EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab
Traduzir "order shipping times" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order shipping times" de inglês para francês
Traduções de order shipping times
"order shipping times" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de order shipping times
inglês
francês
FR Pour modifier les options d'expédition existantes, allez dans le menu d'accueil et cliquez sur Commerce > puis sur Shipping > open a shipping method > et cliquez sur l'onglet Shipping zones
| inglês | francês |
|---|---|
| existing | existantes |
| menu | menu |
| gt | gt |
| commerce | commerce |
| zones | zones |
| shipping | shipping |
| method | method |
| open | open |
| the | le |
| options | options |
| click | cliquez |
| then | puis |
EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab
FR Pour modifier les options d'expédition existantes, allez dans le menu d'accueil et cliquez sur Commerce > puis sur Shipping > open a shipping method > et cliquez sur l'onglet Shipping zones
| inglês | francês |
|---|---|
| existing | existantes |
| menu | menu |
| gt | gt |
| commerce | commerce |
| zones | zones |
| shipping | shipping |
| method | method |
| open | open |
| the | le |
| options | options |
| click | cliquez |
| then | puis |
EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates
FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| shipping | expédition |
| easily | facilement |
| lists | listes |
| free | gratuite |
| or | ou |
| variable | variables |
| country | pays |
| rates | tarifs |
| by | par |
| offer | proposer |
EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.
FR Vous êtes libre de choisir le partenaire d?expédition et le mode d?expédition. Les délais de livraison exacts ne peuvent pas être pris en compte par les partenaires de livraison en raison d?un itinéraire donné.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| considered | pris en compte |
| the | le |
| delivery | livraison |
| a | un |
| shipping | expédition |
| partners | partenaires |
| is | libre |
| partner | partenaire |
| by | par |
| and | et |
| you | vous |
| due | de |
EN Please select your preferred shipping destination for shipping options, delivery times, shipping costs and all other information
FR Veuillez sélectionner votre lieu de destination pour connaître les conditions et les délais de livraison, les frais d'expédition et toutes les autres informations
| inglês | francês |
|---|---|
| costs | frais |
| select | sélectionner |
| information | informations |
| please | veuillez |
| delivery | livraison |
| destination | destination |
| and | connaître |
| your | votre |
| other | autres |
EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.
FR Vous êtes libre de choisir le partenaire d?expédition et le mode d?expédition. Les délais de livraison exacts ne peuvent pas être pris en compte par les partenaires de livraison en raison d?un itinéraire donné.
| inglês | francês |
|---|---|
| method | mode |
| considered | pris en compte |
| the | le |
| delivery | livraison |
| a | un |
| shipping | expédition |
| partners | partenaires |
| is | libre |
| partner | partenaire |
| by | par |
| and | et |
| you | vous |
| due | de |
EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.
FR Cependant, les délais d'expédition peuvent varier et des retards peuvent survenir en fonction de la distance, des modes d'expédition et des services du fournisseur d'expédition.
| inglês | francês |
|---|---|
| may | peuvent |
| vary | varier |
| happen | survenir |
| distance | distance |
| modes | modes |
| provider | fournisseur |
| s | d |
| delays | retards |
| the | la |
| however | cependant |
| services | services |
| times | de |
| and | et |
EN Once you’ve entered your shipping address, shipping fees are calculated from the amount of your shopping cart and added to your order total. Free shipping applies to orders over $49.
FR Une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison, les frais de port sont calculés et ajoutés au montant total de votre commande. Ils vous sont offerts à partir de $49.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| address | adresse |
| order | commande |
| free | offerts |
| fees | frais |
| of | de |
| total | total |
| your | votre |
| calculated | calculé |
| to | à |
| are | sont |
| added | ajouté |
| from | partir |
EN Once you’ve entered your shipping address, shipping fees are calculated from the amount of your shopping cart and added to your order total. Free shipping applies to orders over £89.
FR Une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison, les frais de port sont calculés et ajoutés au montant total de votre commande. Ils vous sont offerts à partir de £89.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| address | adresse |
| order | commande |
| free | offerts |
| fees | frais |
| of | de |
| total | total |
| your | votre |
| calculated | calculé |
| to | à |
| are | sont |
| added | ajouté |
| from | partir |
EN Once you’ve entered your shipping address, shipping fees are calculated from the amount of your shopping cart and added to your order total. Free shipping applies to orders over 49€.
FR Une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison, les frais de port sont calculés et ajoutés au montant total de votre commande. Ils vous sont offerts à partir de 49€.
EN Once you’ve entered your shipping address, shipping fees are calculated from the amount of your shopping cart and added to your order total. Free shipping applies to orders over $49.
FR Une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison, les frais de port sont calculés et ajoutés au montant total de votre commande. Ils vous sont offerts à partir de $49.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| address | adresse |
| order | commande |
| free | offerts |
| fees | frais |
| of | de |
| total | total |
| your | votre |
| calculated | calculé |
| to | à |
| are | sont |
| added | ajouté |
| from | partir |
EN Once you’ve entered your shipping address, shipping fees are calculated from the amount of your shopping cart and added to your order total. Free shipping applies to orders over £89.
FR Une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison, les frais de port sont calculés et ajoutés au montant total de votre commande. Ils vous sont offerts à partir de £89.
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| address | adresse |
| order | commande |
| free | offerts |
| fees | frais |
| of | de |
| total | total |
| your | votre |
| calculated | calculé |
| to | à |
| are | sont |
| added | ajouté |
| from | partir |
EN Once you’ve entered your shipping address, shipping fees are calculated from the amount of your shopping cart and added to your order total. Free shipping applies to orders over 49€.
FR Une fois que vous avez saisi votre adresse de livraison, les frais de port sont calculés et ajoutés au montant total de votre commande. Ils vous sont offerts à partir de 49€.
EN In order to ensure your La bouche rouge holiday gifts arrive by Christmas, please note that orders must be placed by the following dates if selecting standard shipping times:- Dec. 10th for international shipping
FR Afin de vous assurer que vos cadeaux La bouche rouge arrivent à temps pour Noël, vos commandes doivent être passées au plus tard aux dates suivantes :
| inglês | francês |
|---|---|
| bouche | bouche |
| gifts | cadeaux |
| christmas | noël |
| la | la |
| rouge | rouge |
| dates | dates |
| to | à |
| orders | commandes |
| must | doivent |
| ensure | assurer |
| your | vos |
| be | être |
| arrive | arrivent |
| times | de |
EN Subject to placing your order before specific cut-off times. All shipping times are approximations and cannot be guaranteed. Note that these may increase during holidays.
FR Sous réserve de passer votre commande avant les heures limites spécifiques. Tous les délais d’expédition sont approximatifs et ne peuvent être garantis. Notez que ceux-ci peuvent augmenter pendant les vacances.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| note | notez |
| increase | augmenter |
| holidays | vacances |
| your | votre |
| cannot | ne |
| are | sont |
| to | avant |
| that | que |
| before | de |
| specific | spécifiques |
| and | et |
EN Subject to placing your order before specific cut-off times. All shipping times are approximations and cannot be guaranteed. Note that these may increase during holidays.
FR Sous réserve de passer votre commande avant les heures limites spécifiques. Tous les délais d’expédition sont approximatifs et ne peuvent être garantis. Notez que ceux-ci peuvent augmenter pendant les vacances.
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| note | notez |
| increase | augmenter |
| holidays | vacances |
| your | votre |
| cannot | ne |
| are | sont |
| to | avant |
| that | que |
| before | de |
| specific | spécifiques |
| and | et |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You can apply different shipping rates to your customers' carts depending on the Order price, Order Weight, Quantity, Flat Rate, or even Free Shipping
FR Vous pouvez appliquer différents tarifs d'expédition aux chariots de vos clients en fonction du Prix de la commande, Poids de la commande, Quantité, Forfait, ou même Livraison gratuite
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | livraison |
| customers | clients |
| carts | chariots |
| depending | en fonction |
| weight | poids |
| free | gratuite |
| apply | appliquer |
| order | commande |
| or | ou |
| rates | tarifs |
| quantity | quantité |
| your | vos |
| price | prix |
| the | la |
| you | vous |
| different | différents |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN You will receive a shipping confirmation email which will contain your order’s tracking information. Track your order by clicking the link found in the shipping confirmation email.
FR Vous recevrez par e-mail une confirmation d’envoi contenant les informations nécessaires au suivi de votre commande. Pour suivre votre commande, il vous suffit de cliquer sur le lien contenu dans l’e-mail confirmant l’envoi de votre commande.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicking | cliquer |
| contain | contenant |
| information | informations |
| confirmation | confirmation |
| order | commande |
| link | lien |
| tracking | suivi |
| track | suivre |
| the | le |
| a | une |
| your | votre |
| by | par |
| you | vous |
| in | dans |
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| visit | visitez |
| history | historique |
| add | ajoutez |
| remove | supprimez |
| desired | désiré |
| or | ou |
| select | sélectionnez |
| my | ma |
| yes | oui |
| your | votre |
| and | et |
| products | produits |
| the | la |
| confirm | confirmez |
| on | sur |
| to | modifier |
EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".
FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| visit | visitez |
| history | historique |
| add | ajoutez |
| remove | supprimez |
| desired | désiré |
| or | ou |
| select | sélectionnez |
| my | ma |
| yes | oui |
| your | votre |
| and | et |
| products | produits |
| the | la |
| confirm | confirmez |
| on | sur |
| to | modifier |
EN The solution makes it easy to quickly and collaboratively answer questions, such as order acceptance, order shipping times and invoice status
FR La solution permet de répondre rapidement et en collaboration à des questions telles que l'acceptation de la commande, les délais d'expédition des commandes et l'état de la facture
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboratively | en collaboration |
| invoice | facture |
| status | état |
| quickly | rapidement |
| order | commande |
| the | la |
| solution | solution |
| to | à |
| questions | questions |
| it | en |
| as | telles |
| times | de |
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
| inglês | francês |
|---|---|
| shipping | expédition |
| circumstances | circonstances |
| if | si |
| or | ou |
| also | également |
| canada | canada |
| may | peuvent |
| in | en |
| you | vous |
| and | et |
| express | express |
| outside | du |
EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.
FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| supplier | fournisseur |
| module | module |
| allows | permet |
| easily | facilement |
| powerful | puissant |
| engine | moteur |
| advanced | avancé |
| category | catégorie |
| size | taille |
| weight | poids |
| needs | besoins |
| rules | règles |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| by | par |
| you | vous |
EN Start shipping your package by locating a Purolator drop box, Purolator Shipping Centre, or Purolator Authorized Shipping Agent near you.
FR Pour expédier un colis, trouvez une boîte de dépôt, un centre d’expédition ou un agent d’expédition autorisé de Purolator près de chez vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| box | boîte |
| or | ou |
| agent | agent |
| purolator | purolator |
| package | colis |
| authorized | autorisé |
| a | un |
| you | vous |
| near | de |
EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.
FR La documentation liée à l'expédition peut être confuse. Notre outil génère pour vous des étiquettes d'envoi, des bordereaux d'expédition et des déclarations de douane. Vous imprimez seulement ce dont le transporteur a besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| documentation | documentation |
| tool | outil |
| generates | génère |
| customs | douane |
| imprimez | |
| labels | étiquettes |
| shipping | transporteur |
| of | de |
| need | besoin |
| our | notre |
| and | à |
| you | dont |
EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.
FR Remarque : lʼexpédition en fonction du poids ne tient pas compte de la distance dʼexpédition, mais vous pouvez définir une zone dʼexpédition spécifique pour cette option afin de limiter la distance.
| inglês | francês |
|---|---|
| depending | en fonction |
| weight | poids |
| shipping | expédition |
| distance | distance |
| limit | limiter |
| zone | zone |
| in | en |
| option | option |
| the | la |
| you | vous |
EN Start shipping your package by locating a Purolator drop box, Purolator Shipping Centre or Purolator Authorized Shipping Agent near you.
FR Pour expédier un colis, trouvez une boîte de dépôt, un centre d’expédition ou un agent d’expédition autorisé de Purolator près de chez vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| box | boîte |
| or | ou |
| agent | agent |
| purolator | purolator |
| package | colis |
| authorized | autorisé |
| a | un |
| you | vous |
| near | de |
EN India: Free Shipping in India International: Shipping Worldwide. Duties & Taxes are additional and need to be paid to the shipping company at the time of delivery.
FR Inde:Livraison gratuite en Inde International: Expédition dans le monde entier. Les droits et taxes sont additionnels et doivent être payés à la compagnie maritime au moment de la livraison.
| inglês | francês |
|---|---|
| india | inde |
| free | gratuite |
| company | compagnie |
| international | international |
| taxes | taxes |
| of | de |
| delivery | livraison |
| shipping | expédition |
| in | en |
| worldwide | dans le monde |
| to | à |
| are | sont |
| need to | doivent |
| be | être |
| time | moment |
EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more
FR BigCommerce vous permet d’obtenir des frais d’expédition en temps réel, imprimer des étiquettes d’expédition, fournir des offres d’expédition gratuite à vos clients à des conditions que vous aimez, et bien plus encore
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| imprimer | |
| customers | clients |
| terms | conditions |
| bigcommerce | bigcommerce |
| real | réel |
| labels | étiquettes |
| lets | permet |
| free | gratuite |
| costs | frais |
| deals | offres |
| your | vos |
| to | à |
| time | temps |
| you | vous |
| provide | fournir |
| more | plus |
EN BigCommerce shipping is the site’s very own all-in-one shipping tools application. The main advantage of this is you can manage all of your shipping efforts from one device.
FR BigCommerce shipping est l’application d’outils d’expédition tout-en-un du site. Le principal avantage de ceci est que vous pouvez gérer tous vos efforts d’expédition à partir d’un seul appareil.
| inglês | francês |
|---|---|
| main | principal |
| advantage | avantage |
| manage | gérer |
| efforts | efforts |
| bigcommerce | bigcommerce |
| shipping | shipping |
| device | appareil |
| the | le |
| your | vos |
| you | vous |
| very | un |
| of | de |
| in | à |
| this | ceci |
EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience
FR Optimisez votre processus d'expédition avec Sendcloud, la plateforme d'expédition tout-en-un pour les e-commerçants. Accédez à +25 transporteurs, expédiez à l'international et offrez une expérience d'expédition personnalisée
| inglês | francês |
|---|---|
| retailers | commerçants |
| carriers | transporteurs |
| experience | expérience |
| optimize | optimisez |
| process | processus |
| get | accédez |
| a | un |
| the | la |
| your | votre |
| platform | plateforme |
| to | à |
| ship | les |
| for | pour |
| with | avec |
EN Standard shipping costs €15, except for orders over €130, for which shipping is free. However, free shipping may vary during promotional periods.
FR Les frais de port standard sont de 15€ sauf pour les commandes supérieures à 160€ où la livraison est gratuite. Cependant, l'envoi gratuit peut varier pendant les périodes de promotions.
EN What is the social and economic value of commercial marine shipping to Canada and its regions? How will global trends related to shipping affect future shipping activity in Canada?
FR Quelle valeur sociale et économique le transport maritime commercial a-t-il pour le Canada et ses régions? Comment les tendances mondiales en matière de transport maritime influenceront-elles les futures activités de transport maritime au Canada?
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociale |
| commercial | commercial |
| marine | maritime |
| global | mondiales |
| future | futures |
| economic | économique |
| activity | activité |
| canada | canada |
| regions | régions |
| and | matière |
| value | valeur |
| of | de |
| shipping | transport |
| trends | tendances |
| in | en |
| the | le |
| how | comment |
EN Custom shipping methods let you create pre-defined shipping methods and rates for your store. You can configure shipping methods by location, delivery time, & weight.
FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.
| inglês | francês |
|---|---|
| methods | méthodes |
| let | permettent |
| rates | tarifs |
| store | boutique |
| weight | poids |
| configure | configurer |
| time | délai |
| delivery | livraison |
| your | votre |
| you | vous |
| create | créer |
| custom | de |
| and | et |
EN ShippingEasy is the easiest online shipping platform for growing businesses. With ShippingEasy, merchants can access discounted USPS and UPS shipping rates, automate shipping, and get time back to
FR ShippingEasy est la plateforme d'expédition cloud la plus facile d'utilisation sur le marché. Avec ShippingEasy, les commerçants en ligne de toutes envergures peuvent expédier rapidement aux
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| shipping | expédier |
| rates | rapidement |
| easiest | plus facile |
| can | peuvent |
| platform | plateforme |
| with | avec |
EN Shipping by country, zipcode, category, supplier, size, weight ... The module will meet all your needs! Advanced Shipping Cost module allows you to easily set your shipping costs with its powerful rules engine and combinations.
FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
| inglês | francês |
|---|---|
| country | pays |
| supplier | fournisseur |
| module | module |
| allows | permet |
| easily | facilement |
| powerful | puissant |
| engine | moteur |
| advanced | avancé |
| category | catégorie |
| size | taille |
| weight | poids |
| needs | besoins |
| rules | règles |
| the | le |
| your | vos |
| to | à |
| by | par |
| you | vous |
EN What is the social and economic value of commercial marine shipping to Canada and its regions? How will global trends related to shipping affect future shipping activity in Canada?
FR Quelle valeur sociale et économique le transport maritime commercial a-t-il pour le Canada et ses régions? Comment les tendances mondiales en matière de transport maritime influenceront-elles les futures activités de transport maritime au Canada?
| inglês | francês |
|---|---|
| social | sociale |
| commercial | commercial |
| marine | maritime |
| global | mondiales |
| future | futures |
| economic | économique |
| activity | activité |
| canada | canada |
| regions | régions |
| and | matière |
| value | valeur |
| of | de |
| shipping | transport |
| trends | tendances |
| in | en |
| the | le |
| how | comment |
EN Custom shipping methods let you create pre-defined shipping methods and rates for your store. You can configure shipping methods by location, delivery time, & weight.
FR Les méthodes de livraison personnalisées vous permettent de créer des méthodes et des tarifs de livraison prédéfinis pour votre boutique. Vous pouvez configurer les méthodes de livraison en fonction du lieu, du délai de livraison et du poids.
| inglês | francês |
|---|---|
| methods | méthodes |
| let | permettent |
| rates | tarifs |
| store | boutique |
| weight | poids |
| configure | configurer |
| time | délai |
| delivery | livraison |
| your | votre |
| you | vous |
| create | créer |
| custom | de |
| and | et |
EN India: Free Shipping in India International: Shipping Worldwide. Duties & Taxes are additional and need to be paid to the shipping company at the time of delivery.
FR Inde:Livraison gratuite en Inde International: Expédition dans le monde entier. Les droits et taxes sont additionnels et doivent être payés à la compagnie maritime au moment de la livraison.
| inglês | francês |
|---|---|
| india | inde |
| free | gratuite |
| company | compagnie |
| international | international |
| taxes | taxes |
| of | de |
| delivery | livraison |
| shipping | expédition |
| in | en |
| worldwide | dans le monde |
| to | à |
| are | sont |
| need to | doivent |
| be | être |
| time | moment |
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| countries | pays |
| and | et |
| the | la |
| we | nous |
| super | super |
| are | disponibles |
| for | pour |
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| countries | pays |
| and | et |
| the | la |
| we | nous |
| super | super |
| are | disponibles |
| for | pour |
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| save | save |
| countries | pays |
| and | et |
| the | la |
| we | nous |
| super | super |
| are | disponibles |
| for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
order shipping times shipping times estimated shipping times shipping times vary order payment shipping order shipping shipping your order shipping an order order shipping supplies times in order purolator shipping centre prepaid shipping label shipping software shipping details shipping provider shipping outside shipping consultants print shipping labels shipping shipping costs shipping promotions shipping containers shipping industry shipping fees back shipping cost re shipping shipping around shipping policies shipping system category shipping shipping boxes leading shipping thermal shipping box shipping options available delivery shipping ocean shipping shipping partner shipping activity estimated shipping safe shipping shipping process shipping zones set shipping address standard shipping shipping vessels start shipping enjoy free shipping freight shipping shipping addresses shipping option
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe