EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
Traduzir "nikari studio workshop and" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nikari studio workshop and" de inglês para francês
Traduções de nikari studio workshop and
"nikari studio workshop and" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de nikari studio workshop and
inglês
francês
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
| inglês | francês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versions |
| or | ou |
| with | avec |
| and | et |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
FR UModel prend en charge l'intégration avec les versions 4.3, 4.4, 4.5 et 4.6 d'Eclipse, et Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, ou Visual Studio 2005
| inglês | francês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versions |
| or | ou |
| with | avec |
| and | et |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| configured | configuré |
| dev | dev |
| studio | studio |
| developers | développeurs |
| learn | apprenez |
| to | à |
| the | le |
| extend | étendre |
| can | peuvent |
| in | dans |
| app | app |
| with | avec |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| lab | lab |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| products | produits |
| sound | les |
| all | tous |
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | francês |
|---|---|
| lab | lab |
| mac | mac |
| digital | digital |
| maker | maker |
| studio | studio |
| forge | forge |
| cleaner | cleaner |
| special | special |
| audio | audio |
| your | et |
| music | music |
EN ADAM Audio sat down to discuss the first 10 items you will need if you want to start your own studio, whether it's a homes studio in your bedroom, or a fully-fledged recording studio...
FR ADAM Audio lui a demandé quels sont les 10 premiers éléments nécessaires pour créer son propre studio, qu’il s’agisse d’un home studio dans une chambre ou d’un studio d’enregistrement au grand complet…
| inglês | francês |
|---|---|
| adam | adam |
| studio | studio |
| or | ou |
| audio | audio |
| bedroom | chambre |
| items | les |
| a | une |
| own | propre |
| its | son |
| in | dans |
| to | pour |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
FR Générez facilement des graphiques riches - Actipro Charts prend en charge de nombreux types de diagrammes, des diagrammes linéaires et à barres simples aux diagrammes de surface empilés complexes
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | graphiques |
| with | à |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
| inglês | francês |
|---|---|
| visual | visual |
| studio | studio |
| integration | intégration |
| appear | apparaissent |
| microsoft | microsoft |
| frameworks | frameworks |
| productivity | productivité |
| controls | contrôles |
| the | la |
| in | en |
| and | à |
| support | des |
| for | de |
| with | avec |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| lab | lab |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| products | produits |
| sound | les |
| all | tous |
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
FR Audio CleanicAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsSOS Vinyles et K7 audio !Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | francês |
|---|---|
| lab | lab |
| mac | mac |
| digital | digital |
| maker | maker |
| studio | studio |
| forge | forge |
| cleaner | cleaner |
| special | special |
| audio | audio |
| your | et |
| music | music |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
FR SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Tous les produits SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | francês |
|---|---|
| forge | forge |
| mac | mac |
| lab | lab |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| pro | pro |
| products | produits |
| sound | les |
| all | tous |
EN “In the Studio with Notman. The Rhetoric of Decor.” In Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, 11–13. Montreal, McCord Museum, 2018.
FR « Dans le studio avec Notman. La rhétorique du décor », dans Marisa Portolese, Dans le Studio avec Notman/In the Studio with Notman, Montréal, Musée McCord, mai 2018, p. 8-10.
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| decor | décor |
| montreal | montréal |
| museum | musée |
| in | in |
| with | avec |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
FR Avec Dev Studio, les développeurs peuvent étendre le comportement d’une application tel qu’il est configuré dans App Studio. Apprenez à utiliser Dev...
| inglês | francês |
|---|---|
| behavior | comportement |
| configured | configuré |
| dev | dev |
| studio | studio |
| developers | développeurs |
| learn | apprenez |
| to | à |
| the | le |
| extend | étendre |
| can | peuvent |
| in | dans |
| app | app |
| with | avec |
EN The day before or combined with the first M-Files Design Workshop, with the goal of getting the understanding needed to make design decisions and drive a more productive design workshop.
FR La veille ou en parallèle du premier atelier de conception M-Files afin d’acquérir les connaissances nécessaires pour prendre les décisions appropriées et favoriser la productivité de l’atelier.
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| needed | nécessaires |
| productive | productivité |
| or | ou |
| design | conception |
| decisions | décisions |
| getting | pour |
| the | la |
| of | de |
| with | afin |
| understanding | et |
EN The Chair Energy and Prosperity Organized its thirs Workshop on Sustainable Mobility on November 9-10. You can download in this article the workshop's summary and all the speakers' presentations.
FR Téléchargez le compte rendu et les présentations réalisées pendant l'atelier sur l'Accès à l'énergie (janvier 2021)
| inglês | francês |
|---|---|
| energy | énergie |
| download | téléchargez |
| summary | compte |
| november | janvier |
| presentations | présentations |
| the | le |
| and | à |
| on | sur |
EN Here are some ideas about the process and the content, including workshop design and facilitation, tips to consider in workshops and examples to run a consent workshop and a creative ideation process
FR Voici quelques idées sur la préparation et le contenu de votre atelier, avec des conseils de conception et d’animation, des astuces spécifiques et des exemples pour diriger un atelier sur le consentement et organiser vos idées
| inglês | francês |
|---|---|
| consent | consentement |
| ideas | idées |
| content | contenu |
| workshop | atelier |
| a | un |
| design | conception |
| examples | exemples |
| process | préparation |
| tips | conseils |
| and | et |
| some | de |
EN If your regional workshop is sold out, please register for another regional workshop that suits your schedule.
FR Si l’atelier régional qui t’intéresse est complet, tu peux t’inscrire à un autre atelier régional compatible avec ton emploi du temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| regional | régional |
| workshop | atelier |
| if | si |
| your | ton |
| schedule | temps |
| is | est |
| out | du |
| that | qui |
| another | autre |
EN Concurrent Workshop: Medical Workshop: Atopic Dermatitis
FR Atelier parallèle : Médical -- Dermatite atopique
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| medical | médical |
EN The process is simple: A Tapestry Workshop facilitator comes to your office to lead a workshop for your team
FR Le processus est simple : Un animateur de l'atelier Tapestry se rend dans vos locaux pour animer un atelier pour votre équipe
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| workshop | atelier |
| the | le |
| process | processus |
| a | un |
| to | rend |
EN The goal of the pre-workshop learning is to ensure that all the participants are exposed to the same ideas and foundational theories in preparation for the practical workshop.
FR Le but de l'apprentissage pré-atelier est de s'assurer que tous les participants sont exposés aux mêmes idées et théories fondamentales en préparation de l'atelier pratique.
| inglês | francês |
|---|---|
| participants | participants |
| exposed | exposé |
| ideas | idées |
| theories | théories |
| preparation | préparation |
| practical | pratique |
| workshop | atelier |
| foundational | fondamentales |
| goal | but |
| of | de |
| in | en |
| the | le |
| the same | mêmes |
| are | sont |
| is | est |
EN AIMS-Cameroon can make a contribution to the cost of the workshop provided that funding is available, and that the workshop falls within one of its research focus areas
FR L'AIMS-Cameroun peut contribuer au coût de l'atelier à condition que des fonds soient disponibles et que l'atelier s'inscrive dans l'un de ses domaines de recherche
| inglês | francês |
|---|---|
| funding | fonds |
| research | recherche |
| areas | domaines |
| can | peut |
| cost | coût |
| of | de |
| to | à |
| available | disponibles |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN Paris Digital Workshop The cold climate of Paris made for a remarkable backdrop for the second edition of Consulting Quest’s Parisian workshop 2017
FR Atelier numérique de Paris Le climat froid de Paris a constitué une toile de fond remarquable pour la deuxième édition de l'atelier parisien 2017 de Consulting Quest
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| remarkable | remarquable |
| consulting | consulting |
| edition | édition |
| cold | froid |
| climate | climat |
| paris | paris |
| of | de |
| digital | numérique |
| backdrop | fond |
| parisian | parisien |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN please choose... Brands car dealer Brands Workshop Independent car dealer Independent Workshop Car parts dealer Tire dealer Tuning company Online store other...
FR veuillez choisir... Concessionnaire de voitures de marque Atelier sur les marques Concessionnaire automobile indépendant Atelier indépendant Distributeur de pièces automobiles Concessionnaire de pneus Société de tuning Boutique en ligne autre...
| inglês | francês |
|---|---|
| please | veuillez |
| choose | choisir |
| workshop | atelier |
| independent | indépendant |
| parts | pièces |
| tire | pneus |
| tuning | tuning |
| online | en ligne |
| company | société |
| brands | marques |
| dealer | concessionnaire |
| store | boutique |
| car | les |
| other | de |
EN Selected workshop graduates will be invited to join a five-day Sphere Training of Trainers workshop in Maputo at the beginning of December.
FR Et des diplômé-e-s de la formation seront choisi-e-s pour participer à un atelier de formation des formateurs Sphère à Maputo au début du mois de décembre.
| inglês | francês |
|---|---|
| selected | choisi |
| sphere | sphère |
| trainers | formateurs |
| december | décembre |
| of | de |
| the | la |
| workshop | atelier |
| training | formation |
| to | à |
| a | un |
| join | des |
EN Selected workshop graduates will be invited to join a five-day Sphere Training of Trainers workshop in Maputo at the beginning of December.
FR Et des diplômé-e-s de la formation seront choisi-e-s pour participer à un atelier de formation des formateurs Sphère à Maputo au début du mois de décembre.
| inglês | francês |
|---|---|
| selected | choisi |
| sphere | sphère |
| trainers | formateurs |
| december | décembre |
| of | de |
| the | la |
| workshop | atelier |
| training | formation |
| to | à |
| a | un |
| join | des |
EN If your regional workshop is sold out, please register for another regional workshop that suits your schedule.
FR Si l’atelier régional qui vous intéresse est complet, vous pouvez vous ’inscrire à un autre atelier régional compatible avec votre emploi du temps.
| inglês | francês |
|---|---|
| regional | régional |
| workshop | atelier |
| register | inscrire |
| if | si |
| is | est |
| out | du |
| your | votre |
| that | qui |
| schedule | temps |
| another | autre |
EN Take this workshop if have completed the Rock My Business Plan workshop and want to proceed with developing your cash flow.
FR Participez à cet atelier si vous avez assisté à Cap sur mon plan d’affaires et que vous souhaitez procéder à l’élaboration de vos flux de trésorerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| developing | élaboration |
| cash | trésorerie |
| flow | flux |
| if | si |
| plan | plan |
| my | mon |
| to | à |
| your | vos |
EN Blended Workshop - Workshop of 1 day
FR Formation Blended - Formation d'un jour
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | formation |
| day | jour |
| blended | blended |
| of | dun |
EN Back to the Point Workshop, realigning people to build the right product This is a workshop to realign a...
FR Aujourd?hui, je célèbre une grande réalisation : L?édition française de Lean Inception est un best-seller sur Amazon.ca et Amazon.com....
| inglês | francês |
|---|---|
| product | réalisation |
| a | un |
| to | sur |
| this | édition |
EN Concurrent Workshop: Medical Workshop: Atopic Dermatitis
FR Atelier parallèle : Médical -- Dermatite atopique
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| medical | médical |
EN To the workshop is with us program; we are restaurant and pleasure workshop at the same time. For all those who like to enjoy, we prepare visibly fresh dishes at lunch, dinner and brunch.
FR Chez nous, l'atelier est un programme ; nous sommes à la fois un restaurant et un atelier de dégustation. Pour tous ceux qui aiment se faire plaisir, nous préparons des plats visiblement frais le midi, le soir et pour le brunch.
| inglês | francês |
|---|---|
| workshop | atelier |
| program | programme |
| restaurant | restaurant |
| prepare | préparons |
| visibly | visiblement |
| fresh | frais |
| brunch | brunch |
| dishes | plats |
| to | à |
| we | nous |
| are | sommes |
| all | de |
EN The Chair Energy and Prosperity Organized its thirs Workshop on Sustainable Mobility on November 9-10. You can download in this article the workshop's summary and all the speakers' presentations.
FR Téléchargez les présentations des intervenants du workshop organisé le 5/10/21 sur le thème de l'intégration du changement climatique dans la modélisation macroéconomique SFC.
| inglês | francês |
|---|---|
| download | téléchargez |
| speakers | intervenants |
| workshop | workshop |
| organized | organisé |
| presentations | présentations |
| in | dans |
| on | sur |
EN Organizations with 1,000+ employees can sign up for a free one-hour virtual workshop with a Kollective Event Services Consultant. The workshop includes:
FR Les organisations comptant plus de 1 000 employés peuvent s’inscrire à un atelier virtuel gratuit d’une heure avec un consultant Kollective Event Services. L’atelier comprend :
| inglês | francês |
|---|---|
| organizations | organisations |
| employees | employés |
| can | peuvent |
| free | gratuit |
| virtual | virtuel |
| workshop | atelier |
| includes | comprend |
| event | event |
| a | un |
| services | services |
| consultant | consultant |
| hour | heure |
| for | de |
| the | les |
| with | avec |
EN We have plenty more to say for workshop hosts in need of advice. Check out our in-depth guide: ?Host a Workshop with These 7 Crafty Practices?
FR Il nous reste beaucoup à expliquer aux hôtes d?ateliers bricolage en devenir. Jetez un œil à notre guide approfondi : « Tenir un Atelier Grâce à ces 7 Pratiques Astucieuses«
| inglês | francês |
|---|---|
| guide | guide |
| practices | pratiques |
| workshop | atelier |
| hosts | hôtes |
| more | reste |
| in | en |
| a | un |
| to | à |
| our | notre |
| we | nous |
EN Young woman ceramicist with short hair making clay plate in her workshop in her bright studio.
FR Choux de Bruxelles bio frais dans un bol sur fond sombre. Nourriture saine.
| inglês | francês |
|---|---|
| her | de |
| in | dans |
EN This onsite, hands-on workshop taught by our certified Master Trainers guarantees your team will get ramped up and comfortable using Unity quickly, with session content tailored to your studio’s needs.
FR Cet atelier pratique, animé sur site par nos experts en formation certifiés, garantit que votre équipe pourra rapidement utiliser Unity grâce un contenu spécialement adapté aux besoins de votre studio.
| inglês | francês |
|---|---|
| onsite | sur site |
| guarantees | garantit |
| comfortable | pratique |
| quickly | rapidement |
| content | contenu |
| studios | studio |
| tailored | adapté |
| unity | unity |
| needs | besoins |
| will | pourra |
| team | équipe |
| workshop | atelier |
| your | votre |
| this | cet |
| with | utiliser |
| by | par |
| our | nos |
| on | sur |
| to | grâce |
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
FR En studio, dans la cuisine ou dans votre atelier, Stream Deck Mobile s’intègre discrètement à votre espace de travail
| inglês | francês |
|---|---|
| kitchen | cuisine |
| stream | stream |
| mobile | mobile |
| workspace | espace de travail |
| deck | deck |
| studio | studio |
| or | ou |
| workshop | atelier |
| the | la |
| your | votre |
| in | en |
| into | de |
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
FR En studio, dans la cuisine ou dans votre atelier, Stream Deck Mobile s’intègre discrètement à votre espace de travail
| inglês | francês |
|---|---|
| kitchen | cuisine |
| stream | stream |
| mobile | mobile |
| workspace | espace de travail |
| deck | deck |
| studio | studio |
| or | ou |
| workshop | atelier |
| the | la |
| your | votre |
| in | en |
| into | de |
EN And that was the beginning of Lantoki, a 2-in-1 fashion studio in downtown Barcelona that acts as both a store and workshop where Urko and Sandra design and sell clothing, patterns, and accessories.
FR C'est ainsi qu'est né Lantoki, un espace au centre de Barcelone qui combine une boutique et un atelier où ils réalisent tout le processus de conception et de création de modèles, échantillons, accessoires et découpage.
| inglês | francês |
|---|---|
| downtown | centre |
| barcelona | barcelone |
| store | boutique |
| accessories | accessoires |
| workshop | atelier |
| of | de |
| design | conception |
| the | le |
| as | ainsi |
| a | un |
| that | qui |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pre conference workshop tailoring workshop workshop sheltered workshop murghof egroupware reseller workshop free workshop resources small sewing workshop her workshop workshop aimed sketchnote workshop day workshop animated hands on workshop workshop possibilities workshop series workshop ai digital workshop one day workshop his workshop building workshop online workshop workshop during second workshop successful workshop three day workshop workshop using in company workshop bike workshop’s worth innovation workshop third workshop workshop you’ll chocolate workshop extensive workshop workshop organized carpentry workshop latest workshop live workshop training workshop workshop designers service design workshop design thinking’ workshop annual workshop urban workshop two day workshop workshop customers workshop around workshop had creative workshop special pumpkin workshop virtual workshop msi workshop
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe