FR De la calandre au fini anthracite aux sièges garnis de cuir Nappa et d’Ultrasuède, tous les détails sont conçus pour procurer une expérience de conduite raffinée‡‡.
Traduzir "anthracite" para inglês
Mostrando 33 de 33 traduções da frase "anthracite" de francês para inglês
Traduções de anthracite
"anthracite" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| anthracite | anthracite |
Tradução de francês para inglês de anthracite
francês
inglês
EN From a front grille with a gunmetal finish to an interior with Nappa leather upholstery and Ultrasuede®, a sophisticated drive is all in the details.‡‡
FR Des passerelles en albâtre transportent les gens entre les galeries. Illuminées par des LED, elles serpentent vers le haut sur 800 mètres entre des murs de béton de couleur gris anthracite, véritable chemin de lumière qui traverse les ombres.
EN Alabaster ramps carry visitors between galleries. Glowing with LED lights, they criss-cross upwards for 800 metres between chalkboard black concrete walls – a literal path of light through the darkness.
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | ramps |
| galeries | galleries |
| mètres | metres |
| murs | walls |
| béton | concrete |
| led | led |
| lumière | light |
| de | of |
| le | the |
| gris | black |
| chemin | path |
| entre | between |
FR Jupe-leggings anthracite prince-de-galles
EN Charcoal Prince of Wales skirt-leggings
| francês | inglês |
|---|---|
| prince | prince |
| de | of |
FR Jupe-leggings anthracite prince-de-galles fille
EN Girls’ charcoal Prince of Wales skirt-leggings
| francês | inglês |
|---|---|
| prince | prince |
| de | of |
FR Cardigan long gris chiné anthracite et rose pâle fille
EN Girls’ charcoal grey marl and pale pink long cardigan
| francês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| pâle | pale |
| fille | girls |
| gris | grey |
| rose | pink |
| et | and |
FR Doudoune anthracite fourrée avec capuche-visière garçon
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| garçon | boys |
FR Pantalon anthracite prince-de-galles maille
EN Charcoal Prince of Wales knit trousers
| francês | inglês |
|---|---|
| pantalon | trousers |
| prince | prince |
| de | of |
| maille | knit |
FR En plus de la couleur acier naturelle, elle se décline en noir, en anthracite et dans un bleu-gris très original
EN In addition to the natural steel color, it's available in black, charcoal gray, and a very original blue-gray
| francês | inglês |
|---|---|
| acier | steel |
| naturelle | natural |
| noir | black |
| gris | gray |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| très | very |
| couleur | color |
| plus | to |
| de | its |
| et | and |
FR Des passerelles en albâtre transportent les gens entre les galeries. Illuminées par des LED, elles serpentent vers le haut sur 800 mètres entre des murs de béton de couleur gris anthracite, véritable chemin de lumière qui traverse les ombres.
EN Alabaster ramps carry visitors between galleries. Glowing with LED lights, they criss-cross upwards for 800 metres between chalkboard black concrete walls – a literal path of light through the darkness.
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | ramps |
| galeries | galleries |
| mètres | metres |
| murs | walls |
| béton | concrete |
| led | led |
| lumière | light |
| de | of |
| le | the |
| gris | black |
| chemin | path |
| entre | between |
FR Elle propose de revisiter son sweat “Iconic” en gris anthracite et rose pour l'inscription
EN It is has revisited its "Iconic" sweater in charcoal gray and pink
| francês | inglês |
|---|---|
| gris | gray |
| rose | pink |
| en | in |
| et | and |
| de | its |
FR Mat ou brillant, incolore, noir, blanc ou anthracite : les couleurs Revell de la série Aqua Color laissent une grande place aux possibilités de design dans le modélisme plastique
EN Whether matt or glossy, whether colourless, black, white or anthracite: the Revell paints from the Aqua Color series leave room for all kinds of design possibilities in plastic model making
| francês | inglês |
|---|---|
| mat | matt |
| anthracite | anthracite |
| revell | revell |
| série | series |
| aqua | aqua |
| place | room |
| design | design |
| plastique | plastic |
| ou | or |
| possibilités | possibilities |
| brillant | glossy |
| de | of |
| noir | black |
| dans | in |
FR Disponible en finition blanche et anthracite
EN In white and anthracite finishes
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| blanche | white |
| et | and |
| anthracite | anthracite |
FR Plus clair qu’un gris anthracite, mais plus foncé qu’un gris moyen, la couleur de ce costume est versatile et raffinée sans être trop habillée
EN Lighter than an anthracite grey, but darker than a medium grey, the colour of this suit is versatile and refined without being overdressed
| francês | inglês |
|---|---|
| anthracite | anthracite |
| costume | suit |
| gris | grey |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| raffiné | refined |
| foncé | darker |
| sans | without |
| mais | but |
| moyen | a |
FR Amazon qui propose le Bose Soundlink Color Ii Enceinte Bluetooth - Gris Anthracite à 89,00 €
EN Amazon which sells the Bose Soundlink Color Ii Enceinte Bluetooth - Gris Anthracite at 89,00 €
FR Manteau droit Golden Collection en laine avec trame à chevrons beige et gris anthracite
EN Golden Collection single-breasted coat in wool with herringbone weave in beige and anthracite gray
| francês | inglês |
|---|---|
| manteau | coat |
| golden | golden |
| laine | wool |
| beige | beige |
| gris | gray |
| anthracite | anthracite |
| collection | collection |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
FR Des passerelles en albâtre transportent les gens entre les galeries. Illuminées par des LED, elles serpentent vers le haut sur 800 mètres entre des murs de béton de couleur gris anthracite, véritable chemin de lumière qui traverse les ombres.
EN Alabaster ramps carry visitors between galleries. Glowing with LED lights, they criss-cross upwards for 800 metres between chalkboard black concrete walls – a literal path of light through the darkness.
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | ramps |
| galeries | galleries |
| mètres | metres |
| murs | walls |
| béton | concrete |
| led | led |
| lumière | light |
| de | of |
| le | the |
| gris | black |
| chemin | path |
| entre | between |
FR Anthracite satiné soleil avec chiffres arabes et index luminescents. Date à 3 heures, petite seconde à 9 heures.
EN Anthracite sun-brushed with luminous Arabic numerals and hour markers. Date at 3 o'clock and small seconds at 9 o'clock.
| francês | inglês |
|---|---|
| anthracite | anthracite |
| soleil | sun |
| arabes | arabic |
| petite | small |
| chiffres | numerals |
| date | date |
| heures | hour |
| à | and |
| avec | with |
FR Anthracite satiné soleil avec chiffres arabes et index. Date à 3 heures, petite seconde à 9 heures.
EN Sun-brushed anthracite with Arabic numerals and hour markers. Date at 3 o'clock and small seconds at 9 o'clock.
| francês | inglês |
|---|---|
| anthracite | anthracite |
| soleil | sun |
| arabes | arabic |
| petite | small |
| chiffres | numerals |
| date | date |
| heures | hour |
| à | and |
| avec | with |
FR Jupe-leggings anthracite prince-de-galles fille
EN Girls’ charcoal Prince of Wales skirt-leggings
| francês | inglês |
|---|---|
| prince | prince |
| de | of |
FR Cardigan long gris chiné anthracite et rose pâle fille
EN Girls’ charcoal grey marl and pale pink long cardigan
| francês | inglês |
|---|---|
| long | long |
| pâle | pale |
| fille | girls |
| gris | grey |
| rose | pink |
| et | and |
FR Doudoune anthracite fourrée avec capuche-visière garçon
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
| francês | inglês |
|---|---|
| avec | with |
| garçon | boys |
FR Pantalon anthracite prince-de-galles maille
EN Charcoal Prince of Wales knit trousers
| francês | inglês |
|---|---|
| pantalon | trousers |
| prince | prince |
| de | of |
| maille | knit |
FR Des passerelles en albâtre transportent les gens entre les galeries. Illuminées par des LED, elles serpentent vers le haut sur 800 mètres entre des murs de béton de couleur gris anthracite, véritable chemin de lumière qui traverse les ombres.
EN Alabaster ramps carry visitors between galleries. Glowing with LED lights, they criss‐cross upwards for 800 metres between chalkboard black concrete walls – a literal path of light through the darkness.
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelles | ramps |
| galeries | galleries |
| mètres | metres |
| murs | walls |
| béton | concrete |
| led | led |
| lumière | light |
| de | of |
| le | the |
| gris | black |
| chemin | path |
| entre | between |
FR La lampe portable Umage Asteria Move, dans les couleurs blanc perle, gris anthracite, vert forêt, rouge rubis et noir, est un appareil portable sans fil et pratique
EN The Umage Asteria Move Portable Lamp in Pearl White, Anthracite Grey, Forest Green, Ruby Red, and Black colors is a cordless portable and convenient fixture
| francês | inglês |
|---|---|
| portable | portable |
| move | move |
| perle | pearl |
| anthracite | anthracite |
| forêt | forest |
| rubis | ruby |
| pratique | convenient |
| sans fil | cordless |
| lampe | lamp |
| un | a |
| gris | grey |
| la | the |
| dans | in |
| rouge | red |
| et | and |
| noir | black |
| vert | green |
FR Le corps est disponible en anthracite ou en blanc, et la lampe est disponible en blanc, brun clair, brun, orange, jaune, rouge, aqua, bleu clair, bleu foncé, vert clair, vert foncé et noir
EN The body is available in charcoal or white, and the lamp is available in white, light brown, brown, orange, yellow, red, aqua, light blue, dark blue, light green, dark green, and black
| francês | inglês |
|---|---|
| en | in |
| aqua | aqua |
| ou | or |
| lampe | lamp |
| orange | orange |
| foncé | dark |
| brun | brown |
| corps | body |
| jaune | yellow |
| et | and |
| noir | black |
| clair | light |
| vert | green |
| disponible | available |
| rouge | red |
FR Vous pouvez choisir entre deux versions: verre de cristal de couleur claire ou anthracite.
EN You can select between two versions: clear and anthracite colored crystal glass.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | select |
| versions | versions |
| claire | clear |
| anthracite | anthracite |
| vous | you |
| verre | glass |
| cristal | crystal |
| de | between |
| deux | two |
FR L'abat-jour Edison Fatboy Hoodie agit comme une couverture en tissu coloré qui présente quatre couleurs attrayantes : Anthracite, Ruby Wine, Envy Green et Steam Grey, pour s'adapter à votre style
EN The Edison Fatboy Hoodie Lampshade acts as a colorful fabric cover that features four attractive colors of Anthracite, Ruby Wine, Envy Green, and Steam Grey to suit your style
| francês | inglês |
|---|---|
| agit | acts |
| tissu | fabric |
| coloré | colorful |
| attrayantes | attractive |
| anthracite | anthracite |
| ruby | ruby |
| wine | wine |
| steam | steam |
| style | style |
| green | the |
| comme | as |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| une | a |
FR Mat ou brillant, incolore, noir, blanc ou anthracite : les couleurs Revell de la série Aqua Color laissent une grande place aux possibilités de design dans le modélisme plastique
EN Whether matt or glossy, whether colourless, black, white or anthracite: the Revell paints from the Aqua Color series leave room for all kinds of design possibilities in plastic model making
| francês | inglês |
|---|---|
| mat | matt |
| anthracite | anthracite |
| revell | revell |
| série | series |
| aqua | aqua |
| place | room |
| design | design |
| plastique | plastic |
| ou | or |
| possibilités | possibilities |
| brillant | glossy |
| de | of |
| noir | black |
| dans | in |
FR L'intemporalité du couteau de poche N°08 est ainsi transformé par la modernité de l'étui et par la customisation graphique du manche avec un bandeau rouge en sublimation, un cordon, et une lame anthracite
EN The timelessness of the N°08 pocket knife is transformed by the modernity of its case and by the graphic customization of the handle with a red sublimation band, a cord and an anthracite blade
| francês | inglês |
|---|---|
| poche | |
| transformé | transformed |
| modernité | modernity |
| graphique | graphic |
| manche | handle |
| cordon | cord |
| anthracite | anthracite |
| n | n |
| couteau | knife |
| lame | blade |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| avec | with |
| un | a |
| rouge | red |
| par | by |
FR En plus de la couleur acier naturelle, elle se décline en noir, en anthracite et dans un bleu-gris très original
EN In addition to the natural steel color, it's available in black, charcoal gray, and a very original blue-gray
| francês | inglês |
|---|---|
| acier | steel |
| naturelle | natural |
| noir | black |
| gris | gray |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| très | very |
| couleur | color |
| plus | to |
| de | its |
| et | and |
FR Ourlet plié et fil de surpiqûre choisi parmi les fils gris anthracite ou blanc pour s'harmoniser au mieux avec le motif.
EN Folded hem and top-stitching thread chosen from charcoal or white to best match the design
| francês | inglês |
|---|---|
| plié | folded |
| choisi | chosen |
| ou | or |
| motif | design |
| le | the |
| fil | thread |
| blanc | white |
| mieux | to |
| et | and |
FR Outre les couleurs standard gris anthracite, blanc trafic ou aluminium blanc, vous pouvez choisir parmi 1625 couleurs figurant sur les nuanciers RAL Classic K7 et RAL Design D2.
EN In addition to the standard colours– anthracite grey, traffic white or white aluminium – you can also choose from 1625 colours on the sample cards "RAL Classic K7" and "RAL Design D2".
| francês | inglês |
|---|---|
| anthracite | anthracite |
| trafic | traffic |
| aluminium | aluminium |
| choisir | choose |
| classic | classic |
| standard | standard |
| blanc | white |
| et | and |
| design | design |
| gris | grey |
| ou | or |
| pouvez | can |
| sur | on |
| outre | in addition |
| vous | you |
| parmi | to |
FR Dotés de couvertures en cuir vieilli dans une magnifique nuance de gris anthracite et avec une boîte spéciale - ce qui en fait le cadeau idéal.
EN Featuring antiqued leather covers in a beautiful shade of charcoal grey and comes in a special box - making the perfect gift.
| francês | inglês |
|---|---|
| couvertures | covers |
| gris | grey |
| boîte | box |
| cadeau | gift |
| idéal | perfect |
| ce | comes |
| cuir | leather |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| une | a |
Mostrando 33 de 33 traduções
Traduções semelhantes
anthracite gris anthracite chiné gris anthracite tablier couleur gris anthracite black anthracite gris anthracite doudoune anthracite fourréeTraduzir anthracite para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe