EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
Traduzir "unifying the communication" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unifying the communication" de inglês para francês
Traduções de unifying the communication
"unifying the communication" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de unifying the communication
inglês
francês
FR Communication - Créez une vue d’ensemble des moments charnière, comme votre communication avant et après sondage. Retrouvez ci-dessous nos conseils en communication.
| inglês | francês |
|---|---|
| communication | communication |
| recommendations | conseils |
| survey | sondage |
| below | dessous |
| of | après |
EN IF Communication Design Award 2012 Germany, 2012 Arper renovated corporate communication wins the IF Communication Award 2012 in the Print Media– Corporate Communication category
FR IF Communication Design Award 2012 Allemagne, 2012 La nouvelle corporate identity de Arper a été primée par l'IF Communication Design Award 2012 dans la catégorie «Stampa – Comunicazione Aziendale » (presse - communication d'entreprise)
EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!
FR Communication - Créez une vue d’ensemble des moments charnière, comme votre communication avant et après sondage. Retrouvez ci-dessous nos conseils en communication.
| inglês | francês |
|---|---|
| communication | communication |
| recommendations | conseils |
| survey | sondage |
| below | dessous |
| of | après |
EN They needed to find a solution that takes particularities of each site into account while ensuring a secure network and unifying the communication between the remote sites.
FR Trouver une solution homogène qui prend en compte les singularités de chaque site transféré en assurant leur sécurité réseau et une communication unifiée entre les sites distants
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| takes | prend |
| network | réseau |
| communication | communication |
| site | site |
| ensuring | assurant |
| account | compte |
| find | et |
| of | de |
| a | une |
| sites | sites |
| secure | sécurité |
EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication
FR Par exemple, les départements de marketing et de communication sont devenus des plateformes de communication en temps réel pour leurs entreprises et doivent maintenant améliorer les échanges internes
| inglês | francês |
|---|---|
| departments | départements |
| real-time | temps réel |
| better | améliorer |
| real | réel |
| marketing | marketing |
| companies | entreprises |
| communication | communication |
| now | maintenant |
| internal | internes |
| of | de |
| time | temps |
| are | sont |
| example | exemple |
| and | et |
EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale.
| inglês | francês |
|---|---|
| areas | domaines |
| semantics | sémantique |
| grammar | grammaire |
| literature | littérature |
| written | écrite |
| the | la |
| of | de |
| communication | communication |
| and | lecture |
| in | dans |
EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication
FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale
| inglês | francês |
|---|---|
| areas | domaines |
| semantics | sémantique |
| grammar | grammaire |
| literature | littérature |
| written | écrite |
| the | la |
| of | de |
| communication | communication |
| and | lecture |
| in | dans |
EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication
FR Par exemple, les départements de marketing et de communication sont devenus des plateformes de communication en temps réel pour leurs entreprises et doivent maintenant améliorer les échanges internes
| inglês | francês |
|---|---|
| departments | départements |
| real-time | temps réel |
| better | améliorer |
| real | réel |
| marketing | marketing |
| companies | entreprises |
| communication | communication |
| now | maintenant |
| internal | internes |
| of | de |
| time | temps |
| are | sont |
| example | exemple |
| and | et |
EN “Communication supports” may include, but are not limited to, captioning, alternative and augmentative communication, plain language, sign language and other supports that facilitate effective communication.
FR Les« aides à la communication » peuvent inclure, sans s’y limiter, l’ajout de sous-titres, les communications alternatives et augmentatives, un langage clair, le langage des signes et d’autres aides qui facilitent la communication efficace.
| inglês | francês |
|---|---|
| include | inclure |
| alternative | alternatives |
| language | langage |
| sign | signes |
| other | dautres |
| facilitate | facilitent |
| effective | efficace |
| and | et |
| to | à |
| may | peuvent |
| that | qui |
| communication | communication |
EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category
FR Red Dot Award: Communication Design Allemagne, 2012 La corporate identity de Arper a été primée par le Red Dot Award : Communication Design 2012 dans la catégorie Corporate Design – Corporate identity
EN What is your position in the company?CEOMarketing/communication managerEmployee (marketing/communication)Employee (not marketing/communication)Freelance / self-employedStarting up a companyTraineeOther
FR Quel est votre poste au sein de l'entreprise ?Dirigeant d’entrepriseDirection marketing/communicationSalarié (marketing/communication)Salarié (hors marketing/communication)Freelance / indépendantEn création d’entrepriseStagiaireAutre
| inglês | francês |
|---|---|
| position | poste |
| employee | salarié |
| freelance | freelance |
| communication | communication |
| marketing | marketing |
| in | hors |
| your | votre |
| company | lentreprise |
EN Get trained in the areas of Literacy, Semantics, Communication, Spelling and Grammar, Literature, Written Communication and Oral Communication.
FR Formez-vous dans les domaines de la lecture et l'écriture, la sémantique, la communication, l'orthographe et la grammaire, la littérature, la communication écrite et la communication orale.
EN Running commerce without a CDP is running commerce blindly. Up your game by unifying the rich insights your customers share into a single, 360-degree profile.
FR Faire du commerce sans CDP, c'est faire du commerce à l'aveuglette. Améliorez votre approche en unifiant en un seul profil à 360 degrés les informations détaillées fournies par vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| commerce | commerce |
| cdp | cdp |
| insights | informations |
| customers | clients |
| profile | profil |
| a | un |
| by | par |
| share | du |
| running | en |
| single | les |
| the | seul |
| degree | degrés |
EN Get a single, accurate source of truth across your entire business. By unifying data from all sources to create a 360-degree customer profile, you get accurate insights that help you create more impactful campaigns.
FR Obtenez une source de vérité unique et précise pour toute l'entreprise. En unifiant les données de toutes les sources pour créer un profil client à 360 degrés, vous obtenez des informations précises pour créer des campagnes plus percutantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| profile | profil |
| campaigns | campagnes |
| truth | vérité |
| source | source |
| data | données |
| accurate | précises |
| sources | sources |
| to | à |
| more | plus |
| a | un |
| of | de |
| you | vous |
| degree | degrés |
| get | obtenez |
| create | créer |
EN React quickly to changing needs by unifying users in one platform using low-code tools and developer-grade solutions.
FR Réagissez rapidement aux évolutions des besoins en réunissant les utilisateurs sur une seule plateforme regroupant des outils low code et de véritables solutions de développement.
| inglês | francês |
|---|---|
| react | réagissez |
| quickly | rapidement |
| needs | besoins |
| users | utilisateurs |
| solutions | solutions |
| low | low |
| platform | plateforme |
| tools | outils |
| code | code |
| in | en |
| and | et |
EN Make unifying your backend or powering up with third-party apps a breeze.
FR Unifiez votre back-end ou intégrez des applications tierces en toute simplicité.
| inglês | francês |
|---|---|
| apps | applications |
| or | ou |
| third | tierces |
| your | votre |
EN There are over 8,000 marketing tools available today. And while unifying these tools in the martech stack is important, it also poses real challenges.
FR Il existe aujourd'hui plus de 8 000 outils marketing. S'il est important d'unifier ces outils dans la pile martech, cette unification pose cependant de réels problèmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| tools | outils |
| martech | martech |
| stack | pile |
| real | réels |
| challenges | problèmes |
| it | il |
| today | aujourdhui |
| in | dans |
| important | important |
| the | pose |
| are | existe |
EN Simplify your data architecture by unifying your data, analytics and AI workloads on one common platform
FR Simplifiez votre architecture de données en réunissant vos charges de travail de données, d'analyse et d'IA sur une plateforme unique
| inglês | francês |
|---|---|
| simplify | simplifiez |
| architecture | architecture |
| platform | plateforme |
| workloads | charges de travail |
| data | données |
| on | sur |
| and | et |
EN Many providers have found that by unifying their IT assets on a Kubernetes container platform, they can better deliver software that serves the demands of enterprise customers
FR De nombreux fournisseurs se sont rendu compte qu'en rassemblant leurs ressources informatiques sur une plateforme de conteneurs Kubernetes, ils pouvaient distribuer plus facilement les logiciels qui répondent aux demandes des entreprises
| inglês | francês |
|---|---|
| assets | ressources |
| kubernetes | kubernetes |
| container | conteneurs |
| providers | fournisseurs |
| platform | plateforme |
| enterprise | entreprises |
| deliver | distribuer |
| software | logiciels |
| of | de |
| on | sur |
| that | qui |
| a | une |
| many | des |
| the | pouvaient |
EN Unifying 17 offices, 16 central kitchens and 13,000 employees into one system
FR Un seul système reliant 17 bureaux, 16 cuisines centrales et 13 000 employés
| inglês | francês |
|---|---|
| offices | bureaux |
| kitchens | cuisines |
| employees | employés |
| system | système |
| and | et |
EN Jira Software serves as the unifying plane that provides overarching visibility
FR Jira Software sert de lien et fournit une visibilité globale
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| serves | sert |
| provides | fournit |
| visibility | visibilité |
| the | une |
EN In the past, many tools fell short in streamlining, automating, and unifying the many aspects that go into resolving a customer’s issue.
FR Dans le passé, de nombreux outils n’ont pas réussi à rationaliser, à automatiser ni à unifier les nombreux aspects liés à la résolution des problèmes des clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| aspects | aspects |
| resolving | résolution |
| customers | clients |
| issue | problèmes |
| streamlining | rationaliser |
| automating | automatiser |
| and | à |
| in | dans |
| many | des |
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With... Read more
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| leader | leader |
| advertisers | annonceurs |
| helps | aidant |
| in | en |
| of | de |
| create | créer |
| and | à |
| read | lire |
EN Unifying document management tools into one seamless, secure collaboration solution
FR Unifier les outils de gestion documentaire dans une solution de collaboration sécurisée et intégrée
| inglês | francês |
|---|---|
| tools | outils |
| collaboration | collaboration |
| solution | solution |
| secure | sécurisé |
| management | gestion |
| into | de |
EN Modernize your security by unifying SWG, CASB, and DLP into one cloud platform for a secure access service edge.
FR Modernisez votre sécurité en unifiant le SWG, le CASB et la DLP en une seule plateforme cloud pour en faire un périmètre de services d’accès sécurisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| modernize | modernisez |
| swg | swg |
| casb | casb |
| dlp | dlp |
| cloud | cloud |
| edge | périmètre |
| platform | plateforme |
| service | services |
| security | sécurité |
| secure | sécurisé |
| your | votre |
| a | un |
| and | et |
EN Unifying systems to coalesce and showcase data
FR Unifier les systèmes pour être en mesure de regrouper et présenter les données
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| showcase | présenter |
| data | données |
| and | et |
EN Unifying data protection and cybersecurity to protect all data, applications and systems
FR Protection des données et cybersécurité unifiées pour protéger tous les systèmes, applications et données
| inglês | francês |
|---|---|
| cybersecurity | cybersécurité |
| protection | protection |
| applications | applications |
| systems | systèmes |
| data | données |
| and | et |
| protect | protéger |
| to | pour |
| all | tous |
EN Pushing the concept a step further, theorists even contemplate the possibility of including gravity at still higher energies, thereby unifying all of the fundamental forces into one
FR Poussant le concept un peu plus loin, des théoriciens envisagent même la possibilité de joindre la force gravitationnelle à des énergies encore plus hautes, ce qui reviendrait à regrouper toutes les forces fondamentales en une seule
| inglês | francês |
|---|---|
| energies | énergies |
| concept | concept |
| at | à |
| of | de |
| forces | forces |
| a | un |
| fundamental | fondamentales |
EN Qlik streamlines expense management by unifying siloed data and delivering more complete and accurate financial analytics insights
FR Qlik simplifie la gestion des dépenses en unifiant les données organisées en silos et en fournissant des informations d'analytique financière plus complètes et plus exactes
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| streamlines | simplifie |
| expense | dépenses |
| delivering | fournissant |
| financial | financière |
| more | plus |
| data | données |
| and | et |
| management | gestion |
| accurate | complètes |
EN Qlik enables better risk and compliance decisions by unifying data from across enterprise data silos
FR Qlik permet de prendre de meilleures décisions en matière de risque et de conformité en unifiant les données issues des divers silos de l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| enables | permet |
| better | meilleures |
| risk | risque |
| decisions | décisions |
| silos | silos |
| compliance | conformité |
| data | données |
| and | matière |
| across | de |
EN Unifying your log monitoring data and infrastructure performance can help give you a clearer view of your network?s performance.
FR En combinant les données de surveillance des journaux et les performances de l’infrastructure, vous bénéficiez d’une vue plus claire des performances de votre réseau.
| inglês | francês |
|---|---|
| monitoring | surveillance |
| clearer | claire |
| view | vue |
| network | réseau |
| data | données |
| performance | performances |
| of | de |
| your | votre |
| log | journaux |
| you | vous |
| and | et |
EN The community is working on unifying the following areas of interest for all nine cities: waste collection, sanitation, sports, cultural affairs, economic affairs, employment offices and Access Points rights in order to meet the needs of its residents.
FR La communauté compte 400 715 habitants et 1050 agents.
| inglês | francês |
|---|---|
| residents | habitants |
| community | communauté |
| the | la |
| and | et |
EN In 1926, Walter Hakanson proposed unifying the disparate versions of the game into one, under a single name: Softball.
FR En 1926, Walter Hakanson propose d’unifier les différentes versions du jeu en une seule et unique, appelée softball.
| inglês | francês |
|---|---|
| walter | walter |
| versions | versions |
| softball | softball |
| in | en |
| game | jeu |
| single | les |
EN Staphyt Italia organized a team-buiding event: the key-words for the organizers were “local, simple and unifying”
FR Staphyt Italia a organisé un événement de team-building : les maîtres-mots des organisateurs étaient « local, simple et unifié »
| inglês | francês |
|---|---|
| italia | italia |
| organized | organisé |
| event | événement |
| organizers | organisateurs |
| local | local |
| simple | simple |
| were | étaient |
| and | et |
| a | un |
| the | les |
EN The new Second Skin is the most innovative expression to date of this approach and has proved a tremendously unifying initiative thanks to the teamwork behind this success.
FR Le nouvel étui seconde peau en est l’expression la plus innovante et fédératrice sur le plan du travail d’équipe déployé.
| inglês | francês |
|---|---|
| skin | peau |
| teamwork | équipe |
| the new | nouvel |
| and | et |
| innovative | innovante |
EN By connecting and unifying disparate data repositories, it is easy to find and share content, data, and media with employees and key stakeholders.
FR En connectant et en unifiant des répertoires de données disparates, il permet de trouver et de partager aisément du contenu, des données et des fichiers multimédias avec les employés et les principales parties prenantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connectant |
| easy | aisément |
| key | principales |
| media | multimédias |
| content | contenu |
| employees | employés |
| repositories | fichiers |
| it | il |
| share | partager |
| data | données |
| stakeholders | prenantes |
| find | et |
| with | avec |
EN As digital workspaces are built around one unifying platform, it’s important to ensure your current databases will integrate together seamlessly
FR Les espaces de travail digitaux étant construits autour d’une plateforme unificatrice, il est important de s’assurer que vos bases de données actuelles s’intégreront de manière transparente
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | digitaux |
| workspaces | espaces de travail |
| built | construits |
| important | important |
| databases | bases de données |
| seamlessly | de manière transparente |
| platform | plateforme |
| your | vos |
| to | manière |
| as | que |
| current | est |
| are | étant |
| around | de |
EN By connecting and unifying disparate data repositories, it is easy to find and share content, data and media with other stakeholders.
FR En connectant et en unifiant des répertoires de données disparates, il permet de trouver et de partager aisément du contenu, des données et des fichiers multimédias avec d’autres parties prenantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| connecting | connectant |
| easy | aisément |
| media | multimédias |
| content | contenu |
| repositories | fichiers |
| it | il |
| share | partager |
| data | données |
| stakeholders | prenantes |
| find | et |
| with | avec |
| other | de |
EN Improve how people work by unifying content, apps, and data into a unified, personal experience. Increase productivity by automating tasks and streamlining workflows.
FR Améliorez la façon dont les gens travaillent en réunissant le contenu, les applications et les données au sein d’une expérience personnelle et unifiée. Augmentez la productivité en automatisant les tâches et en rationalisant les workflows.
| inglês | francês |
|---|---|
| experience | expérience |
| automating | automatisant |
| workflows | workflows |
| productivity | productivité |
| content | contenu |
| apps | applications |
| how | dont |
| data | données |
| tasks | tâches |
| people | gens |
| and | et |
| unified | unifiée |
| a | les |
| improve | améliorez |
| increase | augmentez |
EN Unifying paid and organic social posts with multi-channel functionality enables a more effective social strategy Vancouver- November 1, 2021 –?
FR Yves Rocher et Hootsuite s’engagent dans un nouveau partenariat, Yves Rocher, en tant que marque centrée sur le client?
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| a | un |
EN Unifying the Customer Journey: the key to data-driven growth
FR Comment collecter les données provenant d’application mobile ?
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
EN Unifying data integration and data management into a single platform, OpenText™ Trading Grid™ addresses these complexities with flexible and efficient integrations between any system, application and data source.
FR Unifier l'intégration et la gestion des données en une seule plateforme, OpenText™ Trading Grid ™ résout ces complexités avec des intégrations flexibles et efficaces entre n'importe quel système, application et source de données.
EN Unifying these is my belief that technology can be used for the benefit of humanity
FR Les unifier est ma conviction que la technologie peut être utilisée pour le bien de l?humanité
| inglês | francês |
|---|---|
| my | ma |
| belief | conviction |
| humanity | humanité |
| used | utilisé |
| technology | technologie |
| of | de |
| can | peut |
EN Unifying the digital ecosystem through storytelling.
FR Unifier l'écosystème digital à travers le storytelling.
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | digital |
| ecosystem | écosystème |
| the | le |
EN Now, you have one single unifying operation platform for all your workplace technology
FR Vous disposez désormais d’une unique plateforme d’exploitation unifiée pour toutes les technologies de votre espace de travail
| inglês | francês |
|---|---|
| now | désormais |
| platform | plateforme |
| technology | technologies |
| workplace | travail |
| your | votre |
| you | vous |
| all | de |
EN It is a landmark in the financial cosmos, the lucky star allowing your money to convert into a unifying optimism.
FR Il est un repère dans le cosmos financier, la bonne étoile permettant à votre argent de se convertir dans un optimisme fédérateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| landmark | repère |
| cosmos | cosmos |
| allowing | permettant |
| optimism | optimisme |
| star | étoile |
| it | il |
| a | un |
| financial | financier |
| your | votre |
| money | argent |
| to | à |
| in | dans |
EN Hybrids between skincare and makeup, our tinted skincare products are concentrated in active ingredients for immediate unifying coverage but also to treat the skin long term.
FR Hybrides entre soins et maquillage, nos soins teintés sont concentrés en actifs pour un effet unifiant immédiat mais aussi pour traiter la peau sur le long terme.
| inglês | francês |
|---|---|
| hybrids | hybrides |
| makeup | maquillage |
| active | actifs |
| immediate | immédiat |
| skin | peau |
| term | terme |
| treat | traiter |
| concentrated | concentré |
| in | en |
| long | long |
| are | sont |
| our | nos |
| but | un |
| between | entre |
| for | pour |
EN By unifying previously distinct processes and correlating all identities, you can attain 360-degree visibility and verify everything before granting access to your most-critical assets
FR En unifiant des processus jusqu’alors distincts et en mettant en corrélation toutes les identités, vous pouvez obtenir une visibilité à 360 degrés et tout vérifier avant d’octroyer l’accès aux ressources les plus sensibles
| inglês | francês |
|---|---|
| distinct | distincts |
| verify | vérifier |
| processes | processus |
| by | mettant |
| assets | ressources |
| visibility | visibilité |
| identities | identités |
| to | à |
| you | vous |
| attain | obtenir |
| before | avant |
| all | en |
| degree | degrés |
| everything | une |
EN Holistic correlation: Achieve 360-degree visibility by unifying all identities
FR Mise en corrélation globale : atteignez une visibilité à 360 degrés en unifiant toutes les identités
| inglês | francês |
|---|---|
| holistic | globale |
| correlation | corrélation |
| achieve | atteignez |
| visibility | visibilité |
| degree | degrés |
| identities | identités |
| all | en |
EN Amazon which sells the Logitech Mx Master 2s Souris Sans Fil, Multi-dispositifs, Bluetooth Ou 2,4ghz Récepteur Usb Unifying, Précision 4000 Ppp Suivi Sur Toute Surface, 7 Boutons, Recharge Rapide, Pc/mac/i Pad Os - Gris at 54,72 €
FR Amazon qui propose le Logitech Mx Master 2s Souris Sans Fil, Multi-dispositifs, Bluetooth Ou 2,4ghz Récepteur Usb Unifying, Précision 4000 Ppp Suivi Sur Toute Surface, 7 Boutons, Recharge Rapide, Pc/mac/i Pad Os - Gris à 54,72 €
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unifying the communication unifying data unifying unifying full unifying data integration unifying users unifying content game by unifying unifying paid unifying siloed data unifying windows unifying your backend needs by unifying unifying disparate data unifying swg unifying their it unifying the following unifying your log thé chocolat thé bars written communication communication short communication communication channels communication channel establish secure communication outgoing customer communication incident communication visual communication verbal communication communication piece written communication skills communication skills written communication received open communication communication contents communication open communication regarding communication rules communication thanks communication between status communication important communication active communication strengthen communication honest communication public communication harmonious communication develop communication strategies communication strategies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe