EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.
Traduzir "specific article label" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specific article label" de inglês para francês
Traduções de specific article label
"specific article label" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de specific article label
inglês
francês
FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.
| inglês | francês |
|---|---|
| cti | cti |
| label | label |
| le | le |
| by | par |
| page | de |
EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.
FR Sous Libellés dans la barre latérale sur la droite, commencez à saisir le libellé que vous souhaitez ajouter, puis sélectionnez Ajouter comme nouveau libellé ou sélectionnez le libellé correspondant s’il existe.
| inglês | francês |
|---|---|
| labels | libellés |
| sidebar | barre latérale |
| typing | saisir |
| label | libellé |
| select | sélectionnez |
| new | nouveau |
| matching | correspondant |
| or | ou |
| to | à |
| add | ajouter |
| as | comme |
| then | puis |
| in | dans |
EN Add a new label: Enter the label, then click Add as a new label.
FR Ajoutez un nouveau libellé : saisissez le libellé, puis cliquez sur Ajouter comme nouveau libellé.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| label | libellé |
| a | un |
| the | le |
| then | puis |
| as | comme |
| add | ajouter |
| click | cliquez |
| enter | saisissez |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
FR Pour des explications du contenu des nouvelles étiquettes des pneumatiques et des conséquences pour l’étiquette des pneumatiques actuelle, nous vous renvoyons vers notre page web dédiée « La nouvelle étiquette de pneumatiques européenne ».
| inglês | francês |
|---|---|
| explanations | explications |
| consequences | conséquences |
| european | européenne |
| content | contenu |
| web | web |
| current | actuelle |
| the | la |
| designed | pour |
| page | page |
| renewed | nouvelle |
| our | notre |
| regarding | de |
| label | étiquettes |
| and | et |
| we | nous |
| you | vous |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
FR La marque de haute couture Akris a été créée à Saint-Gall en 1922. Au cours des 30 dernières années, Albert Kriemler a fait de cette marque un label de luxe.
| inglês | francês |
|---|---|
| established | créé |
| gallen | gall |
| last | dernières |
| albert | albert |
| luxury | luxe |
| label | label |
| a | un |
| was | été |
| high | haute |
| in | en |
| the | la |
| this | cette |
| has | a |
| over | de |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
FR En tant que producteur de label dj indépendant, je considère que Renderforest est l'outil le plus adéquat pour créer et publier des vidéos musicales attrayantes et des vidéos promotionnelles pour ma musique et mon label
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| renderforest | renderforest |
| adequate | adéquat |
| publish | publier |
| attractive | attrayantes |
| videos | vidéos |
| promo | promotionnelles |
| producer | producteur |
| dj | dj |
| i | je |
| indie | indé |
| in | en |
| the | le |
| create | créer |
| and | et |
| to | tant |
| my | ma |
| most | de |
EN All French HEI engineering programmes accredited by the CTI are eligible for the EUR-ACE® label. French HEI wanting to apply to EUR-ACE® label should consult the Formulaire:demander le label EUR-ACE page.
FR Elles recevront un certificat cosigné par le président d’ENAEE, l’association qui gère le label, et le président de la CTI.
| inglês | francês |
|---|---|
| cti | cti |
| label | label |
| le | le |
| by | par |
| page | de |
EN Label machines can occasionally print a bad label, or the machine may not affix the label correctly to the package
FR Les machines d’étiquetage impriment parfois de mauvaises étiquettes ou ne fixent pas correctement les étiquettes sur les emballages
| inglês | francês |
|---|---|
| occasionally | parfois |
| bad | mauvaises |
| correctly | correctement |
| package | emballages |
| label | étiquettes |
| machines | machines |
| or | ou |
| the | les |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
FR Pour des explications du contenu des nouvelles étiquettes des pneumatiques et des conséquences pour l’étiquette des pneumatiques actuelle, nous vous renvoyons vers notre page web dédiée « La nouvelle étiquette de pneumatiques européenne ».
| inglês | francês |
|---|---|
| explanations | explications |
| consequences | conséquences |
| european | européenne |
| content | contenu |
| web | web |
| current | actuelle |
| the | la |
| designed | pour |
| page | page |
| renewed | nouvelle |
| our | notre |
| regarding | de |
| label | étiquettes |
| and | et |
| we | nous |
| you | vous |
EN The high fashion Akris label was established in 1922 in St.Gallen. Over the last 30 years, Albert Kriemler has transformed this fashion label into a luxury label.
FR La marque de haute couture Akris a été créée à Saint-Gall en 1922. Au cours des 30 dernières années, Albert Kriemler a fait de cette marque un label de luxe.
| inglês | francês |
|---|---|
| established | créé |
| gallen | gall |
| last | dernières |
| albert | albert |
| luxury | luxe |
| label | label |
| a | un |
| was | été |
| high | haute |
| in | en |
| the | la |
| this | cette |
| has | a |
| over | de |
EN As a dj-producer and indie record label manager, I consider Renderforest the most adequate tool to create and publish attractive music videos and punchy label promo videos in order to promote my music and my label
FR En tant que producteur de label dj indépendant, je considère que Renderforest est l'outil le plus adéquat pour créer et publier des vidéos musicales attrayantes et des vidéos promotionnelles pour ma musique et mon label
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| renderforest | renderforest |
| adequate | adéquat |
| publish | publier |
| attractive | attrayantes |
| videos | vidéos |
| promo | promotionnelles |
| producer | producteur |
| dj | dj |
| i | je |
| indie | indé |
| in | en |
| the | le |
| create | créer |
| and | et |
| to | tant |
| my | ma |
| most | de |
EN The number of labels you can fit on a label sheet depends on the size of each label. No need to worry about label layout, we'll take care of formatting for you. *Please note, the…
FR Le nombre d'étiquettes autocollantes pouvant être placées sur une planche dépend de la taille de chaque étiquette. Ne vous inquiétez pas pour la mise en forme des étiquettes, nous…
EN That is because, as a general principle, an article that is about one specific thing is more relevant than an article about many things, when a user is looking for that one specific thing.
FR Cela est dû au fait, qu’en règle générale, un article qui porte sur un seul sujet est plus pertinent qu’un article qui porte sur plusieurs sujets quand un utilisateur cherche ce sujet spécifique.
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générale |
| user | utilisateur |
| that | ce |
| when | quand |
| a | un |
| looking | cherche |
| more | plus |
| specific | spécifique |
| article | article |
EN For the first time, La Redoute is collaborating with the women's ready-to-wear label Sœur for the configuration of a no-gender wardrobe specific to the label's DNA
FR Pour la première fois, La Redoute collabore avec la griffe de prêt-à-porter féminin Sœur autour d’un vestiaire no-gender propre à l’ADN du label
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| gender | féminin |
| la | la |
| to | à |
| of | de |
| with | avec |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”
FR « Au lieu de passer entre 15 et 20 heures sur un article, nous consacrons entre 2 et 5 heures à l'élaboration de la stratégie de mots clés, au choix du sujet et à la révision de l'article »
| inglês | francês |
|---|---|
| keywords | clés |
| topics | sujet |
| editing | révision |
| hours | heures |
| and | et |
| spend | passer |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
| article | article |
| on | au |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.
FR « Au lieu de passer entre 15 et 20 heures sur un article, nous consacrons entre 2 et 5 heures à l'élaboration de la stratégie de mots clés, aux choix du sujet et à la révision de l'article », fait-il remarquer.
| inglês | francês |
|---|---|
| keywords | clés |
| topics | sujet |
| editing | révision |
| hours | heures |
| and | et |
| spend | passer |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
| article | article |
| on | au |
EN Labels live on the default language article and not on translations of the article. If you have translations, you can add labels in multiple languages to the default article.
FR Les libellés font partie de l’article en langue par défaut, mais pas des traductions de l’article. Si vous avez des traductions, vous pouvez ajouter des libellés dans plusieurs langues à l’article par défaut.
| inglês | francês |
|---|---|
| labels | libellés |
| default | défaut |
| translations | traductions |
| add | ajouter |
| if | si |
| languages | langues |
| not | pas |
| of | de |
| in | en |
| to | à |
| you | vous |
| you have | avez |
| multiple | plusieurs |
EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.
FR Quelle que soit l'ancienneté de l'article, vous verrez toujours le 100% de complétion de l'article de newsgroup, avec des vitesses illimitées, que l'article ait été publié il y a 30 jours ou 3,000 jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| completion | complétion |
| speeds | vitesses |
| posted | publié |
| was | été |
| unlimited | illimité |
| or | ou |
| of | de |
| see | a |
| regardless | soit |
| days | jours |
| ago | il y a |
| the | le |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article, we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article”
FR « Au lieu de passer entre 15 et 20 heures sur un article, nous consacrons entre 2 et 5 heures à l'élaboration de la stratégie de mots clés, au choix du sujet et à la révision de l'article »
| inglês | francês |
|---|---|
| keywords | clés |
| topics | sujet |
| editing | révision |
| hours | heures |
| and | et |
| spend | passer |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
| article | article |
| on | au |
EN “Instead of spending 15-20 hours on one article,” he says, “we spend 2-5 hours strategizing keywords, article topics, and editing the article.
FR « Au lieu de passer entre 15 et 20 heures sur un article, nous consacrons entre 2 et 5 heures à l'élaboration de la stratégie de mots clés, aux choix du sujet et à la révision de l'article », fait-il remarquer.
| inglês | francês |
|---|---|
| keywords | clés |
| topics | sujet |
| editing | révision |
| hours | heures |
| and | et |
| spend | passer |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
| article | article |
| on | au |
EN For example, you can find articles that have a specific article label, such as out-of-date.
FR Vous pouvez par exemple trouver les articles avec un libellé spécifique, par exemple « obsolète ».
| inglês | francês |
|---|---|
| find | trouver |
| label | libellé |
| you | vous |
| a | un |
| example | exemple |
| specific | spécifique |
| of | avec |
EN All categoriesLogo design (2)Product packaging (33) Product label (20) Other packaging or label (1)
FR Toutes les catégoriesLogo (2)Packaging produit (33) Étiquette produit (20) Autre design de packaging ou étiquette (1)
| inglês | francês |
|---|---|
| categorieslogo | catégorieslogo |
| packaging | packaging |
| label | étiquette |
| design | design |
| or | ou |
| product | produit |
| other | de |
EN All categoriesProduct packaging (6) Product label (17) Other packaging or label (1)
FR Toutes les catégoriesPackaging produit (6) Étiquette produit (17) Autre design de packaging ou étiquette (1)
| inglês | francês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| label | étiquette |
| or | ou |
| product | produit |
| other | de |
EN All categoriesProduct packaging (24) Product label (19) Other packaging or label (2)
FR Toutes les catégoriesPackaging produit (24) Étiquette produit (19) Autre design de packaging ou étiquette (2)
| inglês | francês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| label | étiquette |
| or | ou |
| product | produit |
| other | de |
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Product packaging (4) Product label (3) Other packaging or label (2)Book cover (1)
FR Toutes les catégoriesCarte postale, flyer ou print (1)Packaging produit (4) Étiquette produit (3) Autre design de packaging ou étiquette (2)Couverture de livre (1)
| inglês | francês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| packaging | packaging |
| book | livre |
| label | étiquette |
| or | ou |
| product | produit |
| other | de |
EN All categoriesLogo & business card (1)Web page design (1)Product packaging (12) Product label (30) Other packaging or label (1)
FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1)Design de page web (1)Packaging produit (12) Étiquette produit (30) Autre design de packaging ou étiquette (1)
| inglês | francês |
|---|---|
| packaging | packaging |
| card | carte |
| web | web |
| design | design |
| label | étiquette |
| or | ou |
| product | produit |
| page | page |
| other | de |
EN In addition to the appearance of the physical tire label, there will also be more information on the tire label which must be shown at each sales transaction.
FR En plus de l’apparition de l’étiquette physique des pneumatiques, d’autres informations seront également disponibles sur l’étiquette des pneumatiques qui devront être présentées lors de chaque transaction commerciale.
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physique |
| label | étiquette |
| information | informations |
| sales | commerciale |
| transaction | transaction |
| in | en |
| also | également |
| of | de |
| more | plus |
EN If you need to remove a label, click the x beside the label name.
FR Si vous voulez supprimer un libellé, cliquez sur la croix (X) en regard de son nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| if | si |
| a | un |
| label | libellé |
| the | la |
| need | voulez |
| name | nom |
| remove | supprimer |
| click | cliquez |
| you | vous |
EN In the coming weeks, a major label converter in Europe will have the honour of becoming the 100th customer of a Durst Tau 330 RSC UV inkjet single-pass label press
FR Au cours des prochaines semaines, un important fabricant d’étiquettes en Europe aura l’honneur de devenir le 100e possesseur d’une presse étiquettes jet d’encre UV mono-passe Tau 330 RSC de Durst
| inglês | francês |
|---|---|
| weeks | semaines |
| major | important |
| label | étiquettes |
| europe | europe |
| durst | durst |
| tau | tau |
| rsc | rsc |
| uv | uv |
| press | presse |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
| the | le |
| will | aura |
| becoming | de devenir |
EN Hostwinds' White Label Hosting plans are a great place to offer web hosting to your customers. This guide will help you get up and running as a Hostwinds White Label Reseller.
FR Les plans d'hébergement d'étiquettes blanches d'Hostwinds constituent un endroit idéal pour offrir un hébergement Web à vos clients.Ce guide vous aidera à vous lever et à fonctionner comme revendeur d'étiquettes blanches Hostwinds.
| inglês | francês |
|---|---|
| white | blanches |
| label | étiquettes |
| plans | plans |
| customers | clients |
| reseller | revendeur |
| get up | lever |
| a | un |
| web | web |
| guide | guide |
| this | ce |
| hostwinds | hostwinds |
| place | endroit |
| your | vos |
| as | comme |
| hosting | hébergement |
| to | à |
| you | vous |
| will help | aidera |
EN Hostwinds Other Services: This group consists of everything else that White Label Resellers can resell. Cloud Instances (both HDD and SSD), Managed and Unmanaged VPS plans, and Licenses fall under this label.
FR Hostwinds Autres services: Ce groupe consiste en tout ce que les revendeurs d'étiquettes blanches peuvent revendre.Les instances de cloud (HDD et SSD), les plans VPS gérés et non gérés et les licences relèvent de cette étiquette.
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| group | groupe |
| white | blanches |
| resellers | revendeurs |
| resell | revendre |
| cloud | cloud |
| ssd | ssd |
| unmanaged | non géré |
| vps | vps |
| plans | plans |
| licenses | licences |
| hdd | hdd |
| services | services |
| label | étiquette |
| of | de |
| else | que |
| can | peuvent |
| this | ce |
| other | autres |
| consists | consiste |
| and | et |
| managed | gérés |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
FR White Label est la gamme complète de produits d'hostwinds vendue sous votre nom.Les serveurs de revendeurs d'étiquettes blanches n'ont pas de marque par Hostwinds, ce qui signifie aucun nom de serveur HostWinds ou logos n'apparaît jamais.
| inglês | francês |
|---|---|
| complete | complète |
| hostwinds | hostwinds |
| sold | vendue |
| reseller | revendeurs |
| range | gamme |
| or | ou |
| logos | logos |
| server | serveur |
| that | ce |
| of | de |
| name | nom |
| servers | serveurs |
| label | label |
| your | votre |
| no | aucun |
| branding | marque |
| by | par |
| product | produits |
EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.
FR Pour commencer, accédez à notre page d'accueil de la marque blanche.Allez à l'écran de paiement en cliquant sur le bouton bleu de démarrage de votre étiquette blanche.
| inglês | francês |
|---|---|
| label | étiquette |
| screen | écran |
| to | à |
| button | bouton |
| get | accédez |
| page | page |
| your | votre |
| our | notre |
| checkout | paiement |
| on | sur |
| started | commencer |
EN The obligation to always state the label values on the sales invoice will lapse as of 01.May.2021. The new legislation obliges you to show / hand over the label values to the consumer before the final sale.
FR L’obligation de toujours indiquer les valeurs d’étiquette sur les factures de vente expirera à compter du 1er mai 2021. Cette nouvelle législation vous oblige à présenter / remettre les valeurs d’étiquette au client avant la vente finale.
| inglês | francês |
|---|---|
| always | toujours |
| label | étiquette |
| invoice | factures |
| legislation | législation |
| consumer | client |
| hand over | remettre |
| new | nouvelle |
| to | à |
| values | valeurs |
| the | la |
| you | vous |
| of | de |
| sale | vente |
| will | mai |
EN White label solutions are a smart way to sell your services. Offer your White Label Bitcoin payment processor to merchants or mer-chant acquirers to enhance their payment offerings.
FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.
| inglês | francês |
|---|---|
| white | blanche |
| smart | intelligent |
| bitcoin | bitcoin |
| processor | processeur |
| enhance | améliorer |
| solutions | solutions |
| or | ou |
| a | un |
| payment | paiement |
| are | sont |
| sell | vendre |
| services | services |
| way | de |
EN Place a clearly completed label with full delivery and contact details on the box’s largest surface, and an extra copy of the label inside the box
FR Apposez une étiquette remplie clairement avec les renseignements complets pour la livraison et sur la personne-ressource sur la surface la plus grande de la boîte, et placez-en une copie additionnelle à l'intérieur de la boîte.
| inglês | francês |
|---|---|
| completed | remplie |
| details | renseignements |
| copy | copie |
| box | boîte |
| label | étiquette |
| clearly | clairement |
| surface | surface |
| delivery | livraison |
| of | de |
| the | la |
| extra | plus |
| a | une |
| on | sur |
| and | à |
| with | avec |
EN Freight shipments require a Purolator shipping label or Purolator-approved bar code shipping label as well as a bill of lading
FR Les envois de fret nécessitent une étiquette d’expédition de Purolator ou une étiquette d’expédition avec code à barres approuvée par Purolator ainsi qu’un connaissement
| inglês | francês |
|---|---|
| require | nécessitent |
| bar | barres |
| code | code |
| label | étiquette |
| approved | approuvée |
| shipments | envois |
| or | ou |
| purolator | purolator |
| freight | fret |
| of | de |
| a | une |
| as | ainsi |
EN You can decide to use Bureau Veritas’ SafeGuard standard label or to design your own label with a dedicated branding*
FR Vous pouvez décider d'utiliser le label générique SafeGuard de Bureau Veritas ou de concevoir votre propre label avec une marque dédiée*
| inglês | francês |
|---|---|
| decide | décider |
| bureau | bureau |
| veritas | veritas |
| label | label |
| or | ou |
| a | une |
| design | concevoir |
| use | dutiliser |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| dedicated | de |
EN “Safe Travels by WTTC” is the world’s first global health and safety label for travel and tourism. Label designed specifically to deal with COVID-19 and other similar health situations.
FR « Safe Travels by WTTC » est le premier label mondial de sécurité et d’hygiène au monde pour les voyages et le tourisme. Label conçu spécifiquement pour lutter contre le COVID-19 et autres situations sanitaires similaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| label | label |
| designed | conçu |
| specifically | spécifiquement |
| situations | situations |
| health | sanitaires |
| similar | similaires |
| safe | safe |
| by | by |
| other | autres |
| global | mondial |
| safety | sécurité |
| and | et |
| tourism | tourisme |
| the | le |
| to | au |
| travel | voyages |
| is | est |
| first | premier |
EN If hours are included at the end of a date label (for example, 5/27/17 5:00pm), the time component will not be visible on the axis label due to truncation
FR Si des heures sont incluses à la fin d’une étiquette de date (par exemple, 27/05/17, 17h00), la composante horaire ne sera pas visible sur l’étiquette d’axe en raison de la troncation
| inglês | francês |
|---|---|
| included | incluses |
| label | étiquette |
| component | composante |
| visible | visible |
| if | si |
| to | à |
| hours | heures |
| a | l |
| the time | horaire |
| of | de |
| the | la |
| are | sont |
| end | des |
| will | sera |
| date | date |
| example | exemple |
| on | sur |
| the end | fin |
EN Create a custom label for the field (click the blue arrow icon to the right of Custom label)
FR créer une étiquette personnalisée pour le champ (cliquez sur l’icône de la flèche bleue à droite d’Étiquette personnalisée)
| inglês | francês |
|---|---|
| field | champ |
| arrow | flèche |
| label | étiquette |
| to | à |
| create | créer |
| click | cliquez |
| of | de |
| a | une |
EN Cognex Checker® always checks the label carefully for AstraZeneca As a global player, AstraZeneca’s top production priority is to ensure the accuracy of label detection as well as the stability of th...
FR Checker™ de Cognex vérifie les étiquettes d’AstraZeneca La qualité du produit est un facteur décisif dans un secteur aussi concurrentiel que l’industrie pharmaceutique. La sécurité et le comportemen...
| inglês | francês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| checker | checker |
| checks | vérifie |
| production | produit |
| is | est |
| to | la |
| of | de |
| a | un |
EN If you no longer have the supplied FedEx return label, please contact usa@rapha.cc for a replacement label
FR Nous ne remboursons pas les frais d'envoi au Royaume-Uni si vous utilisez une méthode autre que celle de notre étiquette gratuite
| inglês | francês |
|---|---|
| return | au |
| label | étiquette |
| if | si |
| you | vous |
| for | de |
| a | une |
EN Sygma Connect, thanks to the White Label function, is customizable. The White Label function allows you to modify the layout to change: colors, text and insert your company logo to make the instrument truly unique.
FR Sygma Connect, grâce à la fonction Marque Blanche, est personnalisable. La fonction Marque Blanche vous permet de modifier la mise en page pour changer: couleurs, texte et insérer le logo de votre entreprise pour rendre l'instrument vraiment unique.
| inglês | francês |
|---|---|
| connect | connect |
| customizable | personnalisable |
| allows | permet |
| layout | mise en page |
| insert | insérer |
| function | fonction |
| company | entreprise |
| logo | logo |
| to change | changer |
| to | à |
| text | texte |
| you | vous |
| unique | de |
| your | votre |
EN The new guest VM created during the restore will get a new name-label set by the plugin as: <name-label>/<vmuuid> where <vmuuid> is the UUID of the original VM which was backed up.
FR La nouvelle VM invitée créée pendant la restauration aura un nouveau nom-label défini par le plugin comme : <name-label>/<vmuuid> où <vmuuid> est l'UUID de la VM originale qui a été sauvegardée.
| inglês | francês |
|---|---|
| vm | vm |
| restore | restauration |
| set | défini |
| plugin | plugin |
| gt | gt |
| lt | lt |
| guest | invité |
| was | été |
| created | créé |
| of | de |
| a | un |
| by | par |
| as | comme |
| original | originale |
EN Convenient and user-friendly, Brother™ iPrint&Label is a FREE App that's used to print labels from your compatible Apple® or Android™ mobile device to a compatible Brother Label Printer connected to a wireless network.
FR Pratique et convivial, Brother? iPrint&Label est une application GRATUITE qui permet d’imprimer des étiquettes à partir de votre appareil mobile Apple® ou Android? et d’une imprimante d’étiquettes Brother connectée à un réseau sans fil.
| inglês | francês |
|---|---|
| brother | brother |
| free | gratuite |
| mobile | mobile |
| apple | apple |
| android | android |
| connected | connectée |
| convenient | pratique |
| device | appareil |
| network | réseau |
| app | application |
| and | et |
| label | label |
| printer | imprimante |
| or | ou |
| your | votre |
| to | à |
| labels | étiquettes |
| friendly | convivial |
| is | est |
| a | un |
| from | partir |
EN Enjoy the convenience of automatic label formatting based on the size of the label loaded in the printer
FR Profiter de fonctions des plus pratiques, comme le formatage automatique des étiquettes selon le format des étiquettes insérées dans l'imprimante.
| inglês | francês |
|---|---|
| enjoy | profiter |
| automatic | automatique |
| label | étiquettes |
| of | de |
| the | le |
| formatting | formatage |
| in | dans |
EN There is no intention to discourage you from ordering Main Label of MetaQuotes. The purpose is to show main benefits of White Label solution since this solution is faster and more cost-effective in maintenance.
FR Il n'y a aucune intention de vous décourager de commander en marque principale sur MetaQuotes. L'objectif est de montrer les principaux avantages de la solution de marque blanche, qui est plus rapide et plus rentable en matière de maintenance.
| inglês | francês |
|---|---|
| discourage | décourager |
| benefits | avantages |
| cost-effective | rentable |
| maintenance | maintenance |
| intention | intention |
| no | aucune |
| ordering | commander |
| solution | solution |
| and | matière |
| in | en |
| of | de |
| to show | montrer |
| you | vous |
| main | principale |
| faster | rapide |
| more | plus |
EN A shipping label can be cancelled only the same day it is created/dated for, and the shipping label must be cancelled before midnight (12 a.m.) ET of that day. To cancel a shipment, follow these steps:
FR Une étiquette d’expédition ne peut être annulée que le jour même de sa création ou pour lequel elle est datée, avant minuit (HE). Pour annuler un envoi, suivez les étapes suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| cancelled | annulé |
| dated | daté |
| midnight | minuit |
| m | m |
| cancel | annuler |
| follow | suivez |
| label | étiquette |
| steps | étapes |
| the | le |
| a | un |
| is | suivantes |
| of | de |
| to | avant |
| shipment | envoi |
| it | elle |
| can | peut |
| day | les |
| that | que |
EN Private label office papers are a key differentiator and growth driver for many independent dealers. Find out why creating a private label might be right for you.
FR Pour plusieurs marchands indépendants, les papiers d’affaires de marque privée sont un facteur de croissance et un élément clé qui leur permet de se démarquer. Découvrez les avantages de créer une marque privée au nom de votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| office | entreprise |
| papers | papiers |
| independent | indépendants |
| key | clé |
| growth | croissance |
| creating | créer |
| are | sont |
| a | un |
| find | et |
| label | nom |
| out | au |
| you | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
article by article specific article prepaid shipping label perfect label tire label private label products label white label white label solution renewed label values european tire label record label design custom label label page industrial label label based codes energy label label designers label design label remover white label metatrader product label tire label must eco label wine label every label creative label his label address label swiss made label white label domain modern label private label label values premium label white label option clean label white label comes label shelves professional label clearly label easily label white label resellers prestigious quality label label control slice label return label shipping label would label bottle labelTraduzir specific article label para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe