EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
Traduzir "product pages contain" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product pages contain" de inglês para francês
Traduções de product pages contain
"product pages contain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de product pages contain
inglês
francês
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de couverture, les pages dʼindex, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| album | album |
| index | index |
| portfolio | portfolio |
| store | boutique |
| other | autres |
| including | compris |
| pages | pages |
| page | de |
| info | informations |
| and | et |
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
FR Dʼautres types de pages (y compris les pages Album, les pages de Couverture, les pages Index, les pages Informations, les pages Événements, les pages Portfolio et les pages Boutique)
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| album | album |
| index | index |
| portfolio | portfolio |
| store | boutique |
| other | autres |
| including | compris |
| pages | pages |
| page | de |
| info | informations |
| and | et |
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
FR En fonction de votre template, les pages Index peuvent prendre en charge les pages Album, les pages Blog, les pages Galerie, les pages Événements et les pages Boutique
| inglês | francês |
|---|---|
| template | template |
| index | index |
| support | fonction |
| album | album |
| gallery | galerie |
| store | boutique |
| may | peuvent |
| blog | blog |
| your | votre |
| pages | pages |
| depending | en fonction de |
| and | et |
EN The average number of words will quickly tell you what type of pages are ranked in the top 10 results: Product pages contain around 300 words, whereas inspirational articles will contain between 1,000 and sometimes even 3,000 words.
FR De manière générale, le nombre moyen de mots vous permet de vite savoir s’il s’agit d’une fiche produit, aux alentours de 300 mots, ou plutôt d’un article inspirationnel qui lui se situera entre 1 000 et parfois même 3 000 mots.
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | vite |
| sometimes | parfois |
| product | produit |
| the | le |
| results | ou |
| of | de |
| what | qui |
| and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | contrôlez |
| indexing | indexation |
| state | état |
| structure | structure |
| groups | groupes |
| the | la |
| your | votre |
| pages | pages |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | contrôlez |
| indexing | indexation |
| state | état |
| structure | structure |
| groups | groupes |
| the | la |
| your | votre |
| pages | pages |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Monitor your indexing state regarding pages in the structure, ranking pages, ranking pages in the structure and ranking orphan pages by groups of pages
FR Contrôlez l’état de votre indexation en fonction des pages dans la structure, des pages classées, des pages classées dans la structure et des pages orphelines classées par groupes de pages
| inglês | francês |
|---|---|
| monitor | contrôlez |
| indexing | indexation |
| state | état |
| structure | structure |
| groups | groupes |
| the | la |
| your | votre |
| pages | pages |
| in | en |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.
FR Pour organiser les menus de navigation de votre site, glissez-déposez des pages autour du panneau Pages. Ce guide explique comment réorganiser les pages, déplacer les pages entre les sections de navigation et ajouter des pages à des dossiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| navigation | navigation |
| menus | menus |
| panel | panneau |
| guide | guide |
| reorder | réorganiser |
| sections | sections |
| add | ajouter |
| this | ce |
| organize | organiser |
| to | à |
| your | votre |
| pages | pages |
| folders | dossiers |
| how | comment |
| move | déplacer |
| between | de |
EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.
FR Avec ce produit, vous pouvez personnaliser vos pages comme vous le souhaitez et y inclure un panier pré-rempli.
| inglês | francês |
|---|---|
| cart | panier |
| pages | pages |
| a | un |
| this | ce |
| product | produit |
| with | avec |
| your | vos |
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| representation | représentation |
| similar | similaires |
| we | nous |
| group | groupe |
| cluster | cluster |
| pages | pages |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| in | dans |
| this | ce |
EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.
FR Le web, c’est des pages, des pages, et uniquement des pages. Et ces pages, elles ont une anatomie : une tête et un corps.
| inglês | francês |
|---|---|
| anatomy | anatomie |
| head | tête |
| body | corps |
| pages | pages |
| web | web |
| and | et |
| the | le |
| a | un |
| these | ces |
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
FR Cliquez sur les pages que vous souhaitez supprimer ou utilisez les boutons Pages paires et Pages impaires pour sélectionner rapidement des pages paires ou impaires
| inglês | francês |
|---|---|
| buttons | boutons |
| quickly | rapidement |
| pages | pages |
| or | ou |
| delete | supprimer |
| use | utilisez |
| select | sélectionner |
| click | cliquez |
| and | et |
| on | sur |
EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007
FR Ce qui différencie les fichiers PAGES.ZIP des fichiers PAGES, c'est que les fichiers PAGES.ZIP sont généralement générés par des versions plus anciennes de Pages de la suite iWork (entre 2003 et 2007)
| inglês | francês |
|---|---|
| zip | zip |
| iwork | iwork |
| versions | versions |
| older | plus |
| that | ce |
| the | la |
| suite | suite |
| pages | pages |
| files | fichiers |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
| is | sont |
EN Pages that are somewhat similar are grouped together. We call this group a cluster of pages with duplicate content. Within a cluster, all pages are similar to one another. Here is a representation of one cluster with 3 pages in it:
FR Les pages relativement similaires sont groupées ensemble. Nous appelons ce groupe un cluster de pages avec du contenu dupliqué. Dans un cluster, toutes les pages sont similaires les unes aux autres. Voici une représentation d?un cluster de 3 pages :
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenu |
| representation | représentation |
| similar | similaires |
| we | nous |
| group | groupe |
| cluster | cluster |
| pages | pages |
| a | un |
| of | de |
| with | avec |
| in | dans |
| this | ce |
EN 5. Pages Passing Most Internal LinkRank tells you which pages are your strongest pages. Use those pages to distribute link juice across your site.
FR 5. La section « Pages transmettant la plupart de l'Internal LinkRank » indique vos pages les plus puissantes. Utilisez ces pages pour répartir les liens dans l’ensemble de votre site.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | liens |
| site | site |
| use | utilisez |
| pages | pages |
| across | de |
| distribute | répartir |
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
FR Conseil : pour en savoir plus sur les autres types de page que vous pouvez ajouter à votre site, comme les pages Blog ou les pages Boutique, consultez l’article Ajouter des pages à votre navigation.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | conseil |
| types | types |
| store | boutique |
| navigation | navigation |
| site | site |
| blog | blog |
| or | ou |
| to | à |
| add | ajouter |
| learn | savoir |
| pages | pages |
| your | votre |
| like | comme |
| you | vous |
| of | de |
| other | autres |
EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.
FR Vous pouvez déplacer du contenu entre les pages Blog, Événements, Boutique et Vidéos.
| inglês | francês |
|---|---|
| move | déplacer |
| content | contenu |
| store | boutique |
| videos | vidéos |
| blog | blog |
| pages | pages |
| between | entre |
| you | vous |
| and | et |
EN The category pages, as we have seen, are the intermediate pages between the homepage and the product pages
FR Les pages catégories comme nous l’avons vu, sont les pages intermédiaires entre la page d’accueil et les pages produits
| inglês | francês |
|---|---|
| category | catégories |
| seen | vu |
| pages | pages |
| the | la |
| as | comme |
| we | nous |
| product | produits |
| between | entre |
| and | et |
| are | sont |
EN Most modern websites have more pages than you would expect, when you consider e-Commerce product pages, blog posts or category pages
FR La plupart des sites Web modernes ont plus de pages que vous ne le pensez, si l'on considère les pages de produits de commerce électronique, les articles de blog ou les pages de catégories
| inglês | francês |
|---|---|
| modern | modernes |
| blog | blog |
| category | catégories |
| commerce | commerce |
| or | ou |
| e | électronique |
| you | vous |
| e-commerce | commerce électronique |
| posts | articles |
| more | plus |
| pages | pages |
| product | produits |
| would | le |
EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
FR Clickjacking sur les pages Jira Server ou sur les pages qui ne contiennent que du contenu statique. Pour en savoir plus, reportez-vous à l'article https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| or | ou |
| static | statique |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| pages | pages |
| contain | contiennent |
| content | contenu |
| in | en |
| more | plus |
| for | pour |
| only | du |
| that | qui |
EN WEB BEACONS Some of our Web pages may contain electronic images known as Web Beacons (sometimes known as clear gifs) that allow us to count users who have visited these pages
FR Pixels espions Certaines de nos pages Web peuvent contenir des images électroniques connues sous le nom de pixels espions (parfois appelées GIFS invisibles) qui nous permettent de calculer le nombre d'utilisateurs qui ont visité ces pages
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| known | connues |
| gifs | gifs |
| electronic | électroniques |
| web | web |
| contain | contenir |
| sometimes | parfois |
| allow | permettent |
| pages | pages |
| may | peuvent |
| of | de |
| as | sous |
| our | nos |
EN Clickjacking on pages in Jira Server or pages that only contain static content. For more details see - https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
FR Clickjacking sur les pages Jira Server ou sur les pages qui ne contiennent que du contenu statique. Pour en savoir plus, reportez-vous à l'article https://jira.atlassian.com/browse/JRASERVER-25143.
| inglês | francês |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| or | ou |
| static | statique |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| pages | pages |
| contain | contiennent |
| content | contenu |
| in | en |
| more | plus |
| for | pour |
| only | du |
| that | qui |
EN This is especially true for home pages which will naturally contain less content than article pages, for example
FR Cela est particulièrement vrai pour les pages d?accueil qui contiennent naturellement moins de contenu que les pages d?article, par exemple
| inglês | francês |
|---|---|
| especially | particulièrement |
| naturally | naturellement |
| less | moins |
| contain | contiennent |
| content | contenu |
| is | est |
| pages | pages |
| example | exemple |
| true | que |
EN Headings contain 30 words on mobile pages and 32 words on desktop pages
FR Les titres contiennent 30 mots sur les pages mobiles et 32 mots sur les pages de bureau
| inglês | francês |
|---|---|
| headings | titres |
| contain | contiennent |
| mobile | mobiles |
| desktop | bureau |
| on | sur |
| pages | pages |
| words | les |
| and | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN Does this affect all product pages, or just certain types of product pages?
FR Cela affecte-t-il toutes les pages produits, ou seulement certains types de pages produits ?
| inglês | francês |
|---|---|
| affect | affecte |
| types | types |
| or | ou |
| product | produits |
| pages | pages |
| of | de |
| this | cela |
| just | seulement |
EN Implement this format on all the Product pages of your store in one click. Ensure that your product pages are loaded almost instantly, and as a result a perfect user experience and increased customer retention.
FR Implémentez ce format sur toutes les pages Produits de votre boutique en un clic. Assurez vous d'un chargement quasi instantané de vos fiches produit, et en cascade d'une expérience utilisateur parfaite et d'une retention client accrue.
| inglês | francês |
|---|---|
| implement | implémentez |
| format | format |
| store | boutique |
| experience | expérience |
| click | clic |
| perfect | parfaite |
| user | utilisateur |
| customer | client |
| loaded | chargement |
| a | un |
| in | en |
| pages | pages |
| of | de |
| product | produit |
| this | ce |
| ensure | assurez |
| and | et |
EN You can also set other visible factors that affect your Category and Product pages, such as the Columns of products on category pages and Product Image Ratio
FR Vous pouvez également définir d'autres facteurs visibles qui affectent votre catégorie et vos pages de produits, telles que la Colonnes de produits sur les pages de catégories et Rapport d'image du produit
| inglês | francês |
|---|---|
| visible | visibles |
| factors | facteurs |
| affect | affectent |
| columns | colonnes |
| ratio | rapport |
| the | la |
| also | également |
| category | catégorie |
| pages | pages |
| you | vous |
| on | sur |
| as | telles |
| product | produit |
| of | de |
| products | produits |
| and | et |
| that | qui |
EN ✓ Perfect pages produced using our optimized templates for the category / product / product x location / blog pages and the homepage.
FR ✓ Pages parfaites réalisées à l?aide de nos templates optimisés pour vos pages catégorie / produit / produit x lieu / blog et la Home page.
EN Does this affect all product pages, or just certain types of product pages?
FR Cela affecte-t-il toutes les pages produits, ou seulement certains types de pages produits ?
| inglês | francês |
|---|---|
| affect | affecte |
| types | types |
| or | ou |
| product | produits |
| pages | pages |
| of | de |
| this | cela |
| just | seulement |
EN Shopify allows you to upload as many autograph product pages as many product pages as you need
FR Avec Shopify, vous pouvez ajouter autant de pages de produits que vous voulez pour présenter vos autographes
| inglês | francês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| product | produits |
| need | voulez |
| pages | pages |
| you | vous |
EN Shopify allows you to upload as many autograph product pages as many product pages as you need
FR Avec Shopify, vous pouvez ajouter autant de pages de produits que vous voulez pour présenter vos autographes
| inglês | francês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| product | produits |
| need | voulez |
| pages | pages |
| you | vous |
EN Product manuals can be found on most product pages or after product installation in the program folder on your computer.
FR Les manuels des produits se trouvent sur la plupart des pages produits ou dans le répertoire du programme sur votre ordinateur une fois l'installation des produits effectuée.
| inglês | francês |
|---|---|
| manuals | manuels |
| folder | répertoire |
| pages | pages |
| or | ou |
| computer | ordinateur |
| program | programme |
| your | votre |
| on | sur |
| in | dans |
| product | produits |
| be found | trouvent |
EN Product manuals can be found on most product pages or after product installation in the program folder on your computer.
FR Les manuels des produits se trouvent sur la plupart des pages produits ou dans le répertoire du programme sur votre ordinateur une fois l'installation des produits effectuée.
| inglês | francês |
|---|---|
| manuals | manuels |
| folder | répertoire |
| pages | pages |
| or | ou |
| computer | ordinateur |
| program | programme |
| your | votre |
| on | sur |
| in | dans |
| product | produits |
| be found | trouvent |
EN Each section contains types of washing machines that link out to more specific product categories. And those product categories link out to even more specific product pages.
FR Chaque section présente des types de lave-linge avec des liens internes renvoyant vers des catégories de produits plus spécifiques. Ces catégories de produits renvoient à leur tour vers des pages de produits encore plus spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | liens |
| types | types |
| product | produits |
| categories | catégories |
| to | à |
| pages | pages |
| more | plus |
| of | de |
| section | section |
| that | ces |
| specific | spécifiques |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsafe | dangereux |
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| security | sécurité |
| site | site |
| web | web |
| low | faible |
| level | niveau |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| this | ce |
| contain | contiennent |
EN Most vaccines do not contain live virus, and those vaccines that do contain live viruses cannot make you sick
FR La plupart des vaccins ne contiennent pas de virus actifs, et ceux qui en contiennent ne peuvent pas rendre malade
| inglês | francês |
|---|---|
| vaccines | vaccins |
| contain | contiennent |
| sick | malade |
| cannot | ne |
| virus | virus |
| that | qui |
| and | et |
| most | de |
EN They do not only contain the URL, the title, and a description, but also contain various types of additional information drawn from structured data on the page
FR Ils ne contiennent pas seulement l’URL, le titre et une description, mais ils contiennent d’autres types d’informations issues des données structurées de la page
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| contain | contiennent |
| title | titre |
| data | données |
| description | description |
| page | page |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
| structured | structurées |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
FR Contrôler l’accès : Une feuille Récapitulative peut contenir des données financières, accessibles à un groupe limité et une autre peut contenir des informations sur le statut, accessibles à un public plus large.
| inglês | francês |
|---|---|
| controlling | contrôler |
| sheet | feuille |
| limited | limité |
| accessible | accessibles |
| audience | public |
| group | groupe |
| information | informations |
| wider | plus large |
| contain | contenir |
| summary | données |
| a | un |
| to | à |
| another | autre |
| status | statut |
| can | peut |
EN The Digital Services may integrate or contain services and content provided by third parties and may contain links to websites and digital platforms operated by third parties
FR Les Services numériques peuvent intégrer ou contenir des services et/ou du contenu fournis par des tierces parties et peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des plateformes numériques exploités par des tierces parties
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numériques |
| may | peuvent |
| parties | parties |
| links | liens |
| platforms | plateformes |
| operated | exploité |
| integrate | intégrer |
| or | ou |
| contain | contenir |
| content | contenu |
| services | services |
| and | et |
| the | tierces |
| by | par |
| websites | sites |
EN For the 48 hours before the examination, we will ask you to stop taking calcium tablets or vitamins that contain calcium (you can, however, drink and eat foods that contain calcium)
FR Dans les 48 heures nous allons vous demander de cesser de prendre des comprimés de calcium ou des vitamines qui en contiennent (vous pourrez cependant boire et manger des aliments qui contiennent du calcium)
| inglês | francês |
|---|---|
| hours | heures |
| calcium | calcium |
| tablets | comprimés |
| vitamins | vitamines |
| contain | contiennent |
| or | ou |
| foods | aliments |
| ask | demander |
| we | nous |
| eat | manger |
| before | de |
| you | pourrez |
| to | allons |
| that | qui |
EN Most typically, these information contain text, but they can also contain image data when according information has been copied before.
FR Ces informations contiennent le plus souvent du texte, mais elles peuvent également contenir des données d'image.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | souvent |
| text | texte |
| but | mais |
| also | également |
| information | informations |
| data | données |
| can | peuvent |
| before | des |
| these | ces |
| contain | contiennent |
EN The workbooks themselves can contain several sheets, not only a single one, that can all contain different graphics and diagrams to represent a brainstorming meeting or session
FR Les classeurs eux-mêmes peuvent contenir plusieurs feuilles, pas simplement une seule, qui peuvent toutes contenir différents graphiques et diagrammes pour représenter une réunion ou une session de brainstorming
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contenir |
| sheets | feuilles |
| brainstorming | brainstorming |
| meeting | réunion |
| session | session |
| diagrams | diagrammes |
| or | ou |
| graphics | graphiques |
| not | pas |
| represent | représenter |
| can | peuvent |
| a | une |
| different | différents |
| and | et |
| all | de |
EN The code inside the B file can contain the code or a program developed in BASIC as well as notes and functions that reference other files that contain BASIC scrips and programs
FR Le code présent dans le fichier B peut contenir du code ou un programme développé en BASIC ainsi que les notes et les fonctions qui référencent d'autres fichiers contenant des programmes et des scripts BASIC
| inglês | francês |
|---|---|
| b | b |
| notes | notes |
| developed | développé |
| code | code |
| or | ou |
| program | programme |
| programs | programmes |
| contain | contenir |
| can | peut |
| a | un |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| files | fichiers |
| as | ainsi |
| file | fichier |
| functions | fonctions |
| other | dautres |
| inside | dans |
| that | qui |
EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.
FR Certains disent que les fichiers avec un c minuscule (.c) contiennent du code écrit en C, alors que les fichiers avec un C majuscule (.C) contiennent du code écrit en C++.
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| contain | contiennent |
| c | c |
| code | code |
| written | écrit |
| a | un |
| in | en |
| with | avec |
| that | que |
EN Optionally, FLIF files can also contain metadata chunks that contain information such as the color profile (ICC) and other non-pixel data
FR Il peut arriver que les fichiers FLIF contiennent également des éléments de métadonnées relatives au profil de restitution des couleurs (ICC) et d'autres données autres que des données de pixels
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| profile | profil |
| icc | icc |
| pixel | pixels |
| files | fichiers |
| can | peut |
| also | également |
| metadata | métadonnées |
| and | et |
| other | autres |
| data | données |
| the | couleurs |
EN CFG files that contain plain text usually contain data on different lines, comprising of a variable-value pair
FR Les fichiers CFG qui stockent les données sous forme de texte brut contiennent généralement des données sur des lignes différentes, associant à chaque fois une valeur à une variable
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| files | fichiers |
| text | texte |
| variable | variable |
| data | données |
| of | de |
| value | valeur |
| usually | généralement |
| on | sur |
| that | qui |
| a | une |
EN They contain several sections that contain further information about the files that are involved in the installation process
FR Ils contiennent plusieurs sections qui regroupent des informations sur les fichiers impliqués dans le processus d'installation
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | sections |
| information | informations |
| files | fichiers |
| contain | contiennent |
| the | le |
| in | dans |
| process | processus |
| that | qui |
| about | sur |
| involved | impliqué |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.
FR Cette branche contiendra l'historique complet du projet, tandis que la branche main en contiendra une version abrégée. À ce stade, les autres développeurs devraient cloner le dépôt centralisé et créer une branche develop de suivi.
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| complete | complet |
| version | version |
| developers | développeurs |
| clone | cloner |
| repository | dépôt |
| tracking | suivi |
| project | projet |
| of | de |
| whereas | tandis |
| other | autres |
| create | créer |
| should | le |
| now | ce |
| an | une |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product pages contain contain pages pages contain details product pages creating product pages single product pages specific product pages product detail pages numerous product pages product category pages product pages must contain widgets tweet contain contain mapping contain contain program code contain text project files contain would contain contain personal contain actively backed contain confidential contain useful data terms contain papers contain contain customer contain different elements contain links password must contain contain sensitive always contain normally contain contain xml contain bugs contain sites contain terms don’t contain contain data contain important contain images contain every column contain malware contain content don’t contain data events contain contain static content cell doesn’t contain must contain contain references contain elementsTraduzir product pages contain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe