Traduzir "property by copying" para francês

FR Les biens personnels comprennent tous les biens autres que les terrains. Un bien personnel est un bien meuble, c’est-à-dire un bien qui peut être déplacé.

• biens personnels comprennent
• terrains
• meuble

FR Propriétés à Magallanes Propriétés à Silang Propriétés à Tagaytay City Propriétés à Tanza Propriétés à Trece Martires City Les locations à Dasmarinas City Les locations à Imus City Les locations à Tagaytay City

• Propriétés à Magallanes
• Propriétés à Trece
• City Les locations
• Dasmarinas City Les
• Imus City Les
• Tagaytay City

FR Rien de plus simple que de fusionner deux documents Word en copiant toutes les modifications d’un volet à l’autre, ou en copiant des changements de gauche à droite et d’autres de droite à gauche

• fusionner deux documents
• copiant des changements
• gauche à droite
• droite à gauche

FR Si vous copiez et collez des informations entre plusieurs feuilles Smartsheet, vous devez ouvrir la feuille de destination dans le même onglet (après avoir copié les informations) que la feuille source.

• copiez
• collez des informations
• feuilles Smartsheet
• onglet
• copié les informations
• feuille

FR Rien de plus simple que de fusionner deux documents Word en copiant toutes les modifications d’un volet à l’autre, ou en copiant des changements de gauche à droite et d’autres de droite à gauche

• fusionner deux documents
• copiant des changements
• gauche à droite
• droite à gauche

FR pour récupérer la propriété en copiant des données depuis la source de données, au lieu de renvoyer à la source de données lorsqu’il est fait référence à la propriété dans un dossier.

• récupérer la propriété
• copiant des données
• source de données
• lieu de renvoyer

FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels une créance visant un bien (autre qu’un terrain).

• particuliers
• entreprises peuvent enregistrer
• Registre des biens
• autre
• terrain

FR Les particuliers et les entreprises doivent enregistrer, dans le Registre des biens personnels, un état de financement visant un bien (autre qu’un terrain) afin d’établir leurs droits relatifs au bien garanti.

• particuliers
• entreprises doivent enregistrer
• Registre des biens
• état de financement
• autre
• terrain

FR Site de l’excavation : devant, derrière ou à côté de la propriété; excavation près d’une limite de propriété (c.-à-d. propriété publique ou privée)

• devant
• derrière
• excavation près
• limite de propriété
• propriété publique
• privée

FR Bien sûr, l´imitation et la copie appartiennent au schéma concurrentiel depuis toujours mais la protection de la propriété intellectuelle et de ses droits constitue également une part solide de notre structure sociétale

• sûr
• concurrentiel depuis toujours
• intellectuelle
• structure sociétale

FR L’affichage à l’écran, le téléchargement ou la copie de pages du site ne donnent naissance à aucun droit (droits d'utilisation, droits de propriété intellectuelle, etc.)

• téléchargement
• copie de pages
• droit
• droits d'utilisation
• droits de propriété

FR Seule la copie à usage privé est autorisée conformément au Code de la propriété intellectuelle.

• Seule la copie
• conformément au Code
• propriété

FR Ajoutez des filigranes personnalisés aux images et aux fichiers PDF afin de dissuader les copies non autorisées, leur ajouter de la traçabilité et protéger votre propriété intellectuelle

• Ajoutez des filigranes
• images
• dissuader les copies
• autorisées
• protéger votre propriété

FR Comprendre les correspondances proches et exactes lors d’une recherche dans le Registre des biens personnels.

• Comprendre les correspondances
• exactes lors
• biens

FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer, dans le Registre des biens personnels, une nomination de séquestre visant un bien (autre qu’un terrain).

• particuliers
• entreprises peuvent enregistrer
• Registre des biens
• nomination de séquestre
• autre
• terrain

FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels un état de financement visant un bien (autre qu’un terrain).

• particuliers
• entreprises peuvent enregistrer
• Registre des biens
• état de financement
• autre
• terrain

FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels un jugement visant un bien (autre qu’un terrain).

• particuliers
• entreprises peuvent enregistrer
• Registre des biens
• autre
• terrain

FR Les particuliers peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels une ordonnance de biens matrimoniaux visant un bien (autre qu’un terrain).

• particuliers peuvent enregistrer
• Registre des biens
• ordonnance de biens
• autre
• terrain

FR Les arbres situés à côté du corridor ferroviaire sur des propriétés privées et les branches qui surplombent des propriétés privées sont sous la responsabilité de leur propriétaire

• propriétés privées
• branches qui surplombent

FR Les particuliers et les entreprises peuvent enregistrer dans le Registre des biens personnels un état de financement visant un bien (autre qu’un terrain)

• particuliers
• entreprises peuvent enregistrer
• Registre des biens
• état de financement
• autre
• terrain

FR Enregistrer un état de financement visant un bien (autre qu’un terrain) dans le Registre des biens personnels.

• Enregistrer un état
• autre
• terrain
• Registre des biens

FR Vous ne pouvez pas enregistrer, dans le Registre des biens personnels, une sûreté (privilège) visant des biens immobiliers (terrains, biens-fonds et biens immeubles)

• pouvez pas enregistrer
• Registre des biens
• sûreté
• privilège
• visant des biens
• terrains
• biens-fonds
• biens immeubles

FR La ville ou le pays dans lequel se trouve le logement destiné au loyer (Propriété complète ou par chambre) 2

• ville
• pays dans lequel
• trouve le logement
• loyer
• Propriété complète
• chambre

FR Gestion Locative Vente Location Syndic de Copropriété Une belle vie immobilière Gestion Locative Découvrir le service Vente Location Découvrir le service Syndic de copropriété Découvrir le service

• Gestion Locative Vente
• Syndic de Copropriété
• belle vie immobilière
• Vente Location Découvrir
• Syndic de copropriété

FR Toute vente immobilière comprend généralement les étapes suivantes: l’estimation immobilière, l’établissement des documents de vente et la décision de vendre avec ou sans courtier immobilier

• vente immobilière comprend
• étapes suivantes
• immobilière
• documents de vente
• décision de vendre
• courtier immobilier

FR Vous pouvez calculer la valeur d’un bien immobilier de deux manières: en faisant appel à un expert ou en réalisant une estimation immobilière en ligne. Pour en savoir plus, consultez les outils d’évaluation immobilière de Immoscout24

• expert
• réalisant une estimation
• ligne
• consultez les outils

FR Vous pouvez calculer la valeur d’un bien immobilier de deux manières: en faisant appel à un expert ou en réalisant une estimation immobilière en ligne. Pour en savoir plus, consultez les outils d’évaluation immobilière de Immoscout24

• expert
• réalisant une estimation
• ligne
• consultez les outils

FR Ajoutez ce Tweet à vote site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus

• Ajoutez ce Tweet
• vote site Web
• copiant le code

FR Ajoutez cette vidéo à votre site Web en copiant le code ci-dessous. En savoir plus

• Ajoutez cette vidéo
• Web en copiant
• code ci-dessous

FR Idéalement, vous souhaitez qu'un avocat vous aide à rédiger votre politique, car chaque blog est différent. Ce n'est pas aussi simple que de copier le mien et de modifier le nom.

• Idéalement
• souhaitez qu'un avocat
• aide à rédiger
• politique
• car chaque blog
• différent
• copier le mien

FR En copiant, en téléchargeant ou en utilisant de quelque façon que ce soit ces images, vous acceptez que votre utilisation soit sujette aux conditions suivantes :

• copiant
• téléchargeant
• utilisant de quelque
• soit ces images
• suivantes

FR Vous n’obtenez aucun droit de propriété, titre ou autre intérêt dans les marques commerciales ou propriétés intellectuelles de Serif en téléchargeant, copiant ou utilisant d’une autre façon ce matériel.

• titre
• marques commerciales
• téléchargeant
• copiant
• utilisant

FR La copie du matériel n'est autorisée que pour un usage personnel et non public (sauf accord écrit entre l'administration et l'utilisateur)

• copie du matériel
• usage personnel
• public
• sauf accord écrit
• l'administration
• l'utilisateur

FR Ils suppriment généralement tout le travail acharné comme la copie et le collage des informations client, car ils peuvent passer les commandes en un seul clic et sans problème.

• copie
• collage des informations
• clic

FR Ces documents sont disponibles au siège social d'OCLC pour inspection publique et reproduction, sur rendez-vous.

• documents sont disponibles
• siège social d'OCLC
• inspection publique
• reproduction

FR Prise en charge pour copier/coller des images et des éléments de document depuis des fichiers Word/Excel

• Prise en charge
• copier
• coller des images
• éléments de document
• fichiers Word
• Excel

FR Nous avons élaboré des procédures de sécurité, que nous améliorons continuellement, pour protéger vos renseignements personnels contre la perte, le vol, la copie et la communication, l’utilisation ou la modification non autorisées

• sécurité
• améliorons continuellement
• protéger vos renseignements
• contre la perte
• vol
• copie
• communication
• modification non autorisées

FR La copie et l?exposition de l?outil en ligne ?autres bases de données de mots clés?, ?classement dans les moteurs de recherche de plusfires?, ?morefire de Google Deepcrawl? et ?morefire PageRank list? sur d?autres sites sont interdites

• copie
• outil en ligne
• bases de données
• mots clés
• recherche de plusfires
• morefire de Google
• morefire PageRank list
• sites sont interdites

FR Notre gamme complète de papiers de bureau met en valeur votre travail, de la copie en noir et blanc à l’impression en couleur.

• travail
• copie en noir

FR De la copie de manière générale aux documents internes, vous pouvez compter sur les résultats optimaux et la polyvalence de notre papier pour le quotidien.

• copie de manière
• documents internes
• résultats optimaux

FR Vous pouvez ainsi déployer de nouveaux produits dans de nouveaux canaux/régions sans copier/réécrire l'application. Indiquez ce qui change, et rien d’autre, dans les couches qui correspondent à chaque aspect de vos activités.

• pouvez ainsi déployer
• nouveaux canaux
• régions sans copier
• réécrire l'application
• rien
• couches qui correspondent

FR Ouvrez des corbeilles et diffusez des séquences HD/SD sans effets de rendu, transcodage ou copie de fichiers.

• Ouvrez des corbeilles
• diffusez des séquences
• SD sans effets
• rendu
• transcodage

FR La promotion de build intervient généralement après le test ou l’analyse de build, en déplaçant ou en copiant éventuellement les artefacts de build et leurs dépendances vers un dépôt cible

• promotion de build
• build
• déplaçant
• cible

FR Vous devrez déployer vos meilleurs efforts pour arrêter une telle reproduction ou distribution immédiatement après avoir pris connaissance d’une telle activité.

• efforts pour arrêter
• telle reproduction
• pris connaissance
• telle

FR le téléchargement, la copie et l'utilisation du contenu ne porteront pas atteinte aux droits de propriété, y compris, mais sans s'y limiter, aux droits d'auteur, aux brevets, aux marques ou aux secrets commerciaux, de tout tiers ;

• téléchargement
• copie
• l'utilisation du contenu
• porteront pas atteinte
• droits de propriété
• compris
• s'y limiter
• droits d'auteur
• brevets
• marques
• secrets commerciaux
• tiers

FR Si vous décidez de modifier une campagne active, à laquelle des contacts ont déjà été intégrés, nous vous recommandons de copier la campagne, puis d’en créer une nouvelle avec les modifications que vous souhaitez appliquer.

• décidez de modifier
• campagne active
• laquelle des contacts
• déjà été intégrés
• recommandons de copier
• campagne
• puis
• créer une nouvelle

FR Piratage, copie ou vol de clés privées par des tiers.

• Piratage
• copie
• vol de clés

FR Ceci est très utile pour encourager les apprenants à publier leurs propres points de vue plutôt que de répéter ou de copier ce que les autres ont dit

• encourager les apprenants
• publier leurs propres
• répéter
• dit

FR Les téléchargements et les copies de ces pages ne sont autorisées qu'à des fins d'utilisation privées non commerciales

• téléchargements

FR Quand vous copiez-collez du texte, vous risquez de copier également la mise en forme qui peut interférer avec le CSS de Squarespace

• Quand vous copiez-collez
• texte
• risquez de copier
• mise en forme
• Squarespace