EN Strengthen community engagement by ensuring forcibly displaced Myanmar nationals and host community active participation, ownership and engagement in the education of girls and boys.
"ensuring personal engagement" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Strengthen community engagement by ensuring forcibly displaced Myanmar nationals and host community active participation, ownership and engagement in the education of girls and boys.
FR Renforcer l'engagement communautaire en garantissant aux Myanmarais déplacés de force et aux communautés d'accueil une participation, une appropriation et un engagement actifs dans l'éducation des filles et des garçons.
inglês | francês |
---|---|
strengthen | renforcer |
ensuring | garantissant |
forcibly | de force |
active | actifs |
education | éducation |
boys | garçons |
engagement | engagement |
participation | participation |
community | communauté |
in | en |
displaced | déplacés |
and | et |
of | de |
girls | filles |
the | une |
EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.
FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompenses |
opportunities | opportunités |
goals | objectifs |
to | à |
how | comment |
your | votre |
of | de |
the | haut |
why | pourquoi |
EN A good engagement rate on Twitter will depend on your brand's goals. However, when you consider that 0.04% is the average engagement rate among brands, engagement rates above 0.04% can indicate success.
FR Un bon engagement rate sur Twitter dépendra des objectifs de votre marque. Toutefois, si l'on considère que 0,04 % est la moyenne engagement rate parmi les marques, un taux de engagement supérieur à 0,04% peut être un signe de réussite.
inglês | francês |
---|---|
goals | objectifs |
consider | considère |
success | réussite |
engagement | engagement |
brands | marques |
average | moyenne |
the | la |
a | un |
on | sur |
can | peut |
your | votre |
is | est |
good | les |
among | de |
that | que |
EN While engagement rate can take multiple factors into account (for example, you can calculate engagement by reach, post, impressions, views, a particular day, or even by cost-per-engagement
FR Alors que engagement rate peut prendre en compte plusieurs facteurs (par exemple, vous pouvez calculer engagement par reach, post, impressions, views, un jour particulier, ou même par coût parengagement
inglês | francês |
---|---|
engagement | engagement |
factors | facteurs |
impressions | impressions |
reach | reach |
views | views |
cost | coût |
calculate | calculer |
day | jour |
or | ou |
account | compte |
by | par |
post | post |
a | un |
example | exemple |
you | vous |
particular | particulier |
while | en |
EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.
FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompenses |
opportunities | opportunités |
goals | objectifs |
to | à |
how | comment |
your | votre |
of | de |
the | haut |
why | pourquoi |
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
FR Assurant l'engagement personnel et l'exécution des plans convenus, nos éditeurs sont votre point de contact clé et offrent un accès à la gestion de la production, au marketing, à l'analyse et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
ensuring | assurant |
point | point |
publishers | éditeurs |
key | clé |
contact | contact |
access | accès |
marketing | marketing |
plans | plans |
much | un |
the | la |
your | votre |
production | production |
of | de |
to | à |
management | gestion |
are | sont |
more | plus |
our | nos |
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
FR Assurant l'engagement personnel et l'exécution des plans convenus, nos éditeurs sont votre point de contact clé et offrent un accès à la gestion de la production, au marketing, à l'analyse et bien plus encore.
inglês | francês |
---|---|
ensuring | assurant |
point | point |
publishers | éditeurs |
key | clé |
contact | contact |
access | accès |
marketing | marketing |
plans | plans |
much | un |
the | la |
your | votre |
production | production |
of | de |
to | à |
management | gestion |
are | sont |
more | plus |
our | nos |
EN How you wear your engagement ring is personal. Many choose to wear their engagement ring on their left ring finger, however. Once married, both partners wear their wedding band on this finger as well.
FR La façon de porter votre bague de fiançailles vous est entièrement personnelle. On porte souvent sa bague de fiançailles à l'annulaire gauche. Une fois mariés, les époux portent généralement leur alliance au même doigt.
inglês | francês |
---|---|
ring | bague |
left | gauche |
finger | doigt |
wedding | fiançailles |
to | à |
wear | porter |
your | votre |
is | est |
on | au |
as | même |
you | vous |
their | de |
EN This includes ensuring protection of the right to life and ensuring that the peaceful protesters now massing in response to today’s events can demonstrate unhindered and unharmed
FR Cela comprend notamment le fait de garantir le droit à la vie et de veiller à ce que les manifestant·e·s pacifiques qui s’amassent en réaction aux événements de ce lundi puissent manifester sans encombre et sans violence
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
includes | comprend |
right | droit |
of | de |
life | vie |
in | en |
ensuring | garantir |
to | à |
this | ce |
EN This includes ensuring protection of the right to life and ensuring that the peaceful protesters now massing in response to today’s events can demonstrate unhindered and unharmed
FR Cela comprend notamment le fait de garantir le droit à la vie et de veiller à ce que les manifestant·e·s pacifiques qui s’amassent en réaction aux événements de ce lundi puissent manifester sans encombre et sans violence
inglês | francês |
---|---|
events | événements |
includes | comprend |
right | droit |
of | de |
life | vie |
in | en |
ensuring | garantir |
to | à |
this | ce |
EN ensuring that key destinations are identifiable by assigning municipal street addresses, and ensuring ease of navigation and drop-off for Para Transpo and paratransit services
FR attribution d’adresses municipales aux principales destinations pour permettre leur localisation et faciliter les déplacements et les débarquements par Para Transpo et les autres services de transport adapté;
inglês | francês |
---|---|
key | principales |
destinations | destinations |
assigning | attribution |
services | services |
of | de |
ease | faciliter |
by | par |
and | et |
EN CloudLinux complies with the California Consumers Protection Act (CCPA) requirements, ensuring the protection of personal data and personal privacy when collecting and using customer information.
FR CloudLinux se conforme aux exigences de la loi californienne sur la protection des consommateurs (CCPA), garantissant la protection des données personnelles et de la vie privée lors de la collecte et de l'utilisation des informations des clients.
inglês | francês |
---|---|
cloudlinux | cloudlinux |
complies | se conforme |
ccpa | ccpa |
requirements | exigences |
collecting | collecte |
act | loi |
information | informations |
consumers | consommateurs |
of | de |
data | données |
customer | clients |
protection | protection |
privacy | privée |
the | la |
when | lors |
ensuring | garantissant |
and | et |
EN Infoway is committed to respecting personal privacy, safeguarding confidential information and ensuring the security of personal health information within our custody or control
FR Inforoute s’engage à respecter la vie privée, à préserver la confidentialité de l’information et à protéger les renseignements personnels sur la santé qui sont sous sa garde ou son contrôle
inglês | francês |
---|---|
respecting | respecter |
information | renseignements |
custody | garde |
health | santé |
safeguarding | protéger |
or | ou |
control | contrôle |
to | à |
of | de |
the | la |
security | sur |
EN ARIADNEXT is committed to ensuring that the processing of your personal data carried out on this website complies with personal data protection legislation.
FR ARIADNEXT s’engage à ce que les traitements de vos données personnelles effectués à partir de ce site internet soient conformes aux législations de protection des données personnelles.
inglês | francês |
---|---|
ariadnext | ariadnext |
processing | traitements |
carried out | effectués |
protection | protection |
to | à |
website | site |
data | données |
your | vos |
this | ce |
the | personnelles |
of | de |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
must | doivent |
prevent | empêcher |
data | données |
devices | périphériques |
byod | byod |
or | ou |
security | sécurité |
cloud | cloud |
enforce | appliquer |
services | services |
to | à |
measures | mesures |
the | leur |
from | du |
EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data
FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données
inglês | francês |
---|---|
ask | demander |
copy | copie |
ii | ii |
iii | iii |
delete | supprimer |
iv | iv |
restrict | limiter |
processing | traitement |
i | i |
or | ou |
to | à |
of | de |
data | données |
the | le |
your | vos |
you | vous |
a | caractère |
EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.
FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.
inglês | francês |
---|---|
must | doivent |
prevent | empêcher |
data | données |
devices | périphériques |
byod | byod |
or | ou |
security | sécurité |
cloud | cloud |
enforce | appliquer |
services | services |
to | à |
measures | mesures |
the | leur |
from | du |
EN Healthcare companies need to find a way to increase digital initiatives to drive up patient value and engagement, while still ensuring quality and compliance
FR Les entreprises de la santé doivent trouver un moyen d’augmenter les initiatives numériques afin d’accroître la valeur et l'implication des patients, tout en assurant la qualité et la conformité
inglês | francês |
---|---|
patient | patients |
ensuring | assurant |
healthcare | santé |
compliance | conformité |
companies | entreprises |
initiatives | initiatives |
quality | qualité |
value | valeur |
need to | doivent |
find | et |
a | un |
digital | numériques |
while | tout en |
EN This new level of engagement presents a unique opportunity for the international humanitarian system to integrate youth perspectives and leadership, ensuring humanitarian action is more inclusive for young people.
FR Ce nouveau niveau d’engagement est une occasion unique pour le système humanitaire international d’intégrer les perspectives et le leadership de la jeunesse en assurant ainsi une action humanitaire plus inclusive pour les jeunes.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
level | niveau |
opportunity | occasion |
humanitarian | humanitaire |
perspectives | perspectives |
leadership | leadership |
ensuring | assurant |
action | action |
inclusive | inclusive |
this | ce |
international | international |
system | système |
of | de |
youth | jeunes |
a | une |
and | et |
more | plus |
EN Capacity-building has included training staff on risk communications, community engagement and rumour management, ensuring these initiatives are cross-cutting and sustained
FR Le renforcement des capacités inclut la formation du personnel en communication sur les risques, en engagement des communautés et en gestion des rumeurs en garantissant la transversalité et la continuité des initiatives
inglês | francês |
---|---|
risk | risques |
management | gestion |
initiatives | initiatives |
capacity | capacités |
included | inclut |
training | formation |
community | communauté |
engagement | engagement |
staff | personnel |
and | et |
on | sur |
communications | communication |
ensuring | garantissant |
EN A seamless transition is vital to maintaining customer engagement and ensuring satisfaction.
FR La transparence de la transition est essentielle pour maintenir l?engagement des clients et assurer leur satisfaction.
inglês | francês |
---|---|
seamless | transparence |
transition | transition |
vital | essentielle |
maintaining | maintenir |
customer | clients |
engagement | engagement |
ensuring | assurer |
satisfaction | satisfaction |
is | est |
a | l |
and | et |
EN The aim is to increase student engagement and to maximise the effect of classroom time by ensuring that attendance in class is meaningful
FR L’objectif est d’augmenter leur implication et d’optimiser le temps en salle de cours en redonnant du sens à la présence
inglês | francês |
---|---|
engagement | implication |
attendance | présence |
of | de |
in | en |
to | à |
classroom | cours |
time | temps |
EN Highly integrated, customized opportunities that allow brands to reach players at various stages of the gameplay experience, ensuring greater engagement and fun interactions.
FR Des opportunités hautement intégrées et personnalisées qui permettent aux marques de toucher les joueurs à plusieurs étapes de leur expérience de jeu, pour un meilleur engagement et des interactions plus divertissantes.
inglês | francês |
---|---|
opportunities | opportunités |
allow | permettent |
stages | étapes |
experience | expérience |
engagement | engagement |
interactions | interactions |
reach | toucher |
highly | hautement |
various | un |
of | de |
integrated | intégré |
brands | marques |
to | à |
greater | meilleur |
fun | jeu |
that | qui |
customized | personnalisé |
players | joueurs |
the | leur |
EN Our highly integrated, customized ads allow brands to reach players at various stages of the gameplay experience, ensuring greater engagement and more fun interactions for players.
FR Nos publicités hautement intégrées et personnalisées qui permettent aux marques de toucher les joueurs à plusieurs étapes de leur expérience de jeu, pour un meilleur engagement et des interactions plus divertissantes.
inglês | francês |
---|---|
allow | permettent |
stages | étapes |
experience | expérience |
engagement | engagement |
interactions | interactions |
reach | toucher |
highly | hautement |
various | un |
integrated | intégré |
ads | publicités |
brands | marques |
to | à |
of | de |
more | plus |
fun | jeu |
our | nos |
customized | personnalisé |
players | joueurs |
the | leur |
EN Exclusive levels are designed with your branding, ensuring greater engagement and player interaction.
FR Des niveaux exclusifs sont conçus en intégrant votre marque afin de garantir plus d'engagement et d'interactions de la part du joueur.
inglês | francês |
---|---|
exclusive | exclusifs |
levels | niveaux |
branding | marque |
player | joueur |
your | votre |
are | sont |
ensuring | garantir |
and | et |
with | afin |
designed | de |
EN A leadership transfer plan should reflect the needs of both the sellers and buyers, while ensuring that all changes are approved by all parties to boost engagement.
FR Un plan de transfert de leadership doit refléter les besoins des cédants et des repreneurs, tout en assurant que les changements seront entérinés par toutes les parties afin de créer un effet de mobilisation sans précédent.
inglês | francês |
---|---|
leadership | leadership |
transfer | transfert |
reflect | refléter |
ensuring | assurant |
changes | changements |
parties | parties |
a | un |
plan | plan |
needs | besoins |
should | doit |
of | de |
by | par |
to | créer |
and | et |
while | tout en |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer journey. Address incidents quickly by ensuring your teams can
FR Avec les applications pour centres d'assistance de Salesforce, vous n'avez pas besoin d'investir dans des centres d'assistance partout dans le monde. Vous bénéficiez à la place d'un logiciel pour
inglês | francês |
---|---|
can | besoin |
service cloud | salesforce |
worlds | monde |
to | à |
by | place |
your | vous |
EN A seamless transition is vital to maintaining customer engagement and ensuring satisfaction.
FR La transparence de la transition est essentielle pour maintenir l?engagement des clients et assurer leur satisfaction.
inglês | francês |
---|---|
seamless | transparence |
transition | transition |
vital | essentielle |
maintaining | maintenir |
customer | clients |
engagement | engagement |
ensuring | assurer |
satisfaction | satisfaction |
is | est |
a | l |
and | et |
EN We’ll make sure everything a user can possibly do within your app can be done with the minimum effort possible, ensuring maximum engagement.
FR Nous nous assurerons que tout ce qu?un utilisateur peut faire dans votre application peut être fait avec le minimum d?effort possible, garantissant ainsi un engagement maximal.
inglês | francês |
---|---|
ensuring | garantissant |
maximum | maximal |
engagement | engagement |
a | un |
user | utilisateur |
minimum | minimum |
effort | effort |
possible | possible |
app | application |
the | le |
with | avec |
do | faire |
your | votre |
EN These engagement sessions built upon an earlier set of engagement sessions the NCTR held across the country in 2015
FR Ces activités de mobilisation tablaient sur une série de séances de mobilisation qu’avait déjà organisées le CNVR un peu partout au pays en 2015
inglês | francês |
---|---|
sessions | séances |
country | pays |
set | série |
in | en |
the | le |
of | de |
an | un |
EN See Sprout’s Engagement Features See Sprout’s Engagement Features
FR Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout
inglês | francês |
---|---|
features | fonctionnalités |
see | les |
EN Yes, Sprout assesses employee engagement through our annual engagement survey, The Sprout Progress Survey, administered via the Culture Amp survey platform
FR Oui, Sprout évalue l'investissement personnel des employés chaque année avec notre enquête The Sprout Progress Survey, gérée sur la plateforme dédiée aux enquêtes Culture Amp
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
annual | année |
culture | culture |
assesses | évalue |
survey | enquête |
the | la |
yes | oui |
our | notre |
progress | progress |
platform | plateforme |
employee | employé |
via | des |
EN Daily Engagement Per Post: How much the public is responding to each one of the brand’s posts on the same day that each post was published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
FR Engagement quotidien par post : le taux d'interaction du public avec chacun des posts de votre marque le jour où ces derniers ont été mis en ligne. Ce chiffre inclut les données d'engagement sur Twitter, Instagram, Facebook et LinkedIn.
inglês | francês |
---|---|
includes | inclut |
engagement | engagement |
was | été |
public | public |
posts | posts |
data | données |
that | ce |
daily | quotidien |
the | le |
of | de |
post | post |
on | sur |
day | les |
and | et |
from | du |
of the | chacun |
EN Total Engagement Per Post: Total number of written interactions that the general public has in response to original content that the brand published. Includes engagement data from Twitter, Instagram, Facebook and LinkedIn.
FR Engagement total par post : le nombre total d'interactions écrites générées par le public en réponse au contenu original publié par la marque. Ce chiffre inclut les données d'engagement sur Twitter, Instagram, Facebook et LinkedIn.
inglês | francês |
---|---|
original | original |
published | publié |
engagement | engagement |
public | public |
content | contenu |
that | ce |
includes | inclut |
written | écrites |
data | données |
in | en |
total | total |
response | réponse |
and | et |
brand | marque |
post | post |
EN The Engagement Report also compares how days of the week or hours of the day impact your overall social media engagement rates.
FR Le rapport de l'engagement analyse également votre taux d'engagement global sur les médias sociaux selon le jour et l'heure.
inglês | francês |
---|---|
overall | global |
report | rapport |
rates | taux |
of | de |
also | également |
the | le |
your | votre |
social media | sociaux |
media | médias |
EN See how insurers can leverage digital process automation to promote ease of use and speed of engagement along with AI to drive 1:1 personalized engagement pro-active communication.
FR Découvrez comment les assureurs peuvent tirer parti de la DPA (automatisation digitale des processus) pour favoriser la simplicité et la vitesse d'engagement, mais aussi l'IA pour des communications proactives et un engagement plus personnalisé.
inglês | francês |
---|---|
insurers | assureurs |
process | processus |
automation | automatisation |
ease | simplicité |
personalized | personnalisé |
can | peuvent |
engagement | engagement |
leverage | tirer parti |
digital | digitale |
speed | vitesse |
communication | communications |
of | de |
how | comment |
and | et |
EN ActiveCampaign has pre-built automations and re-engagement campaigns to keep engagement high with consistent, relevant content.
FR ActiveCampaign propose des automatisations prédéfinies et des campagnes de réengagement pour maintenir un engagement élevé avec un contenu cohérent et pertinent.
inglês | francês |
---|---|
automations | automatisations |
campaigns | campagnes |
engagement | engagement |
consistent | cohérent |
relevant | pertinent |
content | contenu |
to keep | maintenir |
high | élevé |
with | avec |
and | et |
EN The ViralPost® algorithm analyzes your audience’s engagement patterns, content velocity and other factors to detect the most active times for authentic engagement.
FR L'algorithme ViralPost® analyse les modèles d'engagement de votre audience, la vitesse des contenus et d'autres facteurs afin de détecter les moments les plus propices pour un engagement authentique.
inglês | francês |
---|---|
analyzes | analyse |
audiences | audience |
engagement | engagement |
content | contenus |
velocity | vitesse |
factors | facteurs |
authentic | authentique |
the | la |
your | votre |
patterns | des |
detect | détecter |
and | et |
other | de |
EN Sprout’s proprietary ViralPost technology shows you the best times to schedule your Instagram posts for maximum engagement. Use Sprout to increase your reach, engagement and followers.
FR La technologie propriétaire ViralPost de Sprout vous indique les meilleures heures auxquelles planifier vos publications Instagram pour un engagement maximal. Utilisez Sprout pour augmenter votre portée, votre engagement et votre nombre d'abonnés.
inglês | francês |
---|---|
shows | indique |
posts | publications |
maximum | maximal |
engagement | engagement |
sprout | sprout |
reach | portée |
technology | technologie |
schedule | planifier |
use | utilisez |
the | la |
increase | augmenter |
proprietary | les |
you | vous |
times | de |
and | et |
EN With Engagement Value, you have a way to do an apples-to-apples comparison of your cross-channel marketing initiatives. Because where there is high Engagement Value, revenue is likely to follow.
FR La valeur d’engagement vous permet de comparer directement vos initiatives de marketing multicanaux. En effet, une valeur d’engagement élevée est toujours susceptible de générer des recettes.
inglês | francês |
---|---|
comparison | comparer |
initiatives | initiatives |
likely | susceptible |
high | élevée |
marketing | marketing |
revenue | recettes |
value | valeur |
your | vos |
with | directement |
of | de |
is | est |
a | une |
you | vous |
EN If your site doesn?t have opportunities for engagement that show a transactional commitment, you can place the Engagement Value on a specific page being viewed or a specific asset being downloaded
FR Si votre site n’offre aucune opportunité d’engagement représentant un engagement transactionnel, vous pouvez associer la valeur d’engagement à la consultation d’une page spécifique ou au téléchargement d’une ressource particulière
inglês | francês |
---|---|
transactional | transactionnel |
downloaded | téléchargement |
opportunities | opportunité |
if | si |
site | site |
page | page |
or | ou |
on | au |
the | la |
t | t |
a | un |
value | valeur |
your | votre |
engagement | engagement |
you | vous |
specific | spécifique |
asset | ressource |
EN Beautiful wedding, henna, engagement decorations and accessories are offered to your service. You can check out our category to have high quality and affordable wedding, henna and engagement products.
FR Des acessoires de mariages, henné, décorations de fiançailles sont offerts à votre service. Vous pouvez examiner notre catégorie pour avoir des produits de mariage, de henné et de fiançailles de haute qualité et abordables.
inglês | francês |
---|---|
decorations | décorations |
offered | offerts |
category | catégorie |
high | haute |
affordable | abordables |
quality | qualité |
wedding | mariage |
service | service |
products | produits |
are | sont |
to | à |
your | votre |
you | vous |
our | notre |
EN Reboot’s social media marketing expertise ensures the right mix of engagement and action is communicated to keep your followers interested and increase engagement.
FR L'expertise de Reboot en social media marketing garantit une communication avec un mix parfait d'engagement et d'action, pour garder vos followers intéressés et accroitre les engagements.
inglês | francês |
---|---|
ensures | garantit |
followers | followers |
action | daction |
increase | accroitre |
marketing | marketing |
of | de |
interested | intéressé |
social | social |
your | vos |
media | media |
engagement | communication |
and | et |
the | une |
EN Now, everything that happens between that first low engagement of 10 and the high engagement of 100 is where you?ll be doing your testing
FR Ensuite, tout ce qui se déroule entre cette première valeur d’engagement faible de 10 et la valeur d’engagement élevée de 100 doit faire l’objet de vos tests
inglês | francês |
---|---|
happens | se déroule |
low | faible |
testing | tests |
high | élevée |
first | première |
that | ce |
the | la |
your | vos |
be | doit |
of | de |
is | cette |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções