Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "additional map violations" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "additional map violations" de inglês para francês

Traduções de additional map violations

"additional map violations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

additional a additionnels afin afin de ainsi ainsi que ajouter ajoutez au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien c cas ce ce qui cela certains ces cette chaque comme comment complémentaires dans dans la dans le dans les de de la de l’ de plus des dessous deux dont du d’autres d’un elle en en plus encore ensuite entre est et et de faire façon fois grâce à il il est ils jour jusqu la le les leur leurs lorsque mais même ne ni nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils outre par pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que quelques qui ressources sans se selon sera si son sont sous supplémentaire supplémentaires sur sur la sur le sur les tels temps tous tout toute toutes un une vers voir vos votre vous avez à à la également équipe été être
map adresse aide application carte cartes cartographie cartographier créer de du en ligne entreprise feuille fonction forme gestion icônes idées images la map mappage mapper maps mettre outils page par plan processus projet projets site sites style tableau travail tâches un un plan web
violations infractions violation violations

Tradução de inglês para francês de additional map violations

inglês
francês

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

FR du monde, de typographie, art de la, cartographie, mot, du monde typographique, aquarelle urbaine, aquarelle, de couleur, plans

inglês francês
of de
world monde
typography typographie
art art
word mot
urban urbaine
watercolor aquarelle
the la
map cartographie

EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now

FR du monde, plans, des pays, villes, monde, atlas, terre, planète, de, de jet de, jaune, gris jaune et gris, jaune moutarde, murale, punaise, de dortoir, affiche de dortoir, dortoir, étude, bureau, homme des cavernes, à la maintenant

inglês francês
map plan
maps plans
cities villes
atlas atlas
mustard moutarde
wall murale
office bureau
man homme
grey gris
countries pays
planet planète
of de
world monde
yellow jaune
study étude
earth terre
the la
now maintenant
and à

EN Specifically, TYR can’t implement fair MAP policies, track violations, and enforce compliance without a clear understanding of MAP violations across its distribution and reseller network

FR En effet, TYR ne peut pas mettre en œuvre ses politiques de MAP, suivre les infractions, et faire respecter la conformité de ses demandes sans une visibilité claire sur son réseau de distributeurs et de revendeurs

inglês francês
tyr tyr
map map
track suivre
violations infractions
network réseau
policies politiques
compliance conformité
reseller revendeurs
implement mettre
of de
a une
clear claire
understanding et

EN What topics can the whistleblower system be used for?Violations of the law and/or violations of the guiding principles outlined in the Code of Conduct of the particular companies

FR Que peut-on signaler à l’aide de ce système ? Les infractions à la loi et aux principes fondamentaux du Code de conduite des sociétés concernées

inglês francês
can peut
violations infractions
companies sociétés
system système
code code
conduct conduite
the la
of de
law loi
principles principes
and à

EN the recording, safekeeping, and maintenance of all reported violations and any records created during the investigation of those violations

FR soient créés, conservés et tenus à jour des dossiers pour tous les signalements d’infractions et des dossiers d’enquête sur ces infractions

inglês francês
violations infractions
records dossiers
created créé
and à
of tous

EN detecting, preventing, and responding to fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service.

FR détecter, prévenir et riposter en cas de fraude, de violation de la propriété intellectuelle, de nos conditions d'utilisation et de la loi, ou de toute autre utilisation abusive d'un Service.

inglês francês
detecting détecter
preventing prévenir
fraud fraude
property propriété
misuse abusive
or ou
service service
use utilisation
terms conditions
intellectual intellectuelle
law loi
infringement violation
of de
our nos
a toute

EN The IATSE will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

inglês francês
involve impliquer
violations violations
users utilisateurs
the la
authorities autorités
will pourra
law loi
with avec
in dans
and et
involved impliqué

EN We strive to prevent human rights violations arising from or related to our operations and services and to address such violations promptly when they occur.

FR Nous nous efforçons d’empêcher ou de limiter au maximum les violations des droits de l’Homme qui découlent de nos activités et services ou qui y sont liées, et, le cas échéant, de remédier à ces violations dès qu’elles se produisent.

inglês francês
prevent limiter
rights droits
violations violations
related lié
or ou
services services
to à
strive efforçons
operations activités
our nos
we nous

EN The IATSE will investigate occurrences that may involve such violations and may involve, and cooperate with, law enforcement authorities in prosecuting users who are involved in such violations.

FR L'IATSE enquêtera sur les événements pouvant impliquer de telles violations et pourra impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l'application de la loi pour poursuivre les utilisateurs impliqués dans de telles violations.

inglês francês
involve impliquer
violations violations
users utilisateurs
the la
authorities autorités
will pourra
law loi
with avec
in dans
and et
involved impliqué

EN detecting, preventing, and responding to possible security incidents, fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service.

FR détecter, prévenir et réagir en cas d’éventuels incidents de sécurité, de fraude, de violation de la propriété intellectuelle, de nos conditions d'utilisation et de la loi, ou de toute autre utilisation abusive d'un Service.

inglês francês
detecting détecter
preventing prévenir
responding réagir
fraud fraude
security sécurité
property propriété
misuse abusive
incidents incidents
or ou
service service
use utilisation
terms conditions
intellectual intellectuelle
law loi
infringement violation
of de
our nos
a toute

EN detecting, preventing, and responding to possible security incidents, fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service;

FR détecter, prévenir et riposter en cas d’éventuels incidents de sécurité, de fraude, de violation de la propriété intellectuelle, de nos conditions d'utilisation et de la loi, ou de toute autre utilisation abusive d'un Service ;

inglês francês
detecting détecter
preventing prévenir
fraud fraude
security sécurité
property propriété
misuse abusive
incidents incidents
or ou
service service
use utilisation
terms conditions
intellectual intellectuelle
law loi
infringement violation
of de
our nos
a toute

EN Using our proprietary MAP monitoring platform, Wiser tracks each SKU for MAP violations from direct sites, Amazon, Google Shopping, and other marketplaces.

FR À l'aide de la plateforme de surveillance des MAP, Wiser suit ensuite chaque SKU à la recherche d'infractions provenant de websites, d'Amazon, de Google Shopping, et d'autres marketplaces.

inglês francês
map map
monitoring surveillance
sku sku
amazon damazon
shopping shopping
google google
platform plateforme
other de

EN Any additional MAP violations from the same retailer will require more drastic action

FR Toute violation MAP supplémentaire de la part du même détaillant exigera des actions plus drastiques

inglês francês
map map
violations violation
retailer détaillant
action actions
the la
same même
more plus
additional supplémentaire
from du

EN Choose a circle on the map and uncover evidence of atrocities that have been committed there and what violations have been hidden or denied.

FR Choisissez un endroit sur la carte et révélez les preuves des atrocités qui y ont été commises et les violations qui ont été cachées ou niées.

inglês francês
choose choisissez
map carte
evidence preuves
violations violations
a un
or ou
the la
and et
hidden caché
that qui
on sur
been été

EN The brand management software that protects manufacturer brands by detecting and reporting MAP violations on time. Learn more about Prisync

FR Un logiciel de gestion de marque qui protège les marques de fabricants en détectant et en signalant les violations de politiques PAM à temps. En savoir plus sur Prisync

inglês francês
software logiciel
protects protège
manufacturer fabricants
violations violations
brands marques
brand marque
on sur
more plus
management gestion
time temps
learn et
that qui
and à
the les

EN More than 100 manufacturer brands around the world use Prisync to detect and prevent MAP (Minimum Advertised Price) violations

FR Plus de 100 marques de fabricants à travers le monde utilisent Prisync pour détecter et prévenir les violations de politiques PAM (prix annoncé minimal)

inglês francês
manufacturer fabricants
prevent prévenir
minimum minimal
violations violations
world monde
the le
brands marques
to à
detect détecter
price prix
more plus
around de
use utilisent

EN More than 100 manufacturer brands around the world use Prisync to detect and prevent MAP (Minimum Advertised Price) violations. Better brand management helps them protect their brand image, making no... Read more

FR Plus de 100 marques de fabricants à travers le monde utilisent Prisync pour détecter et prévenir les violations de politiques PAM (prix annoncé minimal). Une meilleure gestion de marque les aide à... Lire la suite

inglês francês
manufacturer fabricants
minimum minimal
violations violations
world monde
prevent prévenir
management gestion
helps aide
brands marques
to à
detect détecter
price prix
around de
read lire
use utilisent
brand marque

EN The brand management software that protects manufacturer brands by detecting and reporting MAP violations on time. Learn more about Prisync

FR Un logiciel de gestion de marque qui protège les marques de fabricants en détectant et en signalant les violations de politiques PAM à temps. En savoir plus sur Prisync

inglês francês
software logiciel
protects protège
manufacturer fabricants
violations violations
brands marques
brand marque
on sur
more plus
management gestion
time temps
learn et
that qui
and à
the les

EN More than 100 manufacturer brands around the world use Prisync to detect and prevent MAP (Minimum Advertised Price) violations. Better brand management helps them protect their brand image, making no

FR Plus de 100 marques de fabricants à travers le monde utilisent Prisync pour détecter et prévenir les violations de politiques PAM (prix annoncé minimal). Une meilleure gestion de marque les aide à

inglês francês
manufacturer fabricants
minimum minimal
violations violations
world monde
prevent prévenir
management gestion
helps aide
the le
brands marques
to à
detect détecter
price prix
more plus
around de
use utilisent
brand marque

EN As a result, Amanda Cantrell, Sales Analyst at Meyer, knew she and her team had to monitor for MAP violations and enforce compliance

FR En conséquence, Amanda Cantrell, analyste des ventes chez Meyer, savait qu'elle et son équipe devaient surveiller les violations des MAP et faire respecter leur conformité

inglês francês
sales ventes
analyst analyste
meyer meyer
knew savait
map map
violations violations
amanda amanda
team équipe
compliance conformité
and et
to chez
her les

EN There had to be a better way to identify MAP violations and enforce compliance across both authorized and unauthorized channels

FR Il devait y avoir un meilleur moyen d'identifier les violations des MAP et de faire respecter la conformité sur les canaux autorisés et non autorisés

inglês francês
better meilleur
map map
violations violations
channels canaux
had to devait
compliance conformité
a un
authorized autorisé
unauthorized non autorisé
and et

EN Cantrell was intrigued by Wiser’s ability to monitor large numbers of SKUs across many online marketplaces, quickly identifying MAP violations and providing clear guidance on enforcement

FR Mme Cantrell a été stupéfaite par la capacité de Wiser à surveiller un grand nombre de SKU sur de nombreux marchés en ligne, à identifier rapidement les violations des MAP, et à fournir des conseils clairs sur l'application des règles

inglês francês
online en ligne
quickly rapidement
identifying identifier
map map
violations violations
guidance conseils
ability capacité
marketplaces marché
was été
to à
of de
by par
large grand
on sur
numbers les
many des

EN The bottom line is TYR must have an accurate picture of its total MAP violations across both unauthorized and authorized sellers to maintain its standing as a premium performance brand.

FR Pour conclure, TYR doit avoir une idée précise du nombre total des infractions de ses MAP, qu'il s'agisse de vendeurs autorisés ou non, afin de conserver son statut de marque haut de gamme.

inglês francês
tyr tyr
map map
violations infractions
sellers vendeurs
must doit
accurate précise
total total
of de
authorized autorisé
to statut
standing ou
premium haut de gamme
a une
maintain conserver
brand marque
the haut
line pour

EN On a weekly basis, TYR takes a snapshot of its total MAP violations and unauthorized sellers

FR Sur une base hebdomadaire, TYR vérifie les infractions de ses MAP et le nombre de vendeurs non autorisés

inglês francês
weekly hebdomadaire
tyr tyr
takes .
map map
violations infractions
sellers vendeurs
of de
a une
unauthorized non autorisé
on sur
total le
and et

EN Future MAP violations from retailers can result in more severe punishment

FR En revanche, les récidives peuvent être punies plus sévèrement

inglês francês
more plus
in en
from les
can peuvent

EN The easiest way to prevent future MAP violations is to stop distribution to that retailer

FR Pour prévenir toute autre violation du MAP à l'avenir, le plus simple est de cesser la distribution auprès du détaillant en question

inglês francês
map map
violations violation
distribution distribution
retailer détaillant
easiest plus simple
to auprès

EN The map below shows the latest alleged violations of ...

FR La carte ci-dessous montre les ...

inglês francês
map carte
shows montre
below dessous

EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie

FR winnie lourson, cent acres de bois, de winnie lourson, caca, de lourson, winnie, christophe robin, les bois, cent acres, bois dacre, enfance, dessin animé, christopher, robin, whinnie

inglês francês
childhood enfance
robin robin
the cent
woods les bois

EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).

FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).

inglês francês
submit soumettez
provide fournissez
urls url
metadata métadonnées
squarespace squarespace
automatically automatiquement
a un
when lorsque
more plus
learn savoir
you vous
here que
available public

EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).

FR Lorsque vous soumettez un sitemap, vous fournissez toutes les URL de vos pages ainsi que les métadonnées d'images accessibles au public. Squarespace se charge de générer automatiquement votre sitemap cliquez icipour en savoir plus).

inglês francês
submit soumettez
provide fournissez
urls url
metadata métadonnées
squarespace squarespace
automatically automatiquement
a un
when lorsque
more plus
learn savoir
you vous
here que
available public

EN Share filehashes of policy violations from on-premise, endpoint, or email based data leakage prevention solutions for additional DLP identification triggers inside Netskope.

FR Partagez les fichiers hash de violations à partir de solutions de prévention des fuites de données sur site, au niveau des terminaux ou dans les e-mails pour déclencher des mesures d'identification DLP supplémentaires dans Netskope.

inglês francês
share partagez
violations violations
endpoint terminaux
or ou
leakage fuites
prevention prévention
solutions solutions
additional supplémentaires
dlp dlp
netskope netskope
data données
of de
email mails
inside dans
from partir
on au

EN Suspected violations of trading rules are escalated to IIROC’s Trading Review & Analysis team for additional analysis. Our Trade Review & Analysis team has two main functions:

FR Les cas potentiels de contravention aux règles sont acheminés au Service de l’examen et de l’analyse des opérations de l’OCRCVM, qui effectue alors une analyse plus poussée. Ce service remplit deux fonctions principales :

inglês francês
rules règles
functions fonctions
analysis analyse
are sont
of de
main principales

EN In case of short-term additional demand, e.g. for training, please contact us. We will be happy to activate additional CCUs for you at short notice and without additional costs.

FR En cas de demande supplémentaire à court terme, par exemple pour une formation, veuillez nous contacter. Nous nous ferons un plaisir d?activer pour vous des CCU supplémentaires dans les plus brefs délais et sans frais supplémentaires.

inglês francês
training formation
activate activer
short court
costs frais
term terme
contact contacter
of de
please veuillez
we nous
demand demande
in en
case cas
additional supplémentaires
to à
you vous
g d

EN Your data model can always be expanded to accommodate additional data sources and to fulfil additional reporting needs, without additional complexity. This makes your solution future-proof and virtually limitless.

FR Votre modèle de données peut évoluer à tout moment pour accueillir d’autres sources et générer de nouveaux rapports sans pour autant devenir plus compliqué. Votre solution est ainsi prête pour l’avenir et quasi illimitée.

inglês francês
accommodate accueillir
solution solution
virtually quasi
data données
makes est
your votre
model modèle
sources sources
to à
limitless illimité
without sans
always n
can peut

EN Your data model can always be expanded to accommodate additional data sources and to fulfil additional reporting needs, without additional complexity. This makes your solution future-proof and virtually limitless.

FR Votre modèle de données peut évoluer à tout moment pour accueillir d’autres sources et générer de nouveaux rapports sans pour autant devenir plus compliqué. Votre solution est ainsi prête pour l’avenir et quasi illimitée.

inglês francês
accommodate accueillir
solution solution
virtually quasi
data données
makes est
your votre
model modèle
sources sources
to à
limitless illimité
without sans
always n
can peut

EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.

FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.

inglês francês
adult adulte
guide guide
assigned assigné
applied appliqué
fee frais
a un
children enfants
additional supplémentaires
child enfant
and et
second deuxième

EN One of the more common violations of research integrity is plagiarism.

FR L'une des violations les plus habituelles de l'intégrité de la recherche est le plagiat.

inglês francês
violations violations
research recherche
plagiarism plagiat
of de
more plus

EN An estimated one million or more people have been held in so-called “transformation-through-education” or “vocational training” centres where they have endured a litany of human rights violations.

FR On estime qu’un million au moins de personnes sont détenues dans des centres « de transformation par l’éducation » ou « de formation professionnelle », où elles subissent de nombreuses violations des droits humains.

inglês francês
estimated estime
centres centres
transformation transformation
violations violations
rights droits
million million
human humains
or ou
training formation
people personnes
they elles
of de
in dans
vocational professionnelle
a nombreuses

EN Heavy fines are now imposed for violations of data protection laws.

FR Des amendes importantes sont désormais imposées en cas de non respect des lois sur la protection des données.

inglês francês
fines amendes
imposed imposé
laws lois
now désormais
of de
data données
protection protection
are sont

EN It is no secret that privacy violations from internationally originated data are a major concern for companies that deal with Big Data.

FR Tout le monde sait que les brèches de confidentialité provenant des données d’origine internationale sont une préoccupation majeure pour les entreprises qui traitent des Big Data.

inglês francês
concern préoccupation
privacy confidentialité
companies entreprises
big big
deal with traitent
major majeure
a une
data données
internationally internationale
are sont
from provenant
that qui

EN VPN is one of the best ways to gain access or unlock an online game if there are restrictions by country or IP address due to violations of the rules of use

FR Le VPN est un des meilleurs moyens pour obtenir l’accès ou débloquer un jeu en ligne s’il y a des restrictions par pays ou par adresse IP du à une violation des conditions d’utilisations

inglês francês
vpn vpn
ways moyens
unlock débloquer
online en ligne
game jeu
country pays
ip ip
violations violation
or ou
restrictions restrictions
if conditions
to à
address adresse
the le
is est
the best meilleurs
of une
by par
due en
an un

EN The organisation documents violations against freedom of the press and supports journalists that are in danger

FR Cette organisation documente les atteintes à la liberté de la presse et soutient les journalistes en danger

inglês francês
organisation organisation
press presse
supports soutient
journalists journalistes
danger danger
freedom liberté
in en
the la
of de
that cette
and à

EN Xray Integration with Pipelines enables all your builds to be easily scanned for open source vulnerabilities and license compliance violations.

FR L'intégration de Xray avec Pipelines permet d'analyser facilement tous vos builds à la recherche de failles open source et de violations de conformité des licences.

inglês francês
pipelines pipelines
easily facilement
violations violations
builds builds
compliance conformité
source source
open open
license licences
enables permet
your vos
to à
all de
with avec

EN Fearlessly update with proactive identification of open source vulnerabilities and license compliance violations.

FR Effectuez une mise à jour sans crainte avec une identification proactive des vulnérabilités open source et des violations de conformité des licences.

inglês francês
update mise à jour
proactive proactive
identification identification
open open
source source
license licences
violations violations
compliance conformité
vulnerabilities vulnérabilités
of de
and à

EN Serious violations of duties under labor law.

FR Violation grave des obligations fixées par le droit du travail.

inglês francês
serious grave
violations violation
law droit
duties obligations

EN Americas: Police in the Spotlight: Towards Police Accountability For Human Rights Violations In The Americas.

FR Écrire pour les Droits 2021 Dépliant

inglês francês
rights droits
for pour

EN Human rights change starts with the facts. Our experts do accurate, cross-checked research into human rights violations by governments and others worldwide.

FR Les changements concernant les droits humains s?appuient sur du concret. Nos experts conduisent des recherches précises, recoupées, sur les atteintes commises notamment par des États.

inglês francês
human humains
change changements
experts experts
research recherches
accurate précises
rights droits
our nos
by par
with notamment

EN Prior human rights violations and unresolved cases of murders and disappearances continue to have a chilling effect on the current political and human rights context.

FR Les atteintes aux droits humains perpétrées par le passé et les cas non résolus de meurtres et de disparitions ont toujours un impact sur la conjoncture politique et la situation des droits humains actuelles.

inglês francês
human humains
disappearances disparitions
effect impact
current actuelles
political politique
context situation
rights droits
of de
a un
on sur
and et

EN This provision applies to all violations described or considered in the present CONTRACT

FR Cette disposition s’applique à toutes les violations décrites ou envisagées par le présent CONTRAT

inglês francês
provision disposition
violations violations
considered envisagé
contract contrat
or ou
to à
the le
this présent
all toutes

EN Reporting abuse and violations ? Vimeo Help Center

FR Signaler des abus et violations ? Centre d'aide

inglês francês
reporting signaler
abuse abus
violations violations
center centre
and et

Mostrando 50 de 50 traduções