Traduzir "noble gray look" para francês

FR Cette collection offre des planchers au lustre ultra-mat avec une palette de couleurs riches allant du gris pâle au gris foncé, en passant par le grège

• palette de couleurs
• allant du gris
• gris foncé

FR Pour compléter parfaitement le look gris élégant et noble, nous avons opté pour poignées et boutons de meubles en or mat décidé.

• gris élégant
• noble
• boutons de meubles
• or mat

FR Passons maintenant aux armoires de cuisine elles-mêmes. Le site Les fronts sont assez classiques conservées dans le style Shaker américain et ont le Couleur "gris noble

• cuisine elles-mêmes
• fronts sont assez
• Shaker américain
• Couleur
• noble

FR Cuisine avec façades en bois véritable en gris noble Plate

• Cuisine avec façades
• noble Plate

FR pois, des points, des taches, motif à pois, imprimé à pois, mignonne, sucré, jolie, girly, amusement, abstrait, graphique, brillant, moderne, argent et blanc, facile, pastel, gris, gris pâle, gris doux, garderie, élégant, motif aléatoire, rétro

• pois
• points
• taches
• motif à pois
• imprimé à pois
• mignonne
• sucré
• jolie
• girly
• amusement
• abstrait
• graphique
• brillant
• moderne
• argent
• blanc
• facile
• pastel
• gris
• gris pâle
• gris doux
• garderie
• élégant
• motif aléatoire
• rétro

FR Gray.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Gray.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Daurade grillée ou dorada sur assiette grise. Fond gris

• Daurade grillée
• dorada sur assiette
• Fond gris

FR En plus de la couleur acier naturelle, elle se décline en noir, en anthracite et dans un bleu-gris très original

• couleur acier naturelle
• décline en noir
• anthracite
• bleu-gris très original

FR Pour équilibrer les couleurs éclatantes, nos marches et contremarches ont été peintes dans une combinaison neutre de blanc propre (Ours polaire 75) et de gris demi-teinte (Gris flanelle N520-3)

• équilibrer les couleurs
• marches
• propre
• Ours polaire
• gris demi-teinte
• Gris flanelle

FR Parmi les autres choix de teintes profondes sur lesquelles exposer vos trésors de ventes aux enchères, citons Gris Ardent HC-167, Gris Antique HC-160 et Wengé AF-180.

• exposer vos trésors
• ventes aux enchères
• citons Gris Ardent
• Gris Antique
• Wengé

FR - La laine acrylique légère, souple et douce garde votre tête au chaud et confortable sur et hors du terrain de golf - CAMO GRAY: un motif de camouflage de terrain de golf en GRIS FONCÉ, dérivé d'un tir de drone de terrain de golf - Taille unique

• - La laine
• légère
• souple
• chaud
• hors du terrain
• golf
• CAMO GRAY
• motif de camouflage
• terrain de golf
• GRIS FONCÉ
• dérivé d'un tir
• drone de terrain
• Taille unique

FR Les coloris combinés MELANGE GRAY et LIME NEON / MELANGE NOIR et COOL GRAY soulignent notre exigence du design original.

• coloris combinés MELANGE
• LIME NEON
• MELANGE NOIR
• COOL GRAY soulignent
• exigence du design

FR Gray.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Gray.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR En plus de la couleur acier naturelle, elle se décline en noir, en anthracite et dans un bleu-gris très original

• couleur acier naturelle
• décline en noir
• anthracite
• bleu-gris très original

FR Les artères animées croisent ici les rues étroites au cachet européen

• artères animées croisent
• européen

FR Ici, pour notre Deep Dive on Data, Bobby Gray et Aleksandra Semenenko de l'agence membre du Réseau Drum Artefact nous disent de ne pas chercher plus loin que les approches basées sur la causalité.

• Ici
• Bobby Gray
• membre du Réseau
• Artefact nous disent
• chercher plus loin

FR Si on s’y intéresse de plus près, la couleur la plus en vogue reste le blanc qui colore les carrosseries de 38% des véhicules neufs vendus aux quatre coins du monde, suivi par le noir (19%) et le gris (15%).

• colore les carrosseries
• véhicules neufs vendus
• gris

FR Gris foncé rustique pour les golfeurs stylés : look combinable et intemporel en couleur MAGNET

• Gris foncé rustique
• golfeurs stylés
• look combinable
• intemporel en couleur

FR - La laine acrylique légère, souple et douce garde votre tête au chaud et confortable sur et hors du terrain de golf - Gris côtelés: un look classique et intemporel associé à un logo VICE dynamique et percutant en ORANGE VIBRANT - Taille unique

• - La laine
• légère
• souple
• chaud
• hors du terrain
• golf
• Gris côtelés
• look classique
• logo VICE dynamique
• percutant en ORANGE
• Taille unique

FR Nous sommes une entreprise de technologies médicales qui existe pour une seule et unique raison : améliorer les résultats pour les patients et leurs soignants. Nous sommes des gens qui ont de l’impact.

• sommes une entreprise
• seule
• unique raison
• améliorer les résultats
• patients
• soignants
• sommes des gens

FR "Dépouillée avec une légère ornementation pour donner le juste équilibre entre minimalisme et dynamisme"

FR Je suis heureux de voir comment les volontaires se sont rapidement adaptés à des réalités nouvelles et ont trouvé de nouveaux moyens de poursuivre leur noble travail.

• Je suis heureux
• réalités nouvelles
• trouvé de nouveaux
• poursuivre leur noble

FR Légende: L'auteure de l’article, Rebeca Árias, rend visite à Rigoberta Menchú Tum, lauréate du prix Nobel de la paix et défenseuse des droits des peuples autochtones.

• Légende
• Rebeca Árias
• Menchú Tum
• lauréate du prix
• paix
• défenseuse des droits
• peuples

FR Dramatique et artistique – le contraste dur de la lumière et des ténèbres rappelle les natures mortes des anciens maîtres

• Dramatique
• artistique
• lumière
• mortes des anciens

FR S'efforcer de créer une communauté sur votre lieu de travail est un objectif noble, mais cela ne devrait pas sous-entendre davantage de complexité

• S'efforcer de créer
• noble
• cela ne devrait

FR Dessinées à Paris, nos créations sont fabriquées au Portugal à partir de peausseries brutes et nobles d’origine italienne

• Dessinées à Paris
• créations sont fabriquées
• Portugal à partir
• peausseries brutes
• nobles
• italienne

FR Lorsque des particules chargées de haute énergie percutent des molécules de gaz nobles, elles laissent une trace d'ionisation dans leur sillage

• Lorsque des particules
• haute énergie percutent
• molécules de gaz

FR Série limitée exclusive de bière, spécialement fabriquée pour nous par la Brasserie Artisanale du Mont-Noble (Valais).

• Série limitée exclusive
• bière
• Valais

FR Préparez-vous pour l'Épreuve Noble le 22 octobre !

• Préparez-vous pour l'Épreuve
• octobre

FR La Suisse peut s'enorgueillir d'un nombre considérable de châteaux, de demeures de maître et de manoirs qui furent construits et habités par les seigneurs d'antan

• Suisse peut s'enorgueillir
• demeures de maître
• manoirs qui furent
• d'antan

FR L’ancien château a été pendant des siècles la propriété de modeste envergure de familles nobles

• siècles la propriété
• nobles

FR L’exposition permanente invite les visiteurs – grâce à une muséographie immersive – à pénétrer dans le quotidien d’une famille noble du Pays de Vaud au siècle des Lumières.

• immersive
• Vaud au siècle

FR L’exposition permanente invite les visiteurs – grâce à une muséographie immersive – à pénétrer dans le quotidien d’une famille noble du Pays de Vaud au siècle des Lumières.

• immersive
• Vaud au siècle

FR «Noblesse oblige! La vie de château au 18e siècle» met en scène l’existence quotidienne d’une famille noble du Pays de Vaud à la fin de l’Ancien Régime et permet de s’immerger dans la vie d’un baron

• oblige
• met en scène
• quotidienne
• Régime
• baron

FR Restaurant authentique proposant des spécialités régionales, diverses salles de réception avec vue sur le lac.

• Restaurant authentique proposant
• spécialités régionales

FR Pendant une heure et demie, on côtoie ce noble animal de très près et on peut l’observer en pleine nature.

• Pendant une heure
• demie
• côtoie ce noble
• près
• pleine

FR Piscine extérieure panoramique et chauffée (34°C). En hiver, elle est habituellement bordée de neige et offre une vue sur les montagnes environnantes du Mont Noble.

• Piscine extérieure panoramique
• chauffée
• hiver
• offre une vue

FR Restaurant authentique proposant des spécialités régionales, diverses salles de réception avec vue sur le lac.

• Restaurant authentique proposant
• spécialités régionales

FR Ces montres rendent hommage aux impératrices des temps modernes, dont la beauté noble et majestueuse n'a d'égale que leur détermination inébranlable

• montres rendent hommage
• beauté noble
• majestueuse n'a d'égale
• détermination inébranlable

FR La platine et les ponts sont réalisés en maillechort, un métal noble qui ne pardonne aucune rayure ni erreur d’exécution

• platine
• ponts sont réalisés
• maillechort
• pardonne aucune rayure
• erreur

FR Il façonne les lingots qui serviront aux Artisans de la manufacture pour réaliser montres et bijoux, et veille à ce matériau noble, dont nous garantissons depuis 2018 l’origine éthique et responsable.

• façonne les lingots
• serviront aux Artisans
• manufacture pour réaliser
• bijoux
• noble
• éthique

FR Vieillissement pendant 3 ans dans de beaux fûts de l'ex-Amarone et de l'ex-Bourbon.

FR Partout dans le monde, des enfants naissent avec fentes labiales et palatines. Smile Train est une association qui met à disposition des enfants et de leurs parents des moyens destinés aux traitements des fentes labiopalatines.

• labiales
• palatines
• association qui met
• disposition des enfants
• parents des moyens
• traitements des fentes

FR Smile Train avait besoin d'une nouvelle plateforme web d'information, de partage de connaissances, qui suscite de l'engagement et qui transmette leur vision

• Smile Train avait
• d'une nouvelle plateforme
• d'information
• partage de connaissances
• suscite de l'engagement
• transmette leur vision

FR  grande chambre claire et spacieuse, lit double, bureau et internet wi-fi. L'appartement est très bien situé dans un quartier noble et résidentiel...

• grande chambre claire
• spacieuse
• lit double
• bureau
• internet wi-fi
• noble

FR En 1949, l’état italien a acquis le palais pour l’utiliser comme siège de la Galerie Nationale d’Art Ancien, formée à partir des donations des collections de quelques familles nobles.

• italien a acquis
• Nationale
• Ancien
• formée à partir
• donations des collections
• quelques familles

FR En septembre dernier, le ministre syrien des affaires étrangères Faisal Mekdad a promis devant l'Assemblée des Nations unies que le "noble combat" se poursuivrait jusqu'à ce que "tous les terroristes soient éliminés".

• septembre dernier
• étrangères Faisal Mekdad
• promis devant l'Assemblée
• terroristes soient

FR Aujourd'hui plus que jamais, le Cabaret Voltaire prend part à la démocratisation de ces arts nobles. Anecdote participant à la renommée de ce lieu hors du commun, c'est ici que le concept de dadaïsme a pris son envol. 

• Cabaret Voltaire prend
• nobles
• hors du commun
• concept de dadaïsme
• pris son envol

FR Le mécanisme de répétition minute est l'une des complications les plus nobles de la Haute Horlogerie, fascinant par sa capacité unique à exploiter le son pour indiquer l'heure. 

• mécanisme de répétition
• l'une des complications
• Horlogerie
• unique à exploiter
• indiquer l'heure

FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.

• soit en ville
• campagne
• soit simple
• noble
• intérieur
• extérieur
• appartements
• maisons
• jardins
• idées de décoration