FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
Traduzir "beaucoup plus rentable" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beaucoup plus rentable" de francês para inglês
Traduções de beaucoup plus rentable
"beaucoup plus rentable" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de beaucoup plus rentable
francês
inglês
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
| francês | inglês |
|---|---|
| parrainages | sponsorships |
| monétiser | monetize |
| rentable | profitable |
| approche | approach |
| le | the |
| sont | are |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| plus facile | easier |
| pour | for |
| mais | but |
| plus | more |
| le reste | rest |
FR Les parrainages sont un excellent moyen pour le 1% de monétiser, mais pour le reste d'entre nous, il y a une BEAUCOUP meilleure, beaucoup plus facile et beaucoup plus rentable approche.
EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.
| francês | inglês |
|---|---|
| parrainages | sponsorships |
| monétiser | monetize |
| rentable | profitable |
| approche | approach |
| le | the |
| sont | are |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| plus facile | easier |
| pour | for |
| mais | but |
| plus | more |
| le reste | rest |
FR PDF Expert est une solution beaucoup plus puissante que le l’application intégrée Aperçu est plus rentable que Adobe Acrobat DC.
EN PDF Expert is a more powerful solution than the built-in Preview app and more cost-effective than Adobe Acrobat DC.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| puissante | powerful |
| aperçu | preview |
| rentable | cost-effective |
| acrobat | acrobat |
| solution | solution |
| lapplication | app |
| adobe | adobe |
| intégré | built-in |
| le | the |
| intégrée | built |
| plus | more |
| une | a |
FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !
EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!
| francês | inglês |
|---|---|
| amies | friends |
| jeunes | young |
| association | organization |
| portes | doors |
| sport | sport |
| la | la |
| ville | ville |
| je | i |
| dans | dans |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| ne | anyone |
| plus | more |
| ouvre | the |
| beaucoup de | lot |
| autres | others |
FR Au départ, je ne connaissais personne. Maintenant, j?ai beaucoup d?amies et je suis plus ouverte aux autres. Je conseille Sport dans la Ville à beaucoup de jeunes parce que l?Association ouvre beaucoup de portes !
EN I didn't know anyone at first. Now I have a lot of friends and I'm more open to others. I recommend Sport dans la Ville to a lot of young people because the Organization opens a lot of doors!
| francês | inglês |
|---|---|
| amies | friends |
| jeunes | young |
| association | organization |
| portes | doors |
| sport | sport |
| la | la |
| ville | ville |
| je | i |
| dans | dans |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| ne | anyone |
| plus | more |
| ouvre | the |
| beaucoup de | lot |
| autres | others |
FR Cela signifie que ses fans sont beaucoup, beaucoup, beaucoup plus engagés et intéressés par elle que les Barbz ne le sont par Minaj
EN That means that her fans are way, way, way more engaged and interested in her than the Barbz are in Minaj
| francês | inglês |
|---|---|
| fans | fans |
| le | the |
| et | and |
| intéressé | interested |
| sont | are |
| plus | more |
| engagés | engaged |
| signifie | means that |
FR En les empêchant de voir des pages non pertinentes, vous vous assurerez que leur temps passé sur le site sera beaucoup plus rentable.
EN By blocking them from seeing irrelevant pages, you’ll ensure their time spent on the website will be much more profitable.
| francês | inglês |
|---|---|
| passé | spent |
| rentable | profitable |
| site | website |
| pages | pages |
| temps | time |
| le | the |
| plus | more |
| sur | on |
FR Grâce aux outils d’analyse avec stockage, le traitement des données est accéléré et le système est beaucoup plus flexible et rentable
EN Thanks to edge analytics you get improved data processing time and a much more cost-effective and flexible system
| francês | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| rentable | cost-effective |
| traitement | processing |
| système | system |
| l | a |
| données | data |
| et | and |
| grâce | to |
| plus | more |
FR Nous avons commencé par utiliser un plan mensuel, mais nous avons rapidement constaté que le plan annuel est beaucoup plus rentable.
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost-effective.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| rapidement | quickly |
| rentable | cost-effective |
| utiliser | using |
| plan | plan |
| le | the |
| un | a |
| mensuel | monthly |
| nous | we |
| plus | more |
| mais | but |
FR Nous avons commencé par utiliser un plan mensuel, mais nous avons rapidement constaté que le plan annuel était beaucoup plus rentable.
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost effective.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| rapidement | quickly |
| utiliser | using |
| plan | plan |
| le | the |
| était | was |
| un | a |
| mensuel | monthly |
| nous | we |
| plus | more |
| mais | but |
FR Pilotez vos projets de manière beaucoup plus agile et rentable en utilisant ce tableau de bord pour surveiller chaque phase de vos projets.
EN Drive your projects in a much more agile and cost-efficient way by using this dashboard to monitor each phase of your projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | projects |
| rentable | efficient |
| agile | agile |
| ce | this |
| phase | phase |
| tableau de bord | dashboard |
| vos | your |
| en | in |
| de | of |
| manière | to |
| pilotez | drive |
| et | and |
| chaque | each |
| plus | more |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Lorsque la décision est prise de poursuivre la FIV avec des ovules de donneurs, beaucoup choisissent les ovules de donneurs congelés comme un choix plus rentable que les ovules de donneurs frais
EN When the decision is made to pursue IVF with donor eggs, many choose frozen donor eggs as a more cost-effective choice than fresh donor eggs
| francês | inglês |
|---|---|
| fiv | ivf |
| ovules | eggs |
| rentable | cost-effective |
| décision | decision |
| lorsque | when |
| la | the |
| un | a |
| choix | choice |
| choisissent | choose |
| poursuivre | pursue |
| congelés | frozen |
| comme | as |
| de | than |
| avec | with |
| des | many |
| plus | more |
| frais | cost |
| beaucoup | to |
FR Pilotez vos projets de manière beaucoup plus agile et rentable en utilisant ce tableau de bord pour surveiller chaque phase de vos projets.
EN Drive your projects in a much more agile and cost-efficient way by using this dashboard to monitor each phase of your projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| projets | projects |
| rentable | efficient |
| agile | agile |
| ce | this |
| phase | phase |
| tableau de bord | dashboard |
| vos | your |
| en | in |
| de | of |
| manière | to |
| pilotez | drive |
| et | and |
| chaque | each |
| plus | more |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR En les empêchant de voir des pages non pertinentes, vous vous assurerez que leur temps passé sur le site sera beaucoup plus rentable.
EN By blocking them from seeing irrelevant pages, you’ll ensure their time spent on the website will be much more profitable.
| francês | inglês |
|---|---|
| passé | spent |
| rentable | profitable |
| site | website |
| pages | pages |
| temps | time |
| le | the |
| plus | more |
| sur | on |
FR Nous avons commencé par utiliser un plan mensuel, mais nous avons rapidement constaté que le plan annuel est beaucoup plus rentable.
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost-effective.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| rapidement | quickly |
| rentable | cost-effective |
| utiliser | using |
| plan | plan |
| le | the |
| un | a |
| mensuel | monthly |
| nous | we |
| plus | more |
| mais | but |
FR Nous avons commencé par utiliser un plan mensuel, mais nous avons rapidement constaté que le plan annuel était beaucoup plus rentable.
EN We started off using a monthly plan, but quickly found that the yearly plan was a lot more cost effective.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencé | started |
| rapidement | quickly |
| utiliser | using |
| plan | plan |
| le | the |
| était | was |
| un | a |
| mensuel | monthly |
| nous | we |
| plus | more |
| mais | but |
FR La maintenance de serveurs sur site coûte beaucoup d?argent à long terme, et avoir tout dans le cloud est plus rentable.
EN Maintaining on-premise servers costs a lot of money in the long run, and having everything in the cloud is more cost-effective.
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| argent | money |
| cloud | cloud |
| rentable | cost-effective |
| maintenance | maintaining |
| coûte | cost |
| de | of |
| long | long |
| plus | more |
| à | and |
| dans | in |
FR Donc, un enseignant pourrait trouver que Udemy (lisez notre Chronique d'Udemy) est beaucoup plus rentable, alors qu’un autre peut préférer les outils de personnalisation et de marketing de Teachable (lisez notre Teachable Avis).
EN So, one teacher might find that Udemy (read our Udemy review) is far more profitable, while another may prefer the customization and marketing tools of Teachable (read our Teachable review).
| francês | inglês |
|---|---|
| enseignant | teacher |
| rentable | profitable |
| préférer | prefer |
| outils | tools |
| personnalisation | customization |
| marketing | marketing |
| avis | review |
| lisez | and |
| peut | may |
| notre | our |
| et | find |
| donc | so |
FR Le nouvel album Happy Days : Beaucoup de musique, beaucoup d’émotions, beaucoup de magie. Tout simplement 100 % ANDRÉ RIEU !
EN Happy Days ? André Rieu’s personal celebration to life.
| francês | inglês |
|---|---|
| happy | happy |
| days | days |
| de | personal |
| beaucoup | to |
FR Il y aurait beaucoup, beaucoup, beaucoup de règles, des disqualifications, des sanctions inapplicables et un processus byzantin pour tout résoudre
EN There would be lots and lots and lots of rules, disqualifications, unworkable sanctions, and a byzantine process for resolving everything
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| sanctions | sanctions |
| processus | process |
| résoudre | resolving |
| de | of |
| un | a |
| beaucoup de | lots |
| et | and |
| y | there |
| aurait | be |
| pour | for |
FR "Augmenter le niveau de pénétration des énergies renouvelables à l'échelle nationale de manière fiable et rentable va demander beaucoup de travail
EN "Increasing the level of renewables penetration nationwide in a reliable and cost-effective manner is going to require a lot of work
| francês | inglês |
|---|---|
| augmenter | increasing |
| pénétration | penetration |
| renouvelables | renewables |
| nationale | nationwide |
| fiable | reliable |
| rentable | cost-effective |
| demander | require |
| le | the |
| niveau | level |
| l | a |
| de | of |
| de manière | manner |
| à | to |
| travail | work |
| et | and |
| beaucoup de | lot |
FR Il sera généralement plus rapide, plus facile et plus rentable de créer des services à valeur ajoutée, par exemple en améliorant l’assistance client ou le parcours d’achat (avec des livraisons plus rapides par exemple)
EN Quicker, easier, and more cost-effective wins include creating value-added services, like better customer support or more reliable processes (faster shipping, for example)
| francês | inglês |
|---|---|
| rentable | cost-effective |
| valeur | value |
| client | customer |
| livraisons | shipping |
| créer | creating |
| ou | or |
| ajoutée | added |
| services | services |
| plus | more |
| exemple | example |
| à | and |
| plus facile | easier |
FR Les variétés photopériodiques mettent beaucoup plus de temps à atteindre la récolte, mais elles produisent souvent des rendements beaucoup plus importants et présentent des niveaux plus élevés de cannabinoïdes.
EN Photoperiod strains take considerably longer to reach harvest, however, they often produce much larger yields and feature higher levels of cannabinoids.
| francês | inglês |
|---|---|
| récolte | harvest |
| produisent | produce |
| rendements | yields |
| niveaux | levels |
| cannabinoïdes | cannabinoids |
| souvent | often |
| plus de | longer |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| plus élevé | higher |
FR Le casino Jackpot City, aujourd'hui bien sûr, a beaucoup plus à offrir, comme des jeux meilleurs et plus rapides, des croupiers en direct, une bien meilleure sécurité, une compatibilité mobile et une sélection de jeux beaucoup plus étendue.
EN Jackpot City casino, today of course, has a lot more to offer, like better and faster games, live dealers, much better security, mobile compatibility and a much more extensive selection of games.
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| jackpot | jackpot |
| rapides | faster |
| sécurité | security |
| compatibilité | compatibility |
| mobile | mobile |
| sélection | selection |
| jeux | games |
| étendue | extensive |
| aujourdhui | today |
| de | of |
| à | to |
| direct | live |
| et | and |
| a | has |
| city | city |
| une | a |
| comme | like |
| plus | more |
FR En rendant les choses beaucoup plus légères et plus fonctionnelles, nous avons permis aux gens d'aller beaucoup plus loin.
EN By making things a lot lighter and more functional, we were freeing people up to go much farther.
FR La sécurité est maintenant plus simple, plus rentable et plus facile à gérer car il n’est pas nécessaire d’acheter, de déployer et d’entretenir du matériel
EN Security is now simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploy |
| matériel | hardware |
| sécurité | security |
| maintenant | now |
| plus simple | simpler |
| gérer | manage |
| est | is |
| à | to |
| pas | no |
| et | and |
| plus facile | easier |
| plus | more |
| de | because |
FR Ce type de classification est plus rentable, plus précise et plus sûre que les méthodes traditionnelles du marché
EN ML classification is more cost efficient, accurate, and secure than the traditional capabilities you might find in other DLP solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| classification | classification |
| rentable | efficient |
| précise | accurate |
| sûre | secure |
| méthodes | solutions |
| traditionnelles | traditional |
| plus | more |
| et | find |
| de | other |
FR Le résultat ? Une solution plus efficace, plus souple, plus rentable et mieux adaptée à votre entreprise.
EN The result? A more efficient, agile, cost effective and tailored solution for your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| entreprise | business |
| le | the |
| résultat | result |
| plus | more |
| votre | your |
| adapté | tailored |
| efficace | efficient |
| souple | agile |
| une | a |
| à | and |
FR Nous fournissons la connectivité dans des endroits éloignés pour rendre la surveillance des infrastructures critiques plus facile, plus rentable et plus sûre.
EN We provide connectivity in remote locations to make critical infrastructure monitoring more easy, cost-effective and safe.
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | monitoring |
| critiques | critical |
| rentable | cost-effective |
| sûre | safe |
| connectivité | connectivity |
| infrastructures | infrastructure |
| facile | easy |
| fournissons | we provide |
| rendre | to make |
| nous fournissons | provide |
| nous | we |
| et | and |
| dans | in |
| endroits | locations |
| plus | more |
FR Connectez les groupes et faites-les collaborer instantanément avec la solution de réunion la plus puissante, la plus évolutive et la plus rentable.
EN Get groups connected and collaborating instantly with the most powerful, scalable and affordable tabletop meeting solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborer | collaborating |
| puissante | powerful |
| évolutive | scalable |
| groupes | groups |
| réunion | meeting |
| instantanément | instantly |
| la | the |
| solution | solution |
| avec | with |
| et | and |
FR Avec Sygma, nous voulons donner à chacun la chance d'améliorer son travail en informatique: plus facile, plus efficace et plus rentable.
EN With Sygma we want to give everyone the chance to better their work in IT: easier, more efficient, and more profitable.
| francês | inglês |
|---|---|
| chance | chance |
| travail | work |
| la | the |
| rentable | profitable |
| efficace | efficient |
| en | in |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| plus facile | easier |
| plus | more |
FR Nous avions besoin d’un outil plus stable, plus puissant et plus rentable que notre solution existante et syslog ng Premium Edition répondait à tous ces critères.
EN We needed something that was more stable, powerful and cost-effective than our existing solution, and syslog-ng Premium Edition provided all those things.
| francês | inglês |
|---|---|
| stable | stable |
| puissant | powerful |
| rentable | cost-effective |
| solution | solution |
| existante | existing |
| edition | edition |
| besoin | needed |
| premium | premium |
| plus | more |
| tous | all |
| notre | our |
| nous | we |
| à | and |
| que | that |
FR Le premier au monde imprimante 3D métal La première imprimante 3D métal au monde à utiliser la technologie brevetée SPEE3D, permettant une production nettement plus rapide, plus rentable et plus évolutive que la fabrication traditionnelle.
EN The world’s first metal 3D printer to use patented SPEE3D technology, enabling significantly faster, more cost-effective and more scalable production than traditional manufacturing.
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimante | printer |
| métal | metal |
| permettant | enabling |
| rentable | cost-effective |
| évolutive | scalable |
| traditionnelle | traditional |
| monde | worlds |
| technologie | technology |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| rapide | faster |
| fabrication | manufacturing |
| breveté | patented |
FR WarpSPEE3D est la première imprimante 3D métal grand format au monde à utiliser la technologie brevetée SPEE3D qui permet une production nettement plus rapide, plus rentable et plus évolutive que la fabrication traditionnelle.
EN WarpSPEE3D is the world’s first large format metal 3D printer to use patented SPEE3D technology that enables significantly faster, more cost-effective and more scalable production than traditional manufacturing.
| francês | inglês |
|---|---|
| imprimante | printer |
| métal | metal |
| format | format |
| permet | enables |
| rentable | cost-effective |
| évolutive | scalable |
| traditionnelle | traditional |
| monde | worlds |
| la | the |
| technologie | technology |
| production | production |
| première | first |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
| rapide | faster |
| fabrication | manufacturing |
| breveté | patented |
FR Alimentez et exploitez votre infrastructure informatique de manière plus efficace, plus rentable et plus flexible avec Curvature.
EN Power and run your IT infrastructure more efficiently, cost effectively and flexibly with Curvature.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexible | flexibly |
| infrastructure | infrastructure |
| avec | with |
| plus | more |
| votre | your |
| informatique | it |
| efficace | efficiently |
| et | and |
FR Ce type de classification est plus rentable, plus précise et plus sûre que les méthodes traditionnelles du marché
EN ML classification is more cost efficient, accurate, and secure than the traditional capabilities you might find in other DLP solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| classification | classification |
| rentable | efficient |
| précise | accurate |
| sûre | secure |
| méthodes | solutions |
| traditionnelles | traditional |
| plus | more |
| et | find |
| de | other |
FR La sécurité est maintenant plus simple, plus rentable et plus facile à gérer car il n’est pas nécessaire d’acheter, de déployer et d’entretenir du matériel
EN Security is now simpler, more cost effective and easier to manage because there is no hardware to buy, deploy and maintain
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploy |
| matériel | hardware |
| sécurité | security |
| maintenant | now |
| plus simple | simpler |
| gérer | manage |
| est | is |
| à | to |
| pas | no |
| et | and |
| plus facile | easier |
| plus | more |
| de | because |
FR Nous avons créé plusieurs outils spécifiques en ligne pour rendre la gestion de vos régimes plus facile, plus efficace et plus rentable.
EN We’ve created several specific online tools to make managing your plans easier, more efficient – and more cost-effective.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| spécifiques | specific |
| gestion | managing |
| facile | easier |
| créé | created |
| et | and |
| rentable | cost-effective |
| en | to |
| rendre | make |
| efficace | efficient |
| vos | your |
| plus | more |
FR Nous avions besoin d’un outil plus stable, plus puissant et plus rentable que notre solution existante et syslog ng Premium Edition répondait à tous ces critères.
EN We needed something that was more stable, powerful and cost-effective than our existing solution, and syslog-ng Premium Edition provided all those things.
| francês | inglês |
|---|---|
| stable | stable |
| puissant | powerful |
| rentable | cost-effective |
| solution | solution |
| existante | existing |
| edition | edition |
| besoin | needed |
| premium | premium |
| plus | more |
| tous | all |
| notre | our |
| nous | we |
| à | and |
| que | that |
FR Le résultat ? Une solution plus efficace, plus souple, plus rentable et mieux adaptée à votre entreprise.
EN The result? A more efficient, agile, cost effective and tailored solution for your business.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| entreprise | business |
| le | the |
| résultat | result |
| plus | more |
| votre | your |
| adapté | tailored |
| efficace | efficient |
| souple | agile |
| une | a |
| à | and |
FR Connectez les groupes et faites-les collaborer instantanément avec la solution de réunion la plus puissante, la plus évolutive et la plus rentable.
EN Get groups connected and collaborating instantly with the most powerful, scalable and affordable tabletop meeting solution.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaborer | collaborating |
| puissante | powerful |
| évolutive | scalable |
| groupes | groups |
| réunion | meeting |
| instantanément | instantly |
| la | the |
| solution | solution |
| avec | with |
| et | and |
FR Sans cela, les effets de cette crise sur les systèmes éducatifs auraient pu être beaucoup plus significatifs et leurs conséquences beaucoup plus dramatiques à travers le monde.
EN Without the partnership’s response, the damage to education systems could have been far more extensive, with dramatic consequences across the globe.
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| éducatifs | education |
| conséquences | consequences |
| à | to |
| le | the |
| monde | globe |
| auraient | have |
| de | far |
| plus | more |
FR Ce n’est que beaucoup plus tard qu’elle a appris l’histoire d’un de ses ancêtres qui, lui, a reçu un accueil beaucoup plus sombre à son arrivée au Canada.
EN It wasn’t until much later in her life that she learned about an ancestor who had experienced an even darker reception when he arrived in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| appris | learned |
| accueil | reception |
| sombre | darker |
| ce | that |
| canada | canada |
| arrivé | arrived |
| à | in |
| lui | it |
| de | later |
FR Même si vos méthodes toucheront un public beaucoup plus large, réussir à construire ce type d’engagement one-on-one résonnera beaucoup plus qu’une publicité générique.
EN Even though your methods will reach a much broader audience, having this kind of one-on-one engagement will resonate a lot more than a generic ad.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthodes | methods |
| public | audience |
| construire | will |
| publicité | ad |
| générique | generic |
| ce | this |
| on | having |
| vos | your |
| un | a |
| plus large | broader |
| plus | more |
| même | even |
| beaucoup | much |
| si | though |
FR Cependant, il faut remarquer que son forfait le plus basique vous permet de commencer à travailler en vous offrant beaucoup de ressources et peut-être beaucoup plus que ce dont un seul particulier avec un seul site web basique pourrait avoir besoin
EN However, do note that their most basic plan starts you off with quite a lot of resources ? and perhaps far more than a single individual with a single, basic website would require
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | plan |
| commencer | starts |
| ressources | resources |
| peut | perhaps |
| ce | that |
| un | a |
| plus | more |
| besoin | require |
| à | and |
| site | website |
| avec | with |
| cependant | however |
| dont | you |
| beaucoup de | lot |
FR Ont-ils déjà un microphone, mais il est posé sur leur bureau ? Donnez-leur le Heil PL-2T Boom Arm. Il sera ainsi beaucoup plus facile de placer le micro dans la bonne position et l'enregistrement sera beaucoup plus amusant !
EN Do they already have a microphone, but it?s sitting on their desk? Get them the Heil PL-2T Boom Arm. This will make it much easier to get the mic in the right position and makes it much more fun to record!
| francês | inglês |
|---|---|
| boom | boom |
| arm | arm |
| amusant | fun |
| d | s |
| bureau | desk |
| position | position |
| microphone | microphone |
| il | it |
| un | a |
| déjà | already |
| dans | in |
| bonne | right |
| sur | on |
| plus facile | easier |
| mais | but |
| est | makes |
| plus | more |
| micro | mic |
| et | and |
FR Ainsi, même si la mise en place prend beaucoup de temps, c’est une stratégie marketing beaucoup plus accessible et plus efficace qu’une simple annonce publicitaire.
EN Thus, even if the implementation takes a lot of time, it is a much more accessible and effective marketing strategy than a simple advertisement.
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| si | if |
| prend | takes |
| marketing | marketing |
| accessible | accessible |
| simple | simple |
| mise | implementation |
| la | the |
| de | of |
| plus | more |
| efficace | effective |
| annonce | advertisement |
| temps | time |
| et | and |
| une | a |
| beaucoup de | lot |
FR Mais une fois que vous vous connectez, tout devient beaucoup plus discret, et le thème est beaucoup plus sombre, ce qui est plutôt pratique lorsque vous jouez la nuit.
EN But once you log in, it all becomes much more subdued, and the theme has a much darker feel, which comes in rather handy when playing at night.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | log in |
| sombre | darker |
| pratique | handy |
| jouez | playing |
| lorsque | when |
| thème | theme |
| nuit | night |
| plus | more |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| mais | but |
| plutôt | rather |
FR Possédant beaucoup plus de puissance de traitement que son homologue 32 bits, les processeurs 64 bits peuvent gérer des calculs beaucoup plus complexes
EN Possessing much more processing power than its 32-bit counterpart, 64-bit processors can handle much more complex computations
| francês | inglês |
|---|---|
| homologue | counterpart |
| bits | bit |
| calculs | computations |
| complexes | complex |
| beaucoup | much |
| puissance | power |
| processeurs | processors |
| peuvent | can |
| plus | more |
| traitement | processing |
| gérer | handle |
| de | its |
FR L’appareil de voyage est beaucoup plus petit, et donc beaucoup plus facile à transporter
EN The travel device is much smaller, therefore much easier to transport
| francês | inglês |
|---|---|
| voyage | travel |
| transporter | transport |
| à | to |
| de | therefore |
| plus facile | easier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beaucoup plus rentable option plus rentable moyen plus rentable devient plus rentable beaucoup plus facile beaucoup plus intuitif beaucoup plus simple beaucoup plus probable beaucoup plus efficace beaucoup plus performants beaucoup plus important beaucoup plus intéressant beaucoup plus rapidement beaucoup plus rapide à plus beaucoup beaucoup plus grand beaucoup plus cher beaucoup plus avantageux beaucoup plus élevé beaucoup plus petit beaucoup plus claire beaucoup plus longtemps beaucoup plus rapides beaucoup plus petits beaucoup plus beaucoup plus petite beaucoup plus vaste beaucoup plus faible beaucoup plus sûre beaucoup plus anciens beaucoup plus confiance beaucoup plus spécifique beaucoup plus facilement beaucoup plus abordables beaucoup plus faciles beaucoup plus dur beaucoup plus grands beaucoup plus marquée beaucoup plus pratiques beaucoup plus importante beaucoup plus riche beaucoup plus chaud beaucoup plus intelligent beaucoup plus cool beaucoup plus fréquent beaucoup plus tard beaucoup plus saine beaucoup plus abordable beaucoup plus âgés beaucoup plus sûrTraduzir beaucoup plus rentable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe