FR Avant toute chose, Bishop’s est une communauté. Une communauté universitaire. Une communauté de leaders. Une communauté d’acteurs de changement. Une communauté de collègues. Une communauté d’amis.
"rejoignez la communauté" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Avant toute chose, Bishop’s est une communauté. Une communauté universitaire. Une communauté de leaders. Une communauté d’acteurs de changement. Une communauté de collègues. Une communauté d’amis.
EN Above all else, Bishop’s is a community. A community of scholars. A community of leaders. A community of change-makers. A community of colleagues. A community of friends.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
leaders | leaders |
changement | change |
collègues | colleagues |
de | of |
est | is |
FR Rejoignez une communauté centrée sur la connexion de nos utilisateurs ! La communauté Camo proposera des forums de discussion et d'assistance, des flux vidéo, des jeux, des cadeaux et plus encore au fur et à mesure de notre croissance.
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
connexion | connecting |
utilisateurs | users |
camo | camo |
flux | streams |
cadeaux | giveaways |
forums | forums |
discussion | discussion |
vidéo | video |
jeux | games |
centré | centred |
la | the |
fur | as |
plus | more |
croissance | grow |
une | a |
à | and |
de | around |
des | join |
FR Rejoignez une communauté animée d'artistes 3D du monde entier! Téléchargez des modèles 3D gratuits, engagez-vous dans la communauté, partagez votre travail.
EN Join a vivid community of 3D artists from around the world! Download free 3d models, engage with the community, share your work.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
téléchargez | download |
gratuits | free |
engagez | engage |
monde | world |
du | from |
la | the |
partagez | share |
travail | work |
vous | your |
une | a |
des | join |
modèles | models |
FR La communauté d'entraide est maintenant disponible ! Pour en savoir plus sur notre base croissante de discussions, d'articles de connaissances essentielles, de groupes d'utilisateurs et plus encore, rejoignez la communauté Avigilon dès aujourd'hui.
EN Support Community is now available! Learn more about the growing database of discussions, knowledge base articles, user groups and more. Join the Avigilon Community today.
francês | inglês |
---|---|
croissante | growing |
discussions | discussions |
rejoignez | join |
communauté | community |
groupes | groups |
base | database |
de | of |
aujourdhui | today |
la | the |
plus | more |
connaissances | knowledge |
et | learn |
notre | and |
disponible | available |
FR Rejoignez une communauté centrée sur la connexion de nos utilisateurs ! La communauté Camo proposera des forums de discussion et d'assistance, des flux vidéo, des jeux, des cadeaux et plus encore au fur et à mesure de notre croissance.
EN Join a community centred around connecting our users! The Camo community will offer forums for discussion and support, video streams, games, giveaways and more as we grow.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
connexion | connecting |
utilisateurs | users |
camo | camo |
flux | streams |
cadeaux | giveaways |
forums | forums |
discussion | discussion |
vidéo | video |
jeux | games |
centré | centred |
la | the |
fur | as |
plus | more |
croissance | grow |
une | a |
à | and |
de | around |
des | join |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Membre d'une communauté mondiale En rejoignant la communauté certifiée B Corp, Moodle fait partie d'une communauté mondiale d'entreprises axées sur la mission qui se consacrent à utiliser les affaires comme une force pour le bien.
EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
mondiale | global |
rejoignant | joining |
b | b |
corp | corp |
moodle | moodle |
mission | mission |
force | force |
à | to |
affaires | business |
utiliser | using |
comme | as |
certifié | certified |
les | good |
une | a |
fait | is |
partie | part |
pour | for |
FR «Je crois fermement à la création de solutions pour la communauté par la communauté. AfricaHacks croit au renforcement de la communauté et je suis heureuse d'en faire partie! "
EN “I am a strong believer of building solutions for the community by the community. AfricaHacks believes in building the community and I am happy to be part of it!"
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
communauté | community |
croit | believes |
heureuse | happy |
je | i |
et | and |
la | the |
par | by |
partie | part |
FR Un représentant de la communauté est un membre de la communauté choisi ou nommé pour agir ou parler au nom de cette communauté, en particulier.
EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.
francês | inglês |
---|---|
représentant | representative |
communauté | community |
choisi | chosen |
nommé | appointed |
ou | or |
un | a |
de | of |
la | the |
en | in |
membre | member |
agir | act |
particulier | particular |
pour | for |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple
EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple
francês | inglês |
---|---|
entièrement | fully |
ios | ios |
android | android |
disciple | disciple |
communauté | community |
ou | or |
une | a |
web | web |
application | app |
votre | your |
plus | more |
avec | with |
et | learn |
privé | private |
créez | create |
sur | on |
FR Rejoignez l'équipe qui se cache derrière la plateforme de développement en temps réel la plus puissante au monde. Unity possède 45 bureaux installés dans 18 pays. Vous voulez faire la différence ? Rejoignez-nous.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates 45 offices in 18 countries. Want to make a difference? Come on board.
francês | inglês |
---|---|
réel | real |
puissante | powerful |
unity | unity |
bureaux | offices |
pays | countries |
temps réel | real-time |
développement | development |
équipe | team |
la | the |
monde | worlds |
temps | time |
l | a |
rejoignez | join |
plateforme | platform |
en | in |
au | on |
derrière | behind |
différence | difference |
de | board |
voulez | want to |
FR Saisissez votre chance ! Rejoignez un pionnier ! Rejoignez ELCA !
EN Take the chance! Join a pioneer! Join ELCA!
francês | inglês |
---|---|
votre | the |
chance | chance |
rejoignez | join |
un | a |
pionnier | pioneer |
FR Pour en découvrir toutes les nuances, promenez-vous dans la médina, rejoignez les Habous, traversez le centre-ville et ses impressionnants immeubles Art Déco puis rejoignez la mosquée Hassan II, merveille architecturale construite sur l’eau
EN To discover all the nuances, stroll through the medina, join the Habous, cross the city center and its impressive Art Deco buildings, then join the Hassan II mosque, an architectural marvel built on water
francês | inglês |
---|---|
découvrir | discover |
impressionnants | impressive |
déco | deco |
mosquée | mosque |
ii | ii |
merveille | marvel |
construite | built |
nuances | nuances |
ville | city |
art | art |
architecturale | architectural |
centre | center |
rejoignez | join |
les | buildings |
et | and |
FR Rejoignez l'équipe qui se cache derrière la plateforme de développement en temps réel la plus puissante au monde. Unity est présente sur plus de 45 sites dans le monde. Vous voulez faire la différence ? Rejoignez-nous.
EN Join the global team behind the world’s most powerful real-time development platform. Unity operates in more than 45 locations around the world. Want to make a difference? Come on board.
francês | inglês |
---|---|
réel | real |
puissante | powerful |
temps réel | real-time |
développement | development |
unity | unity |
équipe | team |
temps | time |
l | a |
rejoignez | join |
plateforme | platform |
en | in |
sites | locations |
derrière | behind |
différence | difference |
plus | more |
voulez | want to |
de | board |
FR Lorsque vous rejoignez Parasoft, vous rejoignez une famille d'employés qui sont très fiers des produits logiciels que nous construisons
EN When you join Parasoft, you join a family of employees who take great pride in the software products we build
francês | inglês |
---|---|
parasoft | parasoft |
famille | family |
fiers | pride |
construisons | we build |
très | great |
lorsque | when |
logiciels | software |
nous | we |
vous | you |
produits | products |
une | a |
des | join |
FR Rejoignez-nous sur le chemin de la réconciliation Affiche Rejoignez-nous sur le chemin de la réconciliation en sensibilisant, en éduquant et en agissant
EN Join Us On The Path Toward Reconciliation Poster Join us on the path to reconciliation by building awareness, education and acting
francês | inglês |
---|---|
réconciliation | reconciliation |
affiche | poster |
agissant | acting |
rejoignez | join |
nous | us |
sur | on |
de | toward |
chemin | path |
et | and |
FR Rejoignez la communauté Library Connect et découvrez nos ressources dédiées pour documentalistes
EN Join the Library Connect community and explore our dedicated resources for librarians
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
library | library |
découvrez | explore |
ressources | resources |
rejoignez | join |
connect | connect |
la | the |
nos | our |
dédié | dedicated |
pour | for |
FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
FR Rejoignez la communauté Open Source et créez une expérience flexible et plus efficace, basée sur Drupal 9.
EN Join the Open Source community and create a flexible experience that works harder for your organization—built on Drupal 9.
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
communauté | community |
source | source |
expérience | experience |
flexible | flexible |
basée | built |
drupal | drupal |
open | open |
et | and |
créez | create |
sur | on |
la | the |
une | a |
FR Rejoignez la communauté des partenaires et accédez à un large éventail d'outils et d'avantages, allant d'une assistance dédiée à des opportunités d'engagement conjoint.
EN Join the partner community and access a wide variety of tools and benefits from dedicated support and joint engagement opportunities.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
accédez | access |
large | wide |
opportunités | opportunities |
un | a |
la | the |
partenaires | partner |
dédié | dedicated |
assistance | support |
à | and |
des | join |
FR Rejoignez notre communauté active d’utilisateurs et de spécialistes de Squarespace pour obtenir des conseils, de l’inspiration et des recommandations.
EN Join our active community of Squarespace users and professionals for advice, inspiration, and best practices.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
active | active |
spécialistes | professionals |
squarespace | squarespace |
de | of |
pour | for |
notre | our |
conseils | advice |
des | join |
FR Profitez d'outils et d'avantages permettant de gérer vos clients lorsque vous rejoignez notre communauté gratuite, Mailchimp & Co.
EN Get perks and tools for managing clients when you join our free community, Mailchimp & Co.
francês | inglês |
---|---|
gérer | managing |
clients | clients |
rejoignez | join |
communauté | community |
gratuite | free |
mailchimp | mailchimp |
co | co |
lorsque | when |
vous | you |
notre | our |
FR Rejoignez notre communauté dédiée aux travailleurs indépendants et aux agences pour débloquer des outils permettant de gérer vos clients et de développer votre entreprise.
EN Join our community for freelancers and agencies to unlock tools for managing clients and perks to grow your business.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
indépendants | freelancers |
outils | tools |
clients | clients |
développer | grow |
agences | agencies |
entreprise | business |
gérer | managing |
notre | our |
débloquer | unlock |
des | join |
FR Rejoignez la communauté créative de Blurb pour accéder à des offres exclusives envoyées par e-mail.
EN Get access to exclusive email offers when you join Blurb's creative community.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
créative | creative |
exclusives | exclusive |
accéder | access |
à | to |
offres | offers |
des | join |
FR Rejoignez la communauté des développeurs pour commencer avec un compte Sandboxgratuit .
EN Join the Developer Community to get started with a free Sandbox account.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
développeurs | developer |
commencer | started |
la | the |
un | a |
compte | account |
avec | with |
des | join |
FR Contactez notre équipe commerciale Rejoignez notre communauté
EN Contact Sales Join the community
francês | inglês |
---|---|
contactez | contact |
notre | the |
commerciale | sales |
rejoignez | join |
communauté | community |
FR Une communauté qui répond à vos attentes : rejoignez-nous
EN A community you deserve, join us
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
rejoignez | join |
nous | us |
une | a |
vos | you |
FR Demandez à devenir un éducateur vérifié et rejoignez la Kahoot ! Academy communauté et place de marché pour les enseignants
EN Apply to become a Verified educator and join the Kahoot! Academy community and marketplace for educators
francês | inglês |
---|---|
demandez | apply |
vérifié | verified |
rejoignez | join |
kahoot | kahoot |
academy | academy |
marché | marketplace |
un | a |
éducateur | educator |
communauté | community |
la | the |
enseignants | educators |
à | to |
et | and |
devenir | become |
FR Demandez à devenir un Éducateur Vérifié et rejoignez la Kahoot! Academy la communauté et la place de marché pour les éducateurs.
EN Apply to become a Verified educator and join the Kahoot! Academy community and marketplace for educators.
francês | inglês |
---|---|
demandez | apply |
vérifié | verified |
rejoignez | join |
kahoot | kahoot |
academy | academy |
marché | marketplace |
un | a |
communauté | community |
la | the |
éducateurs | educators |
à | to |
et | and |
devenir | become |
FR Rejoignez la communauté technique de Solace PubSub+ et trouvez toutes les réponses à vos questions.
EN Join our technical community for Solace PubSub+ and find the answer you’re searching for.
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
communauté | community |
technique | technical |
solace | solace |
la | the |
à | and |
et | find |
de | our |
FR Rejoignez la communauté Tableau dès maintenant.
EN Join the Tableau Community today.
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
communauté | community |
tableau | tableau |
la | the |
FR Rejoignez notre Communauté et découvrez de nouvelles façons de relever vos défis grâce aux autres utilisateurs. Apprenez à mieux tirer parti de vos données et laissez-vous inspirer par les innovations et les nouvelles perspectives.
EN Join our data community and discover new ways to conquer challenges by learning from the experiences of others. Learn how to do more with your data and become inspired by innovation and new perspectives.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
façons | ways |
défis | challenges |
innovations | innovation |
données | data |
perspectives | perspectives |
rejoignez | join |
nouvelles | new |
autres | others |
découvrez | discover |
de | of |
à | to |
notre | our |
et | learn |
apprenez | and |
par | by |
FR Si vous ne répondez pas encore aux critères de crédit, rejoignez la communauté Twilio Startups en cliquant sur les liens ci-dessous.
EN If you do not yet meet the criteria for credit, join the Twilio Startups community by visiting the links below.
francês | inglês |
---|---|
critères | criteria |
crédit | credit |
rejoignez | join |
communauté | community |
twilio | twilio |
startups | startups |
si | if |
liens | links |
vous | you |
dessous | below |
pas encore | yet |
de | for |
FR Découvrez notre communauté de partenaires ou rejoignez-les pour améliorez votre notoriété
EN Find out more about our partner community, or join them to increase your notoriety
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
partenaires | partner |
améliorez | increase |
notoriété | notoriety |
rejoignez | join |
ou | or |
pour | to |
votre | your |
découvrez | find |
notre | our |
FR Rejoignez notre communauté de talents et recevez les actualités.
EN Join our Talent Community to get updates on future opportunities.
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
communauté | community |
talents | talent |
recevez | get |
actualités | updates |
les | to |
notre | our |
FR Vous avez une question ? Vous pouvez aider d'autres utilisateurs ? Rejoignez notre communauté pour rechercher des réponses ou partager vos connaissances.
EN Do you have a question? Can you help other users? Visit our community to search for answers or share your knowledge.
francês | inglês |
---|---|
aider | help |
dautres | other |
utilisateurs | users |
communauté | community |
partager | share |
réponses | answers |
ou | or |
connaissances | knowledge |
notre | our |
une | a |
vos | your |
pouvez | can |
question | question |
vous | you |
pour | for |
FR Rejoignez la communauté SUSE. Ensemble, nous sommes plus forts.
EN Join the SUSE Community—Together we are stronger.
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
suse | suse |
communauté | community |
la | the |
nous | we |
FR Rejoignez la communauté ISOC et bénéficiez d'un réseau global ! Cliquer sur le bouton ci-dessous et sélectionnez Canada Québec Chapter lors de votre inscription.
EN Join the ISOC community and benefit from a worldwide network! Click the button below and select Canada Québec Chapter upon registering.
francês | inglês |
---|---|
isoc | isoc |
bénéficiez | benefit |
global | worldwide |
canada | canada |
québec | québec |
rejoignez | join |
communauté | community |
réseau | network |
bouton | button |
sélectionnez | select |
inscription | registering |
cliquer | click |
dun | a |
dessous | below |
et | and |
FR Rejoignez un réseau national de comités qui créent une force unifiée pour diriger et dynamiser notre communauté autour d'une vision partagée de l'investissement dans les femmes et les filles en tant que force de changement.
EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.
francês | inglês |
---|---|
national | nationwide |
comités | committees |
force | force |
diriger | lead |
vision | vision |
réseau | network |
communauté | community |
femmes | women |
unifiée | unified |
partagé | shared |
rejoignez | join |
un | a |
en | in |
notre | our |
de | of |
filles | girls |
tant | to |
pour | for |
changement | change |
FR Rejoignez une communauté active de chefs d'entreprise Fortune 50, d'experts en sécurité nationale, de diplomates et d'élus déterminés à investir dans les femmes et les filles en tant que multiplicateur de force pour le changement. En savoir plus
EN Join an active community of Fortune 50 business leaders, national security experts, diplomats, and elected officials committed to investing in women and girls as a force multiplier for change. Read More
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
active | active |
chefs | leaders |
fortune | fortune |
sécurité | security |
nationale | national |
investir | investing |
multiplicateur | multiplier |
force | force |
élus | elected |
femmes | women |
rejoignez | join |
en | in |
à | to |
une | a |
de | of |
et | read |
filles | girls |
pour | for |
changement | change |
FR Rejoignez notre communauté Château Bouffémont
EN Join the Château Bouffémont community
francês | inglês |
---|---|
rejoignez | join |
notre | the |
communauté | community |
château | château |
FR Rejoignez la communauté iSKI sur nos réseaux sociaux et bénéficiez d'offres, d'invitations et des dernières informations sur nos applications iSKI.
EN Join the iSKI Community on social media to receive offers, invitations to events, and the latest updates about our range of apps.
francês | inglês |
---|---|
applications | apps |
informations | updates |
communauté | community |
la | the |
sociaux | social media |
réseaux sociaux | social |
nos | our |
sur | on |
des | join |
dernières | the latest |
FR Rejoignez la communauté Haute Route Nation et bénéficiez d’un accès à différents services, à des conseils innovants en matière d’entrainement ainsi qu’à des offres exclusives qui vous aideront à atteindre vos objectifs.
EN Join the Haute Route Nation community and benefit from an access to special services, training insights and exclusive offers to help support your cycling goals.
francês | inglês |
---|---|
communauté | community |
nation | nation |
haute | haute |
accès | access |
objectifs | goals |
la | the |
bénéficiez | benefit |
services | services |
à | to |
matière | and |
offres | offers |
exclusives | exclusive |
vos | your |
conseils | help |
aideront | to help |
FR Rejoignez la communauté Oncrawl dès aujourd'hui
EN Get started with Oncrawl today and see what everyone's talking about
francês | inglês |
---|---|
la | and |
oncrawl | oncrawl |
aujourdhui | today |
Mostrando 50 de 50 traduções