EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
Traduzir "enriching source data" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enriching source data" de inglês para francês
Traduções de enriching source data
"enriching source data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de enriching source data
inglês
francês
FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session. Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameter | paramètre |
| child | enfant |
| sessions | session |
| primary | principale |
| retrieving | récupération |
| data | données |
| source | source |
| used | utilisé |
| if | si |
| when | lorsque |
| of | de |
| example | exemple |
| a | une |
| be | être |
| from | partir |
EN For example, the data preparation process usually includes standardizing data formats, enriching source data, and/or removing outliers.
FR Par exemple, le processus de préparation des données comprend généralement les opérations suivantes : standardisation des formats (types) de données, enrichissement des données source et/ou suppression des valeurs aberrantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| usually | généralement |
| includes | comprend |
| source | source |
| removing | suppression |
| preparation | préparation |
| formats | formats |
| or | ou |
| the | le |
| data | données |
| process | processus |
| example | exemple |
| and | et |
| for | de |
EN This can include cleansing data by changing data types, deleting nulls or duplicates, aggregating data, enriching the data, or other transformations
FR Cela peut inclure un nettoyage des données par une modification des types de données, une suppression des données invalides ou des doublons, une agrégation des données, un enrichissement des données ou d’autres transformations
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peut |
| include | inclure |
| cleansing | nettoyage |
| changing | modification |
| deleting | suppression |
| or | ou |
| duplicates | doublons |
| transformations | transformations |
| types | types |
| data | données |
| by | par |
| the | une |
| this | cela |
| other | de |
EN option to source the property by copying data from the data source, rather than referring to the data source when the property is referenced in a case.
FR pour récupérer la propriété en copiant des données depuis la source de données, au lieu de renvoyer à la source de données lorsqu’il est fait référence à la propriété dans un dossier.
| inglês | francês |
|---|---|
| copying | copiant |
| property | propriété |
| source | source |
| a | un |
| the | la |
| to | à |
| data | données |
| in | en |
| is | est |
| rather | pour |
| from | depuis |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination
| inglês | francês |
|---|---|
| outbound | sortant |
| sheet | feuille |
| source | source |
| containing | contenant |
| that | ce |
| link | lien |
| cells | cellules |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| destination | destination |
| is | est |
| cell | cellule |
| can | peut |
| linked | liée |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination
| inglês | francês |
|---|---|
| outbound | sortant |
| sheet | feuille |
| source | source |
| containing | contenant |
| that | ce |
| link | lien |
| cells | cellules |
| to | à |
| destination | destination |
| multiple | plusieurs |
| a | une |
| cell | cellule |
| can | peut |
| linked | liée |
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.
FR Allez dans Source > Source Location (Emplacement source), puis sélectionnez un emplacement source différent. Par exemple, si votre source est Google Drive, basculez vers Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| gt | gt |
| select | sélectionnez |
| smartsheet | smartsheet |
| location | emplacement |
| if | si |
| your | votre |
| a | un |
| different | différent |
| is | est |
| drive | drive |
| to | allez |
| example | exemple |
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
FR Cela pourrait provenir de la même source de données ou même d'une source de données différente, mais vous pouvez par exemple utiliser la variable loop pour sélectionner certains éléments provenant d'autres sources.
| inglês | francês |
|---|---|
| loop | loop |
| data | données |
| source | source |
| variable | variable |
| elements | éléments |
| or | ou |
| use | utiliser |
| select | sélectionner |
| the | la |
| this | cela |
| same | même |
| a | l |
| from | provenant |
| other | de |
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
FR Cela pourrait provenir de la même source de données ou même d'une source de données différente, mais vous pouvez par exemple utiliser la variable loop pour sélectionner certains éléments provenant d'autres sources.
| inglês | francês |
|---|---|
| loop | loop |
| data | données |
| source | source |
| variable | variable |
| elements | éléments |
| or | ou |
| use | utiliser |
| select | sélectionner |
| the | la |
| this | cela |
| same | même |
| a | l |
| from | provenant |
| other | de |
EN Our intuitive UI and self-service data preparation and curation functionality make it possible for anyone to do data profiling, cleansing, and enriching in real time
FR Grâce à nos fonctionnalités intuitives de préparation et de correction des données en libre-service, tous les collaborateurs peuvent découvrir, redresser et enrichir les données en temps réel
| inglês | francês |
|---|---|
| intuitive | intuitives |
| enriching | enrichir |
| preparation | préparation |
| real | réel |
| functionality | fonctionnalité |
| service | fonctionnalités |
| data | données |
| in | en |
| to | à |
| time | temps |
| our | nos |
| anyone | tous |
EN Enriching data refers to adding and connecting data with other related information to provide deeper insights.
FR « Enrichir les données » consiste à ajouter des données et à les relier à des données apparentées de manière à dégager des connaissances approfondies.
| inglês | francês |
|---|---|
| enriching | enrichir |
| adding | ajouter |
| connecting | relier |
| data | données |
| other | de |
| to | à |
EN Data Preparation: The process of cleansing, standardizing, transforming, or enriching the data
FR Préparation des données : le processus de nettoyage, de normalisation, de transformation ou encore d’enrichissement des données
| inglês | francês |
|---|---|
| cleansing | nettoyage |
| or | ou |
| preparation | préparation |
| of | de |
| data | données |
| the | le |
| process | processus |
EN IoT and Industry 4.0. All in the one tool. Guaranteeing data quality and data integrity whilst enriching information from different sources. It's fast, flexible and reliable. With no programming necessary.
FR IoT, Industrie 4.0. Tout cela dans un seul outil. Qui garantit la qualité et l’intégrité de vos données. Enrichit les informations issues de sources multiples. C’est rapide, flexible et fiable. Et c’est sans programmation.
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | industrie |
| tool | outil |
| fast | rapide |
| flexible | flexible |
| reliable | fiable |
| programming | programmation |
| quality | qualité |
| iot | iot |
| data | données |
| information | informations |
| sources | sources |
| the | la |
| in | dans |
| with | sans |
| and | et |
EN powerful data warehouse is capable of enriching, cleansing, standardizing and combing multiple datasets and prepare that data for visualization.
FR d'ETL: nettoyage, agrégation, fusion, transformation, colonnes calculées... Automatisez la mise à jour de vos données et la publication de vos tableaux de bord pour prendre les meilleures décisions pour votre entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| cleansing | nettoyage |
| data | données |
| of | de |
| is | prendre |
| and | à |
| that | transformation |
EN Combine with streaming data from a variety of sources with mainframe data, enriching and curating midstream using ksqlDB
FR Combinez les données de flux provenant de diverses sources avec les données de l'ordinateur central, en les enrichissant et en les organisant en plein streaming à l'aide de ksqlDB.
| inglês | francês |
|---|---|
| combine | combinez |
| enriching | enrichissant |
| streaming | streaming |
| data | données |
| of | de |
| sources | sources |
| and | à |
| from | provenant |
| with | avec |
EN Our intuitive UI and self-service data preparation and curation functionality make it possible for anyone to do data profiling, cleansing, and enriching in real time
FR Grâce à nos fonctionnalités intuitives de préparation et de correction des données en libre-service, tous les collaborateurs peuvent découvrir, redresser et enrichir les données en temps réel
| inglês | francês |
|---|---|
| intuitive | intuitives |
| enriching | enrichir |
| preparation | préparation |
| real | réel |
| functionality | fonctionnalité |
| service | fonctionnalités |
| data | données |
| in | en |
| to | à |
| time | temps |
| our | nos |
| anyone | tous |
EN The higher the plan, the more credits you receive to use towards acquiring new lead data and enriching existing leads and contacts (see the Reach pricing page).
FR Plus votre édition est élevée, plus vous recevez de crédits à utiliser pour acquérir de nouveaux leads et enrichir vos leads et contacts existants (consultez la page de tarification de Reach).
| inglês | francês |
|---|---|
| credits | crédits |
| new | nouveaux |
| enriching | enrichir |
| pricing | tarification |
| data | édition |
| contacts | contacts |
| reach | reach |
| leads | leads |
| the | la |
| higher | élevée |
| existing | existants |
| to | à |
| page | page |
| more | plus |
| you | vous |
| see | consultez |
EN OCLC members who have extracted WorldCat data representing, or enriching the records for, their own holdings from the WorldCat database have the right to:
FR Les membres d’OCLC qui ont extrait des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires dans la base de données de WorldCat, ou qui enrichissent les notices pour lesdits fonds documentaires, bénéficient des droits suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| extracted | extrait |
| worldcat | worldcat |
| or | ou |
| the | la |
| data | données |
| database | base de données |
EN Project teams are dedicated to enriching the analytical ecosystem, which RBC aptly refers to as DNA (Data & Analytics).
FR Les équipes de projet se consacrent à l'enrichissement de l'écosystème analytique, que la RBC désigne à juste titre par le terme ADN (Analyse De Données).
| inglês | francês |
|---|---|
| ecosystem | écosystème |
| dna | adn |
| project | projet |
| teams | équipes |
| data | données |
| dedicated | de |
| to | à |
EN Focus on developing your product while the Global Database API works on enriching your data
FR Concentrez-vous sur le développement de votre produit pendant que l'API Global Database s'occupe d'enrichir vos données
| inglês | francês |
|---|---|
| focus | concentrez |
| developing | développement |
| global | global |
| data | données |
| the | le |
| your | vous |
| product | produit |
EN By enriching business processes with analytical and data insights they improve collaboration, speed up the sales cycle, and close the gap between insight and action
FR L'intégration d'informations sur l'analytique et les données aux processus métier permet d'améliorer la collaboration, d'accélérer le cycle de vente et de réduire le délai entre la découverte d'une information et l'action
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| business | métier |
| processes | processus |
| sales | vente |
| cycle | cycle |
| data | données |
| between | de |
| and | et |
EN By enriching and applying cloud analytics to their data, Accolade was able to lower healthcare costs for their patients by 5-8% annually and drive a 75% cost-reduction in their patient onboarding process.
FR En enrichissant ses données et en leur appliquant l'analytique cloud, Accolade a pu réduire les dépenses de santé de ses patients de 5 à 8 % par an et les coûts de son processus d'intégration des patients de 75 %.
| inglês | francês |
|---|---|
| enriching | enrichissant |
| applying | appliquant |
| cloud | cloud |
| able | pu |
| annually | an |
| process | processus |
| healthcare | santé |
| data | données |
| in | en |
| to | à |
| costs | coûts |
| patients | patients |
| by | par |
| drive | de |
EN Support marketing initiatives using big data capabilities focused on improving communication with Ubisoft players and enriching their individual experiences
FR Supportez les initiatives marketing utilisant de grandes capacités de données axées sur l’amélioration de la communication avec les joueurs d?Ubisoft, et l?enrichissement des expériences individuelles de ces derniers
| inglês | francês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| big | grandes |
| ubisoft | ubisoft |
| individual | individuelles |
| experiences | expériences |
| marketing | marketing |
| data | données |
| on | sur |
| communication | communication |
| capabilities | de |
| focused | axé |
| support | des |
| players | joueurs |
| and | et |
| with | avec |
EN By enriching business processes with analytical and data insights they improve collaboration, speed up the sales cycle, and close the gap between insight and action
FR L'intégration d'informations sur l'analytique et les données aux processus métier permet d'améliorer la collaboration, d'accélérer le cycle de vente et de réduire le délai entre la découverte d'une information et l'action
| inglês | francês |
|---|---|
| collaboration | collaboration |
| business | métier |
| processes | processus |
| sales | vente |
| cycle | cycle |
| data | données |
| between | de |
| and | et |
EN Focus on developing your product while the Global Database API works on enriching your data
FR Concentrez-vous sur le développement de votre produit pendant que l'API Global Database s'occupe d'enrichir vos données
| inglês | francês |
|---|---|
| focus | concentrez |
| developing | développement |
| global | global |
| data | données |
| the | le |
| your | vous |
| product | produit |
EN You can also provide context to your business data by simultaneously geo-enriching millions of locations with catchment areas such as:
FR Vous pouvez également ajouter du contexte à vos données métier en procédant au géo-enrichissement simultané de millions de lieux avec des zones de chalandise comme :
| inglês | francês |
|---|---|
| context | contexte |
| data | données |
| business | métier |
| to | à |
| locations | lieux |
| areas | zones |
| also | également |
| as | comme |
| your | vos |
| you | vous |
| of | de |
| millions | millions de |
| with | avec |
EN Enriching data for new insights
FR Enrichissement des données pour de nouvelles informations stratégiques
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelles |
| data | données |
| insights | informations |
EN Enterprise-level organizations such as banks, insurance, and financial companies have a hard time consolidating and enriching their data because it?s stored in disparate systems.
FR Les entreprises telles que les banques, les assurances et les sociétés financières ont du mal à consolider et à enrichir leurs données car elles sont stockées dans des systèmes disparates.
| inglês | francês |
|---|---|
| insurance | assurances |
| consolidating | consolider |
| enriching | enrichir |
| banks | banques |
| data | données |
| s | s |
| systems | systèmes |
| financial | financières |
| stored | stockées |
| as | telles |
| and | à |
| it | elles |
| their | leurs |
| in | dans |
EN Integrating and enriching mainframe data in real-time doesn’t have to impact production systems, be complex, time-consuming or expensive
FR Il est possible d’intégrer et d’enrichir les données mainframe en temps réel sans perturber les systèmes de production, ajouter de la complexité, accroître la durée des tâches ou augmenter les coûts
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| mainframe | mainframe |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| real | réel |
| data | données |
| in | en |
| production | production |
| time | temps |
| and | et |
EN You too can contribute to the reliability of the Chargemap data by enriching the information of each charging station.
FR Suivez et gérez les recharges de votre flotte électrique sur site et à l’extérieur depuis une interface unique.
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| of | de |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| mapping | mappage |
| source | source |
| ensures | garantit |
| quality | qualité |
| to | à |
| process | transfert |
| data | données |
| of | de |
| a | un |
| ensuring | garantir |
| in | dans |
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
FR Il ne peut pas ajouter, mettre à jour ou supprimer des données dans une source de données, ni modifier une source de données de quelque façon que ce soit
| inglês | francês |
|---|---|
| delete | supprimer |
| source | source |
| it | il |
| cannot | ne |
| add | ajouter |
| update | mettre à jour |
| modify | modifier |
| or | ou |
| data | données |
| a | une |
| way | de |
| in | dans |
EN Easy Interface To Access Data Source: With data access components, you can easily interact with your data source(s) without worrying about their nature
FR Interface facile pour accéder à la source de données : Avec les composants d'accès aux données, vous pouvez facilement interagir avec vos sources de données sans vous soucier de leur nature
| inglês | francês |
|---|---|
| interface | interface |
| data | données |
| components | composants |
| interact | interagir |
| s | s |
| worrying | soucier |
| source | source |
| nature | nature |
| to | à |
| easily | facilement |
| easy | facile |
| access | accéder |
| your | vos |
| you | vous |
| their | de |
| with | avec |
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
FR Il ne peut pas ajouter, mettre à jour ou supprimer des données dans une source de données, ni modifier une source de données de quelque façon que ce soit
| inglês | francês |
|---|---|
| delete | supprimer |
| source | source |
| it | il |
| cannot | ne |
| add | ajouter |
| update | mettre à jour |
| modify | modifier |
| or | ou |
| data | données |
| a | une |
| way | de |
| in | dans |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
FR UModel peut importer des fichiers de code source Java depuis des projets JBuilder, Eclipse et NetBeans, du code source depuis Microsoft Visual Studio et Borland C++ et C#, et des fichiers de projet Visual Basic .NET.
| inglês | francês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | peut |
| import | importer |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| basic | basic |
| net | net |
| source | source |
| code | code |
| project | projet |
| files | fichiers |
| projects | projets |
| and | et |
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.
| inglês | francês |
|---|---|
| protocols | protocoles |
| reasons | raisons |
| javascript | javascript |
| open | open |
| source | source |
| software | logiciels |
| code | code |
| free | ouverts |
| security | sécurité |
| offering | offre |
| our | notre |
| use | utilisons |
| and | et |
| we | nous |
EN Since an Open Source user receives the source of the software, then the user must, in turn, provide the source of any modified version
FR Dans le cadre des licences open source, tout utilisateur recevant le code source du logiciel est tenu, à son tour, de communiquer le code source de toute version modifiée
| inglês | francês |
|---|---|
| open | open |
| turn | tour |
| modified | modifié |
| version | version |
| source | source |
| user | utilisateur |
| software | logiciel |
| the | le |
| of | de |
| must | est |
| in | dans |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
FR Initialement sorti en 2000, et open source depuis 2006, SilverStripe a reçu de nombreux prix, y compris du meilleur projet Open Source dans les Awards 2010 Open Source de Nouvelle-Zélande.
| inglês | francês |
|---|---|
| released | sorti |
| open | open |
| source | source |
| best | meilleur |
| project | projet |
| new | nouvelle |
| awards | awards |
| received | reçu |
| initially | initialement |
| in | en |
| numerous | de nombreux |
| including | compris |
| and | et |
| since | de |
| the | depuis |
EN OPEN SOURCE: ENTERPRISE-GRADE SECURITY WITH OPEN CODE? Organizations rely more and more on open source code solutions, even if they are not aware of it. But is open source code
FR OPEN SOURCE : UNE SÉCURITÉ DE NIVEAU ENTREPRISE AVEC DU CODE OUVERT ? Les organisations s'appuient de plus en plus sur des solutions à code source ouvert, même si elles n'en sont pas conscientes. Mais le code source ouvert est-il
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| grade | niveau |
| source | source |
| organizations | organisations |
| if | si |
| is | est |
| code | code |
| it | il |
| enterprise | entreprise |
| of | de |
| more | plus |
| and | à |
| even | même |
| are | sont |
| not | pas |
| but | mais |
| with | avec |
EN The Paris Open Source Summit is the 1st event in Europe on open source, open source software and open digital. The 2018 edition of the event, organized by theSystematic Paris-Region and Weyou ... Read more
FR Ioana Manolescu (Inria Saclay ? CEDAR / Ecole polytechnique) s?est rendu à l’IRT SystemX pour animer un séminaire sur le thème « Computational Fact-Checking: A Content Management ... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| summit | sur |
| and | à |
| read | lire |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
FR UModel peut importer des fichiers de code source Java depuis des projets JBuilder, Eclipse et NetBeans, du code source depuis Microsoft Visual Studio et Borland C++ et C#, et des fichiers de projet Visual Basic .NET.
| inglês | francês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | peut |
| import | importer |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| basic | basic |
| net | net |
| source | source |
| code | code |
| project | projet |
| files | fichiers |
| projects | projets |
| and | et |
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.
| inglês | francês |
|---|---|
| protocols | protocoles |
| reasons | raisons |
| javascript | javascript |
| open | open |
| source | source |
| software | logiciels |
| code | code |
| free | ouverts |
| security | sécurité |
| offering | offre |
| our | notre |
| use | utilisons |
| and | et |
| we | nous |
EN The Paris Open Source Summit is the 1st event in Europe on open source, open source software and open digital. The 2018 edition of the event, organized by theSystematic Paris-Region and Weyou ... Read more
FR Pour la deuxième fois de l’histoire de Paris-Saclay, tous les acteurs de l’innovation, de la recherche, de la science et du développement économique s’unissent pour mettre en valeur l’innovation ... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| paris | paris |
| digital | science |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| read | lire |
| and | et |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
FR Initialement sorti en 2000, et open source depuis 2006, SilverStripe a reçu de nombreux prix, y compris du meilleur projet Open Source dans les Awards 2010 Open Source de Nouvelle-Zélande.
| inglês | francês |
|---|---|
| released | sorti |
| open | open |
| source | source |
| best | meilleur |
| project | projet |
| new | nouvelle |
| awards | awards |
| received | reçu |
| initially | initialement |
| in | en |
| numerous | de nombreux |
| including | compris |
| and | et |
| since | de |
| the | depuis |
EN Open source means OpenProject gives access to its source code and allows usage, modification, additions and distribution. Become part of OpenProject’s community of open source enthusiasts, developers, businesses and their projects.
FR Open source signifie qu’OpenProject donne accès à son code source et en permet l’utilisation, la modification et la distribution. Rejoignez la communauté de développeurs et d’entreprises passionnés par les logiciels libres.
| inglês | francês |
|---|---|
| modification | modification |
| distribution | distribution |
| enthusiasts | passionnés |
| developers | développeurs |
| community | communauté |
| open | open |
| source | source |
| access | accès |
| allows | permet |
| gives | donne |
| code | code |
| of | de |
| usage | logiciels |
| to | à |
| part | par |
EN Source URL - Include a source URL to link visitors to more information about the event. The source URL link displays in the event description.
FR URL source : incluez une URL source pour donner aux visiteurs davantage d’informations sur l’événement. Le lien de l’URL source s’affiche dans la description de l’événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| include | incluez |
| visitors | visiteurs |
| event | événement |
| url | url |
| link | lien |
| description | description |
| in | dans |
| a | une |
EN Supporting and streamlining some of the underlying processes for bringing assets together and enriching or creating new content is just as important.
FR Il est tout aussi important de soutenir et d’optimiser certains processus sous-jacents pour réunir les ressources et enrichir ou créer de nouveaux contenus.
| inglês | francês |
|---|---|
| supporting | soutenir |
| enriching | enrichir |
| new | nouveaux |
| important | important |
| processes | processus |
| or | ou |
| content | contenus |
| underlying | sous |
| creating | créer |
| of | de |
| assets | ressources |
| and | et |
EN For more than 20 years, we have been committed to enriching the lives of the people and organizations we serve. We seek to understand their challenges and work diligently to deliver the solutions they need.
FR Depuis plus de 20 ans, nous nous engageons à améliorer le quotidien des personnes et des organisations que nous servons. Nous cherchons à comprendre leurs défis et travaillons avec diligence pour fournir les solutions dont elles ont besoin.
| inglês | francês |
|---|---|
| people | personnes |
| seek | cherchons |
| solutions | solutions |
| organizations | organisations |
| need | besoin |
| of | de |
| the | le |
| we | nous |
| to | à |
| challenges | défis |
| more | plus |
| understand | et |
| years | ans |
EN A family-owned and operated business, Cosmos was founded four decades ago with a mission of giving back to those in need while enriching the lives of pets and their people by providing high-quality products made in the United States
FR Cosmos est une entreprise familiale, créée il y a une quarantaine d’années avec l'objectif d'améliorer la vie des animaux et de leurs maîtres en proposant des produits de qualité, fabriqués aux États-Unis, et d'aider les plus démunis
| inglês | francês |
|---|---|
| cosmos | cosmos |
| founded | créé |
| lives | vie |
| pets | animaux |
| united | unis |
| family | familiale |
| quality | qualité |
| business | entreprise |
| in | en |
| the | la |
| made | est |
| ago | il y a |
| products | produits |
| a | une |
| of | de |
| and | et |
EN OVHcloud is enriching its Public Cloud portfolio with new Database as a Service offerings
FR Avec l'acquisition de BuyDRM, OVHcloud renforce son expertise en sécurité pour rendre le cloud toujours plus sécurisé et enrichir sa gamme Platform as a Service
| inglês | francês |
|---|---|
| enriching | enrichir |
| service | service |
| with | avec |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| its | de |
| is | son |
| a | s |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enriching source data enriching the data enriching data refers enriching enriching experiences committed to enriching enriching experience thus enriching enriching lives enriching destinations authority by enriching enriching leads enriching our lives addition to enriching enriching the idea aim of enriching dedicated to enriching enriching the treatment enriching their individual enriching the records scholars by enriching enriching your library solutions for enriching culturally enriching experience enriching culinary experiences very enriching because enriching in real ovhcloud is enriching enriching the lives mineral enriching effects enriching the experience chopard is enriching capable of enriching enriching regional enriching experiences while enriching existing leads enriching your leads data source—internal source data data source could page data source data source convert source data xml source data multiple data source combine source data published data source source data used data source across source collects dataTraduzir enriching source data para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe