Traduzir "referenced more concisely" para francês

FR Les paquetages sont utiles pour rassembler les classes associées de manière à les référencer plus précisément dans les dessins de niveau supérieur dans l'architecture de projet

• paquetages sont utiles
• rassembler les classes
• projet

FR Les paquetages sont utiles pour rassembler les classes associées de manière à les référencer plus précisément dans les dessins de niveau supérieur dans l'architecture de projet

• paquetages sont utiles
• rassembler les classes
• projet

FR Vous êtes plein d'idées, vous savez les raconter et les résumer de manière concise.

• êtes plein d'idées
• savez les raconter
• résumer de manière

FR Soyons réalistes, peu de personnes prendront le temps de lire une description détaillée quant à l’objet d’un formulaire, vous devez donc rédiger une description concise. C’est pourquoi le titre est si important.

• Soyons réalistes
• lire une description
• formulaire
• devez donc rédiger
• description concise
• pourquoi le titre

FR Ventes: Le service des ventes vous aide à configurer toutes les options de pré-achat.Ils répondent à toutes vos questions sur les plans et les services afin que vous puissiez passer à des plateformes d'hostwinds correctement et concis.

• Ventes
• ventes vous aide
• plateformes d'hostwinds correctement

FR « Depuis la formation, les gains de trafic et de chiffre d’affaires provenant du SEO sont indéniables. Mouad a répondu de façon claire et concise à toutes mes questions. Je recommande cette formation. »

• formation
• gains de trafic
• chiffre
• provenant du SEO
• indéniables
• Mouad a répondu
• façon claire
• questions

FR CakeResume m'a aidé à placer mon expérience, mes publications et mes prix d'une manière concise dans mon CV d'une manière simple et attrayante.

• CakeResume m'a aidé
• placer mon expérience
• mes publications
• mes prix d'une
• concise dans mon
• d'une manière simple

FR Vous êtes plein d'idées, vous savez les raconter et les résumer de manière concise.

• êtes plein d'idées
• savez les raconter
• résumer de manière

FR Ce n’est pas pour rien que l’animation de tableaux blancs est notre classique éprouvé

• classique éprouvé

FR CakeResume m'a aidé à placer mon expérience, mes publications et mes prix d'une manière concise dans mon CV d'une manière simple et attrayante.

• CakeResume m'a aidé
• placer mon expérience
• mes publications
• mes prix d'une
• concise dans mon
• d'une manière simple

FR Les documents d'Ingénieurs Canada sont destinés aux organismes de réglementation et ils ont pour objet de fournir à ces derniers de l’information concise sur une question complexe et de présenter une position à cet égard

• documents d'Ingénieurs Canada
• destinés aux organismes
• réglementation
• objet de fournir
• complexe
• présenter une position
• cet égard

FR Elle fonctionne, comme on l’a dit, avec trois couleurs fondamentales que le chimiste viennois nomme aussi d’après des pigments tinctoriaux réels

• fonctionne
• dit
• trois couleurs fondamentales
• chimiste viennois nomme
• pigments tinctoriaux réels

FR Maintenant que vous savez comment évaluer de manière concise la vitesse de vos pages, voyons quelles actions vous pouvez entreprendre pour améliorer vos performances sur le web.

• concise la vitesse
• pages
• voyons quelles actions

FR Ventes: Le service des ventes vous aide à configurer toutes les options de pré-achat.Ils répondent à toutes vos questions sur les plans et les services afin que vous puissiez passer à des plateformes d'hostwinds correctement et concis.

• Ventes
• ventes vous aide
• plateformes d'hostwinds correctement

FR Aussi effrayant que cela puisse paraître, il y a encore assez d'espace pour de meilleurs résultats. Avant même de dépenser un centime, un calculateur de rentabilité vous permet de consolider vos estimations de manière concise.

• effrayant que cela
• paraître
• a encore assez
• meilleurs résultats
• dépenser un centime
• calculateur de rentabilité
• permet de consolider
• estimations de manière

FR Avec cette technologie, les sites Internet hébergés chez Infomaniak sont encore plus réactifs, mieux référencés et plus attractifs pour les visiteurs.

• technologie
• sites Internet hébergés
• réactifs
• mieux référencés

FR Avec cette technologie, les sites Internet hébergés chez Infomaniak sont encore plus réactifs, mieux référencés et plus attractifs pour les visiteurs.

• technologie
• sites Internet hébergés
• réactifs
• mieux référencés

FR Daniel Kuney, Directeur de KGM TheatricalMon équipe est passée de Slack à Twist et cela a changé la donne. Les conversations dans les fils de discussion restent organisées et beaucoup plus facilement référencées.

• Daniel Kuney
• Directeur de KGM
• équipe est passée
• Slack à Twist
• cela a changé
• donne
• discussion restent organisées
• beaucoup plus facilement

FR Daniel Kuney, Directeur de KGM TheatricalMon équipe est passée de Slack à Twist et cela a changé la donne. Les conversations dans les fils de discussion restent organisées et beaucoup plus facilement référencées.

• Daniel Kuney
• Directeur de KGM
• équipe est passée
• Slack à Twist
• cela a changé
• donne
• discussion restent organisées
• beaucoup plus facilement

FR Mon équipe est passée de Slack à @usetwist et cela a changé la donne. Les conversations et les discussions restent organisées et bien mieux référencées.

• cela a changé
• donne
• conversations
• discussions restent organisées
• mieux

FR Avec plus de 150 produits référencés et un catalogue en constante évolution, offrir un contenu de qualité en plusieurs langues peut rapidement devenir un véritable défi.

• produits référencés
• catalogue en constante
• offrir un contenu

FR « Mon équipe est passée de Slack à Twist et cela a changé la donne. Les conversations dans les fils de discussion restent organisées et beaucoup plus facilement référencées. »

• Slack à Twist
• cela a changé
• donne
• discussion restent organisées
• beaucoup plus facilement

FR Utilisée dans une autre fonction pour faire référence aux lignes enfants de la ligne parent référencée. En savoir plus

• ligne parent référencée

FR Utilisée dans une autre fonction pour référencer toutes les lignes descendantes de la ligne référencée de la ligne parent. En savoir plus

• fonction pour référencer
• ligne parent

FR Utilisée dans une autre fonction pour calculer les successeurs directs d’une tâche et renvoyer le(s) numéro(s) de ligne de(s) tâche(s) consécutive(s) qui résulte(nt) de la tâche référencée. En savoir plus

• fonction pour calculer
• successeurs directs
• tâche
• numéro
• consécutive
• résulte
• nt
• tâche référencée

FR Avec plus de 150 produits référencés et un catalogue en constante évolution, offrir un contenu de qualité en plusieurs langues peut rapidement devenir un véritable défi.

• produits référencés
• catalogue en constante
• offrir un contenu

FR Vous ouvrez une feuille à laquelle une formule inter-feuilles fait référence (vous trouverez de plus amples informations sur les formules inter-feuilles ici).

• ouvrez une feuille
• laquelle une formule
• référence
• inter-feuilles ici

FR Nos politiques et procédures sont décrites et/ou référencées dans les articles ci-dessous.

• politiques
• procédures sont décrites

FR Nous acquérons, traitons, stockons et signalons les informations pertinentes. Vous obtenez des informations géoréférencées qui vous apportent une réelle plus-value.

• acquérons
• traitons
• stockons
• signalons les informations
• obtenez des informations
• apportent une réelle

FR Toutes les données mentionnées sont basées sur les profils de médias sociaux et les secteurs autodéclarés par 22 487 marques étudiées entre le 1er janvier 2019 et le 31 décembre 2019

• profils de médias
• décembre

FR Veuillez utiliser ce formulaire pour soumettre une demande d'exclusion des activités de technologie publicitaire mentionnées ci-dessus

• soumettre une demande
• activités de technologie
• mentionnées ci-dessus

FR Imaginez un site avec les discographies de tous les labels, de tous les artistes, toute référence croisée, et une Marketplace internationale construite à partir cette même Base de Données

• labels
• artistes
• référence croisée
• Marketplace internationale construite
• Données

FR Les options proposées permettent à votre annonce de servir d'introduction aux articles les plus intéressants de l'année, qui seront lus et cités encore et encore.

• options proposées permettent
• annonce de servir
• l'année
• seront lus

FR Créer des opérations dans des classes référencées

• Créer des opérations
• classes référencées

FR La consultation de sites Internet depuis des tablettes et smartphones s'accroit rapidement. Un site optimisé pour la navigation mobile n'est plus une option, c'est indispensable pour bien référencer un site dans les moteurs de recherche.

• consultation de sites
• tablettes
• smartphones s'accroit rapidement
• option

FR Toutes les marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• marques citées appartiennent
• propriétaires

FR J’accepte le Contrat de Partenaire Technologique de Thales, y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

• Contrat de Partenaire
• Thales
• compris les conditions
• acceptant ces conditions
• indiquez être légalement
• signer le contrat

FR J’accepte le Contrat de partenaire MSP/MSSP de Thales, y compris les conditions générales stipulées dans le contrat. En acceptant ces conditions, vous indiquez être légalement autorisé(e) à signer le contrat au nom de votre organisation.

• Contrat de partenaire
• MSSP de Thales
• compris les conditions
• acceptant ces conditions
• indiquez être légalement
• signer le contrat

FR Ceci peut inclure, mais n'est pas limité à, l'édition des URL afin que toute ressource référencée par la ressource cible soit également téléchargée indirectement

• Ceci peut inclure
• n'est pas limité
• l'édition des URL
• ressource cible soit
• téléchargée indirectement

FR Utilisation limitée Vous pouvez consulter le Rapport uniquement à titre de référence pour Vous assister dans l’évaluation du produit ou du service concerné en vue de son utilisation par Vous.

• Utilisation limitée Vous
• consulter le Rapport
• titre de référence
• produit
• concerné en vue

FR des modèles d'extension utilisant des caractères génériques XPath pour créer des modèles définis par les utilisateurs qui peuvent sortir toute une gamme de données variables sur la base du code source XML référencé.

• modèles d'extension utilisant
• caractères génériques XPath
• créer des modèles
• gamme de données
• base du code
• XML

FR Il est également possible qu'une page ait été référencée par erreur dans des supports promotionnels

• possible qu'une page
• référencée par erreur
• supports promotionnels

FR Lorsque vous utilisez une PWA, chaque collection peut être référencée par les moteurs de recherches. Pour optimiser le référencement, vous disposez de champs personnalisable pour le titre de votre collection et sa description.

• Lorsque vous utilisez
• PWA
• moteurs de recherches
• optimiser le référencement
• disposez de champs

FR Les PWAs offrent l'avantage d'être référencées par Google comme tout site web et sont visibles sur tous les devices

• PWAs offrent l'avantage
• référencées par Google
• web
• devices

FR Brian a commencé par référencer son rapport d'inventaire hebdomadaire, qu'il transfère du SFTP d'OCLC à une base de données SQL avec laquelle son équipe peut travailler, puis il a affiné la sélection aux documents du troisième étage

• Brian a commencé
• référencer son rapport
• hebdomadaire
• équipe peut travailler
• puis il a
• sélection aux documents
• troisième étage

FR L'étude Eurasia Group mentionnée ci-dessus plonge également plus en profondeur dans des secteurs économiques spécifiques

• L'étude Eurasia Group
• économiques spécifiques

FR Toutes les marques commerciales référencées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. © 2020 Blizzard Entertainment, Inc. © 2020 Activision Publishing, Inc. © 2020 King.com Ltd.

• marques commerciales référencées
• respectifs
• Blizzard Entertainment
• Inc
• Activision Publishing

FR Dans tous les cas, cette autorisation impliquera que le lien hypertexte ne soit pas établit de manière à nuire à l'image publique et de marque de BITCOINFORME ou du site Web lui-même, ainsi que des tiers qui y apparaissent référencés.

• établit de manière
• nuire à l'image
• marque de BITCOINFORME
• Web lui-même

FR Ainsi, les sujets de thèses en cours sont référencés et diffusés via Theses.fr.

• sujets de thèses
• cours sont référencés
• diffusés via

FR Le centre commercial de Québec mesure l’achalandage piéton comme Google mesure les clics avec des caméras connectées à l’intelligence artificielle, des compteurs de trafic et des données de points de vente

• mesure
• piéton comme Google
• artificielle
• compteurs de trafic
• données de points
• vente