EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
Traduzir "source collects data" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "source collects data" de inglês para francês
Traduções de source collects data
"source collects data" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de source collects data
inglês
francês
FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session. Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.
| inglês | francês |
|---|---|
| parameter | paramètre |
| child | enfant |
| sessions | session |
| primary | principale |
| retrieving | récupération |
| data | données |
| source | source |
| used | utilisé |
| if | si |
| when | lorsque |
| of | de |
| example | exemple |
| a | une |
| be | être |
| from | partir |
EN You must therefore know what data your website collects, how it collects it and for what purpose, and with whom (third parties) it shares this data.
FR Vous devez donc savoir quelles données votre site web collecte, la manière dont il les collecte et à quelles fins, et avec qui (tiers) il partage ces données.
| inglês | francês |
|---|---|
| shares | partage |
| data | données |
| it | il |
| third | tiers |
| for | fins |
| what | quelles |
| your | votre |
| this | ces |
| therefore | la |
| website | site |
| and | à |
| you | dont |
| with | avec |
| you must | devez |
EN The source collects data from the sender, the channel temporarily stores the data, and finally, the sink transfers data to the destination, which is a Hadoop server.
FR La source collecte les données en provenance d'un expéditeur (sender), le canal stocke les données temporairement et le sink transfère les données à la destination, à savoir un serveur Hadoop.
| inglês | francês |
|---|---|
| channel | canal |
| temporarily | temporairement |
| stores | stocke |
| destination | destination |
| hadoop | hadoop |
| server | serveur |
| source | source |
| sender | expéditeur |
| data | données |
| a | un |
| to | à |
EN option to source the property by copying data from the data source, rather than referring to the data source when the property is referenced in a case.
FR pour récupérer la propriété en copiant des données depuis la source de données, au lieu de renvoyer à la source de données lorsqu’il est fait référence à la propriété dans un dossier.
| inglês | francês |
|---|---|
| copying | copiant |
| property | propriété |
| source | source |
| a | un |
| the | la |
| to | à |
| data | données |
| in | en |
| is | est |
| rather | pour |
| from | depuis |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination
| inglês | francês |
|---|---|
| outbound | sortant |
| sheet | feuille |
| source | source |
| containing | contenant |
| that | ce |
| link | lien |
| cells | cellules |
| the | la |
| a | un |
| to | à |
| destination | destination |
| is | est |
| cell | cellule |
| can | peut |
| linked | liée |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination
| inglês | francês |
|---|---|
| outbound | sortant |
| sheet | feuille |
| source | source |
| containing | contenant |
| that | ce |
| link | lien |
| cells | cellules |
| to | à |
| destination | destination |
| multiple | plusieurs |
| a | une |
| cell | cellule |
| can | peut |
| linked | liée |
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.
FR Allez dans Source > Source Location (Emplacement source), puis sélectionnez un emplacement source différent. Par exemple, si votre source est Google Drive, basculez vers Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| gt | gt |
| select | sélectionnez |
| smartsheet | smartsheet |
| location | emplacement |
| if | si |
| your | votre |
| a | un |
| different | différent |
| is | est |
| drive | drive |
| to | allez |
| example | exemple |
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
FR Cela pourrait provenir de la même source de données ou même d'une source de données différente, mais vous pouvez par exemple utiliser la variable loop pour sélectionner certains éléments provenant d'autres sources.
| inglês | francês |
|---|---|
| loop | loop |
| data | données |
| source | source |
| variable | variable |
| elements | éléments |
| or | ou |
| use | utiliser |
| select | sélectionner |
| the | la |
| this | cela |
| same | même |
| a | l |
| from | provenant |
| other | de |
EN This could be from the same data source or even from a different data source, but, e.g., use the loop variable to select certain elements from the other source.
FR Cela pourrait provenir de la même source de données ou même d'une source de données différente, mais vous pouvez par exemple utiliser la variable loop pour sélectionner certains éléments provenant d'autres sources.
| inglês | francês |
|---|---|
| loop | loop |
| data | données |
| source | source |
| variable | variable |
| elements | éléments |
| or | ou |
| use | utiliser |
| select | sélectionner |
| the | la |
| this | cela |
| same | même |
| a | l |
| from | provenant |
| other | de |
EN By putting reliable data profiling to work, Domino’s now collects and analyzes data from all of the company’s point of sales systems in order to streamline analysis and improve data quality
FR Domino's a déployé une solution efficace de profilage des données et peut désormais collecter et analyser les données dans ses nombreux points de vente, pour en optimiser la qualité
| inglês | francês |
|---|---|
| profiling | profilage |
| point | points |
| sales | vente |
| quality | qualité |
| now | désormais |
| improve | optimiser |
| data | données |
| of | de |
| the | la |
| analyzes | analyser |
| in | en |
| and | et |
EN RAIDBOXES collects, processes and uses personal data of the customer. Further information on data processing and data protection can be found in our privacy policy.
FR RAIDBOXES collecte, traite et utilise les données personnelles du client. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement et la protection des données dans notre politique de confidentialité.
| inglês | francês |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| uses | utilise |
| processing | traitement |
| customer | client |
| information | informations |
| data | données |
| privacy | confidentialité |
| policy | politique |
| protection | protection |
| of | de |
| in | dans |
| our | notre |
| on | sur |
| found | trouverez |
| and | et |
EN What does a Data Analyst do? A Data Analyst collects and interprets data from the company's business activities and distributes it to various teams.
FR Un UX/UI designer crée des interfaces qui répondent aux besoins utilisateurs, et leur offrent une expérience intuitive et différenciante.
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| a | un |
EN Snowplow is a data delivery platform that collects and operationalizes behavioral data at scale. We empower you and your team to rise above the difficulties of data delivery and organization,
FR Snowplow Insights est une plateforme de collecte de données de premier ordre. Avec Snowplow, vous pouvez collecter des données riches et de haute qualité sur vos événements à partir de toutes vos
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| data | données |
| of | de |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| the | premier |
| is | est |
| a | une |
EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.
FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| mapping | mappage |
| source | source |
| ensures | garantit |
| quality | qualité |
| to | à |
| process | transfert |
| data | données |
| of | de |
| a | un |
| ensuring | garantir |
| in | dans |
EN When you report spam, SIGNAL SPAM collects the source code of the spam, as well as the metadata of the report (time stamping, IP address that caused the report, etc.).
FR Lorsque vous signalez un spam, SIGNAL SPAM collecte le code source du spam, ainsi que les méta-données du signalement (horodatage, adresse IP à l?origine du signalement, etc.).
| inglês | francês |
|---|---|
| spam | spam |
| signal | signal |
| ip | ip |
| etc | etc |
| report | signalez |
| source | source |
| code | code |
| address | adresse |
| when | lorsque |
| the | le |
| you | vous |
| well | origine |
| time | données |
| as | ainsi |
| that | que |
| of | les |
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
FR Il ne peut pas ajouter, mettre à jour ou supprimer des données dans une source de données, ni modifier une source de données de quelque façon que ce soit
| inglês | francês |
|---|---|
| delete | supprimer |
| source | source |
| it | il |
| cannot | ne |
| add | ajouter |
| update | mettre à jour |
| modify | modifier |
| or | ou |
| data | données |
| a | une |
| way | de |
| in | dans |
EN Easy Interface To Access Data Source: With data access components, you can easily interact with your data source(s) without worrying about their nature
FR Interface facile pour accéder à la source de données : Avec les composants d'accès aux données, vous pouvez facilement interagir avec vos sources de données sans vous soucier de leur nature
| inglês | francês |
|---|---|
| interface | interface |
| data | données |
| components | composants |
| interact | interagir |
| s | s |
| worrying | soucier |
| source | source |
| nature | nature |
| to | à |
| easily | facilement |
| easy | facile |
| access | accéder |
| your | vos |
| you | vous |
| their | de |
| with | avec |
EN It cannot add, update, or delete data in a data source, or modify a data source in any way
FR Il ne peut pas ajouter, mettre à jour ou supprimer des données dans une source de données, ni modifier une source de données de quelque façon que ce soit
| inglês | francês |
|---|---|
| delete | supprimer |
| source | source |
| it | il |
| cannot | ne |
| add | ajouter |
| update | mettre à jour |
| modify | modifier |
| or | ou |
| data | données |
| a | une |
| way | de |
| in | dans |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
FR UModel peut importer des fichiers de code source Java depuis des projets JBuilder, Eclipse et NetBeans, du code source depuis Microsoft Visual Studio et Borland C++ et C#, et des fichiers de projet Visual Basic .NET.
| inglês | francês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | peut |
| import | importer |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| basic | basic |
| net | net |
| source | source |
| code | code |
| project | projet |
| files | fichiers |
| projects | projets |
| and | et |
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.
| inglês | francês |
|---|---|
| protocols | protocoles |
| reasons | raisons |
| javascript | javascript |
| open | open |
| source | source |
| software | logiciels |
| code | code |
| free | ouverts |
| security | sécurité |
| offering | offre |
| our | notre |
| use | utilisons |
| and | et |
| we | nous |
EN Since an Open Source user receives the source of the software, then the user must, in turn, provide the source of any modified version
FR Dans le cadre des licences open source, tout utilisateur recevant le code source du logiciel est tenu, à son tour, de communiquer le code source de toute version modifiée
| inglês | francês |
|---|---|
| open | open |
| turn | tour |
| modified | modifié |
| version | version |
| source | source |
| user | utilisateur |
| software | logiciel |
| the | le |
| of | de |
| must | est |
| in | dans |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
FR Initialement sorti en 2000, et open source depuis 2006, SilverStripe a reçu de nombreux prix, y compris du meilleur projet Open Source dans les Awards 2010 Open Source de Nouvelle-Zélande.
| inglês | francês |
|---|---|
| released | sorti |
| open | open |
| source | source |
| best | meilleur |
| project | projet |
| new | nouvelle |
| awards | awards |
| received | reçu |
| initially | initialement |
| in | en |
| numerous | de nombreux |
| including | compris |
| and | et |
| since | de |
| the | depuis |
EN OPEN SOURCE: ENTERPRISE-GRADE SECURITY WITH OPEN CODE? Organizations rely more and more on open source code solutions, even if they are not aware of it. But is open source code
FR OPEN SOURCE : UNE SÉCURITÉ DE NIVEAU ENTREPRISE AVEC DU CODE OUVERT ? Les organisations s'appuient de plus en plus sur des solutions à code source ouvert, même si elles n'en sont pas conscientes. Mais le code source ouvert est-il
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| grade | niveau |
| source | source |
| organizations | organisations |
| if | si |
| is | est |
| code | code |
| it | il |
| enterprise | entreprise |
| of | de |
| more | plus |
| and | à |
| even | même |
| are | sont |
| not | pas |
| but | mais |
| with | avec |
EN The Paris Open Source Summit is the 1st event in Europe on open source, open source software and open digital. The 2018 edition of the event, organized by theSystematic Paris-Region and Weyou ... Read more
FR Ioana Manolescu (Inria Saclay ? CEDAR / Ecole polytechnique) s?est rendu à l’IRT SystemX pour animer un séminaire sur le thème « Computational Fact-Checking: A Content Management ... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| summit | sur |
| and | à |
| read | lire |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
FR UModel peut importer des fichiers de code source Java depuis des projets JBuilder, Eclipse et NetBeans, du code source depuis Microsoft Visual Studio et Borland C++ et C#, et des fichiers de projet Visual Basic .NET.
| inglês | francês |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | peut |
| import | importer |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| basic | basic |
| net | net |
| source | source |
| code | code |
| project | projet |
| files | fichiers |
| projects | projets |
| and | et |
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
FR 100% open source Notre offre mise, pour des raisons de sécurité, uniquement sur des logiciels en open source et des protocoles ouverts. De plus, nous utilisons uniquement Javascript, dont le code est disponible en open source.
| inglês | francês |
|---|---|
| protocols | protocoles |
| reasons | raisons |
| javascript | javascript |
| open | open |
| source | source |
| software | logiciels |
| code | code |
| free | ouverts |
| security | sécurité |
| offering | offre |
| our | notre |
| use | utilisons |
| and | et |
| we | nous |
EN The Paris Open Source Summit is the 1st event in Europe on open source, open source software and open digital. The 2018 edition of the event, organized by theSystematic Paris-Region and Weyou ... Read more
FR Pour la deuxième fois de l’histoire de Paris-Saclay, tous les acteurs de l’innovation, de la recherche, de la science et du développement économique s’unissent pour mettre en valeur l’innovation ... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| paris | paris |
| digital | science |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| read | lire |
| and | et |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
FR Initialement sorti en 2000, et open source depuis 2006, SilverStripe a reçu de nombreux prix, y compris du meilleur projet Open Source dans les Awards 2010 Open Source de Nouvelle-Zélande.
| inglês | francês |
|---|---|
| released | sorti |
| open | open |
| source | source |
| best | meilleur |
| project | projet |
| new | nouvelle |
| awards | awards |
| received | reçu |
| initially | initialement |
| in | en |
| numerous | de nombreux |
| including | compris |
| and | et |
| since | de |
| the | depuis |
EN Open source means OpenProject gives access to its source code and allows usage, modification, additions and distribution. Become part of OpenProject’s community of open source enthusiasts, developers, businesses and their projects.
FR Open source signifie qu’OpenProject donne accès à son code source et en permet l’utilisation, la modification et la distribution. Rejoignez la communauté de développeurs et d’entreprises passionnés par les logiciels libres.
| inglês | francês |
|---|---|
| modification | modification |
| distribution | distribution |
| enthusiasts | passionnés |
| developers | développeurs |
| community | communauté |
| open | open |
| source | source |
| access | accès |
| allows | permet |
| gives | donne |
| code | code |
| of | de |
| usage | logiciels |
| to | à |
| part | par |
EN Source URL - Include a source URL to link visitors to more information about the event. The source URL link displays in the event description.
FR URL source : incluez une URL source pour donner aux visiteurs davantage d’informations sur l’événement. Le lien de l’URL source s’affiche dans la description de l’événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| include | incluez |
| visitors | visiteurs |
| event | événement |
| url | url |
| link | lien |
| description | description |
| in | dans |
| a | une |
EN Google Search Console and Google Analytics collects valuable data about your website. But they don't tell you what to do based on this data. Sitechecker will.
FR Google Search Console et Google Analytics collectent des données importantes sur votre site web. Mais ils ne vous disent pas quoi faire en fonction de ces données. Sitechecker le fera.
| inglês | francês |
|---|---|
| console | console |
| collects | collectent |
| valuable | importantes |
| data | données |
| analytics | analytics |
| your | votre |
| will | fera |
| search | search |
| website | site |
| on | sur |
| and | et |
| dont | pas |
| you | vous |
| they | de |
| what | quoi |
EN Ingest first party data with real-time connectors and APIs to create a single view of the customer built from any system that collects transaction, profile, or event data.
FR Intégrez les données 'first-party' avec des connecteurs et des API en temps réel pour créer une vue unique du client à partir de tout système collectant des données de transaction, de profil ou d'événement.
| inglês | francês |
|---|---|
| party | party |
| real-time | temps réel |
| apis | api |
| profile | profil |
| event | événement |
| first | first |
| view | vue |
| system | système |
| or | ou |
| real | réel |
| customer | client |
| transaction | transaction |
| data | données |
| of | de |
| to | à |
| time | temps |
| create | créer |
| a | une |
| with | avec |
EN M-Files is committed to protecting and respecting your privacy. These privacy notices and statements describe what personal data M-Files collects from you and how we use that data:
FR M-Files s’engage à protéger et à respecter votre vie privée. Ces communications et déclarations précisent comment M-Files collecte et utilise vos données personnelles :
| inglês | francês |
|---|---|
| protecting | protéger |
| respecting | respecter |
| statements | déclarations |
| use | utilise |
| data | données |
| privacy | privée |
| to | à |
| how | comment |
| that | vie |
| these | ces |
| we | personnelles |
EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.
FR SolarWinds Enterprise Operations Console recueille des données de performance à partir d’une base installée de plusieurs serveurs SolarWinds, et synthétise ces données dans un affichage composite et centralisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| console | console |
| collects | recueille |
| performance | performance |
| servers | serveurs |
| composite | composite |
| view | affichage |
| solarwinds | solarwinds |
| operations | operations |
| centralized | centralisé |
| installed | installé |
| data | données |
| of | de |
| a | un |
| this | ces |
| and | à |
| from | partir |
EN Ferpection also collects data which the user has not directly entered such as cookie identifiers, browsing data, etc.
FR Ferpection collecte également des données que l’internaute n’a pas directement saisi telles que des identifiants de cookies, données de navigation, …
| inglês | francês |
|---|---|
| ferpection | ferpection |
| directly | directement |
| cookie | cookies |
| identifiers | identifiants |
| browsing | navigation |
| not | pas |
| data | données |
| such | des |
EN As soon as you call up our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:
FR Lorsque tu visites notre site web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur appelant. Les données suivantes sont collectées :
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| calling | appelant |
| system | système |
| information | informations |
| data | données |
| as | lorsque |
| is | suivantes |
| computer | informatique |
| of | de |
| our | notre |
| website | site |
| and | à |
| collected | collecté |
EN If content is downloaded via Google Tag Manager which collects data, Tag Manager does not access this data.
FR Si Google Tag Manager charge un contenu qui collecte des données, il n'a pas d'accès à ces données.
| inglês | francês |
|---|---|
| tag | tag |
| manager | manager |
| if | si |
| content | contenu |
| data | données |
| not | pas |
| via | des |
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
FR WhatsApp permet aux utilisateurs de télécharger et dafficher les données quil collecte. Voici comment télécharger et afficher votre rapport de
| inglês | francês |
|---|---|
| allows | permet |
| users | utilisateurs |
| view | afficher |
| report | rapport |
| data | données |
| download | télécharger |
| your | votre |
| it | quil |
| how | comment |
| and | et |
| the | voici |
EN Steve primarily manages our health service quality database and collects data from external sources. He also produces backend data files to feed online tools and reports.
FR Steve gère notre base de données sur la qualité des services de santé et collige des données de sources externes. Il produit aussi des fichiers internes de données pour…
| inglês | francês |
|---|---|
| steve | steve |
| manages | gère |
| external | externes |
| produces | produit |
| he | il |
| sources | sources |
| files | fichiers |
| our | notre |
| to | pour |
| service | services |
| and | et |
| data | données |
EN TOTAL S.E, as data controller, collects your personal data to enable us to contact you for a possible collaboration in accordance with precontractual measures
FR TOTAL SE, responsable du traitement, collecte vos données personnelles pour nous permettre de vous recontacter pour une éventuelle collaboration conformément aux mesures précontractuelles
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| collaboration | collaboration |
| accordance | conformément |
| total | total |
| your | vos |
| enable | permettre |
| measures | mesures |
| a | une |
| you | vous |
EN TOTAL S.E, as data controller, collects your personal data to enable us to answer all your information requests
FR TOTAL SE, responsable du traitement, collecte vos données personnelles pour nous permettre de répondre à vos demandes d’information
| inglês | francês |
|---|---|
| total | total |
| data | données |
| requests | demandes |
| your | vos |
| to | à |
| enable | permettre |
| all | de |
| answer | répondre |
EN An online gaming company collects streaming data about player-game interactions, and feeds the data into its gaming platform
FR Une société de jeux en ligne collecte des données diffusées en continu sur les interactions entre les joueurs et les jeux, et intègre les données dans sa plate-forme de jeux
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| interactions | interactions |
| platform | plate-forme |
| company | société |
| data | données |
| player | joueurs |
| game | jeux |
| the | une |
| and | et |
| its | de |
EN Other solutions limit critical data collected because they can’t process or store it, but Cybereason collects and analyzes 100% of event data in real-time.
FR Là où d'autres solutions limitent le volume de données critiques collectées, Cybereason collecte et analyse en temps réel 100 % des données événementielles.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| limit | limitent |
| critical | critiques |
| real-time | temps réel |
| real | réel |
| in | en |
| data | données |
| time | temps |
| of | de |
| collected | collecté |
| and | et |
EN The familiekocht.com website collects a series of general data and information each time the website is accessed by a data subject or an automated system
FR Le site Web familiekocht.com collecte une série de données et d'informations générales à chaque fois que le site Web est consulté par une personne concernée ou par un système automatisé
| inglês | francês |
|---|---|
| series | série |
| general | générales |
| data | données |
| or | ou |
| automated | automatisé |
| system | système |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| by | par |
| website | site |
| and | à |
EN In this context, Google acts as a subcontractor, in the sense detailed in the General Data Protection Regulation (GDPR), on behalf on ARIADNEXT, and as such collects and processes data in accordance with its instructions
FR Google agit ici en tant que sous-traitant, au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), pour le compte d’ARIADNEXT, et ainsi collecte et traite les données conformément à ses instructions
| inglês | francês |
|---|---|
| acts | agit |
| sense | sens |
| general | général |
| regulation | règlement |
| instructions | instructions |
| gdpr | rgpd |
| in | en |
| data | données |
| protection | protection |
| a | compte |
| accordance | conformément |
| and | à |
EN Steve primarily manages our health service quality database and collects data from external sources. He also produces backend data files to feed online tools and reports.
FR Steve gère notre base de données sur la qualité des services de santé et collige des données de sources externes. Il produit aussi des fichiers internes de données pour…
| inglês | francês |
|---|---|
| steve | steve |
| manages | gère |
| external | externes |
| produces | produit |
| he | il |
| sources | sources |
| files | fichiers |
| our | notre |
| to | pour |
| service | services |
| and | et |
| data | données |
EN The website operator or page provider collects data about accesses to the site and saves these as "server log files". The following data is logged:
FR L'opérateur de site Web ou le fournisseur de page collecte des données sur les accès au site et les enregistre en tant que "fichiers journaux du serveur". Les données suivantes sont enregistrées:
| inglês | francês |
|---|---|
| accesses | accès |
| or | ou |
| provider | fournisseur |
| server | serveur |
| files | fichiers |
| saves | enregistre |
| data | données |
| is | suivantes |
| page | page |
| log | journaux |
| the | le |
| to | tant |
| and | et |
| logged | enregistré |
EN The website operator collects, uses and transfers your personal data only if this is permitted by law or if you consent to the collection of data.
FR L’exploitant du site Web collecte, utilise et transfère vos données personnelles uniquement si cela est autorisé par la loi ou si vous consentez à la collecte de données.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| collection | collecte |
| uses | utilise |
| if | si |
| or | ou |
| permitted | autorisé |
| of | de |
| consent to | consentez |
| your | vos |
| law | loi |
| to | à |
| the | la |
| is | est |
| this | cela |
| by | par |
| website | site |
| you | vous |
EN Any time our website is accessed, our system automatically collects data and information from the computer system of the accessing computer. The following data is collected:
FR À chaque consultation de notre site internet, notre système saisit automatiquement des données et des informations du système informatique de l’ordinateur appelant. Les données suivantes sont collectées :
| inglês | francês |
|---|---|
| automatically | automatiquement |
| computer | informatique |
| website | site |
| system | système |
| data | données |
| information | informations |
| our | notre |
| of | de |
| and | et |
| collected | collecté |
EN Every business collects massive volumes of data, including sales figures, market research, logistics, or transactional data
FR Chaque entreprise recueille des volumes massifs de données, notamment des chiffres de vente, des études de marché, des données logistiques ou transactionnelles
| inglês | francês |
|---|---|
| collects | recueille |
| massive | massifs |
| volumes | volumes |
| including | notamment |
| or | ou |
| transactional | transactionnelles |
| logistics | logistiques |
| sales | vente |
| market | marché |
| research | études |
| business | entreprise |
| of | de |
| data | données |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
source collects data facebook collects data collects personal data collects data data it collects collects valuable data data analyst collects system collects data cybertracker collects data adot collects data collects automatically collects air liquide collects funnel collects google analytics collects tool that collects domino’s now collects facebook collects company collects collects images website collects voxy collects quietly collects water komoot collects raidboxes collects collects pursuant editorial staff collects actively collects records collects internally website automatically collects collects examples collects a payment mood collects sparkbay collects feedback imunify email collects cao collects water collects pages automatically collects business collects tool collects uservoice collects ei collects association collects collects personal mint collects scribd collects system automatically collects platform that collects unity collects consumption perimeter institute collectsTraduzir source collects data para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe