Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "production financing were" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "production financing were" de inglês para francês

Traduções de production financing were

"production financing were" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

production a a été activités aide améliorer applications aux avec avoir bien ce chaque clients code conception contenu création créer dans dans le de demande des des produits distribution du déploiement développement ensemble entreprise entreprises environnement de production est et fabrication faire fait gestion groupe grâce à gérer il industrie informations la la gestion le les leur logiciel l’industrie mettre mise modèles opérations ou outils où par pas peut planification pour pour le pouvez processus production productions produire produit produits projet projets qualité que service services ses site soit solutions son sont système systèmes tous tout toute toutes travail un une usine utilisation utiliser valeur vers vous vous avez à équipe équipes été être œuvre
financing argent banque cadre capital compte crédit entreprise financement financements financer financier financiers financière financières fonds investissement investissements modèle pour prêt prêts ressources
were 3 a a été ai ainsi alors années ans après au aussi autre autres aux avaient avait avant avec avez avoir avons beaucoup bien car cas ce ce que ce qui cela certaines ces cette ceux chaque ci comme comment contre cours dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des deux donc données dont du déjà d’un d’une elle elles en en plus encore entre entreprise est et et de eu eux faire fait fois grâce à il il y a ils ils ont ils étaient jamais jour jusqu la laquelle le les leur leurs lors lorsque là mais mois moment même n ne ne pas nombre non nos notre nous nous avons nous sommes obtenu on ont ont été ou où par par le parmi part pas pendant personnel personnes peu plus plus de plusieurs pour première pu qu quand quatre que quelles quelques qui qu’ils résultats sans se services ses seulement si solutions sommes son sont sous sur temps toujours tous tout toute toutes travail trois très un une une fois utilisés vie votre vous vous avez vraiment y y a à également équipe équipes étaient était étions été être

Tradução de inglês para francês de production financing were

inglês
francês

EN The annual interest rate may apply to regular purchases, equal payment financing, deferred payment financing, deferred equal payment financing or multiple purchases by equal payment financing.

FR Le taux d'intérêt annuel peut être applicable à un achat courant, un achat par versements égaux, un achat à paiement reporté, un achat par versements égaux reportés ou des achats multiples par versements égaux.

inglês francês
annual annuel
payment paiement
purchases achats
or ou
rate taux
may peut
the le
to à
apply applicable
by par
equal égaux
multiple un

EN Domestic financing is the most significant, sustainable source of financing for education. Ensuring more and better domestic financing for education is a core objective for GPE.

FR Le financement national est la source de financement de l’éducation la plus importante et la plus durable. Veiller à ce qu’il soit plus important et l'améliorer est un des objectifs fondamentaux du GPE.

inglês francês
domestic national
financing financement
sustainable durable
education éducation
objective objectifs
gpe gpe
source source
significant importante
of de
a un
more plus
and à

EN This offer can be combined with a financing option offered at RONA if such a financing option is not a limited-time promotional financing options

FR Cette offre peut être combinée à une option de financement offerte chez RONA si celle-ci ne constitue pas une offre de financement promotionnelle à durée limitée

inglês francês
financing financement
limited limitée
if si
time durée
such de
option option
offer offre
combined combiné
promotional promotionnelle
this cette
a une
can peut
offered offerte
with à

EN Domestic financing is the most significant, sustainable source of financing for education. Ensuring more and better domestic financing for education is a core objective for GPE.

FR Le financement national est la source de financement de l’éducation la plus importante et la plus durable. Veiller à ce qu’il soit plus important et l'améliorer est un des objectifs fondamentaux du GPE.

inglês francês
domestic national
financing financement
sustainable durable
education éducation
objective objectifs
gpe gpe
source source
significant importante
of de
a un
more plus
and à

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN The Global Financing segment includes client financing, commercial financing, and remanufacturing and remarketing.

FR Le secteur Financement global comprend le financement des clients, le financement commercial, le reconditionnement et le remarketing.

inglês francês
global global
financing financement
includes comprend
client clients
remarketing remarketing
commercial commercial
segment secteur
the le
and et

EN With over 35+ years of experience working with many co-production partners, including studios in; France, Belgium, Japan, England, and Japan, we can help jump-start or conclude the financing side of your production.

FR Avec plus de 35 ans d’expérience à travailler sur plusieurs co-productions, incluant des studios en France, en Belgique, au Japon et en Angleterre, nous pouvons vous appuyer pour démarrer ou conclure le côté financier de votre production.

inglês francês
studios studios
england angleterre
financing financier
help appuyer
side côté
working travailler
france france
or ou
production production
belgium belgique
we can pouvons
of de
in en
japan japon
we nous
the le
start démarrer
many des
including pour
years ans
and à
your votre
with avec

EN With over 35+ years of experience working with many co-production partners, including studios in; France, Belgium, Japan, England, and Japan, we can help jump-start or conclude the financing side of your production.

FR Avec plus de 35 ans d’expérience à travailler sur plusieurs co-productions, incluant des studios en France, en Belgique, au Japon et en Angleterre, nous pouvons vous appuyer pour démarrer ou conclure le côté financier de votre production.

inglês francês
studios studios
england angleterre
financing financier
help appuyer
side côté
working travailler
france france
or ou
production production
belgium belgique
we can pouvons
of de
in en
japan japon
we nous
the le
start démarrer
many des
including pour
years ans
and à
your votre
with avec

EN We are extremely proud that in 2015-16 five of the ten films we supported with production financing were guided by female filmmakers

FR Nous sommes extrêmement fiers de constater que cinq des dix longs métrages dont nous avons soutenu la production en 2015-2016 ont été réalisés par des femmes

inglês francês
extremely extrêmement
proud fiers
supported soutenu
production production
female femmes
of de
five cinq
we nous
in en
were été
by par
the la
ten dix
are sommes
with des
that dont

EN There weren't two approvals that were happening for expenditures. There were just lots of controls and procedure that were not in place to prevent such a thing that people knew that there were blank cheques.

FR Donc, les employés utilisaient les véhicules.

inglês francês
people employés
to donc
a s

EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community

FR Vous avez pu assister à des sessions en direct, visiter des stands d?exposition, accéder à des salons où les membres pouvaient interagir entre eux et découvrir les différentes parties de la communauté de l?Internet Society

inglês francês
sessions sessions
exhibition exposition
lounges salons
members membres
interact interagir
parts parties
internet internet
community communauté
society society
the la
live direct
to à
attend assister
visit visiter
learn et
of de
could pu

EN Were the results what you expected? How close were you to hitting your goals? Were the goals realistic? Were there other factors that might have impacted success?

FR Les résultats étaient-ils conformes à vos attentes ? Dans quelle mesure étiez-vous près d'atteindre vos objectifs ? Les objectifs étaient-ils réalistes ? D'autres facteurs ont-ils pu avoir une incidence sur la réussite ?

inglês francês
goals objectifs
realistic réalistes
factors facteurs
other dautres
success réussite
were ont
results résultats
close près
to à
the la
your vous
what quelle

EN Operated in partnership with specialized companies, these financing options were initially intended for lighting retrofits but were then extended to other energy efficient solutions

FR Conduites en partenariat avec des sociétés spécialisées, ces options de financement ont d’abord concerné des opérations de rénovation de l’éclairage et ont ensuite été étendues à d’autres solutions d’efficacité énergétique

inglês francês
financing financement
lighting éclairage
energy énergétique
partnership partenariat
companies sociétés
options options
solutions solutions
to à
in en
were été
specialized spécialisé
other de
with avec

EN In general, the CIB can provide innovative financing solutions for transit and specifically offer flexible financing for ZEBs and related charging infrastructure

FR En général, la BIC peut proposer des solutions de financement novatrices pour le transport en commun et en particulier des modalités de financement souples pour les AZE et l’infrastructure de recharge connexe

inglês francês
innovative novatrices
financing financement
flexible souples
charging recharge
general général
solutions solutions
in en
specifically en particulier
offer proposer
can peut
transit transport en commun
and et

EN The cancelation fee would therefore be $800 (device financing cost) x 1/4 (time left on the device financing contract)= $200

FR Les frais d’annulation de contrat seront donc 800$ (la balance totale) x 1/4 (le temps qu’il reste sur votre contrat, soit 6 mois sur 24) = 200 $

inglês francês
x x
contract contrat
fee frais
time temps
be seront
left reste
therefore de
on sur

EN Education financing improved: The volume of domestic financing for education increased by $5.8 billion between 2015 and 2019 (data for 61 partner countries)

FR Le financement de l'éducation s'est amélioré : le volume du financement national de l'éducation a augmenté de 5,8 milliards de dollars entre 2015 et 2019 (données pour 61 pays partenaires)

inglês francês
education éducation
financing financement
domestic national
billion milliards
data données
partner partenaires
countries pays
improved amélioré
increased augmenté
volume volume
the le
of de
and et

EN Co-hosted by UK Prime Minister Boris Johnson and Kenyan President Uhuru Kenyatta, the Global Education Summit: Financing GPE 2021-2025 will be the culmination of GPE’s “Raise Your Hand” financing campaign. ...

FR Co-présidé par Boris Johnson, Premier ministre du Royaume Uni, et Uhuru Kenyatta, Président de la République du Kenya, le Sommet mondial sur l'éducation : Financer le GPE 2021-2025 sera le point culminant...

inglês francês
boris boris
johnson johnson
minister ministre
president président
summit sommet
global mondial
financing financer
gpe gpe
and et
of de
by par

EN Financing on delivery or second-hand financing

FR Experts maritimes mandatés afin de suivre toutes les étapes de la construction

inglês francês
on les

EN Financing – experience in the field of public or corporate financing.

FR Financement – expérience dans le domaine du financement public ou privé.

EN You can hire a private service provider to register a Financing Statement on your behalf if you’re unable to register the Financing Statement online or don’t have an ACOL client account.

FR Si vous n’êtes pas en mesure d’enregistrer en ligne l’état de financement ou si vous n’avez pas de compte client ACOL, vous pouvez faire appel à un fournisseur de services privé pour faire l’enregistrement en votre nom.

inglês francês
service services
financing financement
online en ligne
client client
if si
or ou
to à
behalf nom
a un
private privé
provider fournisseur
account compte
you vous
dont pas
your votre
have de

EN Finding the right financing is crucial for any business creation project. Therefore, consult our tool ?Optimizing Your Financing: Mistakes to Avoid? to learn about the mistakes most often made by the entrepreneurs.

FR Trouver le financement adéquat est crucial pour tout projet de création d’entreprise. Consultez donc notre outil « Optimiser son financement : Erreurs à éviter » pour connaître les erreurs les plus souvent commises par les entrepreneurs.

inglês francês
financing financement
crucial crucial
consult consultez
tool outil
often souvent
entrepreneurs entrepreneurs
project projet
finding trouver
to à
the le
creation création
optimizing optimiser
by par
learn connaître
avoid éviter
right adéquat
mistakes erreurs
our notre
therefore de

EN In order to develop your business, you can look for other means of financing than a bank loan. Participatory financing or crowdfunding can help you in this regard.

FR Dans le but de développer votre entreprise, vous pouvez chercher des moyens de financement autre que le prêt bancaire. Le financement participatif ou le crowdfunding peut vous aider en ce sens.

inglês francês
business entreprise
bank bancaire
crowdfunding financement participatif
or ou
this ce
financing financement
look for chercher
develop développer
in en
your votre
of de
you vous
means moyens
loan prêt

EN (financing of electrical consumption generated by extractors, and in some situations of disability or loss of autonomy, co-financing of materials, electric wheelchairs…).

FR (prise en charge du surplus de consommation électrique engendré par les extracteurs et dans certaines situations de handicap ou de perte d’autonomie co-financement d’appareillage, fauteuils roulants électriques…).

EN GPE and the Arab Coordination Group launch the Smart Education Financing Initiative, generating half a billion dollars in innovative financing for education

FR Le GPE et le Groupe de coordination arabe lancent une Initiative de financement intelligent de l’éducation (SmartEd)

inglês francês
arab arabe
coordination coordination
launch lancent
smart intelligent
education éducation
financing financement
initiative initiative
gpe gpe
group groupe
the le
and et
a une
for de

EN The GPE model for results-based financing is called the variable part, or variable part financing.

FR Le modèle du GPE pour ce type de financement est appelé part variable ou financement de la part variable.

inglês francês
financing financement
variable variable
gpe gpe
model modèle
called appelé
or ou
part du

EN DOMESTIC FINANCING COMMITMENTS – PART 1 Partner countries pledge to increase volume, efficiency and equity of domestic financing for education

FR ENGAGEMENTS DES PAYS PARTENAIRES – 1ère PARTIE Les pays partenaires annoncent leurs engagements en vue d’accroître le volume, l'efficacité et l'équité du financement national de l'éducation

EN DOMESTIC FINANCING COMMITMENTS – PART 2 Partner countries pledge to increase volume, efficiency and equity of domestic financing for education

FR ENGAGEMENTS DES PAYS PARTENAIRES – 2ème PARTIE Les pays partenaires annoncent leurs engagements en vue d’accroître le volume, l'efficacité et l'équité du financement national de l'éducation

EN Financing our future: Blog series on financing education during COVID-19

FR Ouganda: Rendre l'éducation inclusive et accessible pour les enfants ayant des besoins spéciaux

inglês francês
education éducation
our et
on les
during pour

EN Task Force on Financing Water for All - Report 1. Enhancing Access to Finance for Local Governments - Financing Water for Agriculture;

FR Groupe de travail sur le financement de l'eau pour tous - Rapport 1. Améliorer l'accès au financement pour les gouvernements locaux - Financer l'eau pour l'agriculture ;

inglês francês
task travail
report rapport
enhancing améliorer
local locaux
governments gouvernements
financing financement
all de

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

FR Nous utilisons un large spectre d’instruments financiers afin de couvrir notre besoin de financement

inglês francês
broad large
spectrum spectre
requirements besoin
a un
financing financement
of de
our notre
we nous

EN Education financing improved: The volume of domestic financing for education increased by $5.8 billion between 2015 and 2019 (data for 61 partner countries)

FR Le financement de l'éducation s'est amélioré : le volume du financement national de l'éducation a augmenté de 5,8 milliards de dollars entre 2015 et 2019 (données pour 61 pays partenaires)

inglês francês
education éducation
financing financement
domestic national
billion milliards
data données
partner partenaires
countries pays
improved amélioré
increased augmenté
volume volume
the le
of de
and et

EN Co-hosted by UK Prime Minister Boris Johnson and Kenyan President Uhuru Kenyatta, the Global Education Summit: Financing GPE 2021-2025 will be the culmination of GPE’s “Raise Your Hand” financing campaign. ...

FR Co-présidé par Boris Johnson, Premier ministre du Royaume Uni, et Uhuru Kenyatta, Président de la République du Kenya, le Sommet mondial sur l'éducation : Financer le GPE 2021-2025 sera le point culminant...

inglês francês
boris boris
johnson johnson
minister ministre
president président
summit sommet
global mondial
financing financer
gpe gpe
and et
of de
by par

EN The GPE model for results-based financing is called the variable part, or variable part financing.

FR Le modèle du GPE pour ce type de financement est appelé part variable ou financement de la part variable.

inglês francês
financing financement
variable variable
gpe gpe
model modèle
called appelé
or ou
part du

EN Finding the right financing is crucial for any business creation project. Therefore, consult our tool ?Optimizing Your Financing: Mistakes to Avoid? to learn about the mistakes most often made by the entrepreneurs.

FR Trouver le financement adéquat est crucial pour tout projet de création d’entreprise. Consultez donc notre outil « Optimiser son financement : Erreurs à éviter » pour connaître les erreurs les plus souvent commises par les entrepreneurs.

inglês francês
financing financement
crucial crucial
consult consultez
tool outil
often souvent
entrepreneurs entrepreneurs
project projet
finding trouver
to à
the le
creation création
optimizing optimiser
by par
learn connaître
avoid éviter
right adéquat
mistakes erreurs
our notre
therefore de

EN The cancelation fee would therefore be $800 (device financing cost) x 1/4 (time left on the device financing contract)= $200

FR Les frais d’annulation de contrat seront donc 800$ (la balance totale) x 1/4 (le temps qu’il reste sur votre contrat, soit 6 mois sur 24) = 200 $

inglês francês
x x
contract contrat
fee frais
time temps
be seront
left reste
therefore de
on sur

EN The cancelation fee would therefore be $800 (device financing cost) x 1/4 (time left on the device financing contract)= $200

FR Les frais d’annulation de contrat seront donc 800$ (la balance totale) x 1/4 (le temps qu’il reste sur votre contrat, soit 6 mois sur 24) = 200 $

inglês francês
x x
contract contrat
fee frais
time temps
be seront
left reste
therefore de
on sur

EN We rely on a broad spectrum of financing instruments to meet our financing requirements

FR Nous utilisons un large spectre d’instruments financiers afin de couvrir notre besoin de financement

inglês francês
broad large
spectrum spectre
requirements besoin
a un
financing financement
of de
our notre
we nous

EN Natixis, a Groupe BPCE subsidiary, is developing a USD500 million financing platform enabling it to grant one of its clients – a major commodities trading company – preferential financing?

FR Afin de stopper la consommation de gaz sur son site de Lentzweiler (Luxembourg), Tarkett a le projet d?installer sur le site une centrale tri-génération qui arrête l’incinérateur actuellement ?

inglês francês
company projet
of de
a une
is son

EN (financing of electrical consumption generated by extractors, and in some situations of disability or loss of autonomy, co-financing of materials, electric wheelchairs…).

FR (prise en charge du surplus de consommation électrique engendré par les extracteurs et dans certaines situations de handicap ou de perte d’autonomie co-financement d’appareillage, fauteuils roulants électriques…).

EN CAPZA offers financing solutions to small & mid cap companies at every stage of their development. Its unique platform allows CAPZA to support them over the long term by providing flexible financing solutions.

FR CAPZA fournit des financements sur-mesure aux PME/ETI à divers stades de leur développement et bâtit des partenariats robustes avec les entrepreneurs tout au long de leurs projets de croissance.

inglês francês
financing financements
development développement
companies projets
amp croissance
to à
long long
of de
providing fournit

EN securing permanent financing (take-out financing to pay off a short-term construction loan).

FR obtention d’un financement permanent pour les logements (financement postconstruction pour rembourser un prêt à la construction de courte durée).

inglês francês
construction construction
take obtention
short courte
permanent permanent
term durée
financing financement
to à
a un
to pay rembourser
off de
loan prêt

Mostrando 50 de 50 traduções