EN The much greater collision energies at the LHC push measurements to much higher jet energies than are accessible at RHIC, allowing new and more detailed characterization of the quark-gluon plasma
Traduzir "much greater collision" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "much greater collision" de inglês para francês
Traduções de much greater collision
"much greater collision" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de much greater collision
inglês
francês
FR Les énergies de collisions étant bien plus élevées au LHC, les énergies des jets mesurées sont bien plus grandes que celles observées au RHIC, ce qui permet de déterminer plus précisément les caractéristiques du plasma de quarks et de gluons
| inglês | francês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| detailed | précis |
| plasma | plasma |
| energies | énergies |
| higher | élevées |
| of | de |
| the | celles |
| at | bien |
| much | tant |
| and | et |
| more | plus |
| are | sont |
| allowing | permet |
EN Customer data: Based on your profile and driving history, what is the likelihood that you will be in a collision? If you are in a collision, what is the expected cost of paying your claim?
FR Données sur le client : Selon votre profil et votre historique de conduite, quel est le risque que vous soyez impliqué dans une collision? Si c’est le cas, quel est le coût prévu des paiements associés à votre sinistre?
| inglês | francês |
|---|---|
| profile | profil |
| driving | conduite |
| history | historique |
| likelihood | risque |
| collision | collision |
| expected | prévu |
| customer | client |
| data | données |
| if | si |
| cost | coût |
| of | de |
| your | votre |
| the | le |
| is | est |
| that | que |
| on | sur |
| and | à |
| you | vous |
| in | dans |
| a | une |
EN Full casco insurance is a combination of partial and collision casco. The latter covers damage you cause to your motorcycle, such as in a rear-end collision.
FR La casco complète combine la casco partielle et la casco collision. Cette dernière prend en charge les dommages causés par vous-même à votre moto – à l’occasion, par exemple, d’une collision.
| inglês | francês |
|---|---|
| full | complète |
| a | s |
| partial | partielle |
| collision | collision |
| latter | dernière |
| damage | dommages |
| motorcycle | moto |
| in | en |
| of | par |
| and | et |
| such | les |
EN Collision with animals: damage to your vehicle resulting from a collision with an animal, e.g. a deer.
FR Collision avec des animaux : sont couverts les dommages causés au véhicule assuré lors d’une collision avec un chevreuil, par exemple.
| inglês | francês |
|---|---|
| collision | collision |
| damage | dommages |
| a | un |
| animals | animaux |
| vehicle | véhicule |
| with | avec |
EN Standard shipping delays of up to 4 business days for the Greater Montreal, Greater Toronto and Greater Vancouver areas, and up to 5 business days for the rest of Canada may occur
FR La livraison standard peut prendre jusqu’à quatre jours ouvrables dans les régions du Grand Montréal, du Grand Toronto et du Grand Vancouver, et jusqu’à cinq jours ouvrables ailleurs au Canada
| inglês | francês |
|---|---|
| standard | standard |
| montreal | montréal |
| vancouver | vancouver |
| areas | régions |
| up to | jusquà |
| may | peut |
| canada | canada |
| shipping | livraison |
| toronto | toronto |
| and | et |
| days | jours |
| the | la |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| selective | sélectif |
| cheaper | moins cher |
| zimmer | zimmer |
| free | gratuite |
| commercial | commercial |
| much | un |
| our | notre |
| other | autres |
| in | en |
| fact | fait |
| use | usage |
| more | plus |
| for | pour |
| non | non |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| free | gratuite |
| fact | réalité |
| commercial | commercial |
| much | un |
| our | notre |
| other | autres |
| in | en |
| use | usage |
| more | plus |
| for | pour |
| non | non |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| free | gratuite |
| fact | réalité |
| commercial | commercial |
| much | un |
| our | notre |
| other | autres |
| in | en |
| use | usage |
| more | plus |
| for | pour |
| non | non |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| free | gratuite |
| fact | réalité |
| commercial | commercial |
| much | un |
| our | notre |
| other | autres |
| in | en |
| use | usage |
| more | plus |
| for | pour |
| non | non |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| much | un |
| more | plus |
| other | autres |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| much | un |
| more | plus |
| other | autres |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| much | un |
| more | plus |
| other | autres |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| much | un |
| more | plus |
| other | autres |
| than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| zimmer | zimmer |
| much | un |
| more | plus |
| other | autres |
| than | les |
EN I think that whole-staff CPD has been made much easier via the online space. There will be a much greater impact on practice in schools as a result.
FR Je pense que la FPC de l’ensemble du personnel a été beaucoup plus facile grâce à l’espace en ligne. L?impact sera en conséquence beaucoup plus important sur la pratique dans les écoles.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| practice | pratique |
| space | lespace |
| schools | écoles |
| i | je |
| impact | impact |
| a | l |
| on | sur |
| in | en |
| the | la |
| much | beaucoup |
| will | sera |
| been | été |
| via | de |
| that | que |
| easier | plus facile |
| has | a |
EN "Since I've been using SmartKeyword, I have much better tracking, the data is much more accurate, so I can do much better reporting."
FR “Depuis que j?utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
| inglês | francês |
|---|---|
| tracking | suivi |
| so | donc |
| do | faire |
| data | données |
| i | je |
| more | plus |
| accurate | exactes |
EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.
FR Qu'est-ce que ça veut dire? Cela signifie que vous aurez une bien meilleure vitesse sur site, beaucoup meilleure optimisation SEO, bien meilleure compatibilité avec d'autres plugins, car les publications sont l'entité par défaut de wordpress.
| inglês | francês |
|---|---|
| speed | vitesse |
| seo | seo |
| plugins | plugins |
| posts | publications |
| default | défaut |
| wordpress | wordpress |
| compatibility | compatibilité |
| site | site |
| optimization | optimisation |
| you | vous |
| are | sont |
| much | beaucoup |
| with | avec |
| will | aurez |
| on | sur |
| better | meilleure |
| of | de |
| that | que |
| this | cela |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
| inglês | francês |
|---|---|
| sponsorships | parrainages |
| monetize | monétiser |
| profitable | rentable |
| approach | approche |
| the | le |
| are | sont |
| a | un |
| of | de |
| easier | plus facile |
| rest | le reste |
| and | et |
| more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| requests | requêtes |
| browser | navigateur |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| the | le |
| retrieve | récupérer |
| to | à |
| files | fichiers |
| it | cest |
| means | pour |
| many | des |
| by | par |
| time | temps |
| read | lire |
EN “Since I started using SmartKeyword, I have had much better monitoring, the data is much more accurate, so I can do a much better reporting.”
FR “Depuis que j’utilise SmartKeyword, j’ai un bien meilleur suivi, les données sont bien plus exactes, et je peux donc faire de bien meilleurs reportings.”
EN What is a normal period? How much bleeding is too much? How can I tell how much blood I am losing? What if my period changes?
FR Qu’est-ce qu’une menstruation normale? Comment savoir que les saignements sont trop abondants? Comment mesurer la quantité de sang que je perds? Que faire si mes menstruations changent?
| inglês | francês |
|---|---|
| normal | normale |
| blood | sang |
| changes | changent |
| if | si |
| i | je |
| how | comment |
| my | mes |
| how much | quantité |
| a | quune |
| too | de |
| is | sont |
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.
FR La comptabilité vous permet de garder une trace de combien d'argent votre entreprise a gagné et combien d'argent il a payé. Cela vous aide à vous rappeler à quel point votre profit ou vos pertes actuels est comparé aux trimestres précédents.
| inglês | francês |
|---|---|
| track | trace |
| business | entreprise |
| remember | rappeler |
| profit | profit |
| loss | pertes |
| quarters | trimestres |
| accounting | comptabilité |
| earned | gagné |
| paid | payé |
| it | il |
| helps | aide |
| or | ou |
| compared | comparé |
| of | de |
| the | la |
| how | combien |
| to | à |
| this | cela |
| you | vous |
| a | une |
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
| inglês | francês |
|---|---|
| sponsorships | parrainages |
| monetize | monétiser |
| profitable | rentable |
| approach | approche |
| the | le |
| are | sont |
| a | un |
| of | de |
| easier | plus facile |
| rest | le reste |
| and | et |
| more | plus |
EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser
FR Trop de javascript, c’est trop de requêtes à effectuer pour aller le récupérer, trop de temps de chargement des fichiers, trop de contenu à faire lire et à exécuter par le navigateur
| inglês | francês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| requests | requêtes |
| browser | navigateur |
| loading | chargement |
| content | contenu |
| the | le |
| retrieve | récupérer |
| to | à |
| files | fichiers |
| it | cest |
| means | pour |
| many | des |
| by | par |
| time | temps |
| read | lire |
EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša
FR "La Pologne est bien plus que le PiS, la Hongrie nettement plus qu'Orbán, et la Slovénie est loin de se limiter à Janša
| inglês | francês |
|---|---|
| hungary | hongrie |
| slovenia | slovénie |
| poland | pologne |
| is | est |
| more | plus |
| and | à |
| than | de |
| much | le |
EN Avoid unnecessary work and missed opportunities using real-time collision detection and notifications
FR Évitez les tâches inutiles et ne passez plus à côté d'opportunités en tirant parti des outils de notification et de détection des collisions en temps réel
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| detection | détection |
| notifications | notification |
| real | réel |
| time | temps |
| work | des |
| and | à |
EN Get detailed Collision Information in the event of an accident.
FR Obtenez des informations détaillées sur les collisions en cas d'accident.
| inglês | francês |
|---|---|
| get | obtenez |
| information | informations |
| in | en |
| the | cas |
| of | sur |
EN Complex data-acquisition and computing systems are then used to analyse the collision events recorded
FR Des systèmes complexes d’acquisition de données et de calcul sont ensuite utilisés pour analyser les événements enregistrés
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | complexes |
| systems | systèmes |
| analyse | analyser |
| events | événements |
| data | données |
| computing | calcul |
| used | utilisé |
| are | sont |
| and | et |
| then | de |
| recorded | enregistrés |
EN Scientists have to therefore measure its coupling with the Higgs by looking for collision events in which a Higgs boson is produced in association with two top quarks
FR Les scientifiques doivent donc mesurer son couplage au Higgs en recherchant des collisions dans lesquelles un boson de Higgs est produit en même temps que deux quarks top
| inglês | francês |
|---|---|
| coupling | couplage |
| higgs | higgs |
| boson | boson |
| measure | mesurer |
| a | un |
| have to | doivent |
| scientists | scientifiques |
| in | en |
| the | même |
| is | est |
EN First, they divided the proton–proton collision events into low and high mass regions, so as to optimise the sensitivity to the Higgs boson self-coupling
FR Pour cela, ils ont commencé par diviser les événements de collision proton-proton en deux régions, une région de masses faibles et une région de masses élevées, cela pour optimiser la sensibilité de l’étude à l’autocouplage du Higgs
| inglês | francês |
|---|---|
| events | événements |
| collision | collision |
| mass | masses |
| high | élevées |
| sensitivity | sensibilité |
| higgs | higgs |
| regions | régions |
| and | et |
| optimise | optimiser |
| the | la |
| they | ils |
| to | à |
EN ATLAS physicists searched the full LHC Run 2 data set for collision events with a photon as well as two leptons whose combined mass was less than 30 GeV
FR L’équipe a recherché, dans la totalité des données de la deuxième période d’exploitation du LHC, des événements de collision présentant un photon et deux leptons de masse combinée inférieure à 30 GeV
| inglês | francês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| collision | collision |
| leptons | leptons |
| gev | gev |
| full | totalité |
| events | événements |
| mass | masse |
| data | données |
| a | un |
| the | la |
| combined | combiné |
| set | équipe |
| with | présentant |
EN Collision events recorded by ATLAS (left) and CMS (right), used in the search for rare Higgs boson transformations
FR Événements de collision enregistrés par ATLAS et CMS, utilisés dans la recherche de transformations rares du boson de Higgs
| inglês | francês |
|---|---|
| collision | collision |
| atlas | atlas |
| cms | cms |
| rare | rares |
| higgs | higgs |
| transformations | transformations |
| boson | boson |
| search | recherche |
| the | la |
| in | dans |
| used | utilisé |
| by | par |
| recorded | enregistrés |
| and | et |
| for | de |
EN Our ‘agent collision prevention’ capability means that you never have to worry about confusion over which team member needs to respond to a customer
FR Grâce à notre fonction de « prévention des conflits entre agents », vous n’aurez jamais à vous soucier de savoir quel membre de l’équipe doit répondre à un client
| inglês | francês |
|---|---|
| agent | agents |
| prevention | prévention |
| respond | répondre |
| team | équipe |
| member | membre |
| customer | client |
| never | jamais |
| to | à |
| a | un |
| you | vous |
| needs | doit |
| our | notre |
| to worry | soucier |
| over | de |
| capability | savoir |
EN We have a collection of proactive and reactive safety measures engineered to help you avoid a collision or lessen its impact
FR Nous disposons d’un ensemble de mesures de sécurité proactives et réactives pour vous aider à éviter une collision ou à en réduire l’impact
| inglês | francês |
|---|---|
| measures | mesures |
| collision | collision |
| lessen | réduire |
| safety | sécurité |
| avoid | éviter |
| or | ou |
| of | de |
| a | une |
| to | à |
| proactive | pour |
| you | vous |
| we | nous |
| to help | aider |
| have | disposons |
EN We have a collection of proactive and reactive safety measures to help you avoid a collision or lessen its impact
FR Nous avons mis en place un ensemble de mesures de sécurité proactives et réactives afin de vous aider à éviter une collision ou à en réduire l’impact
| inglês | francês |
|---|---|
| proactive | actives |
| measures | mesures |
| collision | collision |
| lessen | réduire |
| safety | sécurité |
| avoid | éviter |
| or | ou |
| of | de |
| we | nous |
| a | un |
| to | à |
| you | vous |
| to help | aider |
EN In the event of a moderate or serious collision, Connected Services allows your Mazda to automatically take appropriate measures, such as calling emergency services on your behalf.
FR En cas de collision modérée ou grave, les services connectés permettent à votre Mazda de prendre automatiquement les mesures appropriées, telles que l'appel des services d'urgence en votre nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| serious | grave |
| collision | collision |
| allows | permettent |
| mazda | mazda |
| automatically | automatiquement |
| or | ou |
| to | à |
| behalf | nom |
| in | en |
| services | services |
| of | de |
| your | votre |
| measures | mesures |
| as | telles |
EN 3Mobile 911 automatically calls 911 from a paired hands-free device when a moderate to severe collision is detected
FR 3Le 911 Mobile appelle automatiquement le 911 à partir d'un dispositif mains libres couplé lorsqu'une collision modérée à grave est détectée
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| automatically | automatiquement |
| calls | appelle |
| device | dispositif |
| severe | grave |
| collision | collision |
| hands | mains |
| free | libres |
| detected | détecté |
| to | à |
| from | partir |
| is | est |
| a | dun |
EN The Forward Obstruction Warning (FOW) system detects vehicles ahead and alerts the driver to an approaching risk of collision early enough for the driver to take evasive action.
FR Le système d’avertissement d’obstruction à l’avant (FOW)détecte les véhicules qui vous précèdent et vous avertit d’un risque de collision suffisamment tôt pour vous permettre de freiner ou de faire une manœuvre d'évitement.
| inglês | francês |
|---|---|
| detects | détecte |
| risk | risque |
| collision | collision |
| system | système |
| of | de |
| vehicles | véhicules |
| to | à |
| the | le |
| an | une |
| enough | pour |
EN Mazda CX-9 excelled in collision and occupancy protection tests with the highest "Good" ratings and passed the IIHS's stringent new headlight tests with its standard LED lighting.
FR Le Mazda CX-9 a excellé dans les essais de collision et de protection des occupants avec la cote la plus élevée (« Bon ») et a réussi les nouveaux essais rigoureux de l'IIHS pour ses phares équipés de DEL standard
| inglês | francês |
|---|---|
| mazda | mazda |
| collision | collision |
| protection | protection |
| tests | essais |
| new | nouveaux |
| standard | standard |
| stringent | rigoureux |
| highest | élevée |
| with | avec |
| in | dans |
| good | les |
| and | et |
| its | de |
EN In the event of a moderate or serious collision, your Mazda can automatically take appropriate measures, such as calling emergency services
FR En cas de collision modérée ou grave, votre Mazda peut automatiquement prendre les mesures appropriées comme appeler les services d’urgence
| inglês | francês |
|---|---|
| serious | grave |
| collision | collision |
| mazda | mazda |
| automatically | automatiquement |
| services | services |
| or | ou |
| in | en |
| can | peut |
| of | de |
| your | votre |
| measures | mesures |
| as | comme |
| calling | appeler |
EN In the race to win business chat, there’s a big-boy collision coming
FR Dans la course au chat d’entreprise, un choc des titans est à prévoir (en anglais)
| inglês | francês |
|---|---|
| a | un |
| to | à |
| race | course |
| in | en |
| the | la |
| coming | des |
EN The further a jet has to push through the dense fireball of a heavy-ion collision – 30 to 50 times as dense as an ordinary nucleus – the more energy it loses.
FR Plus un jet doit traverser la boule de feu dense d’une collision d’ions lourds (de 30 à 50 fois plus denses qu’un noyau ordinaire), plus il perd d’énergie.
| inglês | francês |
|---|---|
| jet | jet |
| collision | collision |
| heavy | lourds |
| nucleus | noyau |
| ordinary | ordinaire |
| it | il |
| loses | perd |
| through | traverser |
| of | de |
| a | un |
| times | fois |
| to | à |
| the | la |
| more | plus |
EN Of all the CMS subdetectors, the Pixel Tracker is the closest to the interaction point (IP) – the point of collision between the proton beams
FR Dans CMS, le détecteur à pixels est le sous-détecteur le plus proche du point d’interaction, où les faisceaux de protons entrent en collision
| inglês | francês |
|---|---|
| pixel | pixels |
| closest | proche |
| point | point |
| beams | faisceaux |
| collision | collision |
| cms | cms |
| of | de |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
EN The MoEDAL team will continue its searches during the next run of the LHC, which will start in 2022 and deliver more proton–proton and lead–lead collision data for analysis.
FR L’équipe de MoEDAL poursuivra ses recherches durant la prochaine période d’exploitation du LHC, qui débutera en 2022 et livrera davantage de données sur les collisions proton-proton et plomb-plomb à des fins d'analyse.
| inglês | francês |
|---|---|
| will continue | poursuivra |
| data | données |
| searches | recherches |
| and | et |
| next | prochaine |
| of | de |
| the | la |
| its | ses |
| more | davantage |
| for | fins |
| which | qui |
| in | en |
| during | durant |
EN At the core is a collision, from which the architecture of the iconic building rises
FR Au centre est représentée une collision, d'où émerge la silhouette du bâtiment emblématique
| inglês | francês |
|---|---|
| collision | collision |
| iconic | emblématique |
| building | bâtiment |
| from | du |
| the | la |
| is | est |
| a | une |
EN The LHC was designed to run at a maximum collision energy of 14 TeV, so why has CERN decided to start the second run at a lower energy?
FR L’énergie de collision au redémarrage du Grand collisionneur de hadrons (LHC) sera de 13 TeV, moins que sa capacité maximale de 14 TeV
| inglês | francês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| maximum | maximale |
| collision | collision |
| energy | énergie |
| lower | moins |
| a | l |
| of | de |
| the | sera |
| to | que |
EN Before the LHC started operation, all of its magnets were trained up to a current equivalent to a collision energy of over 14 TeV
FR Avant le début du fonctionnement du LHC, tous ses aimants ont été entraînés avec une intensité électrique correspondant à des collisions à plus de 14 TeV
| inglês | francês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| started | début |
| magnets | aimants |
| trained | entraîné |
| energy | électrique |
| to | à |
| the | le |
| operation | fonctionnement |
| were | été |
| of | de |
| a | une |
EN The goal of the FCC is to push the energy and intensity frontiers of particle colliders, with the aim of reaching collision energies of 100 TeV, in the search for new physics.
FR La mission du FCC sera de repousser les frontières de l’énergie et de l’intensité des collisionneurs de particules, le but étant d’atteindre des énergies de collision de 100 TeV, dans la perspective de la recherche d’une nouvelle physique.
| inglês | francês |
|---|---|
| fcc | fcc |
| push | repousser |
| particle | particules |
| colliders | collisionneurs |
| collision | collision |
| new | nouvelle |
| physics | physique |
| search | recherche |
| goal | but |
| of | de |
| frontiers | frontières |
| in | dans |
| energy | énergies |
| and | et |
EN For an optimal exploitation of its physics potential, CLIC is intended to be built and operated in three stages, at collision energies of 380 GeV, 1.5 TeV and 3 TeV respectively, for a site length ranging from 11 to 50 km.
FR Pour tirer pleinement parti de son potentiel pour la physique, il est prévu de réaliser et d’exploiter le CLIC en trois phases, à des énergies de collision de respectivement 380 GeV, 1,5 TeV et 3 TeV, sur une longueur de 11 à 50 km.
| inglês | francês |
|---|---|
| potential | potentiel |
| clic | clic |
| intended | prévu |
| stages | phases |
| collision | collision |
| gev | gev |
| energies | énergies |
| length | longueur |
| in | en |
| of | de |
| to | à |
| three | trois |
| a | une |
| is | est |
| respectively | et |
| physics | physique |
EN This new level of collaboration will lead to results of unprecedented accuracy, including measurements of the invariant mass created in the collision.
FR Cette collaboration renforcée débouchera sur des résultats d'une précision sans précédent, notamment des mesures de la masse invariante créée dans la collision.
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| results | résultats |
| unprecedented | sans précédent |
| accuracy | précision |
| including | notamment |
| mass | masse |
| collision | collision |
| of | de |
| created | créé |
| measurements | des mesures |
| the | la |
| in | dans |
| this | cette |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
much greater collision greater the greater much greater much greater level much greater impact much greater sound therefore much greater collision events collision collision energies collision avoidance system collision avoidance collision events recorded collision conference collision point heavy ion collision collision cover collision casco rear end collision serious collision collision event collision detection avoid a collision a collision quotes include collision collision resolution started taking collision point of collision automatic collision avoidance collision with animals set for collision traffic collision avoidance much much greater community even greater greater speeds greater productivity greater even greater impact greater transparency greater volumes greater risk greater number greater visibility greater speed greater self service greater insight greater responsibility greater scale greater vancouverTraduzir much greater collision para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe