkering studio
FR Quiconque veut se lancer dans le tinkering, doit connaître le tinkering studio
inglês | francês |
---|---|
studio | studio |
wants | veut |
the | le |
to | dans |
to know | connaître |
EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...
FR Le Directeur de programme chez GoGoRoad veut assurer des niveaux de personnel adéquats dans le centre d’appel afin d’éviter les retards de service...
inglês | francês |
---|---|
manager | directeur |
wants | veut |
levels | niveaux |
center | centre |
avoid | éviter |
delays | retards |
gogoroad | gogoroad |
proper | adéquats |
program | programme |
the | le |
staffing | personnel |
service | service |
ensure | assurer |
in | dans |
to | chez |
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
FR Google a montré une barre de liens JBL à Google I/O. Au cours de la démo, il a révélé de nouvelles fonctionnalités Android TV et Assistant. Cette
inglês | francês |
---|---|
to | à |
of | de |
the | la |
line | au |
a | une |
EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders
FR Celui qui veut non seulement monter les modèles finis à des fins décoratives, mais aussi les voir en mouvement, profitera, par exemple, des sous-marins, qui comportent de grands détails comme des tubas mobiles et des safrans profonds
inglês | francês |
---|---|
finished | finis |
details | détails |
motion | mouvement |
wants | veut |
to | à |
in | en |
as | comme |
see | voir |
example | exemple |
models | modèles |
purposes | fins |
but | mais |
EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate
FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat
inglês | francês |
---|---|
wants | veut |
energy | électricité |
possible | possible |
also | également |
protect | protéger |
climate | climat |
be | restent |
prices | les prix |
and | et |
the | le |
EN I suggest to anyone who wants to become a dropshipping supplier and wants to sell to other retailers.
FR Je suggère à tous ceux qui veulent devenir un fournisseur de dropshipping et qui veulent vendre à d'autres détaillants.
inglês | francês |
---|---|
i | je |
wants | veulent |
supplier | fournisseur |
retailers | détaillants |
suggest | suggère |
dropshipping | dropshipping |
a | un |
sell | vendre |
to | à |
become | devenir |
other | de |
EN Anna Nicole West never wanted rent money to let you stay in her house. She just wants to fuck you anytime she wants. Is this Heaven?
FR Anna Nicole West n'a jamais voulu que l'argent du loyer vous permette de rester dans sa maison. Elle veut juste te baiser quand elle veut. C'est le paradis ?
inglês | francês |
---|---|
anna | anna |
west | west |
wanted | voulu |
rent | loyer |
wants | veut |
heaven | paradis |
money | largent |
never | jamais |
fuck | baiser |
in | dans |
house | de |
is | maison |
to | quand |
you | vous |
EN She needs a young hard cock to pound her pussy anytime she wants, for as long as she wants.
FR Elle a besoin d'une jeune bite dure pour lui piler la chatte quand elle veut, aussi longtemps qu'elle le veut.
inglês | francês |
---|---|
young | jeune |
hard | dure |
cock | bite |
pussy | chatte |
long | longtemps |
wants | veut |
to | quand |
for | pour |
EN A hot brunette like Anastasia can have anything she wants, and by the looks of it she wants dick today
FR Une brune sexy comme Anastasia peut avoir tout qu'elle veut et, à première vue, elle veut de la bite aujourd'hui
inglês | francês |
---|---|
hot | sexy |
brunette | brune |
dick | bite |
of | de |
today | aujourdhui |
the | la |
like | comme |
wants | veut |
and | à |
can | peut |
looks | tout |
EN <a href="https://www.eporner.com/video-92H98KyHffV/redhead-stepsis-wants-dick/">Redhead Stepsis Wants Dick</a>
FR <a href="https://www.eporner.com/video-92H98KyHffV/redhead-stepsis-wants-dick/">Stepsis Rousse Veut Une Bite</a>
inglês | francês |
---|---|
a | une |
https | https |
eporner | eporner |
gt | gt |
redhead | rousse |
wants | veut |
lt | lt |
dick | bite |
EN Anyone who not only wants to set up the finished models for decorative purposes but also wants to see them in motion will benefit, for example, from the submarines, which feature great details such as movable snorkels and deep rudders
FR Celui qui veut non seulement monter les modèles finis à des fins décoratives, mais aussi les voir en mouvement, profitera, par exemple, des sous-marins, qui comportent de grands détails comme des tubas mobiles et des safrans profonds
inglês | francês |
---|---|
finished | finis |
details | détails |
motion | mouvement |
wants | veut |
to | à |
in | en |
as | comme |
see | voir |
example | exemple |
models | modèles |
purposes | fins |
but | mais |
EN Everyone wants energy prices to be as low as possible and everyone also wants to protect the climate
FR Tout le monde veut que les prix de l?électricité restent aussi bas que possible et tout le monde veut également protéger le climat
inglês | francês |
---|---|
wants | veut |
energy | électricité |
possible | possible |
also | également |
protect | protéger |
climate | climat |
be | restent |
prices | les prix |
and | et |
the | le |
EN The program manager at GoGoRoad wants to ensure proper staffing levels in the call center to avoid service delays. The project manager wants a report...
FR Le Directeur de programme chez GoGoRoad veut assurer des niveaux de personnel adéquats dans le centre d’appel afin d’éviter les retards de service...
inglês | francês |
---|---|
manager | directeur |
wants | veut |
levels | niveaux |
center | centre |
avoid | éviter |
delays | retards |
gogoroad | gogoroad |
proper | adéquats |
program | programme |
the | le |
staffing | personnel |
service | service |
ensure | assurer |
in | dans |
to | chez |
EN Notify operators when the customer closes the chat window, wants to leave the website, or wants to set up a conversation with a human agent.
FR Notifiez les opérateurs lorsqu'un client ferme la fenêtre de chat, veut quitter le site Web ou veut entamer une conversation avec un agent humain.
inglês | francês |
---|---|
notify | notifiez |
closes | ferme |
wants | veut |
agent | agent |
or | ou |
conversation | conversation |
customer | client |
human | humain |
operators | opérateurs |
window | fenêtre |
to leave | quitter |
a | un |
leave | de |
with | avec |
website | site |
EN Microsoft wants to make a much cheaper line of Surface tablets.The company apparently wants to better compete with Apple's more budget-friendly iPad m...
FR Google a montré une barre de liens JBL à Google I/O. Au cours de la démo, il a révélé de nouvelles fonctionnalités Android TV et Assistant. Cette
inglês | francês |
---|---|
to | à |
of | de |
the | la |
line | au |
a | une |
EN Say a sales manager wants their team to log all client phone calls in a central, easily accessible sheet, and wants each call to include the name of the sales rep logging the call
FR Supposons qu’un responsable commercial souhaite que son équipe consigne tous les appels téléphoniques des clients dans une feuille centrale facilement accessible et que chaque appel comporte le nom du représentant commercial qui l’a enregistré
inglês | francês |
---|---|
sales | commercial |
manager | responsable |
wants | souhaite |
client | clients |
central | centrale |
sheet | feuille |
rep | représentant |
team | équipe |
easily | facilement |
accessible | accessible |
name | nom |
calls | appels |
phone | téléphoniques |
each | chaque |
in | dans |
a | une |
EN The Everyman archetype wants to feel included. This archetype wants to connect and be understood, no matter what.
FR L'archétype Everyman veut se sentir inclus. Cet archétype veut se connecter et être compris, quoi qu'il arrive.
inglês | francês |
---|---|
wants | veut |
included | inclus |
understood | compris |
and | et |
what | quoi |
be | être |
EN Whoever Tells the Best Story Wins: How to Use Your Own Stories to Communicate with Power and Impact
FR Musashi: Leçons du Traité des Cinq Roues appliquées à l'entreprise
inglês | francês |
---|---|
to | à |
EN Whoever holds the coin's encryption key owns the currency
FR Celui qui détient la clé de chiffrement de la pièce est le propriétaire de la monnaie elle-même
inglês | francês |
---|---|
encryption | chiffrement |
currency | monnaie |
key | clé |
whoever | qui |
holds | détient |
EN Just compare it to a post-it note, which can be lost or easily stolen by whoever walks into the office.
FR Il suffit de le comparer à une note adhésive, qui peut être perdue ou facilement volée par quiconque entrant dans le bureau.
inglês | francês |
---|---|
compare | comparer |
note | note |
lost | perdue |
office | bureau |
it | il |
or | ou |
easily | facilement |
stolen | volé |
the | le |
a | une |
into | de |
by | par |
can | peut |
whoever | qui |
EN Think about it as a login to your bank account: whoever owns it, can access your funds
FR Considérez-le comme une connexion à votre compte bancaire: celui qui en est propriétaire peut accéder à vos fonds
inglês | francês |
---|---|
access | accéder |
login | connexion |
to | à |
can | peut |
funds | fonds |
as | comme |
whoever | qui |
it | en |
a | une |
bank | bancaire |
account | compte |
owns | est |
EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it – owns the funds
FR Votre sauvegarde est comme une clé de votre portefeuille, celui qui en est propriétaire - détient les fonds
inglês | francês |
---|---|
backup | sauvegarde |
key | clé |
wallet | portefeuille |
funds | fonds |
to | en |
your | votre |
a | une |
like | comme |
EN Whoever travels to Liechtenstein will immediately notice the very special atmosphere that pervades this endearing small and sovereign state between Switzerland and Austria
FR Lorsque l’on arrive au Liechtenstein, on s’imprègne immédiatement de l’atmosphère particulière qui règne dans ce sympathique petit État souverain situé entre la Suisse et l’Autriche
inglês | francês |
---|---|
liechtenstein | liechtenstein |
immediately | immédiatement |
small | petit |
sovereign | souverain |
switzerland | suisse |
the | la |
between | de |
this | ce |
whoever | qui |
and | et |
EN Whoever said that women can’t get into the SEO industry? Hosted by Sarah McDowell and Areej AbuAli, the Women In Tech SEO podcast introduces you to the world of SEO through the eyes of women
FR Qui a dit que les femmes ne pouvaient pas entrer dans le secteur du SEO ? Animé par Sarah McDowell et Areej AbuAli, le podcast Women In Tech SEO vous fait découvrir le monde du SEO à travers le regard des femmes
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
sarah | sarah |
tech | tech |
podcast | podcast |
eyes | regard |
in | in |
world | monde |
women | femmes |
industry | secteur |
the | le |
to | à |
of | travers |
you | vous |
whoever | qui |
said | dit |
EN Whoever you want to work with, we’ll help you find them.
FR Nous vous aiderons à trouver les partenaires avec lesquels vous souhaitez travailler.
inglês | francês |
---|---|
find | trouver |
to | à |
with | avec |
to work | travailler |
whoever | les |
EN Vegan? Vegetarian? Flexitarian? Whoever you are, whatever you’re looking for, th...
FR Végétalien? Végétarien? Flexitariste? Qui que vous soyez, quoi que vous cherchie...
inglês | francês |
---|---|
vegetarian | végétarien |
whoever | qui |
vegan | végétalien |
you | vous |
are | soyez |
EN So wherever you want to go, with whoever and whatever you want to take, it will inspire total confidence on every journey.
FR Ainsi, où que vous alliez, avec qui et quoi que vous vouliez emporter, cela inspirera une confiance totale à chaque trajet.
inglês | francês |
---|---|
confidence | confiance |
go | alliez |
take | emporter |
every | chaque |
to | à |
whoever | qui |
total | une |
will | trajet |
it | cela |
with | avec |
EN If something has already been done (which it probably has), and you can implement it, do it, and then if need be, give credit to whoever made it
FR Si quelque chose a déjà été fait (ce qu'il a probablement), et vous pouvez la mettre en œuvre, le faire, puis si vous avez besoin deCrédit à celui qui l'a fait
inglês | francês |
---|---|
if | si |
probably | probablement |
already | déjà |
need | besoin |
implement | mettre |
to | à |
you | vous |
whoever | qui |
been | été |
EN Access your Whoever.com (mail.com) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
FR Accédez à votre messagerie Whoever.com (mail.com) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird
inglês | francês |
---|---|
access | accédez |
your | votre |
imap | imap |
october | octobre |
mailbird | mailbird |
messagerie | |
with | avec |
EN To access your Whoever.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Whoever.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
messagerie | |
desktop | bureau |
program | logiciel |
imap | imap |
smtp | smtp |
settings | paramètres |
need | besoin |
access | accéder |
to | à |
your | votre |
account | compte |
below | dessous |
the | ci-dessous |
a | dun |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Whoever.com automatically for you.
FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Whoever.com.
inglês | francês |
---|---|
mailbird | mailbird |
server | serveur |
settings | paramètres |
automatically | automatiquement |
be | peut |
detect | détecter |
you | votre |
for | de |
to | les |
EN Here are some frequently asked questions for Whoever.com with their answers
FR Les questions les plus fréquemment posées pour Whoever.com avec leurs réponses
inglês | francês |
---|---|
frequently | fréquemment |
with | avec |
asked | questions |
their | leurs |
answers | réponses |
for | pour |
are | plus |
EN How can I manually set up Whoever.com on Mailbird?
FR Comment puis-je configurer manuellement mon compte Whoever.com dans Mailbird?
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
mailbird | mailbird |
how | comment |
can | puis-je |
i | je |
set up | configurer |
on | dans |
EN Once you add your Whoever.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
FR Après avoir ajouté votre compte Whoever.com dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.
inglês | francês |
---|---|
mailbird | mailbird |
action | action |
immediately | immédiatement |
no | aucune |
required | requise |
will | seront |
add | ajouté |
account | compte |
to | après |
EN 7. How can I manually set up Whoever.com on Mailbird?
FR 7. Comment puis-je configurer manuellement mon compte Whoever.com dans Mailbird?
inglês | francês |
---|---|
manually | manuellement |
mailbird | mailbird |
how | comment |
can | puis-je |
i | je |
set up | configurer |
on | dans |
EN Where you feel safe to be who you are, whoever you want to be,” Malin said in a previous Newsroom article
FR La rencontre de compétences et de backgrounds différents alimente l’innovation, la réflexion créatrice et le bien-être du personnel
inglês | francês |
---|---|
to | la |
you | et |
a | différents |
EN Built-in microphone and speaker allow you to freely listen and talk to whoever the camera captures. Stay connected to your beloved ones anywhere, anytime.
FR Microphone et haut-parleur intégrés pour une conversation interactive. Restez connecté n'importe où et n'importe quand.
inglês | francês |
---|---|
microphone | microphone |
stay | restez |
connected | connecté |
built-in | intégré |
built | intégrés |
speaker | parleur |
listen | et |
the | une |
to | quand |
EN Whoever has the better hand wins
FR Celui qui a la meilleure main gagne
inglês | francês |
---|---|
better | meilleure |
hand | main |
wins | gagne |
the | la |
whoever | qui |
has | a |
EN It shouldn?t be demonised but should favour Debian and OpenStack technologies, offering total control to whoever implements them
FR Il ne faut pas le diaboliser mais favoriser les technologies Debian et OpenStack offrant une maîtrise totale à ceux qui le mettent en oeuvre
inglês | francês |
---|---|
debian | debian |
openstack | openstack |
offering | offrant |
it | il |
technologies | technologies |
to | à |
whoever | qui |
but | mais |
total | le |
EN Pay whoever you want, even if they don't have a Bit2Me account.
FR Payez qui vous voulez, même s'il n'a pas de compte Bit2Me.
inglês | francês |
---|---|
whoever | qui |
dont | pas |
account | compte |
they | de |
even | même |
a | payez |
you want | voulez |
EN In this event whoever crosses the finish line first is the winner, meaning the team that wins three races advances to the next round of the competition
FR Dans cette épreuve, celui qui franchit la ligne d’arrivée en premier est déclaré vainqueur, l’équipe ayant remportée trois courses se qualifiant pour le tour suivant de la compétition
inglês | francês |
---|---|
winner | vainqueur |
team | équipe |
races | courses |
round | tour |
competition | compétition |
in | en |
of | de |
whoever | qui |
three | trois |
EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.
FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.
inglês | francês |
---|---|
shareable | partageable |
enjoy | profiter |
catalog | catalogue |
full | plein |
screen | écran |
if | si |
receives | reçoit |
link | lien |
or | ou |
in | en |
the | le |
click | cliquer |
your | votre |
header | en-tête |
will | pourra |
you | vous |
whoever | qui |
mode | mode |
EN So in that sense, we?re all on the same playing field where we all don?t really know much. Whoever can figure out the most gets a big up.
FR Donc, en ce sens, nous sommes tous sur le même terrain de jeu où nous ne savons pas vraiment grand-chose. Celui qui en sait le plus obtient le gros lot.
inglês | francês |
---|---|
sense | sens |
field | terrain |
that | ce |
in | en |
the | le |
a | jeu |
so | donc |
whoever | qui |
we | nous |
really | vraiment |
gets | obtient |
can | sait |
big | grand |
on | sur |
all | de |
don | pas |
EN Whoever he or she is, they must be able to fill orders quickly! Currently, we are working to get all Papa's Games running with no flash needed.
FR Quel qu'il soit, il doit être capable de remplir les commandes rapidement ! Actuellement, nous travaillons pour que tous les Papa's Games fonctionnent sans flash nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
flash | flash |
games | games |
he | il |
currently | actuellement |
needed | nécessaire |
working | travaillons |
fill | remplir |
we | nous |
orders | commandes |
must | doit |
all | de |
be | être |
EN Whoever is creating a new project can set the filters to change what projects are available in the Select Project dropdown.
FR La personne qui crée un nouveau projet peut définir les filtres pour modifier les projets disponibles dans la liste déroulante Sélectionner un projet.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
a | un |
filters | filtres |
select | sélectionner |
projects | projets |
project | projet |
can | peut |
in | dans |
the | la |
to | modifier |
whoever | qui |
set | définir |
are | disponibles |
Mostrando 50 de 50 traduções