Traduzir "european carriers" para francês

FR Nos extensions d'expédition prennent en charge les transporteurs suivants. Les transporteurs répertoriés sous d'autres pays peuvent être indisponibles aux États-Unis :

• extensions d'expédition prennent
• charge les transporteurs
• États-Unis

FR Cela signifie notamment que, durant cette période, il n’a pas le droit de fabriquer ou de réparer des outils de manutention EPAL, ni d’offrir ou de vendre de tels outils – ni de les mettre sur le marché d’une quelconque autre manière

• Cela signifie notamment
• droit de fabriquer
• outils de manutention
• ni
• vendre de tels
• quelconque autre

FR Cela signifie notamment que, durant cette période, il n’a pas le droit de fabriquer ou de réparer des outils de manutention EPAL, ni d’offrir ou de vendre de tels outils – ni de les mettre sur le marché d’une quelconque autre manière

• Cela signifie notamment
• droit de fabriquer
• outils de manutention
• ni
• vendre de tels
• quelconque autre

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

• conférence sur l'avenir
• l'Europe sera coordonnée
• trois institutions européennes
• Parlement européen
• Conseil de l'Union
• Commission européenne

FR La conférence sur l'avenir de l'Europe sera coordonnée par trois institutions européennes : le Parlement européen, le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne

• conférence sur l'avenir
• l'Europe sera coordonnée
• trois institutions européennes
• Parlement européen
• Conseil de l'Union
• Commission européenne

FR Optimisez votre processus d'expédition avec Sendcloud, la plateforme d'expédition tout-en-un pour les e-commerçants. Accédez à +25 transporteurs, expédiez à l'international et offrez une expérience d'expédition personnalisée

• Optimisez votre processus
• Sendcloud
• plateforme d'expédition tout-en-un
• e-commerçants
• Accédez à transporteurs
• expédiez à l'international
• offrez une expérience
• personnalisée

FR Fruit d'une collaboration entre cinq opérateurs européens dont Orange, le label Eco Rating fournit une mesure de l’impact environnemental des smartphones et des téléphones mobiles classiques, tout au long de leur cycle de vie

• Fruit d'une collaboration
• cinq opérateurs européens
• Orange
• label Eco Rating
• environnemental des smartphones
• téléphones mobiles classiques

FR Multiples nœuds d’interconnexion donnant un accès direct aux principaux carriers & ISP européens et mondiaux.

• Multiples nœuds
• donnant un accès
• principaux carriers
• ISP européens

FR Le Premier ministre António Costa, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Parlement européen, David Sassoli, lors de la cérémonie de signature du certificat numérique européen COVID © European Union

• Premier ministre António
• européenne
• Ursula von der
• président du Parlement
• David Sassoli
• signature du certificat
• européen COVID
• European Union

FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne

• António Costa
• Premier ministre portugais
• David Sassoli
• Ursula von der
• européenne
• Président du Parlement
• l'Union européenne

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

• António Costa
• Président du Conseil
• Charles Michel
• européenne
• Ursula von der
• l'Union européenne

FR Par exemple, nous ne transférerons les données personnelles des utilisateurs européens en dehors de l'Espace économique européen que si une méthode approuvée par la Commission européenne pour valider le transfert a été mise en place.

• exemple
• transférerons les données
• l'Espace économique européen

FR Le commissaire européen Nicolas Schmit considère que le Sommet social de Porto servira à montrer que le modèle social européen « n’est pas un fardeau, mais un signe distinctif et un avantage » de l’Union européenne.

• commissaire européen Nicolas
• social de Porto
• social européen
• fardeau
• signe distinctif
• avantage

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

• nom de domaine
• réservé aux résidents
• Européenne
• entreprises

FR Renommée pour sa place bancaire, on oublie bien souvent que la ville de Luxembourg est aussi le siège de nombreuses institutions européennes

• bancaire
• oublie bien souvent
• ville de Luxembourg
• siège de nombreuses
• européennes

FR Parmi les autres sorties et variations très prisées du 21, citons le Blackjack multi-mains, le Hi-Lo 13 européen, le Perfect Pairs européen, Vegas Downtown, Super Fun 21 et High Limit européen.

• variations très prisées
• citons le Blackjack
• Hi-Lo européen
• Perfect Pairs européen
• Vegas Downtown
• Super Fun
• High Limit

FR Il s?agit de la European and European Gold, de la roulette multi-joueurs et de la roulette européenne à roues multiples Gold

• and European Gold
• roulette multi-joueurs
• multiples Gold

FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.

• Heureusement
• avez une certaine
• vis-à-vis de l'Union
• pays européens observent
• d'une certaine manière
• partie du gouvernement
• l'Union

FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes lors de la session plénière du Parlement européen © European Union 2021 - Source: EP

• Ana Paula Zacarias
• européen
• European Union
• Source
• EP

FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.

• institutions européennes

FR La veille législative consiste à effectuer le suivi des publications (consultations publiques, annonces, etc.) de la Commission européenne, du Parlement européen et du Conseil européen?

• veille législative consiste
• effectuer le suivi
• publications
• consultations publiques
• annonces
• Commission européenne
• Parlement européen
• Conseil européen

FR Les experts européens appellent le Conseil de l?Union européenne à renouveler son combat pour un Internet ouvert et non fragmenté. Voici plusieurs raisons pour lesquelles les experts européens se soucient qu?il reste ainsi :

• experts européens appellent
• ouvert
• fragmenté
• Voici plusieurs raisons
• lesquelles les experts

FR Autisme-Europe assure une liaison efficace entre ses 90 associations membres issues de 38 pays dont 25 Etats membres de l’UE, les gouvernements ainsi que les institutions européennes et internationales.

• institutions européennes

FR Pour ce faire, l?action doit être ancrée dans le traité sur l?Union européenne, les tableaux de bord de prospective stratégique de la Commission européenne et le Green Deal européen

• Union européenne
• tableaux de bord
• Commission européenne
• Green Deal européen

FR Le RGPD fournit des règles et des conseils aux entreprises européennes et non européennes qui collectent, partagent et gèrent les données de leurs utilisateurs européens

• conseils aux entreprises
• européennes qui collectent
• partagent
• gèrent les données
• utilisateurs européens

FR L’enregistrement d’un nom de domaine .EU est réservé aux résidents de l’Union Européenne, aux entreprises possédant un siège social dans l’Union Européenne, ou aux entreprises/organisations établies dans l’Union Européenne

• nom de domaine
• réservé aux résidents
• Européenne
• entreprises

FR Heureusement, vous avez une certaine responsabilité vis-à-vis de l'Union européenne et tous les pays européens observent le gouvernement allemand qui, d'une certaine manière, sera aussi une grande partie du gouvernement de l'Union européenne.

• Heureusement
• avez une certaine
• vis-à-vis de l'Union
• pays européens observent
• d'une certaine manière
• partie du gouvernement
• l'Union

FR la Plateforme européenne d'adaptation au climat (Climate-ADAPT), un partenariat entre la Commission européenne et l'Agence européenne pour l'environnement (AEE)

• Plateforme européenne d'adaptation
• climat
• Climate-ADAPT
• européenne
• AEE

FR Ces avis scientifiques spécifiques concernent le thon rouge, la carpe commune, l’anguille européenne, le saumon atlantique, la truite arc-en-ciel, le turbot européen, le bar européen et la daurade royale

• avis scientifiques spécifiques
• thon rouge
• carpe commune
• européenne
• saumon atlantique
• truite arc-en-ciel
• turbot européen
• bar européen
• daurade royale

FR Comme chaque année, la Commission européenne a dressé une liste des manifestations organisées au sein de l’Union européenne dans le cadre de la Journée européenne des langues

• année
• Commission européenne a
• liste des manifestations

FR Hostwinds A des voies de communication redondantes et des multiples transporteurs à chaque emplacement pour continuer à offrir les meilleurs services d'hébergement de l'industrie

• communication redondantes
• emplacement pour continuer
• offrir les meilleurs
• d'hébergement de l'industrie

FR Contactez les transporteurs locaux et automatisez vos taxes

• Contactez les transporteurs
• automatisez vos taxes

FR API de validation de téléphone pour vérifier les numéros et rechercher les opérateurs - Twilio

• API de validation
• téléphone pour vérifier
• numéros
• rechercher les opérateurs
• Twilio

FR Avec plus de 7 000 identificateurs de réseau uniques, Twilio détecte 98 % des incidents avant que les clients (et les opérateurs) ne les remarquent.

• identificateurs de réseau
• Twilio détecte
• clients
• opérateurs

FR Dix ans plus tard, les scientifiques du CERN qui travaillent alors sur les détecteurs UA1 et UA2 annoncent la découverte du boson W (en janvier 1983) puis du boson Z (en juin 1983) – les deux porteurs de la force électrofaible

• scientifiques du CERN
• détecteurs
• annoncent la découverte
• boson W
• janvier
• puis du boson
• juin
• électrofaible

FR Comparez toutes les compagnies aériennes | Vols idealo

• aériennesxVols idealo

FR Solutions pour Opérateurs et Fournisseurs de Services

• Solutions pour Opérateurs
• Fournisseurs de Services

FR Découvrez comment CSAA a profondément transformé son expérience client en intégrant les solutions de vente, de service client et de marketing Pega Sales, Pega Customer Service et Pega Marketing.

• Découvrez comment CSAA
• client en intégrant
• solutions de vente
• client
• marketing Pega Sales
• Pega Customer Service
• Pega

FR Un configurateur de produit d'assurance efficace peut aider les assureurs à développer de nouveaux produits et modifier ceux existants avec des résultats plus significatifs et plus rapides.

• configurateur de produit
• efficace peut aider
• assureurs à développer
• nouveaux produits
• modifier ceux existants
• résultats plus significatifs

FR Le configurateur de produit d'assurance de Pega aide les assureurs à différencier leurs produits, à réagir aux évolutions du marché et à garder une longueur d'avance sur la concurrence.

• configurateur de produit
• différencier leurs produits
• réagir aux évolutions
• marché
• garder une longueur

FR Le forfait idéal est à votre portée : choisissez parmi plus de 50 000 offres chez tous les opérateurs canadiens

• portée
• opérateurs canadiens

FR L'échange de carte SIM est un service légitime proposé par les opérateurs de téléphonie mobile lorsqu'un client achète un nouvel appareil et que l'ancienne carte SIM n'est plus compatible avec celui-ci

• L'échange de carte
• opérateurs de téléphonie
• lorsqu'un client achète
• nouvel appareil
• l'ancienne carte SIM
• compatible avec celui-ci

FR Échange de carte SIM : L'échange de carte SIM est un service légitime proposé par les opérateurs de téléphonie mobile lorsqu'un client achète un nouvel appareil et que l'ancienne carte SIM n'est plus compatible avec celui-ci

• Échange de carte
• L'échange de carte
• opérateurs de téléphonie
• lorsqu'un client achète
• nouvel appareil
• l'ancienne carte SIM
• compatible avec celui-ci

FR Il convient également de noter qu'il y a toujours un délai entre l'identification d'une vulnérabilité et la publication d'un correctif par les fabricants et les opérateurs de téléphonie mobile

• qu'il y a
• délai entre l'identification
• vulnérabilité
• publication d'un correctif
• fabricants
• opérateurs de téléphonie

FR Dans ce webinaire, vous en apprendrez davantage sur notre partenariat Laserfiche ainsi que sur la façon de tirer parti des meilleures capacités de OneSpan Sign de classe à partir de l’interface

• webinaire
• façon de tirer
• Sign de classe

FR Du gaz que nous avons transporté à bord de méthaniers ultra-performants, capables de maintenir une chaîne de très grand froid (-163°C) entre le site de liquéfaction et l’usine de regazéification.

• transporté à bord
• méthaniers ultra-performants
• capables de maintenir
• froid
• liquéfaction

FR Nos produits sont soumis aux normes OTAN. De plus, Air Liquide met son expertise au service des exigences militaires ou d’utilisation spécifique (porte-avions).

• produits sont soumis
• normes OTAN
• Air Liquide met
• exigences militaires
• spécifique
• porte-avions

FR L’utilisation des Sites web peut impliquer l’utilisation des services d’opérateurs de moteurs de recherche tiers ou d’entreprises de télécommunications

• moteurs de recherche
• télécommunications

FR Plateaux et supports d'automatisation personnalisés

• Plateaux
• supports d'automatisation personnalisés

FR Vous choisissez les zones géographiques que vous souhaitez desservir. Pour chaque zone vous pouvez créer les transporteurs adéquats. Livrez localement, dans certains pays ou dans le monde entier : tout est prévu et paramétrable en quelques clics.

• choisissez les zones
• souhaitez desservir
• zone vous pouvez
• transporteurs adéquats
• Livrez localement
• certains pays
• entier
• prévu
• paramétrable en quelques