FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
Traduzir "post" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "post" de francês para inglês
Traduções de post
"post" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| post | a after all an and and the at at the be but content data each edit email emails for from from the how if it mail most no of of the on one only own part post that the their them there these they this to to the us well what when which you |
Tradução de francês para inglês de post
francês
inglês
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Amélioration : Post Layout ? Ajout de la compatibilité post_class() à Post Grid, Post Masonry et Post Carousel à l’aide d’un filtre personnalisé.
EN Improvement: Post Layout ? Added post_class() compatibility to Post Grid, Post Masonry, and Post Carousel using a custom filter.
| francês | inglês |
|---|---|
| amélioration | improvement |
| layout | layout |
| ajout | added |
| compatibilité | compatibility |
| grid | grid |
| carousel | carousel |
| filtre | filter |
| dun | a |
| à | to |
| et | and |
| personnalisé | custom |
| post | post |
FR Prenez une longueur d'avance avec les solutions de montage vidéo et de post-production pour le grand cinéma, la télévision et le Web, et passez au niveau supérieur en découvrant des astuces importantes de post-production pour VEGAS Post.
EN Take the lead with video editing & post-production solutions for High-End Film, TV & Web, and give a step further on your movies by exploring essential post-production tips with Vegas Post.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| montage | editing |
| vegas | vegas |
| télévision | tv |
| astuces | tips |
| vidéo | video |
| web | web |
| avec | with |
| cinéma | film |
| une | a |
| et | and |
| au | on |
| post | post |
FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| sélectionner | select |
| montage | editing |
| effets | effects |
| superpositions | overlays |
| etc | etc |
| qualité | quality |
| exportation | export |
| la | the |
| en | in |
| importation | import |
| audio | audio |
| de | of |
| piste | track |
| mode | mode |
| film | video |
FR Post-Capital présente des oeuvres de vingt-et-un artistes qui explorent de différentes manières l’esthétique, les paradoxes, les aberrations et les problèmes éthiques liés aux économies post-industrielles, voire post-capitales.
EN Post-Capital presents works by twenty-one artists that variously explore the aesthetics, paradoxes, absurdities and ethical questions posed by post-industrial and perhaps post-capital economies.
| francês | inglês |
|---|---|
| présente | presents |
| oeuvres | works |
| artistes | artists |
| économies | economies |
| différentes | one |
| voire | by |
| qui | that |
| les | questions |
| et | and |
| aux | the |
FR Un post-mortem d'incident, également appelé revue post-incident, est le meilleur moyen de travailler sur ce qui s'est passé lors d'un incident et de consigner les leçons apprises.
EN An incident postmortem, also known as a post-incident review, is the best way to work through what happened during an incident and capture lessons learned.
| francês | inglês |
|---|---|
| revue | review |
| incident | incident |
| leçons | lessons |
| un | a |
| le | the |
| également | also |
| de | way |
| et | and |
| meilleur | the best |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à... Lire la suite
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| annonceurs | advertisers |
| aidant | helps |
| de | of |
| en | in |
| créer | create |
| à | and |
| lire | read |
FR Post.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Post.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.com (mail.com) provides IMAP access to your Post.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Post.cz (Seznam) fournit un accès IMAP à votre compte Post.cz (Seznam), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.cz (Seznam) provides IMAP access to your Post.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| seznam | seznam |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Post.cybercity.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Post.dia.dk fournit un accès IMAP à votre compte Post.dia.dk, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| dia | dia |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Pour une analyse post-vol approfondie sur la mission HEAT-1X/Tycho Brahe, veuillez consulter le rapport d?analyse post-vol(https://copenhagensuborbitals.com//wp_blog/wp_content/uploads/2013/11/HEAT1X_flight.pdf ).
EN For in depth post flight analysis on the HEAT-1X/Tycho Brahe mission please refer to the post flight analysis report (https://copenhagensuborbitals.com//wp_blog/wp_content/uploads/2013/11/HEAT1X_flight.pdf ).
| francês | inglês |
|---|---|
| approfondie | depth |
| mission | mission |
| veuillez | please |
| https | https |
| heat | heat |
| rapport | report |
| analyse | analysis |
| sur | on |
| consulter | to |
| flight | flight |
| pour | for |
| post | post |
FR Recueillez plus de contenus pour votre hôtel grâce à un sondage post-séjour (Post-Stay Survey) qui invitera les clients à évaluer leurs expériences.
EN Collect more content for your hotel with a Post-Stay Survey, asking guests to rate their experiences
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillez | collect |
| contenus | content |
| hôtel | hotel |
| expériences | experiences |
| un | a |
| sondage | survey |
| à | to |
| les clients | guests |
| votre | your |
| plus | more |
FR Cookie persistant par défaut pour le tracking des conversions post-view et post-click.
EN Default persistent cookie for post-view and post-click conversion tracking
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| persistant | persistent |
| défaut | default |
| tracking | tracking |
| conversions | conversion |
| pour | for |
| et | and |
FR Cookie de session par défaut pour le tracking des conversions post-view et post-click.
EN Default session cookie for post-view and post-click conversion tracking
| francês | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| session | session |
| défaut | default |
| tracking | tracking |
| conversions | conversion |
| et | and |
FR Veux-tu voir Post Malone en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Post Malone en 2021-2022.
EN Want to see Post Malone in concert? Find information on all of Post Malone’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
| francês | inglês |
|---|---|
| post | post |
| trouve | find |
| infos | information |
| billets | ticket |
| prochains | upcoming |
| concert | concert |
| concerts | concerts |
| en | in |
| de | of |
| veux | want |
| sur | on |
| voir | see |
FR Nous offrons une vaste gamme de papiers faits de matières recyclées post-consommation et post-industriel, prêts à revivre entre vos mains.
EN We offer a large selection of converting paper made from post-consumer and post-industrial recycled material, ready for you to give it a new life.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | large |
| papiers | paper |
| matières | material |
| gamme | selection |
| recyclé | recycled |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR L'accumulation et l'échange d'énormes quantités de données conduiront les consommateurs dans un nouveau monde post-confidentialité. Le monde post-privacy fait référence à l'écosystème où le...
EN The global world is changing, and advancement in technology is responsible for that. As the need for tech skills, specialized technical expertise is growing,...
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changing |
| données | expertise |
| monde | world |
| le | the |
| à | and |
| dans | in |
| fait | that |
FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| vegas | vegas |
| durée | length |
| découvrir | discover |
| directement | directly |
| ou | or |
| direct | live |
| la | the |
| post | post |
| erreurs | errors |
| de | of |
| votre | your |
| pro | pro |
| couper | cut |
| vidéo | video |
FR Post-éditez l'enregistrement avec VEGAS Pro ou VEGAS Post pour un visionnage à la demande.
EN Post-edit the recording with VEGAS Pro or VEGAS Post for on-demand viewing.
| francês | inglês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| ou | or |
| visionnage | viewing |
| demande | demand |
| la | the |
| post | post |
| pro | pro |
| avec | with |
| pour | for |
FR Vous pouvez utiliser le « titre du post », le « titre du site », l?« auteur de l’article », la « date du post » ou ajoutez les vôtres.
EN You can use the ?post title?, ?site title?, ?article author?, ?post date? or add your own.
| francês | inglês |
|---|---|
| titre | title |
| site | site |
| auteur | author |
| ajoutez | add |
| ou | or |
| utiliser | use |
| vous | you |
| date | date |
| post | post |
FR Recommandations de l?OMS 2015 concernant l?accroissement de roles des agents de santé, professionnels et profanes, dans la provision de soins liés à l?avortement sécurisé, du soin post-avortement et de la contraception post-avortement.
EN WHO 2015 recommendations about expanding the roles of health workers, including trained community or lay health workers in the provision of safe abortion care, post-abortion care and post-abortion contraception provision.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandations | recommendations |
| oms | who |
| roles | roles |
| santé | health |
| avortement | abortion |
| la contraception | contraception |
| agents | workers |
| la | the |
| sécurisé | safe |
| de | of |
| soins | care |
| concernant | about |
| à | and |
| dans | in |
FR Sur la Vue Post (Post View), vous pourrez voir les détails de votre campagne de sponsorisation de publications, juste en-dessous de l'aperçu de votre publication:
EN On Post View, you will now see the details of your Post Sponsoring campaign, right below your post preview:
| francês | inglês |
|---|---|
| campagne | campaign |
| dessous | below |
| la | the |
| détails | details |
| de | of |
| post | post |
| vue | view |
| voir | see |
| votre | your |
| sur | on |
| juste | right |
| pourrez | you |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| annonceurs | advertisers |
| aidant | helps |
| le | the |
| optimiser | more |
| de | of |
| en | in |
| créer | create |
| à | and |
FR Cinq associations de doctorants et post-doctorants existent sur plusieurs sites géographiques du CEA. Elles constituent une aide indispensable dans la vie du doctorant ou du post-doctorant.
EN There are five doctoral student and postdoc associations on several CEA geographical sites. They provide invaluable help to doctoral students or postdoc students.
| francês | inglês |
|---|---|
| associations | associations |
| doctorants | doctoral students |
| géographiques | geographical |
| aide | help |
| cea | cea |
| ou | or |
| cinq | five |
| sur | on |
| la | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Instapage est le leader de l'optimisation post-clic. Il maximise les conversions pour les annonceurs et les marketeurs en les aidant à créer, personnaliser et optimiser les expériences post-clic à
EN Instapage is the leader in post-click automation and helps digital advertisers create more relevant and impactful advertising by unifying the post-click stage of the advertising funnel. With
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| annonceurs | advertisers |
| aidant | helps |
| le | the |
| optimiser | more |
| de | of |
| en | in |
| créer | create |
| à | and |
FR Post Affiliate Pro est une solution qui exécute l'ensemble de programme d'affiliation, à l'exeption des transactions financières. Profitez de 170 fonctionnalités comme Stripe. En savoir plus sur Post Affiliate Pro
EN Grow your revenue with affiliate marketing and the world's most reviewed and highest rated affiliate software - Post Affiliate Pro. Learn more about Post Affiliate Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| post | post |
| affiliate | affiliate |
| pro | pro |
| à | and |
| plus | more |
| savoir | learn |
| une | the |
FR Post Affiliate Pro est un logiciel d'affiliation qui exécute l'ensemble de votre programme d'affiliation. Le logiciel est intuitif, efficace, extensible et évolutif. Post Affiliate Pro vous donne
EN Post Affiliate Pro is affiliate software that runs your entire affiliate program from top to bottom. It is intuitive, fast, effective, and infinitely expandable and scalable. The system will give you
| francês | inglês |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| intuitif | intuitive |
| efficace | effective |
| extensible | expandable |
| évolutif | scalable |
| logiciel | software |
| programme | program |
| un | top |
| votre | your |
| le | the |
| post | post |
| exécute | runs |
| pro | pro |
| et | and |
| vous | you |
FR [8] Sujets abordés dans l?ébauche du NIST intitulée Getting Ready for Post-Quantum Cryptography (« Préparation à la cryptographie post-quantique »)
EN [8] Covered in the NIST draft ?Getting Ready for Post-Quantum Cryptography?
| francês | inglês |
|---|---|
| nist | nist |
| getting | getting |
| cryptographie | cryptography |
| ready | ready |
| la | the |
| dans | in |
FR Post.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Post.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.com (mail.com) provides IMAP access to your Post.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Post.cz (Seznam) fournit un accès IMAP à votre compte Post.cz (Seznam), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.cz (Seznam) provides IMAP access to your Post.cz (Seznam) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| seznam | seznam |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Post.cybercity.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Post.dia.dk fournit un accès IMAP à votre compte Post.dia.dk, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
EN Post.dia.dk provides IMAP access to your Post.dia.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| accès | access |
| imap | imap |
| mobile | mobile |
| dia | dia |
| puissiez | you can |
| bureau | desktop |
| ou | or |
| application | app |
| à | to |
| logiciel | program |
| compte | account |
| post | post |
| messagerie | |
| vous | you |
| depuis | from |
FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post
EN Live production doesn't always go to plan Export your event directly into VEGAS Pro or VEGAS Post to cut out any errors or trim down the length of your video. Discover VEGAS Pro Discover VEGAS Post
| francês | inglês |
|---|---|
| exportez | export |
| vegas | vegas |
| durée | length |
| découvrir | discover |
| directement | directly |
| ou | or |
| direct | live |
| la | the |
| post | post |
| erreurs | errors |
| de | of |
| votre | your |
| pro | pro |
| couper | cut |
| vidéo | video |
FR Post-production avec MAGIX : montage, édition et post-sonorisation de vidéos
EN Video post production with MAGIX — cutting, editing and dubbing videos
| francês | inglês |
|---|---|
| magix | magix |
| et | and |
| avec | with |
| vidéos | videos |
FR La post-production est l'une des étapes principales du montage vidéo. Apprenez à intégrer les étapes les plus importantes de la post-production dans votre flux de travail.
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | editing |
| apprenez | learn |
| flux de travail | workflow |
| la | the |
| étapes | steps |
| à | to |
| de | of |
| vidéo | video |
| dans | in |
| votre | your |
| importantes | important |
| travail | of the |
FR Que vous montiez un projet de film élaboré ou simplement une vidéo de vacances, la post-sonorisation est toujours une étape importante dans la post-production. Supprimez les bruits, ajustez les volumes ou ajoutez une nouvelle piste audio.
EN Whether you're editing a complex film project or simply a video of your travels, dubbing plays an important role in postproduction. Remove noise, adjust volume levels, or add new audio tracks.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| supprimez | remove |
| ajoutez | add |
| nouvelle | new |
| piste | tracks |
| vacances | travels |
| projet | project |
| film | film |
| ou | or |
| vidéo | video |
| audio | audio |
| volumes | volume |
| de | of |
| un | a |
| bruits | noise |
| ajustez | adjust |
| simplement | simply |
| vous | your |
| dans | in |
FR La vidéo de mariage finale est créée plus tard lors de la post-édition (ou post-production) sur l'ordinateur.
EN The acutal wedding video is brought to life afterwards on your computer during "post-production".
| francês | inglês |
|---|---|
| mariage | wedding |
| la | the |
| vidéo | video |
| sur | on |
| plus | to |
| de | during |
FR Recommandations de l?OMS 2015 concernant l?accroissement de roles des agents de santé, professionnels et profanes, dans la provision de soins liés à l?avortement sécurisé, du soin post-avortement et de la contraception post-avortement.
EN WHO 2015 recommendations about expanding the roles of health workers, including trained community or lay health workers in the provision of safe abortion care, post-abortion care and post-abortion contraception provision.
| francês | inglês |
|---|---|
| recommandations | recommendations |
| oms | who |
| roles | roles |
| santé | health |
| avortement | abortion |
| la contraception | contraception |
| agents | workers |
| la | the |
| sécurisé | safe |
| de | of |
| soins | care |
| concernant | about |
| à | and |
| dans | in |
FR Nous offrons une vaste gamme de papiers faits de matières recyclées post-consommation et post-industriel, prêts à revivre entre vos mains.
EN We offer a large selection of converting paper made from post-consumer and post-industrial recycled material, ready for you to give it a new life.
| francês | inglês |
|---|---|
| vaste | large |
| papiers | paper |
| matières | material |
| gamme | selection |
| recyclé | recycled |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR Cette méthode d?intégration permet d?intégrer votre panier ProStore avec Post Affiliate Pro ou Post Affiliate Pro.?
EN An online printing solution for self-employed, small and medium business. It is possible to integrate PrintSYS?
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | possible |
| pro | for |
| avec | to |
FR Setcom s?intègre en utilisant le callback Auto-post. Vérifiez également que vous n?utilisez pas déjà Auto-post à?
EN An independent ecommerce platform that helps you sell your digital products online. Sell digital downloads, subscriptions?
| francês | inglês |
|---|---|
| déjà | an |
| vous | you |
| également | your |
| que | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
post édition post post production musicale post production post sera mis post covid demande post post tracking post it reprise post covid post mortem post its post malone post production audio requêtes http post spermogramme post pile de post outil post tracking post émission auto post post éditeurs rapports post mortem washington post intégration post fusion récupération post livraison post édition humaine post suit post partage chercheur post doctoral post mortems washington post a créé post traitement post production à vegas post suite vegas post guest post post production automatique requête http post post it numériques te post post processeurs accès post bac travail post pandémique vue post post images blog post va expériences post post doctoral sociale post conflit recommended postTraduzir post para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe