Traduzir "minimum required investment" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "minimum required investment" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de minimum required investment

inglês
francês

EN Groups consist of a minimum of 10 people, sharing a minimum of 3 rooms excluding cruise groups, which require a minimum of 16 people sharing a minimum of 8 cabins.

FR Les groupes consistent de 10 personnes minimum réparties dans minimum 3 chambres, à l'exclusion de croisières de groupe, dont le minimum est de 16 personnes partageant au moins 8 cabines.

inglêsfrancês
peoplepersonnes
sharingpartageant
roomschambres
cabinscabines
groupsgroupes
minimumminimum
ofde

EN Minimum 100GB for root partition; Minimum 50GB for /var/lib/pgsql; Minimum 50GB per SUSE product and 200GB per Red Hat product for /var/spacewalk

FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk

inglêsfrancês
minimumminimum
gbgo
rootracine
partitionpartition
varvar
susesuse
productproduit
redred
hathat
forpour
andet

EN Minimum resolution: Videos should have a minimum frame rate of 30 FPS and a minimum resolution of 720 pixels (720 X 1280).

FR Résolution minimale : les vidéos doivent avoir une fréquence d'images minimale de 30 images par seconde et une résolution minimale de 720 pixels (720 x 1280).

inglêsfrancês
minimumminimale
ratefréquence
fpsimages par seconde
pixelspixels
xx
videosvidéos
resolutionrésolution
shoulddoivent
ofde
aune
andet

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

inglêsfrancês
minimumminimum
lovelybelle
largegrande
suburbbanlieue
thela
nightjour
stayséjour
wenous
aune
ofde
indans

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...

inglêsfrancês
minimumminimum
lovelybelle
largegrande
suburbbanlieue
thela
nightjour
stayséjour
wenous
aune
ofde
indans

EN Minimum 100GB for root partition; Minimum 50GB for /var/lib/pgsql; Minimum 50GB per SUSE product and 200GB per Red Hat product for /var/spacewalk

FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk

inglêsfrancês
minimumminimum
gbgo
rootracine
partitionpartition
varvar
susesuse
productproduit
redred
hathat
forpour
andet

EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years

FR Débutant Minimum 3 ans Minimum 5 ans Minimum 10 ans

inglêsfrancês
beginnerdébutant
minimumminimum
yearsans

EN There is a minimum initial deposit of 500 units in the base currency of your JFD account. Please note that the minimum required amount for a single transfer processed by Skrill, NETELLER or Safecharge is 5.00 EUR/USD/GBP/CHF.

FR Le minimum dépôt initial est de 500 unités dans la devise de base de votre compte JFD. Veuillez noter que le montant minimum requis par transfert opéré par Skrill, Neteller ou Safecharge est de 5 EUR/USD/GBP/CHF.

inglêsfrancês
depositdépôt
jfdjfd
requiredrequis
transfertransfert
skrillskrill
chfchf
netellerneteller
minimumminimum
unitsunités
currencydevise
notenoter
orou
usdusd
eureur
ofde
accountcompte
pleaseveuillez
amountmontant
gbpgbp
indans
bypar
initialinitial
yourvotre

EN * Microsoft® Internet Explorer 11.0 or higher is required to use the game launcher.* The Minimum System Requirements listed above are the anticipated minimum system requirements to run this software

FR * Microsoft® Internet Explorer 11.0 ou une version plus récente est requise pour utiliser le programme de connexion du jeu.* La configuration minimale listée ci-dessus est la configuration minimum requise anticipée pour utiliser ce logiciel

inglêsfrancês
microsoftmicrosoft
explorerexplorer
listedlisté
internetinternet
orou
requiredrequise
gamejeu
thisce
softwarelogiciel
minimumminimum
requirementsconfiguration

EN A minimum stay of 2 nights may be required to book this promotional offer.You will earn a minimum of 5 gift points for every booking made through the NH website, regardless of the rate

FR Un séjour minimum de deux nuits peut être demandé pour réserver cette offre promotionnelle.Vous gagnerez un minimum de 5 points cadeaux pour chaque réservation effectuée sur le site web NH, quel que soit le tarif

inglêsfrancês
nightsnuits
earngagnerez
pointspoints
nhnh
ratetarif
aun
minimumminimum
giftcadeaux
madeeffectuée
ofde
offeroffre
bookingréservation
thele
regardlesssoit
stayséjour
promotionalpromotionnelle
thiscette
bookréserver
websitesite
youvous

EN Any agency who is, or is willing to become, an active Sprout customer with a minimum required investment can be part of our Agency Partner Program

FR Toute agence cliente de Sprout ou qui souhaite le devenir (avec un investissement minimal requis) peut participer à notre Programme des agences partenaires

inglêsfrancês
sproutsprout
minimumminimal
investmentinvestissement
partnerpartenaires
programprogramme
customercliente
orou
requiredrequis
agencyagence
aun
ofde
toà
ournotre
canpeut
withtoute

EN Get the investment knowledge you need by going to the investment blog, or find yourself a suitable investment product right away.

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

inglêsfrancês
neednécessaires
blogblog
orou
knowledgeconnaissances
toà
findtrouvez
aun
productproduit
awayde
investmentplacement

EN Make your money work for you. PostFinance offers investment options suited to various investment needs. These range from self-service funds to money market investment.

FR Faites fructifier votre argent PostFinance propose des possibilités de placement adaptées à différents besoins. Du fonds self-service aux opérations sur le marché monétaire.

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
optionspossibilités
needsbesoins
marketmarché
suitedadapté
offerspropose
fundsfonds
investmentplacement
yourvotre
moneyargent
toà
workdes
variousdifférents
fromdu

EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

inglêsfrancês
correspondscorrespond
directdirect
collectivecollectif
licenseetitulaire
regardingles
investmentplacement

EN PostFinance expands its range of investment products, launching four new digital investment solutions in order to offer its customers a selection of attractive investment products.

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
newnouvelles
attractiveattrayants
orderdisposition
solutionssolutions
selectionsélection
offeroffre
customersclient
ofde
toà
inen
productsproduits
investmentplacement
anumériques
fourquatre

EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).

FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.

inglêsfrancês
investmentplacements
dealercourtier
industrycommerce
regulatoryréglementation
canadacanadien
iirococrcvm
itil
inen
aun
thele
isêtre
membermembre
registeredinscrit
thatfait
ofde

EN It is the responsibility of the management teams within each portfolio company to manage ESG risks and opportunities through the investment’s life cycle, supported by the investment team responsible for the investment

FR Il incombe aux équipes de gestion de chaque entreprise du portefeuille de gérer les risques et les occasions ESG tout au long du cycle de vie de l’investissement, avec le soutien de l’équipe d’investissement responsable de l’investissement.

inglêsfrancês
portfolioportefeuille
esgesg
lifevie
cyclecycle
supportedsoutien
itil
risksrisques
teamséquipes
companyentreprise
opportunitiesoccasions
teaméquipe
thele
managegérer
responsibilityincombe
ofde
responsibleresponsable
managementgestion
andet

EN We recommend consulting with a qualified advisor or investment professional prior to making any investment or investment-related decision.

FR Nous vous recommandons de consulter un conseiller qualifié ou un professionnel en investissement avant de prendre une décision de placement ou liée à un investissement.

inglêsfrancês
decisiondécision
relatedliée
advisorconseiller
orou
qualifiedqualifié
investmentinvestissement
wenous
toà
professionalprofessionnel
aun
anyde
we recommendrecommandons
makingprendre

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is Canada’s industry association for responsible investment

FR À propos de l’Association pour l’investissement responsable L’Association pour l’investissement responsable (AIR) est une association représentant l’industrielle canadienne de l’investissement responsable

inglêsfrancês
responsibleresponsable
associationassociation
isest

EN About the Responsible Investment Association The Responsible Investment Association (RIA) is a nonprofit, membership-based organization dedicated to the advancement of responsible investment in Canada

FR À propos de l’AIR L’Association pour l’investissement responsable est une organisation à but non lucratif composée de membres qui se consacre à l’avancement de l’investissement responsable au Canada

inglêsfrancês
responsibleresponsable
nonprofitnon lucratif
organizationorganisation
isest
canadacanada
ofde
aune

EN There are different forms of investment or quasi-investment and different stages of recipient development at which such investment can be made

FR Il existe différentes formes d?investissement ou de quasi-investissement et différents stades de développement des bénéficiaires auxquels un tel investissement peut être réalisé

inglêsfrancês
formsformes
investmentinvestissement
stagesstades
developmentdéveloppement
orou
whichauxquels
ofde
maderéalisé
differentdifférents
canpeut
areexiste

EN Our commitment to ESG (Environment, Social, Governance) is reflected at all stages of the investment process, including the three critical phases of pre-investment, investment period and exit.

FR Notre engagement ESG (Environnement, social, gouvernance) se concrétise à toutes les étapes du processus d’investissement et notamment aux 3 phases-clés de pré-investissement, détention et sortie.

inglêsfrancês
commitmentengagement
esgesg
environmentenvironnement
socialsocial
investmentinvestissement
criticalclé
exitsortie
governancegouvernance
phasesphases
processprocessus
includingnotamment
toà
ofde
ournotre
stagesétapes

EN and is similar to other brokerages in that it is a registered investment dealer and a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC).

FR Il a donc en commun avec d’autres firmes de courtage le fait d’être également un courtier en placements inscrit, membre de l’Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières OCRCVM.

inglêsfrancês
investmentplacements
dealercourtier
industrycommerce
regulatoryréglementation
canadacanadien
iirococrcvm
itil
inen
aun
thele
isêtre
membermembre
registeredinscrit
thatfait
ofde

EN Our commitment to ESG (Environment, Social, Governance) is reflected at all stages of the investment process, including the three critical phases of pre-investment, investment period and exit.

FR Notre engagement ESG (Environnement, social, gouvernance) se concrétise à toutes les étapes du processus d’investissement et notamment aux 3 phases-clés de pré-investissement, détention et sortie.

inglêsfrancês
commitmentengagement
esgesg
environmentenvironnement
socialsocial
investmentinvestissement
criticalclé
exitsortie
governancegouvernance
phasesphases
processprocessus
includingnotamment
toà
ofde
ournotre
stagesétapes

EN An investment philosophy is a compass that guides you towards your goal. Over the years, we have developed our investment philosophies to deliver distinctive investment approaches.

FR Une philosophie d’investissement est une boussole qui vous guide vers votre objectif. Nous avons conçu nos philosophies d’investissement au fil des années de manière à offrir des approches uniques.

inglêsfrancês
philosophyphilosophie
compassboussole
guidesguide
goalobjectif
developedconçu
philosophiesphilosophies
approachesapproches
yourvotre
toà
youvous
thatqui
ournos
aune
overde
wenous

EN “Emerging markets are certainly an investment universe, but not one for a passive approach,” the Vontobel investment strategist said at an investment conference in Zurich

FR Les entreprises d'e-commerce et de consommation régionales gagnent du terrain en s’adaptant aux préférences locales

inglêsfrancês
inen
forde

EN Make your money work for you. PostFinance offers investment options suited to various investment needs. These range from self-service funds to money market investment.

FR Faites fructifier votre argent PostFinance propose des possibilités de placement adaptées à différents besoins. Du fonds self-service aux opérations sur le marché monétaire.

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
optionspossibilités
needsbesoins
marketmarché
suitedadapté
offerspropose
fundsfonds
investmentplacement
yourvotre
moneyargent
toà
workdes
variousdifférents
fromdu

EN PostFinance expands its range of investment products, launching four new digital investment solutions in order to offer its customers a selection of attractive investment products.

FR PostFinance développe son offre en matière de placements en lançant quatre nouvelles solutions de placement numériques. Ce faisant, nous mettons à la disposition de notre clientèle une sélection de produits de placement attrayants. 

inglêsfrancês
postfinancepostfinance
newnouvelles
attractiveattrayants
orderdisposition
solutionssolutions
selectionsélection
offeroffre
customersclient
ofde
toà
inen
productsproduits
investmentplacement
anumériques
fourquatre

EN Get the investment knowledge you need by going to the investment blog, or find yourself a suitable investment product right away.

FR Consultez dès à présent le blog Placements pour découvrir les connaissances nécessaires en la matière ou trouvez dès maintenant un produit de placement adapté.

inglêsfrancês
neednécessaires
blogblog
orou
knowledgeconnaissances
toà
findtrouvez
aun
productproduit
awayde
investmentplacement

EN (1) Regarding collective investment schemes, the beneficial owner corresponds to the licensee. (2) Regarding collective investment schemes, the direct shareholder corresponds to the collective investment scheme.

FR (1) Concernant les placements collectifs, l’ayant droit économique correspond au titulaire d’une autorisation. (2) Concernant les placements collectifs, l‘actionnaire direct correspond au placement collectif.

inglêsfrancês
correspondscorrespond
directdirect
collectivecollectif
licenseetitulaire
regardingles
investmentplacement

EN A minimum of PHP 7 is required. WP Rocket will work on any of these servers: Apache (with mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed or Windows. “Pretty” permalinks in WordPress are required.

FR Un minimum de PHP 7 est requise. WP Rocket fonctionnera sur ces serveurs : Apache (avec mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed ou Windows. De “joli” permaliens dans WordPress sont requis.

EN A minimum of PHP 7 is required. WP Rocket will work on any of these servers: Apache (with mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed or Windows. “Pretty” permalinks in WordPress are required.

FR Un minimum de PHP 7 est requise. WP Rocket fonctionnera sur ces serveurs : Apache (avec mod_rewrite, mod_expires, mod_deflate), NGINX, Litespeed ou Windows. De “joli” permaliens dans WordPress sont requis.

EN The ideal candidate is able to bridge policy and financial analysis to assess the potential public benefit of and financial investment required to catalyze investment in a sector.

FR Le ou la candidat(e) idéal(e) est en mesure de faire le lien entre les politiques et l’analyse financière pour évaluer les avantages publics potentiels et les investissements financiers requis pour attirer des investissements dans un secteur.

inglêsfrancês
idealidéal
candidatecandidat
policypolitiques
potentialpotentiels
publicpublics
benefitavantages
requiredrequis
sectorsecteur
assessévaluer
investmentinvestissements
ofde
aun
inen
andet

EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.

FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.

inglêsfrancês
countriespays
minimumminimum
wagesalaire
etcetc
establishétablissent
weeksemaine
monthmois
aun
hourheure
notpas
thatqui
dayjour
perde
andet

EN You can choose if you want to be paid by PayPal or Moneybookers, as well as the minimum payout value ($100 minimum). We do not support regular checks at the moment.

FR Vous avez le choix entre un paiement par Paypal ou Moneybookers. Le retrait minimal doit être de 100. Les paiements sont effectués en euros. Les retraits sont effectués une fois par mois.

inglêsfrancês
choosechoix
minimumminimal
paypalpaypal
orou
payoutpaiement
thele
bypar
canmois
beêtre
valueun

EN The minimum amount that you can withdraw is CA$40, except when using a Direct Bank Transfer where the set minimum is CA$300

FR Le montant minimum que vous pouvez retirer est de 40 dollars canadiens, sauf lorsque vous utilisez un virement bancaire direct, pour lequel le minimum fixé est de 300 dollars canadiens

inglêsfrancês
withdrawretirer
exceptsauf
directdirect
minimumminimum
setfixé
whenlorsque
bankbancaire
aun
thele
bank transfervirement
youvous
isest
thatque

EN In case of cryptocurrencies and vouchers, minimum withdrawal is only $10, but if you choose to collect your cash by using Check by Courier, the minimum amount is $100

FR Dans le cas des cryptodevises et des bons, le retrait minimum n?est que de 10 dollars, mais si vous choisissez de retirer votre argent liquide en utilisant le chèque par courrier, le montant minimum est de 100 dollars

inglêsfrancês
vouchersbons
minimumminimum
withdrawalretrait
checkchèque
couriercourrier
amountmontant
ifsi
choosechoisissez
ofde
inen
toargent
yourvotre
thele
isest
bypar
casecas
youvous
andet
by usingutilisant

EN Something else that you should be aware of is that only deposit made via credit card, bank transfer, Boku or PayPal are eligible for the Welcome Bonus promotion. Also, the minimum amount that you will have to deposit a minimum of CA$20.00.

FR Il faut également savoir que seuls les dépôts effectués par carte de crédit, virement bancaire, Boku ou PayPal sont éligibles pour la promotion du bonus de bienvenue. De plus, le montant minimum que vous devrez déposer est de 20 dollars canadiens.

inglêsfrancês
depositdéposer
creditcrédit
paypalpaypal
welcomebienvenue
bonusbonus
promotionpromotion
minimumminimum
orou
ofde
alsoégalement
amountmontant
bank transfervirement
cardcarte
aseuls
aresont
bankbancaire
youvous
willdevrez

EN The minimum deposit you can make into the casino is CA$10, while the minimum withdrawal amount is set at CA$50

FR Le dépôt minimum que vous pouvez effectuer dans le casino est de 10 dollars canadiens, tandis que le montant minimum de retrait est fixé à 50 dollars canadiens

inglêsfrancês
minimumminimum
depositdépôt
casinocasino
withdrawalretrait
setfixé
amountmontant
atà
thele
youvous
isest
intode

EN The minimum is CA$50, except for through DBT/WIRE transfers where the minimum is CA$300.

FR Le minimum est de 50 dollars canadiens, sauf pour les transferts par DBT/WIRE le minimum est de 300 dollars canadiens.

inglêsfrancês
dbtdbt
transferstransferts
minimumminimum
exceptsauf
thele
isest

EN Any amount over a minimum amount set for each currency (minimum amount available on request)

FR N’importe quel montant supérieur à un montant minimal déterminé par monnaie (montant minimal communiqué sur demande)

inglêsfrancês
minimumminimal
currencymonnaie
requestdemande
aun
onsur
forsupérieur

EN Graphic change service for all products with Express printing. The minimum quantity of prints for each graphic coincides with the minimum purchasable quantity of the product to be customized.

FR Le plus commun Lecteur et Encodeur NFC avec câble USB, pour dispositifs desktop et mobiles, compatible avec Windows, Mac, Android et Linux.

inglêsfrancês
thele
eachc
withavec
forpour

EN The qualifying offer is calculated from the players base salary (NHL salary minus signing bonus), and at minimum must meet the seasons minimum salary requirements:

FR L'offre qualificative est calculée en fonction du salaire de base des joueurs (salaire de base LNH - bonis de signature) et se doit d'au moins respecter les exigences salariales minimales de la saison:

inglêsfrancês
playersjoueurs
nhllnh
signingsignature
bonusbonis
seasonssaison
minusmoins
minimumminimales
requirementsexigences
thela
isest
calculatedcalculé
mustdoit
basebase
salarysalaire
andet
fromdu

EN A player must have a minimum of 5 GP to appear in season statistics (no GP minimum for playoffs)

FR Un joueur doit avoir disputé au moins cinq matchs pour faire partie des statistiques en saison régulière (aucune restriction pour les séries éliminatoires)

inglêsfrancês
playerjoueur
seasonsaison
statisticsstatistiques
playoffsséries éliminatoires
aun
noaucune
mustdoit
minimumau moins
ofpartie
inen
forpour

EN a percentage of the minimum wage or the minimum

FR un pourcentage du SMIC ou du minimum

inglêsfrancês
aun
percentagepourcentage
minimumminimum
orou

EN INEE Minimum Standards Linkages to Sphere Minimum Standards | INEE

FR Les relations entre les Normes minimales de l’INEE et les Normes minimales de SPHERE | INEE

inglêsfrancês
minimumminimales
standardsnormes
spheresphere
ineeinee
toentre

EN INEE Minimum Standards Linkages to Sphere Minimum Standards

FR Les relations entre les Normes minimales de l’INEE et les Normes minimales de SPHERE

inglêsfrancês
minimumminimales
standardsnormes
spheresphere
toentre

EN * The Minimum System Requirements listed above are the anticipated minimum system requirements to run this software. However, please be aware that this information is still subject to change.

FR * La configuration minimale listée ci-dessus est la configuration minimum requise anticipée pour utiliser ce logiciel. Toutefois, veuillez noter que cette information est sujette à changement.

inglêsfrancês
listedlisté
informationinformation
softwarelogiciel
pleaseveuillez
toà
minimumminimum
thela
howevertoutefois
isest
thisce
requirementsconfiguration

EN While the minimum financial contribution for a Canadian producer cannot be less than 20%, a 10% minimum financial contribution by EU members can be made only in the case of a multipartite co-production.

FR Alors que la contribution financière minimale du producteur canadien ne peut être inférieure à vingt pour cent (20 %), celle des membres de l’UE peut s’élever à dix pour cent (10%) seulement dans le cas d’une coproduction multipartite.

inglêsfrancês
minimumminimale
financialfinancière
contributioncontribution
canadiancanadien
producerproducteur
membersmembres
cannotne
ofde
canpeut

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés

inglêsfrancês
rulesrègles
followrespecter
minimumminimum
loginsconnexions
salesventes
automaticautomatique
removalsuppression
featurefonction
systemsystème
have todoivent
affiliatesaffiliés
ofde
thela
preventéviter
affiliatedes
fromdu

Mostrando 50 de 50 traduções