Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "very little overhead" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very little overhead" de inglês para francês

Traduções de very little overhead

"very little overhead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

very a après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beau beaucoup besoin bien bon bonne bonnes c car ce ce qui cela certains ces cet cette chaque chez chose choses client comme comprendre c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des deux différents donc dont du d’un d’une elle elles en encore entre est et et de excellent excellente extrêmement facile faire fantastique fois grand grande grands grâce grâce à il ils je suis jour la la plupart le les leur leurs lorsque mais mon même n ne nombreux non notre nous nous avons ont ou où par partie pas peu plupart plus plus gros plusieurs pour pour le pourquoi produit produits propre qu qualité que quelques qui sa sans se ses si simple soit son sont sous sur sur le sécurité sûr toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très très bien un une vers vos votre vous vous avez vraiment vue à à la également équipe était être
little a afin ainsi ans au aussi autant autres aux avant avec avez avons beaucoup besoin bien ce ce qui cela ces cette chaque chose comme comment créer c’est dans dans le de de la de l’ depuis des deux donc dont du d’un d’une elle elles en encore enfant enfants entre est et et de facile faire fois grand grande grâce il ils jour jusqu la le les leur leurs mais mieux moins même nombreux nous nous avons ont ou où par pas petit petite petites petits peu peu de plus plus de pour pour le pourquoi qu quand que quelques qui rapide rapidement sa se ses si soit son sont sous sur temps toujours tous tout toute toutes trop très un un peu une vers vos votre vous vous avez vraiment à également été être
overhead au-dessus comme dans la dessus du et grâce à la le que un une à à la

Tradução de inglês para francês de very little overhead

inglês
francês

EN For instance, for a new direct connection to an underground line, at the very least, a splice vault needs to be built, whereas with an overhead system, all that is required is to build a tap line between the facility and the existing overhead line.

FR Par exemple, pour un nouveau branchement direct à une ligne souterraine, il faut minimalement construire une chambre de jonction, alors qu’il suffit de tendre des conducteurs entre l’installation et la ligne aérienne existante.

inglês francês
direct direct
new nouveau
the la
a un
needs a
between de
is existante

EN Feels good to imagine, doesn’t it? Well, I’m here to tell you how you can accomplish that goal with very little overhead cost and no increase in staff.

FR L'idée est séduisante, n'est-ce pas? Eh bien, je vous le dis : vous pouvez atteindre cet objectif à moindre coût et sans augmenter vos effectifs.

inglês francês
cost coût
increase augmenter
little moindre
staff effectifs
well bien
to à
goal objectif
you vous
tell dis
accomplish et
that cet

EN Because dns-prefetch only performs DNS lookups, it consumes very little data, and therefore there is very little downside to using it

FR Parce que dns-prefetch n?effectue que des recherches DNS, il consomme très peu de données et il y a donc très peu d?inconvénients à l?utiliser

inglês francês
performs effectue
dns dns
lookups recherches
data données
it il
very très
little peu
to à
using utiliser

EN In summer, little waves, birds circling overhead and currents often reveal where the fish can be found

FR En été, des vaguelettes, des oiseaux tournoyants ou des courants signalent souvent les endroits où vivent des poissons

inglês francês
currents courants
often souvent
in en
birds oiseaux
fish poissons
where ou
summer été
the les

EN Markforged 3D printing enables you to rapidly fabricate functional parts with little overhead — which means you can get products in the hands of medical professionals faster than ever before

FR L’impression 3D Markforged vous permet de fabriquer rapidement des pièces fonctionnelles avec des frais généraux maîtrisés, ce qui veut dire que vous êtes en mesure de fournir des solutions aux professionnels de santé plus rapidement que jamais

inglês francês
markforged markforged
functional fonctionnelles
medical santé
parts pièces
of de
faster rapidement
you ce
can veut
enables permet
with avec
products solutions
in en
professionals professionnels

EN In summer, little waves, birds circling overhead and currents often reveal where the fish can be found

FR En été, des vaguelettes, des oiseaux tournoyants ou des courants signalent souvent les endroits où vivent des poissons

inglês francês
currents courants
often souvent
in en
birds oiseaux
fish poissons
where ou
summer été
the les

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

inglês francês
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

FR Donnez à tous Les ingrédients dans le shaker. Commencez avec un peu moins de farine pour que la pâte soit plus facile à secouer. Puis ajoutez petit à petit à la farinejusqu'à ce que vous ayez un pâte liquide crémeuse ont.

inglês francês
shake secouer
creamy crémeuse
liquid liquide
ingredients ingrédients
less moins
flour farine
start commencez
to à
a un
dough pâte
add ajoutez
easier plus facile
you ayez
with avec

EN They acquire a great and flexible understanding of the world given what is clearly, by today?s AI standards, so little data, so little time, and so little energy

FR Ils acquièrent une compréhension large et flexible du monde étant donné ce qui est clairement, selon les normes de l’IA d’aujourd’hui, si peu de données, si peu de temps et si peu d’énergie

inglês francês
flexible flexible
clearly clairement
s d
standards normes
energy énergie
great large
world monde
data données
of de
so tant
time temps
a une
little peu

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

inglês francês
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Perhaps they danced just a little bit harder for the salmon, sang just a little bit louder for the air, and prayed just a little bit longer for the water.

FR Peut-être les gens ont-ils dansé un peu plus intensément pour le saumon, chanté un peu plus fort pour l’ air et prié un peu plus longtemps pour l’ eau.

inglês francês
salmon saumon
air air
water eau
longer plus
a un
louder plus fort
and et
perhaps peut
they les
bit peu

EN Want to go road cycling around Little Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Little Hucklow to identify the top 20. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Hucklow.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Little Hucklow ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Little Hucklow et planifiez l'itinéraire idéal.

inglês francês
top meilleurs
perfect idéal
little little
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN Want to go road cycling around Little Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Little Longstone to identify the top 12. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Little Longstone.

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Little Longstone ? Découvrez notre sélection des 12 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Little Longstone et planifiez l'itinéraire idéal.

inglês francês
top meilleurs
perfect idéal
little little
cycling vélo
of de
find et
explore découvrez
want to voulez

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!

inglês francês
packaging emballage
always toujours
purchase achat
recommended conseillé
quality qualité
very très
well bien
my mon
of de
satisfied satisfait
product produit
and à
highly fortement
the excellent

EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.

FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.

inglês francês
easy simple
to à
a un
very très

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.

inglês francês
very très
choosing choisir
coworkers collègues
happy contents
it il
team équipe
the le
to à
when quand
our nos
we nous
next de
are sommes
that que

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus

inglês francês
functional fonctionnel
useful utile
plugin plugin
customer client
support support
respond répondent
very très
page page
well bien
building créer
a une
product produit
chat chat
more plus
for pour
and et
customized personnalisé
in dans

EN We had to pay the workers on time, which was very difficult. Little by little I realised how much these principles had penetrated as rules in the company

FR Nous devions payer les travailleurs à temps, ce qui était très difficile. Peu à peu j’ai compris combien ces principes étaient devenues comme des règles dans l’entreprise

inglês francês
workers travailleurs
difficult difficile
had to devions
very très
little peu
principles principes
rules règles
to à
how combien
was était
we nous
pay payer
time temps
as comme
company lentreprise
the ces
in dans

EN There is very little space inside the machine and little or no external light

FR En effet, l'espace à l'intérieur des machines est très restreint avec peu ou pas d'éclairage externe

inglês francês
machine machines
external externe
light éclairage
space lespace
very très
little peu
or ou
and à

EN Our tool is very intuitive and most of our customers create and manage their feeds with very little assistance

FR Notre outil est très intuitif et la plupart de nos clients créent et gèrent leurs flux sans difficulté majeure

inglês francês
tool outil
intuitive intuitif
customers clients
manage gèrent
feeds flux
very très
is est
of de
with sans
most of plupart

EN Very nice app don’t know how secure it is tho! Makes me a little nervous but over all very nice app

FR Application qui beug souvent avec des fois des fausses indications sur la localisation, dommage

inglês francês
app application
a fois
secure sur
is qui

EN The Hotel Alex is situated at the Goppenstrasse, which is very little traffic at night and therefore it's very quiet here

FR L'Hôtel Alex est situé à la Goppenstrasse, ce qui est très peu de circulation la nuit et il est donc très calme ici

inglês francês
alex alex
traffic circulation
night nuit
quiet calme
very très
little peu
is situé
situated est
the la
and à

EN Very little bandwidth is required to transfer video and audio to the App, even when the image resolution is set very high

FR La transmission des données vidéo et audio vers l’application s’effectue également avec une qualité d’image très élevée, même en cas de besoins de bande passante très faibles

inglês francês
bandwidth bande passante
app lapplication
very très
high élevée
audio audio
video vidéo
the la
to transmission
and et

EN Very very little. There are tea traces from our kombucha culture, but contrary to other kombucha, our products aren’t made with tea but with sea buckthorn leaves. So drinking our kombucha is a bit like drinking herbal tea.

FR Très très peu. Il y a du thé dans notre culture de kombucha, mais contrairement aux autres kombucha, nos produits ne sont pas infusés avec du thé, mais bien avec des feuilles d’argousier. Donc nous boire, c’est comme boire une tisane.

inglês francês
kombucha kombucha
leaves feuilles
very très
tea thé
drinking boire
culture culture
products produits
are sont
with avec
like comme
but mais
other autres
a une
from du
little peu

EN She flowers very fast and stays at a convenient height which makes her a good choice for those who love to grow a top sativa indoors but with very little maintenance required.

FR Elle fleurit très vite et reste à une hauteur pratique, ce qui en fait un bon choix pour ceux qui aiment cultiver une super sativa en intérieur, mais avec peu d’entretien nécessaire.

inglês francês
fast vite
stays reste
convenient pratique
grow cultiver
sativa sativa
required nécessaire
height hauteur
makes fait
choice choix
a un
to à
indoors en
little peu
for pour
very très
she elle
good bon
with avec

EN Our tool is very intuitive and most of our customers create and manage their feeds with very little assistance

FR Notre outil est très intuitif et la plupart de nos clients créent et gèrent leurs flux sans difficulté majeure

inglês francês
tool outil
intuitive intuitif
customers clients
manage gèrent
feeds flux
very très
is est
of de
with sans
most of plupart

EN Our tool is very intuitive and most of our customers create and manage their feeds with very little assistance

FR Notre outil est très intuitif et la plupart de nos clients créent et gèrent leurs flux sans difficulté majeure

inglês francês
tool outil
intuitive intuitif
customers clients
manage gèrent
feeds flux
very très
is est
of de
with sans
most of plupart

EN Our tool is very intuitive and most of our customers create and manage their feeds with very little assistance

FR Notre outil est très intuitif et la plupart de nos clients créent et gèrent leurs flux sans difficulté majeure

inglês francês
tool outil
intuitive intuitif
customers clients
manage gèrent
feeds flux
very très
is est
of de
with sans
most of plupart

EN I use very little Vim editor to develop, but when I have my PHP code in black and white is not very practical

FR J'utilise très peu l'éditeur Vim pour développer, mais quand je le fais avoir mon code PHP en noir et blanc n'est pas des plus pratique

inglês francês
editor éditeur
little peu
php php
code code
very très
develop développer
my mon
in en
and et
i je
black noir
not pas
practical pratique
but mais
white blanc
when quand

EN Using custom dimensions is a very powerful way to improve the data collected by Google Analytics as very little information such as the URL, the?

FR C?est avec une grande fierté et le plus grand plaisir que nous pouvons aujourd’hui vous annoncer que nous sommes la première entreprise des îles Canaries,…

inglês francês
is est
a une
by plus
to vous

EN Very little bandwidth is required to transfer video and audio to the App, even when the image resolution is set very high

FR La transmission des données vidéo et audio vers l’application s’effectue également avec une qualité d’image très élevée, même en cas de besoins de bande passante très faibles

inglês francês
bandwidth bande passante
app lapplication
very très
high élevée
audio audio
video vidéo
the la
to transmission
and et

EN The Hotel Alex is situated at the Goppenstrasse, which is very little traffic at night and therefore it's very quiet here

FR L'Hôtel Alex est situé à la Goppenstrasse, ce qui est très peu de circulation la nuit et il est donc très calme ici

inglês francês
alex alex
traffic circulation
night nuit
quiet calme
very très
little peu
is situé
situated est
the la
and à

EN Great service, very competitive pricing. Tours very well paced and smartly put together, beaut way to see a beaut little pocket of the world!

FR Excellent service, prix très compétitifs. Les visites sont très bien organisées et bien rythmées, c'est une excellente façon de découvrir une petite partie du monde !

inglês francês
competitive compétitifs
tours visites
little petite
world monde
service service
very très
well bien
of de
a une
and et

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

inglês francês
content contenu
vecteezy vecteezy
team équipe
very très
website site
well bien
your vos
questions questions
to à
build construit
professional professionnel
nice agréable

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

FR C'est très facile d'être occupé tout le temps, ce n'est pas très facile de faire les quelques choses qui comptent, je pense que c'est très important.

inglês francês
important important
busy occupé
very très
easy facile
be être
i je
the le
time temps
of de
not pas
think pense
this ce
do faire

EN The secret is a very, very, very dry stencil brush

FR Le secret est d’avoir un pinceau à pochoir très, très, très sec

inglês francês
secret secret
dry sec
stencil pochoir
the le
is est
a un
very très

EN Very good installation team . They are very professional and very clean by running jobs. I am satisfied with the work done.

FR De la prise de mesures à l'installation... excellents conseils et service impeccable! Merci à toute l'équipe!

inglês francês
team équipe
i l
work service
the la
good excellents
with toute
and à
they de

EN Adriano is very professional and very well mastered how to explain to the customer 's product. I recommend it ! I am also very pleased with the Auroral products! Input windows and doors have improved…

FR Satisfaits. La seconde fois que nous vous demandons d'installer nos portes.

inglês francês
pleased satisfaits
well fois
doors portes
the la

EN "It is always very special, especially in these times in the midst of the pandemic. We are very happy to be able to do that [representing Sweden at the World Cup and at the Olympic Games]. We are very grateful and it is a lot of fun."

FR "C’est toujours très spécial, surtout en ces temps de pandémie. Nous sommes très heureux de pouvoir faire cela [représenter la Suède à la Coupe du Monde et aux Jeux Olympiques]. Nous sommes très reconnaissants car c’est très amusant.."

inglês francês
representing représenter
sweden suède
cup coupe
always toujours
very très
especially surtout
pandemic pandémie
world monde
games jeux
fun amusant
in en
olympic olympiques
the la
of de
we nous
to à
able pouvoir
happy heureux
are sommes

EN From my experience, I really recommend this place, it’s very professional, they are very nice, it’s very westernized, it’s not like you are in some dodgy place in Thailand.

FR Satisfait de mon expérience, je recommande vraiment cet endroit, c'est très professionnel, ils sont très gentils, c'est très occidentalisé, ce n'est pas comme si vous étiez dans un endroit douteux en Thaïlande.

inglês francês
recommend recommande
place endroit
thailand thaïlande
experience expérience
i je
professional professionnel
my mon
this ce
really vraiment
not pas
you vous
like comme
in en
are sont
very très

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

FR Je vis très proche de collèges et très pratique pour le transport. Très proche de épiceries et en face d'un grand parc. Notre maison est un six ...

inglês francês
close proche
colleges collèges
convenient pratique
park parc
i je
in en
a un
big grand
six six
transportation transport
of de
our notre
very très
and et
is est
grocery épiceries

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...

inglês francês
mother mère
grown adultes
north nord
bristol bristol
dog chien
hi salut
friendly sympathique
children enfants
small petit
very très
i je
of de
my mon
with avec
in dans
is est
who qui
and et

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !

inglês francês
brands marques
very très
good les

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

FR J'utilise cette application maintenant, c'est très facile pour moi. Et ils ont un très bon service à la clientèle, très professionnel. Tout fonctionne parfaitement pour moi maintenant.

inglês francês
app application
easy facile
service service
perfectly parfaitement
customers client
a un
good bon
now maintenant
this cette
me moi
its la
very très
and à
for pour

EN So, we also find capacitor into audio circuitery and as filtering tool (since parasitic and spikes are alternative signals with a very very very high frequency..

FR On retrouve donc des capacités dans les circuits audio et comme élément de filtrage (puisque un parasite c'est une onde avec une fréquence très très élevée..

inglês francês
filtering filtrage
frequency fréquence
high élevée
audio audio
with avec
so donc
find et
a un
we on
as comme
very très
since de

EN What?s very important about Virtual Desktop, though, is that it makes it very easy for anyone to watch VR Porn! It?s a very useful VR porn player.

FR Ce qui est très important à propos de Virtual DesktopCependant, c'est parce qu'il fait très facile pour n'importe qui de regarder le porno VR! C'est un lecteur de porno VR très utile.

inglês francês
important important
porn porno
useful utile
player lecteur
s s
easy facile
vr vr
virtual virtual
that ce
to à
a un
about propos
to watch regarder
very très
makes est

EN «I received very competent and friendly advice from a qualified nurse, and a very short time later got a call back from the specialist. I felt I got very good advice.»

FR «Conseil très compétent et sympathique de la part d'une infirmière diplômée. Le spécialiste aussi m'a recontacté après un court laps de temps. Je me suis senti très bien conseillé.»

inglês francês
competent compétent
advice conseil
nurse infirmière
short court
specialist spécialiste
friendly sympathique
i je
a un
very très
and et
time temps

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

FR Salut, je suis Gayle, mère de 3 enfants adultes et habite dans le nord de Bristol avec mon petit chien qui est très très sympathique (et non mue) J...

inglês francês
mother mère
grown adultes
north nord
bristol bristol
dog chien
hi salut
friendly sympathique
children enfants
small petit
very très
i je
of de
my mon
with avec
in dans
is est
who qui
and et

EN Very cold winter, ...Amos, ... Very cold winter, ...Gagnon, ... Very cold winter, ...Schefferville, ... Cold winter, …Montréal, Gatineau, … Cold winter, …Québec, Gaspé, … Cold winter, ...Chicoutimi, ... All

FR Hiver très froid, ...Amos, ... Hiver très froid, ...Gagnon, ... Hiver très froid, ...Schefferville, ... Hiver froid, …Montréal, Gatineau, … Hiver froid, …Québec, Gaspé, … Hiver froid, ...Chicoutimi, ... Toutes les zones

EN April our guide was excellent, super friendly and very knowledgeable about his city. He answered all our questions and made the tour very entertaining. Thank you very much! Opinion translated. Show original.

FR C'était amusant! J'ai beaucoup appris! Opinion traduite. Afficher dans la langue d'origine

inglês francês
entertaining amusant
opinion opinion
translated traduite
show afficher
original dorigine
the la
much beaucoup

Mostrando 50 de 50 traduções