Traduzir "protocoles ouverts" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protocoles ouverts" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de protocoles ouverts

francês
inglês

FR Protocoles : indique quels protocoles de chiffrement le VPN prend en charge. Vous pouvez en savoir plus sur les protocoles de chiffrement ici.

EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols a VPN supports. You can find out more about encryption protocols here.

francêsinglês
protocolesprotocols
indiqueshows
chiffrementencryption
vpnvpn
vousyou
plusmore
icihere

FR Protocoles : indique les protocoles de chiffrement pris en charge par chaque VPN. Vous pouvez en savoir plus sur les protocoles de chiffrement ici.

EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.

francêsinglês
protocolesprotocols
indiqueshows
chiffrementencryption
vpnvpn
icihere
parby
vousyou
plusmore
lesare

FR Que sont les protocoles VPN ? En termes simples, les protocoles sont un mode de connexion de votre appareil à un serveur VPN. PrivateVPN prend en charge de nombreux protocoles. En savoir plus →

EN What are VPN protocols? Simply put, protocols provide a way for your device to connect to a VPN server. PrivateVPN supports a number of protocols. Read more

FR REMARQUE : Éléments récemment ouverts peut contenir un maximum de 20 éléments. Le fait d’épingler 20 fois dans Éléments récemment ouverts empêchera d’autres éléments d’apparaître dans le panneau.

EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.

francêsinglês
remarquenote
contenircontain
empêcherawill prevent
panneaupanel
maximummaximum
peutcan
récemmentrecently
una
dansin
lethe
deof
dautresother

FR REMARQUE : Éléments récemment ouverts peut contenir un maximum de 20 éléments. Le fait d’épingler 20 fois dans Éléments récemment ouverts empêchera d’autres éléments d’apparaître dans le panneau.

EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.

francêsinglês
remarquenote
contenircontain
empêcherawill prevent
panneaupanel
maximummaximum
peutcan
récemmentrecently
una
dansin
lethe
deof
dautresother

FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.

EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.

francêsinglês
raisonsreasons
protocolesprotocols
javascriptjavascript
openopen
sourcesource
codecode
logicielssoftware
sécuritésecurity
offreoffering
utilisonsuse
notreour
nouswe
ouvertsfree

FR Nos protocoles, formats et API ouverts pour l’ingestion de données provenant de n’importe quelle source (OpenCensus, Envoy, DropWizard, Prometheus, etc.) sont faciles à adopter et à utiliser

EN Our open protocols, formats, and APIs for ingesting data from any source—such as OpenCensus, Envoy, DropWizard, and Prometheus—are easy to adopt and use

francêsinglês
protocolesprotocols
formatsformats
donnéesdata
sourcesource
facileseasy
ouvertsopen
etand
utiliseruse
apiapis
adopteradopt
nosour
sontare
àto
provenantfrom

FR Découvrez comment les protocoles ouverts tels qu'OAuth et OpenID Connect améliorent la sécurité.

EN Learn how open protocols like OAuth and OpenID Connect promote better security.

francêsinglês
protocolesprotocols
openidopenid
connectconnect
améliorentbetter
sécuritésecurity
commenthow
ouvertsopen
etlearn

FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.

EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.

francêsinglês
raisonsreasons
protocolesprotocols
javascriptjavascript
openopen
sourcesource
codecode
logicielssoftware
sécuritésecurity
offreoffering
utilisonsuse
notreour
nouswe
ouvertsfree

FR Découvrez comment les protocoles ouverts tels qu'OAuth et OpenID Connect améliorent la sécurité.

EN Learn how open protocols like OAuth and OpenID Connect promote better security.

francêsinglês
protocolesprotocols
openidopenid
connectconnect
améliorentbetter
sécuritésecurity
commenthow
ouvertsopen
etlearn

FR Via des API et protocoles ouverts

EN over open protocols and APIs​

francêsinglês
apiapis
protocolesprotocols
ouvertsopen
etand
viaover

FR Protocoles : fournit une liste des protocoles de chiffrement de chaque VPN.

EN Protocols: Provides a list of each VPN’s encryption protocols

francêsinglês
protocolesprotocols
listelist
vpnvpns
fournitprovides
chiffrementencryption
deof
chaqueeach
unea

FR Les machines d'états de protocole sont généralement utilisées pour décrire des protocoles complexes, comme l'accès à des bases de données par le biais d'une interface spécifique, ou de protocoles de communication comme TCP/IP.

EN Protocol state machines are most often used to describe complex protocols, such as database access through a specific interface, or communication protocols such as TCP/IP.

francêsinglês
machinesmachines
complexescomplex
interfaceinterface
tcptcp
ipip
étatsstate
ouor
communicationcommunication
protocoleprotocol
protocolesprotocols
àto
sontare
commeas
utiliséused
spécifiquea
basesdatabase
généralementoften

FR Bit2Me Capital investit dans des entreprises qui développent de nouvelles crypto-monnaies et jetons, des algorithmes, des contrats intelligents, du minage, des pools de liquidité, des DAO, des protocoles DeFi, des protocoles NFT,..

EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,..

francêsinglês
capitalcapital
investitinvests
entreprisescompanies
développentdevelop
nouvellesnew
crypto-monnaiescryptocurrencies
algorithmesalgorithms
contratscontracts
intelligentssmart
poolspools
liquiditéliquidity
protocolesprotocols
nftnft
jetonstokens
dansin
quithat
etand

FR À ce jour, le CCPE a signé des protocoles d’éducation et de sensibilisation avec 17 services de police et des protocoles spécifiques avec quatre services de police.

EN To date C3P has signed formalized agreements with 26 law enforcement services across the country.

francêsinglês
dc
servicesservices
ahas
deacross

FR Des protocoles de messagerie spécifiques (par ex. : JMS, MQTT, KAFKA, MQ Series, ProtoBuf) ou des protocoles de base de données (par ex. : génération de charge SQL) peuvent être définis pour tester des microservices spécifiques.

EN Specific messaging protocols (e.g., JMS, MQTT, KAFKA, MQ Series) or database protocols (e.g., SQL load generation) can be defined to test specific microservices

francêsinglês
protocolesprotocols
mqttmqtt
kafkakafka
seriesseries
ouor
générationgeneration
chargeload
sqlsql
définisdefined
microservicesmicroservices
messageriemessaging
gg
spécifiquesspecific
pourto
testertest
base de donnéesdatabase

FR Les membres doivent veiller à ce que des protocoles d’urgence et de gestion des risques soient mis en place et s’assurer que ces protocoles tiennent compte de tous les aspects liés à l’éducation internationale auxquels ils participent.

EN Members shall ensure that risk management and emergency protocols are in place, and cover all aspects of international education in which they engage.

francêsinglês
membresmembers
protocolesprotocols
aspectsaspects
internationaleinternational
doiventshall
éducationeducation
cethat
placeplace
auxquelswhich
deof
risquesrisk
enin
gestionmanagement
àand
soientare
veiller à ce queensure

FR Sans ces données et protocoles réseau, le matériel serait rendu inutile car ces protocoles permettent aux appareils d'échanger des données de manière structurée et significative.

EN Without these data and network protocols, the hardware would be rendered useless as these protocols enable the devices to exchange data in a structured and meaningful way.

francêsinglês
protocolesprotocols
rendurendered
inutileuseless
permettentenable
significativemeaningful
réseaunetwork
matérielhardware
appareilsdevices
donnéesdata
lethe
structuréstructured
desexchange
deway
manièreto
etand
seraitbe

FR Elle repose sur des protocoles de fédération comme SAML et Open ID Connect, ainsi que sur des protocoles propriétaires comme WS-Federation de Microsoft.

EN Identity federation relies on federation protocols such as SAML and Open ID Connect, as well as proprietary protocols such as Microsoft’s WS-Federation.

francêsinglês
protocolesprotocols
fédérationfederation
samlsaml
idid
connectconnect
propriétairesproprietary
commeas
etand

FR PuTTY est un programme client pour les protocoles de réseau SSH, Telnet et Rlogin. Ces protocoles sont tous utilisés pour exécuter une session à distance sur un ordinateur, via un réseau. PuTTY implé

EN Dukto is a really useful little app that enables file transfers from one PC to another, without having to worry about users, permissions, operating systems, protocols, clients, and servers. D

francêsinglês
protocolesprotocols
réseausystems
ordinateurpc
una
àto
etand
clientclients
deanother
leswithout
estreally

FR À ce jour, le CCPE a signé des protocoles d’éducation et de sensibilisation avec 17 services de police et des protocoles spécifiques avec quatre services de police.

EN To date C3P has signed formalized agreements with 26 law enforcement services across the country.

francêsinglês
dc
servicesservices
ahas
deacross

FR Les membres doivent veiller à ce que des protocoles d’urgence et de gestion des risques soient mis en place et s’assurer que ces protocoles tiennent compte de tous les aspects liés à l’éducation internationale auxquels ils participent.

EN Members shall ensure that risk management and emergency protocols are in place, and cover all aspects of international education in which they engage.

francêsinglês
membresmembers
protocolesprotocols
aspectsaspects
internationaleinternational
doiventshall
éducationeducation
cethat
placeplace
auxquelswhich
deof
risquesrisk
enin
gestionmanagement
àand
soientare
veiller à ce queensure

FR PuTTY est un programme client pour les protocoles de réseau SSH, Telnet et Rlogin. Ces protocoles sont tous utilisés pour exécuter une session à distance sur un ordinateur, via un réseau. PuTTY implé

EN Make Hotspots Using My Wifi Router

FR Ce document passe en revue les protocoles, la reconnaissance et les protocoles expliqués.

EN This document reviews protocols, acknowledgement and protocols explained.

francêsinglês
documentdocument
revuereviews
protocolesprotocols
reconnaissanceacknowledgement
expliquéexplained
cethis
etand

FR Les machines d'états de protocole sont généralement utilisées pour décrire des protocoles complexes, comme l'accès à des bases de données par le biais d'une interface spécifique, ou de protocoles de communication comme TCP/IP.

EN Protocol state machines are most often used to describe complex protocols, such as database access through a specific interface, or communication protocols such as TCP/IP.

francêsinglês
machinesmachines
complexescomplex
interfaceinterface
tcptcp
ipip
étatsstate
ouor
communicationcommunication
protocoleprotocol
protocolesprotocols
àto
sontare
commeas
utiliséused
spécifiquea
basesdatabase
généralementoften

FR Bit2Me Capital investit dans des entreprises qui développent de nouvelles crypto-monnaies et jetons, des algorithmes, des contrats intelligents, du minage, des pools de liquidité, des DAO, des protocoles DeFi, des protocoles NFT,..

EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,..

francêsinglês
capitalcapital
investitinvests
entreprisescompanies
développentdevelop
nouvellesnew
crypto-monnaiescryptocurrencies
algorithmesalgorithms
contratscontracts
intelligentssmart
poolspools
liquiditéliquidity
protocolesprotocols
nftnft
jetonstokens
dansin
quithat
etand

FR Participez aux différents pools de liquidité inter-protocoles DeFi qui existent aujourd'hui grâce à l'intégration avec des protocoles tels que Yearn Finance, AAVE et plus encore.

EN Participate in the various DeFi inter-protocol liquidity pools that exist today thanks to integration with protocols such as Yearn Finance, AAVE and more.

francêsinglês
participezparticipate
poolspools
liquiditéliquidity
financefinance
aaveaave
protocolesprotocols
différentsvarious
aujourdhuitoday
àto
etand
existentexist
avecwith
plusmore

FR Faites partie des protocoles DeFi qui sont déployés dans Solana, et utilisez même vos SOLs comme garantie ou liquidité dans ces protocoles.

EN Be part of the DeFi protocols deployed in Solana and even use your SOL as collateral or liquidity in those protocols.

francêsinglês
protocolesprotocols
liquiditéliquidity
utilisezuse
ouor
déployédeployed
dansin
etand
vosyour
commeas
partiepart
mêmethe

FR autochtone Sagesse : Guide des protocoles par Step Up BC Les protocoles culturels sont cruciaux dans les diverses communautés des Premières nations et organisations autochtones de la Colombie-Britannique

EN Indigenous Wisdom: Protocols Guide by Step Up BC Cultural protocols are crucial in the diverse First Nation communities and Aboriginal organizations throughout British Columbia

francêsinglês
sagessewisdom
protocolesprotocols
bcbc
culturelscultural
diversesdiverse
organisationsorganizations
britanniquebritish
upup
premièresfirst
nationsnation
communautéscommunities
guideguide
parby
sontare
lathe
autochtonesindigenous
dansin
etand

FR Protocoles et principes – Le document de l’EFSA Guidance on expert knowledge elicitation (EKE) propose des protocoles détaillés pour recueillir les connaissances des experts dans les domaines de travail couverts par le mandat de l’EFSA

EN Protocols and principles – the EFSA Guidance on expert knowledge elicitation (EKE) provides detailed protocols for obtaining expert judgement in the areas covered by EFSA’s food safety remit

FR Chaque OGM pouvant nécessiter des études ou des protocoles spécifiques, ces documents d'orientation ne peuvent cependant pas décrire en détail tous les types d’études ou protocoles susceptibles d’être nécessaires

EN Since each GMO may call for specific studies or protocol adaptations, these guidance documents cannot describe in full detail all study types and protocols that may be needed

francêsinglês
ogmgmo
spécifiquesspecific
documentsdocuments
décriredescribe
détaildetail
nécessairesneeded
ouor
étudesstudies
protocolesprotocols
êtrebe
necannot
enin
typestypes
susceptiblesthat
chaqueeach
cesthese
tousall

FR Contrairement aux partenaires locaux dont les services d'assistance sont ouverts pendant les heures de bureau, Cloudflare nous offre une assistance 24 h sur 24.

EN Unlike local partners whose support desks operate on office hours, Cloudflare gives us round-the-clock support.

francêsinglês
contrairementunlike
partenairespartners
locauxlocal
cloudflarecloudflare
assistancesupport
heureshours
servicesoperate
ouvertsthe
offregives
suron
bureauoffice

FR Évoluez rapidement, quelle que soit la direction. Notre écosystème et nos API ouverts permettent une intégration continue à d'autres logiciels leaders de leur catégorie.

EN Rapidly scale up, down, and across. Our open ecosystem and APIs allow continuous integration with other best-in-class software.

francêsinglês
rapidementrapidly
écosystèmeecosystem
ouvertsopen
permettentallow
intégrationintegration
catégorieclass
apiapis
logicielssoftware
àand
unein
deother

FR Une communication et un partenariat ouverts sont essentiels. C'est pourquoi nous assurons un dialogue ouvert avec nos clients afin d'être sur la même longueur d'onde concernant leurs objectifs et leurs besoins.

EN Open communication and partnership is vital. That's why we're committed to an open dialogue with our customers to ensure we're on the same page about your goals and needs.

francêsinglês
partenariatpartnership
essentielsvital
clientscustomers
communicationcommunication
dialoguedialogue
objectifsgoals
besoinsneeds
assuronsensure
êtreis
avecwith
nosour
concernantabout
unan
lathe

FR Créer des posts sur les médias sociaux pour indiquer si vous êtes ouverts pendant cette vague de froid.

EN Create social posts about whether or not you’re open during these cold times.

francêsinglês
créercreate
postsposts
sociauxsocial
froidcold
ouvertsopen
surabout
detimes
pendantduring

FR Telenor garde les canaux de communication ouverts avec l’aide de New Relic

EN CURE International Uses Software and New Relic to Change Kids Lives

francêsinglês
newnew
relicrelic
deand
avecto

FR En commençant avec la version 3, les messages HL7 (Health Level 7) sont en format XML, ce qui signifie qu'ils peuvent être ouverts, visualisé, édités et validés dans l'éditeur de Schéma XML graphique de XMLSpy

EN Starting with Version 3, HL7 (Health Level 7) messages are in XML format, which means they can be opened, visualized, edited, and validated in the XMLSpy graphical XML Schema editor

francêsinglês
commençantstarting
healthhealth
levellevel
formatformat
xmlxml
signifiemeans
éditésedited
schémaschema
graphiquegraphical
xmlspyxmlspy
éditeureditor
enin
avecwith
messagesmessages
sontare
lathe
versionversion
etand
validévalidated

FR Ensuite, vous pouvez exécuter les mises à jour en un seul clic, soit dans le fichier actuel, soit dans les fichiers ouverts, un dossier ou tout un projet XMLSpy ouvert

EN Then, you can execute the updates with one click, either in the current file or across all open files, a folder, or an entire XMLSpy project

francêsinglês
clicclick
xmlspyxmlspy
mises à jourupdates
projetproject
exécuterexecute
dossierfolder
ouor
una
vousyou
enin
actuelcurrent
fichiersfiles
fichierfile
ensuitethen
àwith
lethe

FR Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h GMT. L’heure est actuellement

EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently

francêsinglês
bureauxoffice
gmtgmt
àto
actuellementcurrently
ouvertsthe
estam
sontare
lundimonday
vendredifriday
nosour

FR Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h GMT. L’heure est actuellement

EN Our office hours are Monday to Friday, 9 AM to 5 PM GMT. The time is currently

francêsinglês
bureauxoffice
gmtgmt
àto
actuellementcurrently
ouvertsthe
estam
sontare
lundimonday
vendredifriday
nosour

FR « Le reste des ordures de Basra est jeté dans les canaux ouverts qui se jettent dans le Chatt al-Arab, ce qui ne fait qu’accentuer la crise », ajoute Ali Risn.

EN The rest of Basra’s waste is dumped in the open canals which feed into the Shatt al-Arab river, further compounding the crisis,” Ali added.

francêsinglês
aliali
deof
crisecrisis
dansin
ouvertsopen
resterest

FR Traiter les dossiers de postulation aux postes ouverts par Infomaniak

EN Process applications for job vacancies advertised by Infomaniak

francêsinglês
traiterprocess
infomaniakinfomaniak
postesvacancies
parby
defor

FR Les écouteurs fermés sont ce que vous voulez utiliser pour enregistrer, et vos écouteurs ne sont probablement pas assez bons. Évitez les casques ouverts pour l'enregistrement car votre microphone captera le son.

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

francêsinglês
probablementprobably
microphonemicrophone
sontare
pourenough
etand
ouvertsopen
lethe
lesgood
écouteursheadphones
carto

FR Il y a de fortes chances que vous ayez beaucoup de programmes et d'onglets ouverts en même temps et vous devrez pouvoir ajouter au moins un écran supplémentaire (beaucoup de gens en utilisent 2 ou 3)

EN There is a good chance you?ll have lots of programs and tabs open at the same time and you will need the ability to add at least 1 extra screen (many people use 2 or 3)

francêsinglês
écranscreen
genspeople
programmesprograms
ouor
utilisentuse
chanceschance
deof
una
au moinsleast
beaucoup delots
ajouteradd
etand
ouvertsthe
tempstime
ayezyou
devrezwill

FR Le casque Beyerdynamic DT 880 vous offre les meilleures qualités des casques fermés et ouverts

EN The Beyerdynamic DT 880 headphones give you the best qualities of both closed and open-back headphones

francêsinglês
dtdt
offregive
ferméclosed
qualitésqualities
vousyou
etand
ouvertsopen
lethe
casqueheadphones

FR Même si nous avons plein d'idées sur le concept d'ouverture, nous sommes ouverts à d'autres réflexions sur ce thème. C'est pourquoi nous avons demandé à un panel d'artistes de tous horizons de nous montrer ce qu'ils entendaient par là.

EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.

francêsinglês
demandéasked
ouvertsopen
àto
una
nouswe
deof
montrerto show

FR Par exemple, une formation adéquate à la programmation a été mise en place suite à l'augmentation du nombre de tickets de vulnérabilité ouverts dans Jira

EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira

francêsinglês
formationtraining
ticketstickets
vulnérabilitévulnerability
jirajira
étéwas
deof
enin
exempleexample
unea
ouvertsopened
la programmationcoding

FR Faire en sorte que les villes et les établissements humains soient ouverts à tous, sûrs, résilients et durables

EN Make cities and human settlements inclusive, safe, resilient and sustainable

francêsinglês
humainshuman
sûrssafe
durablessustainable
villescities
sortemake
àand

FR Nous savons que vous ne restez jamais en place, c’est pourquoi le Bar Moxy et notre service de boissons et repas à emporter sont ouverts 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour satisfaire toutes vos envies

EN We know you like to keep it moving, so Bar Moxy and our Grab & Go is open 24/7 to satisfy your cravings

francêsinglês
barbar
moxymoxy
satisfairesatisfy
enviescravings
emportergrab
vosyour
ouvertsopen
àto
notreour
nouswe
vousyou
sontis

FR De nouveaux bureaux ont été ouverts au Royaume-Uni, en France, en Allemagne et en Australie, et en 2017, M-Files a acquis Apprento, une société canadienne spécialisée dans l?intelligence artificielle

EN Additional offices were opened in UK, France, Germany, and Australia, and in 2017 M‑Files acquired Apprento, a Canadian company whose focus is on Artificial Intelligence

francêsinglês
acquisacquired
canadiennecanadian
intelligenceintelligence
bureauxoffices
royaume-uniuk
francefrance
allemagnegermany
australieaustralia
sociétécompany
etand
enin
étéwere
unea
artificielleartificial
ouvertsopened

Mostrando 50 de 50 traduções