EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
"here s what s gone" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.
inglês | francês |
---|---|
when | lorsque |
you | vous |
here | ici |
is | est |
what | voyez |
said | dit |
EN Word count was a ranking factor back in, oh, 2005. Google representatives keep telling us (here and here and here and here and…) that fine-tuning the number of words on a page is not going to make it rank higher.
FR Le nombre de mots était un facteur de classement en 2005. Les représentants de Google ne cessent de nous dire que le fait d?affiner le nombre de mots d?une page ne va pas lui faire gagner en importance.
inglês | francês |
---|---|
factor | facteur |
representatives | représentants |
page | page |
was | était |
ranking | classement |
the | le |
a | un |
not | ne |
number | nombre |
and | de |
in | en |
that | fait |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.
inglês | francês |
---|---|
when | lorsque |
you | vous |
here | ici |
is | est |
what | voyez |
said | dit |
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
inglês | francês |
---|---|
directions | directions |
parking | stationnement |
free | gratuite |
shuttle | navette |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
a | une |
click | cliquez |
for | pour |
between | entre |
and | et |
on | sur |
here | ici |
EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.
FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement à de Young, et ici pour les directions de Young. Cliquez ici pour les directions et les informations de stationnement pour la Légion d'Honneur.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
parking | stationnement |
directions | directions |
legion | légion |
young | young |
click | cliquez |
de | de |
to | à |
on | sur |
here | ici |
EN Thanks. We hope to see you back here soon..... well not here exactly, but in the other version of here, which is much better :)
FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)
inglês | francês |
---|---|
hope | espérons |
soon | bientôt |
version | version |
well | bien |
we | nous |
to | mieux |
exactly | exactement |
in | dans |
the | ici |
you | vous |
not | pas |
is | est |
EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!
FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !
inglês | francês |
---|---|
biz | biz |
https | https |
http | http |
you | vous |
learn | et |
here | ici |
EN Associate Chief Justice Marrocco’s Decision can be found here. CCLA’s factum can be found here, and reply factum here.
FR La décision du juge en chef adjoint Marrocco peut être consultée ici. Le mémoire de l'ACLC peut être trouvé ici, et réponse factum ici.
inglês | francês |
---|---|
chief | chef |
justice | juge |
decision | décision |
factum | mémoire |
reply | réponse |
found | trouvé |
can | peut |
here | ici |
and | et |
EN Read CCLA’s factum here. The LSUC decision can be found here. The LSBC decision can be found here.
FR Lire le mémoire de l'ACLC ici. La décision du Barreau peut être consultée ici. La décision LSBC se trouve ici.
inglês | francês |
---|---|
read | lire |
factum | mémoire |
decision | décision |
found | trouve |
can | peut |
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
inglês | francês |
---|---|
directions | directions |
parking | stationnement |
free | gratuite |
shuttle | navette |
orlando | orlando |
tampa | tampa |
a | une |
click | cliquez |
for | pour |
between | entre |
and | et |
on | sur |
here | ici |
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff and the third part here: No Pain, No Gain The right pain Good stories always have a pain or conflict
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres La grande erreur Après avoir fait un voyage dans le temps ensemble dans le dernier blog, nous abordons à nouveau le présent
inglês | francês |
---|---|
paintings | peintures |
you | vous |
of | de |
a | un |
part | partie |
the first | première |
read | lire |
and | à |
EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!
FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !
inglês | francês |
---|---|
biz | biz |
https | https |
http | http |
you | vous |
learn | et |
here | ici |
EN Check them out here and start with a special 45-day trial (only available here at Podcast Insights).
FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).
inglês | francês |
---|---|
start | commencez |
available | disponible |
podcast | podcast |
insights | insights |
check | consultez |
trial | essai |
day | jours |
a | un |
and | à |
here | ici |
special | de |
EN cheshire cat, cheshire, cat, cats, were all mad here, all mad here, all mad, alice, alice in wonderland, through the looking glass
FR chat de cheshire, cheshire, chat, chats, nous sommes tous fous ici, tous fous ici, tous fous, alice, alice au pays des merveilles, de l 39 autre côté du miroir
inglês | francês |
---|---|
alice | alice |
wonderland | pays des merveilles |
glass | miroir |
cats | chats |
the | chat |
EN We?ve mentioned the ATR2100x-USB a few times here on Podcast Insights. See the review here.
FR Nous avons mentionné l'ATR2100x-USB à plusieurs reprises ici mêmePodcast Insights. Voir la revue ici.
inglês | francês |
---|---|
times | reprises |
insights | insights |
mentioned | mentionné |
see | voir |
review | revue |
we | nous |
the | la |
a | plusieurs |
EN You can learn more about Marketplace cloud programs and badging here, or get more details on the technical requirements of Cloud Fortified by reviewing the program documentation here.
FR Découvrez-en plus sur les programmes et les badges Cloud pour le Marketplace ici, ou obtenez plus d'informations sur les exigences techniques du programme Cloud Fortified en passant en revue la documentation ici.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
cloud | cloud |
requirements | exigences |
reviewing | revue |
programs | programmes |
or | ou |
technical | techniques |
documentation | documentation |
program | programme |
more | plus |
learn | et |
on | sur |
EN Here?s where you can find our terms and conditions. And here?s how to reach us if you would like to make a request, or if you have questions or concerns.
FR Vous trouverez nos termes et conditions sur notre site. Et voici comment nous contacter si vous souhaitez formuler une demande ou si vous avez des questions.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
or | ou |
a | une |
questions | questions |
find | et |
request | demande |
how | comment |
here | voici |
you | vous |
EN Go to home > pages > then choose the page of your choice. From here, you can select each page and click on the cog, as indicated here:
FR Allez à home > pages > puis choisissez la page que vous souhaitez éditer. A partir de là, vous pouvez sélectionner n'importe quelle page et cliquer sur l'icône de réglages comme indiqué ci-dessous :
inglês | francês |
---|---|
gt | gt |
indicated | indiqué |
choose | choisissez |
click | cliquer |
select | sélectionner |
to | à |
pages | pages |
page | page |
as | comme |
of | de |
you | vous |
on | sur |
from | partir |
EN We get it. You’re only here for logos. Right here.
FR Compris. Vous êtes ici pour les logos, rien d’autre. Regardez ici.
inglês | francês |
---|---|
here | ici |
logos | logos |
get | compris |
for | pour |
EN But the truth is, robots aren’t here to take over the world. They’re here to make life easier.
FR Mais la vérité est que les robots ne sont pas là pour dominer le monde. Ils sont là pour vous faciliter la vie.
inglês | francês |
---|---|
robots | robots |
easier | faciliter |
truth | vérité |
world | monde |
life | vie |
EN To view Google's privacy policy, click here, for further information on data processing at Google Fonts, click here.
FR Pour consulter la politique de confidentialité de Google, cliquez ici, pour plus d'informations sur le traitement des données par Google Fonts, cliquez ici.
inglês | francês |
---|---|
fonts | fonts |
click | cliquez |
processing | traitement |
policy | politique |
data | données |
privacy | confidentialité |
to | consulter |
here | ici |
on | sur |
EN His first album “Pêle-mêle” is out now. order it here order the vinyl here
FR Commander Pêle-mêle Commander le vinyle de l?album
inglês | francês |
---|---|
order | commander |
vinyl | vinyle |
m | l |
album | album |
the | le |
EN And really, you need to trust us that, here, Dropified will definitely save your time as here you don’t have to look out for fulfilling your orders, importing/adding products right to your store.
FR Et vraiment, vous devez nous faire confiance que, ici, Dropified vous fera certainement gagner du temps car ici, vous n'avez pas à vous soucier de l'exécution de vos commandes, d'importer / ajouter des produits directement dans votre magasin.
inglês | francês |
---|---|
trust | confiance |
dropified | dropified |
definitely | certainement |
right | directement |
dont | pas |
products | produits |
store | magasin |
really | vraiment |
to | à |
orders | commandes |
will | fera |
us | nous |
you | vous |
time | temps |
adding | ajouter |
here | ici |
as | car |
EN If you feel it was not a genuine enquiry, please report it here or you can block messages in your business profile options here.
FR Si vous estimez qu'il ne s'agit pas d'une véritable requête, veuillez le signaler ici ou vous pouvez bloquer les messages dans les options de votre profil de société ici.
inglês | francês |
---|---|
report | signaler |
block | bloquer |
profile | profil |
business | société |
if | si |
or | ou |
please | veuillez |
messages | messages |
options | options |
it | quil |
in | dans |
you | vous |
here | ici |
your | votre |
EN If you wish to not have this information used for the purpose of serving you interest-based ads, you may opt-out by clicking here (or if you are located in the European Union, click here)
FR Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient utilisées dans le but de vous présenter des annonces fondées sur vos centre d'intérêts, vous pouvez vous désinscrire en cliquant ici (ou si vous résidez dans l’Union européenne, cliquez ici)
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
european | européenne |
based | fondées |
if | si |
purpose | but |
ads | annonces |
or | ou |
used | utilisé |
click | cliquez |
of | de |
in | en |
the | le |
you | vous |
are | soient |
EN Our stuff is here! We need people here that can fix it.
FR Nos objets sont ici ! Il faut des personnes capables de les réparer ici.
inglês | francês |
---|---|
stuff | objets |
people | personnes |
fix | réparer |
it | il |
can | capables |
here | ici |
is | sont |
our | nos |
EN Here, in Central Switzerland, is the Schöllenen Bridge which made north-south travel across the Gotthard range possible, and here, in 1871, Europe's first cog railroad up to Rigi marked the beginning of tourism as we know it.
FR Avec la construction du pont des Schöllenen fut donné le coup d'envoi au trafic transalpin; l'inauguration du premier train à crémaillère d'Europe (1871) signifia le début de l'ère touristique.
inglês | francês |
---|---|
bridge | pont |
beginning | début |
to | à |
of | de |
is | fut |
EN We're certainly able here in FMB to help you to you know, help train that process. If there's more that we can do to help explain it, we're here to do that.
FR Ils se se sont rendu compte que, sur une période de six ans, un demi-million de dollars s'étaient volatilisés.
inglês | francês |
---|---|
were | étaient |
if | période |
to | compte |
certainly | sur |
that | que |
in | une |
EN For everything you need to know to plan your visit, click here. For more information on getting to the ferry, click here.
FR Pour tout ce que vous devez savoir préparez votre visite, cliquez ici. Pour plus d'informations sur la manière de vous rendre au ferry , cliquez ici.
inglês | francês |
---|---|
visit | visite |
ferry | ferry |
click | cliquez |
to | manière |
getting | pour |
more | plus |
the | la |
you | vous |
your | votre |
EN More about this programme here. To register on the European Solidarity Corps Portal, click here.
FR En savoir plus sur ce programme, cliquez ici. Inscription sur le portail du Corps européen de solidarité ici.
inglês | francês |
---|---|
programme | programme |
european | européen |
corps | corps |
portal | portail |
solidarity | solidarité |
click | cliquez |
this | ce |
register | inscription |
the | le |
on | sur |
more | plus |
EN Once your items are shared, you can learn some best practices here: more about what to expect here: Work with Multiple People on a Sheet at the Same Time.
FR Lorsque vous avez partagé vos éléments, vous pouvez découvrir quelques meilleures pratiques ici : en savoir plus sur ce à quoi vous attendre, ici :Travailler simultanément avec plusieurs personnes sur une feuille.
inglês | francês |
---|---|
practices | pratiques |
people | personnes |
sheet | feuille |
best | meilleures |
to | à |
shared | partagé |
expect | attendre |
your | vos |
more | plus |
on | sur |
what | quoi |
you | vous |
learn | savoir |
multiple | plusieurs |
items | éléments |
a | une |
with | avec |
the | ici |
EN We have over 160,000 customers using Zendesk in all industries. Here's where you can find our customer testimonials: click here.
FR Plus de 160 000 clients utilisent Zendesk dans de nombreux secteurs différents. Pour lire les témoignages de certains d’entre eux, cliquez ici .
inglês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
industries | secteurs |
testimonials | témoignages |
click | cliquez |
here | ici |
in | dans |
customers | clients |
you | différents |
EN View the dashboards here and here.
FR Consultez les tableaux de bord ici et ici.
inglês | francês |
---|---|
view | consultez |
dashboards | tableaux de bord |
the | ici |
and | et |
EN "I think if you asked anyone here about life at Netskope they would say they consider themselves lucky to work here."
FR « Si vous demandez à n'importe quel employé de Netskope s'il se plaît dans l'entreprise, je pense qu'il dira qu'il a de la chance de travailler ici. »
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
lucky | chance |
i | je |
if | si |
here | ici |
to | à |
you | vous |
think | pense |
they | de |
themselves | la |
life | a |
to work | travailler |
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
FR Vous pouvez revenir à la page d’accueil en cliquant ici ou essayer de rechercher le contenu que vous désirez en cliquant ici.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
try | essayer |
content | contenu |
homepage | page |
to | à |
searching | rechercher |
our | de |
EN Confidex Viking HERE Industrial Beacon for accurate indoor/outdoor location. Bluetooth® technology and HERE Positioning System. Supports Eddystone system.
FR Confidex Viking HERE Beacon industrielle pour emplacement intérieur/extérieur précis. Technologie Bluetooth® et système de positionnement HERE. Système Eddystone.
inglês | francês |
---|---|
viking | viking |
industrial | industrielle |
beacon | beacon |
accurate | précis |
indoor | intérieur |
outdoor | extérieur |
technology | technologie |
positioning | positionnement |
system | système |
bluetooth | bluetooth |
here | here |
location | emplacement |
and | et |
EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you. For any questions, please use the feedback form or learn more about us here.
FR Nous travaillons dur pour rendre la création de logos professionnels simple et accessible à tous.Nous sommes toujours là pour vous aider. Pour toute question, servez-vous du formulaire de retours ou apprenez-en plus sur nous ici.
inglês | francês |
---|---|
hard | dur |
accessible | accessible |
always | toujours |
or | ou |
form | formulaire |
we | nous |
work | du |
to | à |
easy | simple |
you | vous |
more | plus |
are | sommes |
learn | et |
the | la |
logo | pour |
to help | aider |
EN Whether cash deals, Buy Here Pay Here or outside finance, DealerCenter has all the contracts and paperwork you need to get deals done quickly and accurately
FR Avec ses extensions pour Dealer Websites, Buy Here et Pay Here, cette solution vous offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin
inglês | francês |
---|---|
pay | pay |
buy | buy |
here | here |
and | et |
need | besoin |
you | dont |
EN For more information on Spamhaus, go here: http://www.spamhaus.org/. And, as always, we are here for you if you have any additional questions or concerns.
FR Pour plus d'informations sur Spamhaus, allez ici: http://www.spamhaus.org/. Et, comme toujours, nous sommes là pour vous si vous avez des questions ou des préoccupations supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
http | http |
concerns | préoccupations |
org | org |
always | toujours |
if | si |
or | ou |
as | comme |
on | sur |
questions | questions |
go | allez |
we | nous |
you | vous |
additional | supplémentaires |
for | pour |
are | sommes |
and | et |
you have | avez |
more | plus |
here | ici |
EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.
FR Oh oui!Nous vous avons promis de blagues et de chronoméques de nègres, alors devinez quoi?Vous obtenez une blague de nord papa et un jeu de mots ici, les gars! Nous ne faisons jamais de promesses vaines ici chez Hostwinds.
inglês | francês |
---|---|
oh | oh |
dad | papa |
jokes | blagues |
joke | blague |
promises | promesses |
hostwinds | hostwinds |
yes | oui |
we | nous |
a | un |
at | chez |
so | alors |
and | et |
here | ici |
never | jamais |
EN Here is the Most Important Takeaway From This Blog Post: We are always here for you.
FR Voici les principaux points à retenir de cet article de blog: Nous sommes toujours là pour vous.
inglês | francês |
---|---|
blog | blog |
always | toujours |
we | nous |
you | vous |
the | article |
this | cet |
are | voici |
from | de |
EN Moving right along. Here is how the affiliate program works here at Hostwinds:
FR Aller droit le long. Voici comment fonctionne le programme d'affiliation chez Hostwinds:
inglês | francês |
---|---|
right | droit |
works | fonctionne |
hostwinds | hostwinds |
program | programme |
at | chez |
the | le |
how | comment |
here | voici |
EN To learn more about authentication options for Tableau Server Go here To learn more about authentication options for Tableau Online Go here
FR Pour en savoir plus sur les options d'authentification en lien avec Tableau Server, consultez cette page. Pour en savoir plus sur les options d'authentification en lien avec Tableau Online, consultez cette page.
inglês | francês |
---|---|
options | options |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
learn | savoir |
more | plus |
for | pour |
EN So to make your search easier, we are here with an elaborate Proxy Seller Review 2021 that includes detailed insights of its pricing, features, functionality and more. Let?s get started here.
FR Donc, pour faciliter votre recherche, nous sommes ici avec un examen détaillé du vendeur proxy 2021 qui comprend des informations détaillées sur ses prix, ses fonctionnalités, ses fonctionnalités et plus encore. Commençons ici.
inglês | francês |
---|---|
easier | faciliter |
proxy | proxy |
seller | vendeur |
search | recherche |
includes | comprend |
features | fonctionnalités |
s | s |
an | un |
functionality | fonctionnalité |
your | votre |
we | nous |
its | ses |
are | sommes |
review | examen |
insights | informations |
and | et |
with | avec |
here | ici |
more | plus |
EN BuddyBoss offers a help center for your guys as here you can easily find the answers that you need. Here also you can browse their theme documentation and other help articles as well.
FR BuddyBoss propose un centre d'aide pour vos gars, car ici vous pouvez facilement trouver les réponses dont vous avez besoin. Ici aussi, vous pouvez parcourir la documentation de leur thème et d'autres articles d'aide.
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
guys | gars |
easily | facilement |
theme | thème |
offers | propose |
a | un |
documentation | documentation |
browse | parcourir |
your | vos |
answers | réponses |
need | besoin |
find | et |
the | la |
as | car |
you | dont |
other | de |
EN *Even we could have done better with our campaign. But it’s a slippery slope, as some companies discovered with their tests (see here and here).
FR *Nous aurions d'ailleurs pu faire une campagne plus percutante, mais cela ne va pas sans risques – comme certaines entreprises l'ont découvert lors de leurs tests (voir ici et là, en anglais).
inglês | francês |
---|---|
campaign | campagne |
companies | entreprises |
discovered | découvert |
tests | tests |
we | nous |
as | comme |
see | voir |
done | faire |
a | une |
but | mais |
better | plus |
here | ici |
EN More information on the civil engineering work for the High-Luminosity LHC is available here. Further information about the High-Luminosity LHC project can be found here andhere (FAQ).
FR Plus d’informations sur le génie civil du LHC à haute luminosité sur cette page. Plus d’informations sur le projet de LHC à haute luminosité sur cette page et celle-ci (FAQ).
inglês | francês |
---|---|
civil | civil |
lhc | lhc |
faq | faq |
luminosity | luminosité |
work | du |
high | haute |
project | projet |
the | le |
more | plus |
be | celle-ci |
for | de |
on | sur |
engineering | génie |
EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts
FR Vous trouverez de nombreux exemples de pipelines Jenkins ici : https://github.com/jfrog/project-examples Voici des exemples de charts Helm et cloud natifs : https://github.com/jfrog/charts
inglês | francês |
---|---|
jenkins | jenkins |
pipelines | pipelines |
https | https |
github | github |
jfrog | jfrog |
charts | charts |
helm | helm |
cloud | cloud |
native | natifs |
of | de |
examples | exemples |
here | ici |
and | et |
are | voici |
Mostrando 50 de 50 traduções