FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
Traduzir "lequel le minimum" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lequel le minimum" de francês para inglês
Traduções de lequel le minimum
"lequel le minimum" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de lequel le minimum
francês
inglês
EN Minimum 100GB for root partition; Minimum 50GB for /var/lib/pgsql; Minimum 50GB per SUSE product and 200GB per Red Hat product for /var/spacewalk
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| partition | partition |
| racine | root |
| produit | product |
| suse | suse |
| red | red |
| hat | hat |
| go | gb |
| var | var |
| pour | for |
| et | and |
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| belle | lovely |
| grande | large |
| banlieue | suburb |
| la | the |
| séjour | stay |
| nous | we |
| jour | night |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Séjour minimum de 2 nuits ** Nous avons une belle grande maison dans la banlieue ce...
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| belle | lovely |
| grande | large |
| banlieue | suburb |
| la | the |
| séjour | stay |
| nous | we |
| jour | night |
| de | of |
| une | a |
| dans | in |
FR Les groupes consistent de 10 personnes minimum réparties dans minimum 3 chambres, à l'exclusion de croisières de groupe, dont le minimum est de 16 personnes partageant au moins 8 cabines.
EN Groups consist of a minimum of 10 people, sharing a minimum of 3 rooms excluding cruise groups, which require a minimum of 16 people sharing a minimum of 8 cabins.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| chambres | rooms |
| partageant | sharing |
| cabines | cabins |
| groupes | groups |
| minimum | minimum |
| de | of |
| le | which |
FR 100 Go minimum pour la partition racine ; 50 Go minimum pour /var/lib/pgsql ; 50 Go minimum par produit SUSE et 200 Go par produit Red Hat pour /var/spacewalk
EN Minimum 100GB for root partition; Minimum 50GB for /var/lib/pgsql; Minimum 50GB per SUSE product and 200GB per Red Hat product for /var/spacewalk
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| partition | partition |
| racine | root |
| produit | product |
| suse | suse |
| red | red |
| hat | hat |
| go | gb |
| var | var |
| pour | for |
| et | and |
FR Débutant Minimum 3 ans Minimum 5 ans Minimum 10 ans
EN Beginner Minimum 3 years Minimum 5 years Minimum 10 years
| francês | inglês |
|---|---|
| débutant | beginner |
| minimum | minimum |
| ans | years |
FR Le montant minimum que vous pouvez retirer est de 40 dollars canadiens, sauf lorsque vous utilisez un virement bancaire direct, pour lequel le minimum fixé est de 300 dollars canadiens
EN The minimum amount that you can withdraw is CA$40, except when using a Direct Bank Transfer where the set minimum is CA$300
| francês | inglês |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| sauf | except |
| direct | direct |
| minimum | minimum |
| lorsque | when |
| fixé | set |
| bancaire | bank |
| le | the |
| un | a |
| virement | bank transfer |
| montant | amount |
| vous | you |
FR Mais, outre la question budgétaire, il faudra encore se demander lequel privilégier, lequel annoncer, vers lequel rediriger les connexions Web
EN But, in addition to the question of budget, you still need to decide which one to give priority to, which one to publicise, which one to use to redirect weblinks
| francês | inglês |
|---|---|
| faudra | need to |
| rediriger | redirect |
| la | the |
| question | question |
| encore | to |
| mais | but |
| outre | in addition |
| demander | need |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| établissent | establish |
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| etc | etc |
| semaine | week |
| mois | month |
| un | a |
| jour | day |
| pas | not |
| heure | hour |
| qui | that |
| et | and |
| beaucoup | many |
| de | per |
| encore | are |
FR Afin de protéger les clients de créer des transactions non rentables, effectivement demain (9 mars), nous élevons le montant minimum minimum de Bitpay de 0,04 $ à 1 $.
EN In order to protect customers from creating uneconomical transactions, effective tomorrow (March 9th), we are raising the BitPay minimum payment amount from $0.04 to $1.
| francês | inglês |
|---|---|
| demain | tomorrow |
| mars | march |
| montant | amount |
| minimum | minimum |
| transactions | transactions |
| de | from |
| le | the |
| protéger | protect |
| à | to |
| clients | customers |
| nous | we |
| afin | in |
FR Dans le cas des cryptodevises et des bons, le retrait minimum n?est que de 10 dollars, mais si vous choisissez de retirer votre argent liquide en utilisant le chèque par courrier, le montant minimum est de 100 dollars
EN In case of cryptocurrencies and vouchers, minimum withdrawal is only $10, but if you choose to collect your cash by using Check by Courier, the minimum amount is $100
| francês | inglês |
|---|---|
| bons | vouchers |
| retrait | withdrawal |
| minimum | minimum |
| chèque | check |
| courrier | courier |
| montant | amount |
| si | if |
| choisissez | choose |
| de | of |
| le | the |
| et | and |
| votre | your |
| argent | to |
| en | in |
| vous | you |
| utilisant | by using |
| par | by |
| mais | but |
| en utilisant | using |
FR Le dépôt minimum que vous pouvez effectuer dans le casino est de 10 dollars canadiens, tandis que le montant minimum de retrait est fixé à 50 dollars canadiens
EN The minimum deposit you can make into the casino is CA$10, while the minimum withdrawal amount is set at CA$50
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| minimum | minimum |
| casino | casino |
| retrait | withdrawal |
| fixé | set |
| le | the |
| montant | amount |
| à | at |
| vous | you |
| tandis | while |
| de | into |
FR Le minimum est de 50 dollars canadiens, sauf pour les transferts par DBT/WIRE où le minimum est de 300 dollars canadiens.
EN The minimum is CA$50, except for through DBT/WIRE transfers where the minimum is CA$300.
| francês | inglês |
|---|---|
| transferts | transfers |
| dbt | dbt |
| minimum | minimum |
| sauf | except |
| le | the |
FR Le bœuf Angus est vieilli 14 jours minimum ou vieilli à sec 30 jours minimum, ce qui lui confère une tendreté exceptionnelle et un goût sublime de noisette. Comme les vins, le bœuf se bonifie avec le temps et quelques petites attentions!
EN Angus beef is aged for at least 14 days or dry-aged for at least 30 days, making it an exceptionally tender cut of meat with an exquisite hint of hazelnut. Just like wine, beef gets better with time if you care for it!
| francês | inglês |
|---|---|
| angus | angus |
| vieilli | aged |
| sec | dry |
| exceptionnelle | exceptionally |
| noisette | hazelnut |
| vins | wine |
| bœuf | beef |
| ou | or |
| temps | time |
| jours | days |
| de | of |
| est | gets |
| et | making |
| comme | like |
| minimum | at least |
| un | just |
| avec | with |
FR Le minimum dépôt initial est de 500 unités dans la devise de base de votre compte JFD. Veuillez noter que le montant minimum requis par transfert opéré par Skrill, Neteller ou Safecharge est de 5 EUR/USD/GBP/CHF.
EN There is a minimum initial deposit of 500 units in the base currency of your JFD account. Please note that the minimum required amount for a single transfer processed by Skrill, NETELLER or Safecharge is 5.00 EUR/USD/GBP/CHF.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | deposit |
| jfd | jfd |
| requis | required |
| transfert | transfer |
| skrill | skrill |
| neteller | neteller |
| chf | chf |
| minimum | minimum |
| unités | units |
| devise | currency |
| noter | note |
| ou | or |
| usd | usd |
| de | of |
| compte | account |
| veuillez | please |
| montant | amount |
| eur | eur |
| gbp | gbp |
| dans | in |
| votre | your |
| initial | initial |
| par | by |
FR Un séjour minimum de deux nuits peut être demandé pour réserver cette offre promotionnelle.Vous gagnerez un minimum de 5 points cadeaux pour chaque réservation effectuée sur le site web NH, quel que soit le tarif
EN A minimum stay of 2 nights may be required to book this promotional offer.You will earn a minimum of 5 gift points for every booking made through the NH website, regardless of the rate
| francês | inglês |
|---|---|
| nuits | nights |
| gagnerez | earn |
| points | points |
| nh | nh |
| tarif | rate |
| un | a |
| minimum | minimum |
| cadeaux | gift |
| effectuée | made |
| de | of |
| offre | offer |
| réservation | booking |
| le | the |
| promotionnelle | promotional |
| séjour | stay |
| chaque | every |
| soit | regardless |
| site | website |
| pour | for |
| vous | you |
FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| minimum | minimum |
| connexions | logins |
| ventes | sales |
| suppression | removal |
| automatique | automatic |
| fonction | feature |
| respecter | follow |
| doivent | have to |
| système | system |
| affiliés | affiliates |
| de | of |
| la | the |
| du | from |
| éviter | prevent |
| des | affiliate |
FR Ciblée et réduite au minimum – voilà comment communiquent les abeilles. Le même principe que pour le Low Power Network, où le volume de données est limité au minimum.
EN Bees keep communication targeted and to a necessary minimum, along the same lines as the Low Power Network, which minimises data volumes as far as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| abeilles | bees |
| minimum | minimum |
| power | power |
| network | network |
| données | data |
| volume | volumes |
| de | far |
| et | and |
| les | lines |
| ciblée | targeted |
| même | same |
FR Le bœuf Angus est vieilli 14 jours minimum ou vieilli à sec 30 jours minimum, ce qui lui confère une tendreté exceptionnelle et un goût sublime de noisette. Comme les vins, le bœuf se bonifie avec le temps et quelques petites attentions!
EN Angus beef is aged for at least 14 days or dry-aged for at least 30 days, making it an exceptionally tender cut of meat with an exquisite hint of hazelnut. Just like wine, beef gets better with time if you care for it!
| francês | inglês |
|---|---|
| angus | angus |
| vieilli | aged |
| sec | dry |
| exceptionnelle | exceptionally |
| noisette | hazelnut |
| vins | wine |
| bœuf | beef |
| ou | or |
| temps | time |
| jours | days |
| de | of |
| est | gets |
| et | making |
| comme | like |
| minimum | at least |
| un | just |
| avec | with |
FR Aucun montant minimum, aucune cotisation minimale et aucun nombre minimum d'employés ne sont exigés pour utiliser Wealthsimple pour les employeurs
EN We don’t require any minimum contributions or minimum number of employees to get started with Wealthsimple Work
| francês | inglês |
|---|---|
| wealthsimple | wealthsimple |
| aucun | or |
| minimum | minimum |
| utiliser | with |
| ne | dont |
| et | any |
| nombre | of |
| pour | to |
| les | number |
FR Ciblée et réduite au minimum – voilà comment communiquent les abeilles. Le même principe que pour le Low Power Network, où le volume de données est limité au minimum.
EN Bees keep communication targeted and to a necessary minimum, along the same lines as the Low Power Network, which minimises data volumes as far as possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| abeilles | bees |
| minimum | minimum |
| power | power |
| network | network |
| données | data |
| volume | volumes |
| de | far |
| et | and |
| les | lines |
| ciblée | targeted |
| même | same |
FR 48% des Canadiens et 42% des Américains pensent que la meilleure solution pour les entreprises face à des employés gagnant le salaire minimum est d?augmenter le salaire minimum au niveau de l?inflation.
EN 48% of Canadians and 42% of Americans think that the best option for companies to deal with employees earning minimum wage is to increase the minimum wage to the level of inflation.
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadians |
| américains | americans |
| face | deal with |
| employés | employees |
| gagnant | earning |
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| niveau | level |
| entreprises | companies |
| de | of |
| à | to |
| augmenter | increase |
| et | and |
| meilleure | the best |
| pour | for |
FR Nous demandons à tous de travailler au minimum, une fin de semaine sur deux (ceci est inclus dans le minimum de 15 heures par semaine)
EN We ask everyone to work at least every other weekend (this is included in the minimum 15 hours per week).
| francês | inglês |
|---|---|
| demandons | ask |
| semaine | week |
| heures | hours |
| à | to |
| minimum | minimum |
| inclus | included |
| le | the |
| nous | we |
| de | other |
| dans | in |
| travailler | to work |
| ceci | this |
FR Règles que les affiliés doivent respecter (nombre minimum de connexions, nombre minimum de ventes) pour éviter la suppression automatique du système. Fonction Suppression automatique des affiliés
EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature
| francês | inglês |
|---|---|
| règles | rules |
| minimum | minimum |
| connexions | logins |
| ventes | sales |
| suppression | removal |
| automatique | automatic |
| fonction | feature |
| respecter | follow |
| doivent | have to |
| système | system |
| affiliés | affiliates |
| de | of |
| la | the |
| du | from |
| éviter | prevent |
| des | affiliate |
FR Le montant minimum du dépôt est fixé à $10, mais gardez à l'esprit que pour réclamer une promotion, vous devez effectuer un dépôt minimum de $20.
EN The minimum deposit amount is set at $10 but bear in mind that to claim a promo you need to make a minimum deposit of $20.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| dépôt | deposit |
| réclamer | claim |
| promotion | promo |
| fixé | set |
| à | to |
| le | the |
| de | of |
| un | a |
| mais | but |
| vous | you |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| établissent | establish |
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| etc | etc |
| semaine | week |
| mois | month |
| un | a |
| jour | day |
| pas | not |
| heure | hour |
| qui | that |
| et | and |
| beaucoup | many |
| de | per |
| encore | are |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| établissent | establish |
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| etc | etc |
| semaine | week |
| mois | month |
| un | a |
| jour | day |
| pas | not |
| heure | hour |
| qui | that |
| et | and |
| beaucoup | many |
| de | per |
| encore | are |
FR Certains pays établissent un salaire minimum par heure, d'autres par jour ouvrable, semaine, mois, etc., et il y a encore beaucoup de pays qui n'ont pas de salaire minimum.
EN Some countries establish a minimum wage per hour, others per working day, week, month, etc., and there are still many countries that do not have a minimum wage.
| francês | inglês |
|---|---|
| pays | countries |
| établissent | establish |
| salaire | wage |
| minimum | minimum |
| etc | etc |
| semaine | week |
| mois | month |
| un | a |
| jour | day |
| pas | not |
| heure | hour |
| qui | that |
| et | and |
| beaucoup | many |
| de | per |
| encore | are |
FR Un autre point supplémentaire dans les échanges est le montant minimum nécessaire pour fonctionner au sein de la plateforme. Dans le cas de Coinbase, le montant minimum est de 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH ou 0,1 LTC.
EN Another additional point on exchanges is the minimum amount necessary to operate within the platform. In the case of Coinbase, the minimum amount is 0,001 BTC, 0,01 BCH, 0,01 ETH or 0,1 LTC.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| échanges | exchanges |
| minimum | minimum |
| nécessaire | necessary |
| btc | btc |
| eth | eth |
| ou | or |
| dans | in |
| plateforme | platform |
| de | of |
| autre | another |
| un | amount |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| critique | critical |
| cloud | cloud |
| modernes | modern |
| technologie | technology |
| linux | linux |
| matériel | hardware |
| applications | applications |
| déployer | deploy |
| fonctionne | works |
| à | to |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| matrice | matrix |
| aider | help |
| poste | position |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| vous | you |
| plus | more |
| vraiment | really |
| créer | create |
| ce | this |
FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas
EN At the beginning of the development of multi-platform applications The positioning of these operating systems must be taken into account and which is more profitable to create an application and which is not
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| positionnement | positioning |
| rentable | profitable |
| développement | development |
| systèmes | systems |
| de | of |
| compte | account |
| tenir | to |
| créer | create |
| plus | more |
| application | application |
FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.
EN Margaret and CMHA are calling for a system where mental health is always covered and where cost is never a barrier to care no matter where you live, no matter who you are.
| francês | inglês |
|---|---|
| margaret | margaret |
| système | system |
| couverte | covered |
| coûts | cost |
| mentale | mental |
| soins | care |
| vivons | live |
| santé | health |
| toujours | always |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| sont | are |
| jamais | never |
FR Nous imaginons un monde dans lequel chaque personne peut voyager comme bon lui semble. Un univers dans lequel vous pouvez facilement rendre visite à vos proches, vous rendre à l'école et au travail, ou encore explorer le monde.
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| proches | family |
| école | education |
| monde | world |
| visite | visit |
| explorer | explore |
| un | a |
| le | the |
| nous | we |
| chaque | every |
| personne | person |
| vous | you |
| rendre | for |
| voyager | travel |
| à | and |
| dans | in |
| ou | where |
FR Margaret et l’ACSM réclament un système dans lequel la santé mentale est toujours couverte et dans lequel les coûts ne sont jamais un obstacle à l’accès aux soins, peu importe où nous vivons, et peu importe qui nous sommes.
EN Margaret and CMHA are calling for a system where mental health is always covered and where cost is never a barrier to care no matter where you live, no matter who you are.
| francês | inglês |
|---|---|
| margaret | margaret |
| système | system |
| couverte | covered |
| coûts | cost |
| mentale | mental |
| soins | care |
| vivons | live |
| santé | health |
| toujours | always |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| sont | are |
| jamais | never |
FR Au début de la le développement d'applications multi-plateformes Il faut tenir compte du positionnement de ces systèmes d'exploitation et déterminer lequel est le plus rentable pour créer une application et lequel ne l'est pas
EN At the beginning of the development of multi-platform applications The positioning of these operating systems must be taken into account and which is more profitable to create an application and which is not
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| positionnement | positioning |
| rentable | profitable |
| développement | development |
| systèmes | systems |
| de | of |
| compte | account |
| tenir | to |
| créer | create |
| plus | more |
| application | application |
FR Et nous tenons uniquement compte du temps durant lequel vous êtes actif, pas celui durant lequel SEOBUDDY travaille pour vous, c'est-à-dire va récupérer des données. Cette activité du système ne compte pas dans votre allocation de temps.
EN And we only count the time you’re active, not when SEOBUDDY itself is working for you i.e. fetching data. This system activity does not count towards your time allowance.
| francês | inglês |
|---|---|
| actif | active |
| activité | activity |
| système | system |
| allocation | allowance |
| données | data |
| nous | we |
| travaille | is working |
| votre | your |
| compte | count |
| temps | time |
| et | and |
| uniquement | the |
| vous | you |
FR Quel que soit le matériel sur lequel s'exécute votre infrastructure critique et quel que soit le cloud sur lequel vous souhaitez déployer vos applications modernes, il existe une technologie qui fonctionne à tous les niveaux : Linux
EN Whatever hardware runs your critical infrastructure and whatever cloud you want to deploy your modern applications, one technology works everywhere: Linux
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| critique | critical |
| cloud | cloud |
| modernes | modern |
| technologie | technology |
| linux | linux |
| matériel | hardware |
| applications | applications |
| déployer | deploy |
| fonctionne | works |
| à | to |
FR Si vous obtenez plus d'utilisateurs, si vous recevez plus de visiteurs, n'importe lequel de cette matrice géniale, cela peut vraiment aider et vous pouvez créer un poste dans lequel vous créez ce FOMO
EN If you getting more users, if you’re getting more visitors, any of this great matrix, that can really help and you can create a position where you’re creating this FOMO
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | visitors |
| matrice | matrix |
| aider | help |
| poste | position |
| si | if |
| un | a |
| de | of |
| vous | you |
| plus | more |
| vraiment | really |
| créer | create |
| ce | this |
FR Voici comment le Pixel 7 Pro de Google se compare au Pixel 7. Lequel est le bon pour vous et lequel devriez-vous acheter ?
EN Here is how Google's Pixel 7 Pro compares to the Pixel 7. Which is the right one for you and which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| compare | compares |
| acheter | buy |
| le | the |
| bon | right |
| comment | how |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Un texte d'ancrage est un mot ou un ensemble de mots sur une page Web, sur lequel vous pouvez cliquer pour accéder à une autre page. En d'autres termes, il s'agit du texte visible sur lequel vous pouvez cliquer sur un hyperlien.
EN An anchor text is a word or a set of words on a web page, which you can click on to access another page. Simply put, it is the visible text on which you can click on a hyperlink.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquer | click |
| visible | visible |
| ou | or |
| web | web |
| il | it |
| accéder | access |
| un | a |
| texte | text |
| page | page |
| de | of |
| à | to |
| sur | on |
| autre | another |
| est | word |
FR Processus par lequel une entité ou une entreprise qui mène une entreprise ou une transaction doit s'identifier à l'autre acteur avec lequel elle réalise l'opération
EN Process by which an entity or company that carry out a business or transaction must identify with the other actor with whom they carry out the operation
| francês | inglês |
|---|---|
| acteur | actor |
| entité | entity |
| doit | must |
| processus | process |
| ou | or |
| transaction | transaction |
| par | by |
| une | a |
| ne | they |
| lequel | the |
| avec | with |
FR Le chemin du répertoire local dans lequel vous voulez créer le modèle. S'il n'est pas inclus, le modèle sera créé dans le répertoire dans lequel vous vous trouvez actuellement.
EN The path of the local directory that you want to create the template in. If not included, the template will be created in the directory you're currently in.
| francês | inglês |
|---|---|
| inclus | included |
| répertoire | directory |
| actuellement | currently |
| local | local |
| créé | created |
| le | the |
| dans | in |
| modèle | template |
| pas | not |
| créer | create |
FR Découvrez plus de 2 960 revues, 48 300 livres et de nombreux travaux de référence iconiques.Livraison gratuite. Sans minimum de commande.
EN Discover over 2,960 journals, 48,300 books, and many iconic reference works.Free shipping. No minimum order.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| travaux | works |
| référence | reference |
| livraison | shipping |
| gratuite | free |
| minimum | minimum |
| commande | order |
| livres | books |
| sans | no |
| revues | journals |
| nombreux | many |
| et | and |
FR En imposant un contrôle d'accès Zero Trust aux sous-traitants tiers, Cloudflare Access vous permet d'appliquer le principe du privilège minimum à toutes les applications, sans coûts supplémentaires.
EN Cloudflare Access delivers Zero Trust access for third party collaborators, helping you enforce least privilege across all applications without additional overhead.
| francês | inglês |
|---|---|
| privilège | privilege |
| minimum | least |
| trust | trust |
| cloudflare | cloudflare |
| applications | applications |
| tiers | third |
| access | access |
| supplémentaires | additional |
| zero | zero |
| vous | you |
| permet | delivers |
| toutes | for |
FR Mettez en place un accès fondé sur le principe du privilège minimum
EN Implement least-privilege access
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| privilège | privilege |
| minimum | least |
FR Participez pour tenter de gagner 1 000 USD ! Créez une collection contenant au minimum 10 articles et vous aurez automatiquement la possibilité de gagner une carte cadeau Etsy. Concours sans obligation d'achat. Voir le règlement.
EN Enter to win $1,000! Create a collection with 10+ items and automatically be entered for a chance to win an Etsy gift card. No purchase necessary. See rules.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| possibilité | chance |
| cadeau | gift |
| etsy | etsy |
| règlement | rules |
| carte | card |
| collection | collection |
| une | a |
| aurez | be |
| la | items |
| voir | see |
FR Avec un minimum de formation et d'assistance, les collectivités parviennent ainsi à construire leurs propres réseaux locaux, à moindre coût et de manière fiable, à l'aide de matériel standard et d'équipements non spécialisés.
EN With minimal training and support, communities are building their own local networks cheaply and reliably with commodity hardware and non-specialist equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimal |
| formation | training |
| collectivités | communities |
| construire | building |
| réseaux | networks |
| locaux | local |
| spécialisés | specialist |
| matériel | hardware |
| équipements | equipment |
| non | non |
| de manière fiable | reliably |
| à | and |
| avec | with |
FR Appliquez le principe du privilège minimum sur les ressources difficiles à protéger, comme les applications web, les connexions SSH/RDP et d'autres infrastructures.
EN Enforce least privilege on hard-to-protect resources, like web apps, SSH, RDP, and other infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| privilège | privilege |
| minimum | least |
| difficiles | hard |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| appliquez | enforce |
| ressources | resources |
| protéger | protect |
| applications | apps |
| web | web |
| infrastructures | infrastructure |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| comme | like |
| dautres | other |
FR Les solutions logicielles Unit4 offrent une mise en œuvre rapide et simple, qui les rend rapidement opérationnelles, avec un minimum d'impact sur votre personnel et votre entreprise
EN Unit4 software solutions are designed for swift, "pain-free" implementation, getting them up-and-running quickly, with a minimum of impact on your staff and business
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| logicielles | software |
| opérationnelles | running |
| minimum | minimum |
| entreprise | business |
| rapidement | quickly |
| rapide | swift |
| votre | your |
| mise | implementation |
| et | and |
| un | a |
| personnel | staff |
| avec | with |
| offrent | are |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lequel le minimum montant minimum minimum minimum taille minimum lequel délai durant lequel importe lequel lequel chacun lequel opère lequel ssl lequel écrire lequel n’importe lequel repose lequel elles lequel doit lequel porte n’importe lequel lequel pourrait déterminer lequel lequel choisir lequel collaborer autour pendant lequel lequel travaille lequel pousse lequel chacun a lequel me convient lequel l’élève crée lequel gérer lequel planifier lequel unity installations lequel lequel évoluent lequel processus par lequel sac dans lequel lequel vous stockez navigateur sur lequel lequel personne appel pendant lequel lequel studio durant lequel dossier vers lequel argument selon lequel lequel contient travers lequel lequel jouer endroit vers lequel lequel je lequel enregistrer lequel obtenir lequel transférerTraduzir lequel le minimum para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe