Traduzir "secure communication between" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secure communication between" de inglês para francês

Traduções de secure communication between

"secure communication between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

secure a accéder acheté afin afin de aider ainsi application assurer au aussi autres aux avec avez avoir c carte ce cette chaque chiffrement cloud comme comment confiance confidentialité contre créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ des deux du en en toute sécurité encore ensemble entre entreprise est et et de façon fiable fichiers fois fournir fournit garantir grâce à il est ils je la le les leur lorsque mais même nombre notre nous offre ont pages par pas permet personnelles peut plus plus sûr plusieurs pour pouvez produits protection protéger protégez puis qu que qui ressources s sans se secure security services ses si site site web son sont sous stockage sur sur la sur le sur les sécuriser sécurisez sécurisé sécurisée sécurisées sécurisés sécurité sûr sûre tous tous les tout toute toutes toutes les trust très un un service une unique utilisation utilise utiliser utilisez vers via votre vous vous avez à à la également être
communication a accès aide application au avoir bien cette collaboration communication communications communiquer contact contacts contenu données du e-mail e-mails en ligne engagement ensemble entre entreprise entreprises et grâce grâce à information informations internet la communication le les données logiciel mail mails marketing marque messagerie messages moyen médias non nous numérique permet qui relations ressources réel réseau réseaux serveur site sites sms système vos web équipe
between 3 a afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avons base besoin c cas ce cela ces cette chaque ci client comme comment convertir créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle elles en ensemble entre est et et de facilement faire fois grande haut il il est ils jusqu la le les les deux leur leurs lors lorsque mais même ne non notre nous nous avons ont ou outils pages par parties pas personnes plus plus de plusieurs pour qu que quelle qui s sans se selon ses si site web son sont sous sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toutes travail trois très un une utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez à à la également équipe être

Tradução de inglês para francês de secure communication between

inglês
francês

EN Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access. The technology uses multiple levels of authentication to establish an encrypted communication between a client and the cameras in the surveillance system.

FR La communication sécurisée est au cœur d’Axis Secure Remote Access. Cette technologie utilise plusieurs niveaux d’authentification pour établir une communication cryptée entre un client et les caméras du système de surveillance.

inglêsfrancês
remoteremote
technologytechnologie
levelsniveaux
clientclient
camerascaméras
surveillancesurveillance
accessaccess
usesutilise
systemsystème
communicationcommunication
aun
ofde
thela
isest
toétablir
encryptedcrypté
andet

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

FR Communication - Créez une vue d’ensemble des moments charnière, comme votre communication avant et après sondage. Retrouvez ci-dessous nos conseils en communication.

inglêsfrancês
communicationcommunication
recommendationsconseils
surveysondage
belowdessous
ofaprès

EN IF Communication Design Award 2012 Germany, 2012 Arper renovated corporate communication wins the IF Communication Award 2012 in the Print Media– Corporate Communication category

FR IF Communication Design Award 2012 Allemagne, 2012 La nouvelle corporate identity de Arper a été primée par l'IF Communication Design Award 2012 dans la catégorie «Stampa – Comunicazione Aziendale » (presse - communication d'entreprise)

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

FR Communication - Créez une vue d’ensemble des moments charnière, comme votre communication avant et après sondage. Retrouvez ci-dessous nos conseils en communication.

inglêsfrancês
communicationcommunication
recommendationsconseils
surveysondage
belowdessous
ofaprès

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

FR Nous garantissons une communication sécurisée entre les personnes (H2H), entre les machines (M2M) et entre les personnes et les machines (H2M).

inglêsfrancês
communicationcommunication
machinesmachines
ms
wenous
betweenentre
peoplepersonnes
ensuregarantissons
andet
securesécurisé

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

FR Nous garantissons une communication sécurisée entre les personnes (H2H), entre les machines (M2M) et entre les personnes et les machines (H2M).

inglêsfrancês
communicationcommunication
machinesmachines
ms
wenous
betweenentre
peoplepersonnes
ensuregarantissons
andet
securesécurisé

EN The device enables secure communication and intelligent management by organizations. It also carries exclusive secure corporate communication applications.

FR L?appareil permet une communication sécurisée et une gestion intelligente par les organisations. Il comporte également des applications exclusives de communication d?entreprise sécurisée.

inglêsfrancês
enablespermet
communicationcommunication
intelligentintelligente
exclusiveexclusives
deviceappareil
managementgestion
organizationsorganisations
itil
applicationsapplications
alsoégalement
securesécurisé
bypar
corporateentreprise
theune
andet

EN The secure communication channel provided by Thales's Sentinel products ensures that the communication between the protected application and the hardware token is encrypted and cannot be replayed

FR Le canal de communication sécurisé fourni par les produits Sentinel de Thales garantit que la communication entre l’application protégée et le token matériel est chiffrée et ne peut pas être relue

inglêsfrancês
channelcanal
encryptedchiffré
sentinelsentinel
tokentoken
ensuresgarantit
hardwarematériel
securesécurisé
communicationcommunication
cannotne
protectedprotégé
bypar
productsproduits
betweende
andet
bepeut

EN HTTPS communication between the recording server and the connected cameras and other security devices makes communication more secure

FR La communication HTTPS entre le serveur d'enregistrement et les caméras connectées ainsi que d'autres dispositifs de sécurité rend la communication plus sûre

inglêsfrancês
httpshttps
serverserveur
camerascaméras
devicesdispositifs
makesrend
securitysécurité
connectedconnecté
communicationcommunication
moreplus
andet

EN HTTPS communication between the recording server and the connected cameras and other security devices makes communication more secure

FR La communication HTTPS entre le serveur d'enregistrement et les caméras connectées ainsi que d'autres dispositifs de sécurité rend la communication plus sûre

inglêsfrancês
httpshttps
serverserveur
camerascaméras
devicesdispositifs
makesrend
securitysécurité
connectedconnecté
communicationcommunication
moreplus
andet

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

FR F-Secure TOTAL associe F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME et F-Secure ID PROTECTION au sein d'un seul et même abonnement.

inglêsfrancês
freedomefreedome
subscriptionabonnement
idid
totaltotal
protectionprotection
andet
includesmême
safesafe
indun

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

FR La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

inglêsfrancês
consistsse compose
subscriptionabonnement
routerrouteur
noteremarque
salesvente
sensesense
protectionprotection
yourvotre
totaltotal
toà
adun
homenest

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

FR *Un compte My F‑Secure est requis pour F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE et F-Secure ID PROTECTION.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

FR Si vous possédez un abonnement F‑Secure TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION, vous devez vous connecter à votre compte My F‑Secure et cliquer sur Renouveler maintenant

EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication

FR Par exemple, les départements de marketing et de communication sont devenus des plateformes de communication en temps réel pour leurs entreprises et doivent maintenant améliorer les échanges internes

inglêsfrancês
departmentsdépartements
real-timetemps réel
betteraméliorer
realréel
marketingmarketing
companiesentreprises
communicationcommunication
nowmaintenant
internalinternes
ofde
timetemps
aresont
exampleexemple
andet

EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.

FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale.

inglêsfrancês
areasdomaines
semanticssémantique
grammargrammaire
literaturelittérature
writtenécrite
thela
ofde
communicationcommunication
andlecture
indans

EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication

FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale

inglêsfrancês
areasdomaines
semanticssémantique
grammargrammaire
literaturelittérature
writtenécrite
thela
ofde
communicationcommunication
andlecture
indans

EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication

FR Par exemple, les départements de marketing et de communication sont devenus des plateformes de communication en temps réel pour leurs entreprises et doivent maintenant améliorer les échanges internes

inglêsfrancês
departmentsdépartements
real-timetemps réel
betteraméliorer
realréel
marketingmarketing
companiesentreprises
communicationcommunication
nowmaintenant
internalinternes
ofde
timetemps
aresont
exampleexemple
andet

EN Communication supports” may include, but are not limited to, captioning, alternative and augmentative communication, plain language, sign language and other supports that facilitate effective communication.

FR Les« aides à la communication » peuvent inclure, sans s’y limiter, l’ajout de sous-titres, les communications alternatives et augmentatives, un langage clair, le langage des signes et d’autres aides qui facilitent la communication efficace.

inglêsfrancês
includeinclure
alternativealternatives
languagelangage
signsignes
otherdautres
facilitatefacilitent
effectiveefficace
andet
toà
maypeuvent
thatqui
communicationcommunication

EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category

FR Red Dot Award: Communication Design Allemagne, 2012 La corporate identity de Arper a été primée par le Red Dot Award : Communication Design 2012 dans la catégorie Corporate Design – Corporate identity

EN What is your position in the company?CEOMarketing/communication managerEmployee (marketing/communication)Employee (not marketing/communication)Freelance / self-employedStarting up a companyTraineeOther

FR Quel est votre poste au sein de l'entreprise ?Dirigeant d’entrepriseDirection marketing/communicationSalarié (marketing/communication)Salarié (hors marketing/communication)Freelance / indépendantEn création d’entrepriseStagiaireAutre

inglêsfrancês
positionposte
employeesalarié
freelancefreelance
communicationcommunication
marketingmarketing
inhors
yourvotre
companylentreprise

EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.

FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale.

EN Choose an optionQuadLength > 5,70mLength ≤ 4,30mLength between 4,31 and 4,70mLength between 4,71 and 5,20mLength between 5,21 and 5,40mLength between 5,41 and 5,70mVa'a ho'e (Canoe)Clear

FR Choisir une optionLongueur > 5,70mLongueur ≤ à 4,30mLongueur entre 4,31 et 4,70mLongueur entre 4,71 et 5,20mLongueur entre 5,21 et 5,40mLongueur entre 5,41 et 5,70mQuad / PGOVa'a ho'eEffacer

EN Quad, Length > 5,70m, Length ≤ 4,30m, Length between 4,31 and 4,70m, Length between 4,71 and 5,20m, Length between 5,21 and 5,40m, Length between 5,41 and 5,70m, Va'a ho'e (Canoe)

FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e

EN But also in the private sector we communicate today in a completely different way than 20 years ago. But what does verbal communication look like in 2019? How does verbal communication differ between companies and our […]

FR Mais aussi dans le secteur privé, nous communiquons aujourd’hui d’une toute autre manière quil y a 20 ans.  Mais à quoi ressemble la communication verbale en 2019? En quoi la communication verbale diffère-t-elle […]

EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.

FR Nos solutions de conduite automatisée permettent une mobilité plus sûre et plus confortable pour tous

inglêsfrancês
enablingpermettent
mobilemobilité
toconduite
betweende
onsûre
theune
increasedplus

EN art. 9 - Methods of communication between the parties 9.01 The method of communication takes place with the same forms provided for in the general conditions of supply.

FR art. 9 - Modalités de communication entre les parties 9.01 Le mode de communication s'effectue sous les mêmes formes que celles prévues dans les conditions générales de fourniture.

inglêsfrancês
communicationcommunication
takes.
formsformes
generalgénérales
supplyfourniture
artart
partiesparties
methodmode
indans
thele
the samemêmes
ofde

EN But also in the private sector we communicate today in a completely different way than 20 years ago. But what does verbal communication look like in 2019? How does verbal communication differ between companies and our […]

FR Mais aussi dans le secteur privé, nous communiquons aujourd’hui d’une toute autre manière quil y a 20 ans.  Mais à quoi ressemble la communication verbale en 2019? En quoi la communication verbale diffère-t-elle […]

EN “By distributing suitable particles in the environment between two communication nodes, it is possible to purposefully cancel selected frequencies of MW communication lines,? adds Miroslav Kocifaj.

FR « En distribuant des particules appropriées dans l?environnement entre deux nœuds de communication, on peut annuler délibérément certaines fréquences des lignes de communication micro-ondes », ajoute M. Kocifaj.

inglêsfrancês
particlesparticules
nodesnœuds
communicationcommunication
cancelannuler
frequenciesfréquences
lineslignes
addsajoute
environmentenvironnement
ofde
theappropriées
twodeux
betweenentre
inen

EN Enabling cars to be in communication with their environment and the surrounding infrastructure, and enabling communication between cars through increased mobile connectivity and on-board telematics.

FR Nos solutions de conduite automatisée permettent une mobilité plus sûre et plus confortable pour tous

inglêsfrancês
enablingpermettent
mobilemobilité
toconduite
betweende
onsûre
theune
increasedplus

EN Multifactor & biometric authentication framework and secure channel for secure communication 

FR Cadre d'authentification multifacteur et biométrique et canal sécurisé pour une communication sécurisée

inglêsfrancês
frameworkcadre
channelcanal
communicationcommunication
biometricbiométrique
andet
forpour
securesécurisé

EN Could you elaborate on the secure communication offered by OneSpan Mobile Security Suite? What is used to secure it? What is required on the server?

FR Pourriez-vous développer la communication sécurisée offerte par OneSpan Mobile Security Suite ? Qu'est-ce qui est utilisé pour le sécuriser? Qu'est-ce qui est requis sur le serveur ?

inglêsfrancês
offeredofferte
onespanonespan
mobilemobile
requiredrequis
usedutilisé
serverserveur
communicationcommunication
securesécurisé
securitysecurity
to securesécuriser
itvous
bypar
suitesuite

EN Communication between websites & users should be secret. Secure your transactions when you activate https on your website with a Gandi SSL certificate.

FR Les communications entre les sites et les utilisateurs devraient rester secrètes. Sécurisez vos transactions avec les certificats SSL Gandi et profitez du HTTPS.

inglêsfrancês
communicationcommunications
usersutilisateurs
shoulddevraient
transactionstransactions
httpshttps
gandigandi
sslssl
certificatecertificats
berester
betweenentre
websitessites
yourvos
withavec
youet

EN For App2App with secure communication channel, the data exchange between the apps happens via backend in an encrypted format.

FR Pour App2App avec canal de communication sécurisé, l'échange de données entre les applications se fait via le backend dans un format crypté.

inglêsfrancês
channelcanal
backendbackend
formatformat
securesécurisé
encryptedcrypté
communicationcommunication
datadonnées
thele
exchangeéchange
appsapplications
anun
withavec
betweende
indans

EN Secure Communication Between Devices – both with one another and with the master device

FR Communication sécurisée entre les appareils : s’applique à la communication entre les appareils et à la communication avec l’appareil principal

inglêsfrancês
communicationcommunication
securesécurisée
andet
thela
betweenentre
devicesappareils
withavec

EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers

FR Fondamentalement, DNSSEC met en place des infrastructures à clé publique (PKI) pour fournir une méthode de communication sécurisée entre les serveurs DNS

inglêsfrancês
dnssecdnssec
publicpublique
infrastructuresinfrastructures
pkipki
communicationcommunication
dnsdns
keyclé
methodméthode
toà
serversserveurs
securesécurisé
aune
ofde
providefournir

EN They needed to find a solution that takes particularities of each site into account while ensuring a secure network and unifying the communication between the remote sites.

FR Trouver une solution homogène qui prend en compte les singularités de chaque site transféré en assurant leur sécurité réseau et une communication unifiée entre les sites distants

inglêsfrancês
solutionsolution
takesprend
networkréseau
communicationcommunication
sitesite
ensuringassurant
accountcompte
findet
ofde
aune
sitessites
securesécurité

EN MOBOTIX HUB supports HTTPS communication with a secure hypertext transmission protocol between the recording servers and the connected devices, so that the data can be transmitted without interception.

FR MOBOTIX HUB prend en charge la communication HTTPS avec un protocole de transmission hypertexte sécurisé entre les serveurs d'enregistrement et les appareils connectés, permettant ainsi le transfert des données en toute sécurité.

inglêsfrancês
mobotixmobotix
hubhub
httpshttps
hypertexthypertexte
protocolprotocole
devicesappareils
canpermettant
securesécurisé
transmissiontransmission
communicationcommunication
aun
serversserveurs
datadonnées
betweende
andet
withoutles
withtoute

EN Put your trust in secure communication between the MOBOTIX HUB Web Client and the MOBOTIX HUB Mobile server.

FR Établissez une connexion sécurisée entre MOBOTIX HUB Web Client et le serveur mobile MOBOTIX HUB.

inglêsfrancês
mobotixmobotix
hubhub
clientclient
mobilemobile
serverserveur
webweb
thele
securesécurisé
andet
betweenentre
inune

EN All management communication between your system and the Acronis Cyber Cloud runs through secure channels with SSL encryption.

FR Toute communication de gestion entre votre système et Acronis Cyber Cloud s'exécute via des canaux sécurisés avec chiffrement SSL.

inglêsfrancês
communicationcommunication
acronisacronis
cybercyber
cloudcloud
channelscanaux
sslssl
systemsystème
encryptionchiffrement
yourvotre
securesécurisé
managementgestion
betweende
andet
withtoute

EN Easily facilitate secure communication between your API and both non interactive external clients as well as internal APIs with the flip of a switch.

FR Facilitez les communications sécurisées entre votre API et vos clients externes non-interactifs ainsi que vos API internes avec un seul bouton.

inglêsfrancês
facilitatefacilitez
communicationcommunications
interactiveinteractifs
externalexternes
clientsclients
switchbouton
securesécurisé
internalinternes
aun
apiapi
andet
nonnon
withavec
asainsi
betweenentre
theseul

EN Reolink uses HTTP/1.1 over TLSv1.2 to establish a secure communication between Reolink Cloud on Reolink official website or Reolink Mobile App and our servers

FR Reolink utilise HTTP/1.1 sur TLSv1.2 pour établir une communication sécurisée entre Reolink Cloud sur le site officiel de Reolink ou Reolink Mobile App et nos serveurs

inglêsfrancês
reolinkreolink
httphttp
communicationcommunication
cloudcloud
officialofficiel
mobilemobile
serversserveurs
usesutilise
orou
appapp
websitesite
aune
securesécurisé
betweende
onsur
ournos
toétablir

EN HTTPS stands for Hyper Text Transfer Protocol Secure. It is a protocol for securing the communication between two systems e.g. the browser and the web server.

FR HTTPS signifie le protocole de transfert de texte hyper. C'est un protocole permettant de sécuriser la communication entre deux systèmes par exemple. le navigateur et le serveur Web.

inglêsfrancês
httpshttps
hyperhyper
transfertransfert
protocolprotocole
aun
systemssystèmes
serverserveur
browsernavigateur
communicationcommunication
texttexte
webweb
betweende
forsignifie
securingsécuriser
andet

EN Many communication protocols rely on asymmetric encryption, particularly to secure an initial exchange of symmetric keys between communicating partners.

FR De nombreux protocoles de communication reposent sur un chiffrement asymétrique, notamment pour sécuriser un échange initial de clés symétriques entre partenaires communicants.

inglêsfrancês
protocolsprotocoles
particularlynotamment
partnerspartenaires
communicationcommunication
encryptionchiffrement
exchangeéchange
keysclés
to securesécuriser
ofde
onsur

EN Secure Communication Between Devices – both with one another and with the master device

FR Communication sécurisée entre les appareils : s’applique à la communication entre les appareils et à la communication avec l’appareil principal

inglêsfrancês
communicationcommunication
securesécurisée
andet
thela
betweenentre
devicesappareils
withavec

EN DNSSEC essentially implements public key infrastructures (PKI) to provide a method of secure communication between DNS servers

FR Fondamentalement, DNSSEC met en place des infrastructures à clé publique (PKI) pour fournir une méthode de communication sécurisée entre les serveurs DNS

inglêsfrancês
dnssecdnssec
publicpublique
infrastructuresinfrastructures
pkipki
communicationcommunication
dnsdns
keyclé
methodméthode
toà
serversserveurs
securesécurisé
aune
ofde
providefournir

EN Easily facilitate secure communication between your API and both non interactive external clients as well as internal APIs with the flip of a switch.

FR Facilitez les communications sécurisées entre votre API et vos clients externes non-interactifs ainsi que vos API internes avec un seul bouton.

inglêsfrancês
facilitatefacilitez
communicationcommunications
interactiveinteractifs
externalexternes
clientsclients
switchbouton
securesécurisé
internalinternes
aun
apiapi
andet
nonnon
withavec
asainsi
betweenentre
theseul

EN MOBOTIX HUB supports HTTPS communication with a secure hypertext transmission protocol between the recording servers and the connected devices, so that the data can be transmitted without interception.

FR MOBOTIX HUB prend en charge la communication HTTPS avec un protocole de transmission hypertexte sécurisé entre les serveurs d'enregistrement et les appareils connectés, permettant ainsi le transfert des données en toute sécurité.

inglêsfrancês
mobotixmobotix
hubhub
httpshttps
hypertexthypertexte
protocolprotocole
devicesappareils
canpermettant
securesécurisé
transmissiontransmission
communicationcommunication
aun
serversserveurs
datadonnées
betweende
andet
withoutles
withtoute

Mostrando 50 de 50 traduções