Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "across all flavour" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "across all flavour" de inglês para francês

Traduções de across all flavour

"across all flavour" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

across a afin afin de aider ainsi applications au au sein de autre autres aux avec avons base besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compris contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des dont du déployer d’un d’une elle elles en en ligne ensemble entier entre est et et de facilement faire grande grâce à il il est ils internet jour la le les leur leurs long l’ensemble mais messages même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où pages par partout pas personnalisées peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez produits qu que quel qui ressources s sans se service ses seul si sites web soit son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers vie vos votre vous vue web y y compris à à la à travers également équipe être
all a accéder afin ainsi ainsi que assurer au autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chez client comme compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des dont du d’une elle elles en encore ensemble entier entre est et et de facilement faire fait fois font groupe grâce grâce à ici il il est ils jamais je jour jours jusqu l la le le monde le plus les les personnes leur leurs l’ensemble mais monde mots même n ne nos notre nous nous avons nous sommes ont ou outils où pages par par le partie partir pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pouvez produits qu que quel qui recherche s sa sans se seront ses seul seule si soient soit sommes son sont sous suite sur sur la sur le sur les tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les toutes les personnes travail très un une unique utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie voir vos votre vous vous avez vous avez besoin vous êtes vue y y compris à à la à tous à tout moment également équipe équipes été êtes être
flavour goût saveur

Tradução de inglês para francês de across all flavour

inglês
francês

EN Not only does this e-liquid provide an excellent flavour profile, but it's also available in a wide range of CBD concentrations as well! This 10ml bottle will give your CBD vapor a fresh burst of flavour that will keep you coming back for more.

FR Non seulement il procure un profil de saveur remarquable, mais il est aussi disponible en multiples concentrations de CBD ! Ce flacon de 10 ml rafraîchira votre vapeur de CBD d’un zeste exquis qui vous y fera revenir inlassablement.

inglês francês
flavour saveur
profile profil
cbd cbd
concentrations concentrations
ml ml
bottle flacon
vapor vapeur
in en
of de
also aussi
an un
available disponible

EN Iberian Bellota flavour: the tasty flavour

FR Goût ibérique de Bellota: le goût savoureux

inglês francês
flavour goût
tasty savoureux
the le

EN Amber colour. Pleasant reminiscences of chocolate and vanilla followed by a subtle caramelized nutty flavour and a semi-dry body. Finish with a nut butter and caramel flavour that gradually fades.

FR Couleur ambrée. D?agréables réminiscences de chocolat et de vanille suivies d?un goût subtil de noisette caramélisée et d?un corps demi-sec. Finale au goût de beurre de noix et de caramel qui s?évanouit progressivement.

inglês francês
amber ambrée
pleasant agréables
chocolate chocolat
vanilla vanille
followed suivies
subtle subtil
nutty noisette
flavour goût
body corps
finish finale
nut noix
butter beurre
caramel caramel
gradually progressivement
a un
colour couleur
of de
that qui
and et

EN Looking for the hottest flavours right now? Here are our ‘top picks’ across all flavour categories in beverage and culinary

FR Vous recherchez les meilleures saveurs du moment? Voici notre « sélection spéciale » parmi toutes les catégories de saveurs pour les boissons et les créations culinaires

inglês francês
flavours saveurs
picks sélection
categories catégories
beverage boissons
culinary culinaires
our notre
looking for recherchez
the spéciale
in parmi
and et
are voici

EN International flavour in a end terrace cottage with garden and a beautiful view across the Englishcombe valley, with views of Bristol and Wales. F...

FR saveur internationale dans une maison de fin terrasse avec jardin et une belle vue sur la vallée Englishcombe, avec vue sur Bristol et au Pays de G...

inglês francês
flavour saveur
beautiful belle
valley vallée
bristol bristol
terrace terrasse
garden jardin
view vue
the la
international internationale
of de
with avec
a une
in dans
and et

EN Using smokeless technology, all our vaporizers let you savour the flavour and aroma of your favourite substance without all the harmful side effects associated with smoking

FR Utilisant une technologie sans fumée, tous nos vaporisateurs vous permettent de savourer le goût et l’odeur de votre substance favorite sans tous les effets secondaires nocifs associés à la fumée

inglês francês
technology technologie
vaporizers vaporisateurs
let permettent
substance substance
harmful nocifs
smoking fumée
favourite favorite
effects effets
flavour goût
of de
your votre
you vous
our nos
and à
associated associé

EN It's a fairly well cured ham that has all the advantages of being able to follow a strict diet without any problems, whether it's for health reasons or for practicing a sport, and all this without forgetting its delicious flavour!

FR C'est un jambon assez bien affiné qui a tous les avantages de pouvoir suivre un régime strict sans aucun problème, que ce soit pour des raisons de santé ou pour la pratique d'un sport, et tout cela sans oublier sa délicieuse saveur!

inglês francês
ham jambon
advantages avantages
follow suivre
strict strict
diet régime
problems problème
reasons raisons
sport sport
forgetting oublier
flavour saveur
health santé
a un
or ou
of de
the la
well bien
delicious délicieuse
this ce
fairly assez
and et

EN Using smokeless technology, all our vaporizers let you savour the flavour and aroma of your favourite substance without all the harmful side effects associated with smoking

FR Utilisant une technologie sans fumée, tous nos vaporisateurs vous permettent de savourer le goût et l’odeur de votre substance favorite sans tous les effets secondaires nocifs associés à la fumée

inglês francês
technology technologie
vaporizers vaporisateurs
let permettent
substance substance
harmful nocifs
smoking fumée
favourite favorite
effects effets
flavour goût
of de
your votre
you vous
our nos
and à
associated associé

EN Soil, climate, and rainfall all affect the quality and flavour, as does the way it?s picked and handled.

FR Le sol, le climat et la pluviosité ont tous un impact sur la qualité et l’arôme, ainsi que la façon dont le thé est cueilli et manipulé.

inglês francês
soil sol
climate climat
quality qualité
and et
way façon
as ainsi

EN Tea needs time to unlock all its flavour, so give it 4-5 minutes to do its thing. This is a perfect time to munch a sneaky biscuit or daydream about holidays.

FR Le thé a besoin de temps pour libérer tout son arôme; patientez donc quatre ou cinq minutes. Profitez-en pour grignoter un petit biscuit ou rêver à vos prochaines vacances.

inglês francês
biscuit biscuit
holidays vacances
tea thé
flavour arôme
time temps
minutes minutes
or ou
to à
it en
so donc
a un
is prochaines
5 cinq
unlock libérer
needs a

EN Even though the plant and process is the same all over the world, the flavour characteristics of teas from different origins and seasons varies hugely

FR Bien que les plantes et les procédés soient identiques partout dans le monde, les particularités aromatiques des thés varient énormément selon leur origine et la saison

inglês francês
plant plantes
origins origine
seasons saison
though bien que
process procédés
world monde
characteristics particularités
teas thés
and et
varies varient

EN This course will look at all of the microorganisms that are commonly found in the brewery and provide a detailed description of their chemistry and thus their impact on beer flavour and aroma.

FR Ce cours portera sur tous les micro-organismes qui se retrouvent communément en brasserie et fournira une description détaillée de leur chimie et de leur impact sur la saveur de la bière et de son arôme.

inglês francês
course cours
microorganisms micro-organismes
commonly communément
brewery brasserie
chemistry chimie
impact impact
beer bière
found retrouvent
flavour saveur
aroma arôme
in en
the la
description description
a une
detailed détaillé
on sur
this ce
and et

EN Some problems can be corrected with a flush, while a pre-harvest flush will unlock all the flavour of the flowers

FR Certains problèmes peuvent être rectifiés avec un rinçage tandis qu'un rinçage pré-récolte débloquera toutes les saveurs des fleurs

inglês francês
problems problèmes
flowers fleurs
a un
with avec
some certains
the les

EN Fans of the original Diesel will pleased to know that Diesel Automatic retains all the same flavour, aroma and potency

FR Les belles parties fructifères produites peuvent atteindre 30cm et le nom "B+" se réfère aux effets

inglês francês
and et
the le
that peuvent
to atteindre

EN With our strains, that have a very low THC content of below 1%, you can smoke cannabis without having to worry: You can enjoy the full flavour and aroma of these strains at all times and whenever you want

FR Avec nos variétés qui possèdent une très faible teneur en THC de moins de 1 %, vous pouvez fumer du cannabis sans inquiétude : vous pouvez savourer toutes les saveurs et arômes de ces variétés, à tout moment, quand vous le voulez

inglês francês
smoke fumer
cannabis cannabis
enjoy savourer
content teneur
very très
low faible
the le
of de
to à
a une
that qui
our nos
with avec
you want voulez

EN She is an excellent choice for all those who love the flavour of Sour Diesel, which has been masterfully blended with DNA Genetics’ Sorbet line to create this cultivar

FR Elle est excellente pour ceux qui aiment la saveur de la Sour Diesel, qui a été mélangée à merveille avec la Sorbet de DNA Genetics afin de créer ce cultivar

inglês francês
excellent excellente
flavour saveur
diesel diesel
dna dna
genetics genetics
this ce
the la
of de
to à
create créer
is est
been été
has a
line pour
with avec

EN All seeds have been selected for their outstanding quality, flavour, and yield.

FR Toutes les graines ont été sélectionnées pour leur qualité, leur saveur et leur rendement exceptionnels.

inglês francês
seeds graines
outstanding exceptionnels
flavour saveur
yield rendement
quality qualité
selected sélectionné
been été
and et
for pour
their leur
all toutes

EN After all, she already wins smokers over with her unique flavour profile that is reminiscent of exotic red fruits

FR Après tout, elle séduit déjà les fumeurs avec son profil de saveurs unique rappelant les fruits rouges exotiques

inglês francês
profile profil
exotic exotiques
fruits fruits
already déjà
of de
with avec
red rouges
is son

EN The hybridisation of two plants appreciated by growers from all over the world resulted in a strain that shines with a superb cerebral high and a pleasant fruity flavour

FR L’hybridation de deux plantes appréciées des cultivateurs du monde entier a donné naissance à une variété doté d’un superbe high cérébral et d’une agréable saveur fruitée

inglês francês
plants plantes
growers cultivateurs
cerebral cérébral
pleasant agréable
flavour saveur
appreciated apprécié
high high
superb superbe
world monde
of de
fruity fruité
and à
a une
from du

EN She delivers it all and shines not just with some serious potency but excellent resin production and an outstanding flavour profile

FR Elle apporte tout et ne brille pas qu’avec une sérieuse puissance, mais aussi une excellente production de résine et un remarquable profil de saveurs

inglês francês
delivers apporte
shines brille
potency puissance
resin résine
production production
profile profil
excellent excellente
outstanding remarquable
and et
with aussi

EN This hybrid smoke has an energizing effect, paired with a unique flavour profile that is sweet and tart, all at once

FR Cet hybride possède un effet énergisant, associé à un profil de saveur unique qui est sucrée et acide à la fois

inglês francês
hybrid hybride
effect effet
flavour saveur
profile profil
sweet sucré
paired associé
this cet
a un
is est
that qui
and à

EN It is a method of consuming your weed that offers all kinds of benefits, including purer flavour, stronger cannabinoid content, and none of the nasty tar or carcinogens associated with smoking and combustion.

FR C’est une méthode de consommation de l’herbe qui offre toutes sortes d’avantages, y compris une saveur plus pure, une plus forte teneur en cannabinoïdes, sans goudron ou substance cancérogène associée au tabagisme et à la combustion.

inglês francês
method méthode
offers offre
kinds sortes
flavour saveur
smoking tabagisme
stronger plus
content teneur
or ou
combustion combustion
associated associé
the la
including compris
that qui
and à

EN With an all-new heating chamber design that focuses on flavour and a longer lasting battery, the Flowermate Aura is one of Flowermate’s most portable and efficient vaporizers to date

FR Avec un tout nouveau design de compartiment de chauffe se concentrant sur les saveurs et une batterie à durée de vie plus longue, le Flowermate Aura est un des vaporisateurs de Flowermate les plus portables et efficaces

inglês francês
chamber compartiment
design design
battery batterie
portable portables
efficient efficaces
vaporizers vaporisateurs
new nouveau
of de
that vie
a un
to à
the le
is est
all tout
on sur
with avec

EN This temperature sweep also pulls out all of the terpenes from the strain, ensuring maximum flavour

FR Ce balayage de température permet aussi de tirer le maximum des terpènes de vos variétés, vous assurant ainsi des saveurs optimales

inglês francês
temperature température
sweep balayage
terpenes terpènes
ensuring assurant
strain variété
maximum maximum
this ce
the le
out tirer
of de

EN For experts and Jamón lovers, nothing better than a good “pata” at home to cut, eat and share. You can also get a whole Jamón Ibérico and enjoy all its flavour as a Jamón artist.

FR Pour les experts et les amateurs de jamón, rien de mieux qu'une bonne "pata" à la maison pour couper, manger et partager. Vous pouvez également obtenir un Jamón Ibérico entier et profiter de toute sa saveur en tant qu'artiste du Jamón.

inglês francês
experts experts
lovers amateurs
share partager
enjoy profiter
flavour saveur
home maison
and et
all entier
good bonne
its sa
a un
also également
eat manger
nothing rien
cut couper
can pouvez
get obtenir
to à
as tant

EN Now we are going to explain to you how the Aromatic Flavour is, find out all about this taste, so elegant and characteristic!

FR Maintenant nous allons vous expliquer comment est la saveur aromatique, découvrez tout sur ce goût, si élégant et caractéristique!

inglês francês
aromatic aromatique
characteristic caractéristique
elegant élégant
flavour saveur
taste goût
this ce
we nous
find et
the la
how comment
now maintenant
is est
explain expliquer
to allons
you vous

EN Actually, there isn't one in particular, think what would be yours? FLAVOUR       in capital letters for all your senses.

FR En fait, il n'y en a pas un en particulier, pensez-vous ce que serait le vôtre? SAVEUR en majuscules pour tous vos sens.

inglês francês
actually en fait
flavour saveur
in en
think pensez
senses un
for pour
capital majuscules
particular particulier
would le
there a

EN The Aromatic Flavour with Enrique Tomás will make you remember all those memories as something very yours and will create new ones that you will never forget.

FR La saveur aromatique avec Enrique Tomás vous fera vous rappeler tous ces souvenirs comme quelque chose de très à vous et en créera de nouveaux que vous n'oublierez jamais.

inglês francês
aromatic aromatique
flavour saveur
remember rappeler
memories souvenirs
new nouveaux
very très
the la
will fera
as comme
never jamais
and à
all de
create et
with avec
that que

EN Hourses for courses! What is the best flavour!? All of them

FR Des couleurs pour tous les goûts! Quelle est la meilleure saveur? Tous les quatre

inglês francês
flavour saveur
the la
is est
for pour
of tous
the best meilleure

EN Not only this Jamón is Ibérico but also has not fat at all, best quality best flavour even when you are on a diet!

FR Non seulement ce Jamón est Ibérico, mais il n' a pas de graisse du tout, la meilleure qualité et la meilleure saveur, même lorsque vous êtes sur un régime alimentaire!

inglês francês
fat graisse
flavour saveur
when lorsque
this ce
quality qualité
is est
on sur
a un
all de
best meilleure
not pas
diet régime
only la
you vous
are êtes

EN Tea needs time to unlock all its flavour, so give it 4-5 minutes to do its thing. This is a perfect time to munch a sneaky biscuit or daydream about holidays.

FR Le thé a besoin de temps pour libérer tout son arôme; patientez donc quatre ou cinq minutes. Profitez-en pour grignoter un petit biscuit ou rêver à vos prochaines vacances.

inglês francês
biscuit biscuit
holidays vacances
tea thé
flavour arôme
time temps
minutes minutes
or ou
to à
it en
so donc
a un
is prochaines
5 cinq
unlock libérer
needs a

EN Soil, climate, and rainfall all affect the quality and flavour, as does the way it?s picked and handled.

FR Le sol, le climat et la pluviosité ont tous un impact sur la qualité et l’arôme, ainsi que la façon dont le thé est cueilli et manipulé.

inglês francês
soil sol
climate climat
quality qualité
and et
way façon
as ainsi

EN Even though the plant and process is the same all over the world, the flavour characteristics of teas from different origins and seasons varies hugely

FR Bien que les plantes et les procédés soient identiques partout dans le monde, les particularités aromatiques des thés varient énormément selon leur origine et la saison

inglês francês
plant plantes
origins origine
seasons saison
though bien que
process procédés
world monde
characteristics particularités
teas thés
and et
varies varient

EN Bibbona is also known for the DOC Terratico vineyards and for its recipes that have all the flavour of the Tuscan countryside.

FR Bibbona est également connue pour les vignobles du Terratico di Bibbona DOC et pour ses plats qui ont toute la saveur de la campagne toscane.

inglês francês
known connue
doc doc
vineyards vignobles
flavour saveur
countryside campagne
tuscan toscane
the la
also également
of de
that qui
is est
and et

EN Tea needs time to unlock all its flavour, so give it 4-5 minutes to do its thing. This is a perfect time to munch a sneaky biscuit or daydream about holidays.

FR Le thé a besoin de temps pour libérer tout son arôme; patientez donc quatre ou cinq minutes. Profitez-en pour grignoter un petit biscuit ou rêver à vos prochaines vacances.

EN Tea needs time to unlock all its flavour, so give it 4-5 minutes to do its thing. This is a perfect time to munch a sneaky biscuit or daydream about holidays.

FR Le thé a besoin de temps pour libérer tout son arôme; patientez donc quatre ou cinq minutes. Profitez-en pour grignoter un petit biscuit ou rêver à vos prochaines vacances.

EN Tea needs time to unlock all its flavour, so give it 4-5 minutes to do its thing. This is a perfect time to munch a sneaky biscuit or daydream about holidays.

FR Le thé a besoin de temps pour libérer tout son arôme; patientez donc quatre ou cinq minutes. Profitez-en pour grignoter un petit biscuit ou rêver à vos prochaines vacances.

EN Tea needs time to unlock all its flavour, so give it 4-5 minutes to do its thing. This is a perfect time to munch a sneaky biscuit or daydream about holidays.

FR Le thé a besoin de temps pour libérer tout son arôme; patientez donc quatre ou cinq minutes. Profitez-en pour grignoter un petit biscuit ou rêver à vos prochaines vacances.

EN Soil, climate, and rainfall all affect the quality and flavour, as does the way it?s picked and handled.

FR Le sol, le climat et la pluviosité ont tous un impact sur la qualité et l’arôme, ainsi que la façon dont le thé est cueilli et manipulé.

EN Even though the plant and process is the same all over the world, the flavour characteristics of teas from different origins and seasons varies hugely

FR Bien que les plantes et les procédés soient identiques partout dans le monde, les particularités aromatiques des thés varient énormément selon leur origine et la saison

EN Soil, climate, and rainfall all affect the quality and flavour, as does the way it?s picked and handled.

FR Le sol, le climat et la pluviosité ont tous un impact sur la qualité et l’arôme, ainsi que la façon dont le thé est cueilli et manipulé.

EN Even though the plant and process is the same all over the world, the flavour characteristics of teas from different origins and seasons varies hugely

FR Bien que les plantes et les procédés soient identiques partout dans le monde, les particularités aromatiques des thés varient énormément selon leur origine et la saison

EN Soil, climate, and rainfall all affect the quality and flavour, as does the way it?s picked and handled.

FR Le sol, le climat et la pluviosité ont tous un impact sur la qualité et l’arôme, ainsi que la façon dont le thé est cueilli et manipulé.

EN Even though the plant and process is the same all over the world, the flavour characteristics of teas from different origins and seasons varies hugely

FR Bien que les plantes et les procédés soient identiques partout dans le monde, les particularités aromatiques des thés varient énormément selon leur origine et la saison

EN Soil, climate, and rainfall all affect the quality and flavour, as does the way it?s picked and handled.

FR Le sol, le climat et la pluviosité ont tous un impact sur la qualité et l’arôme, ainsi que la façon dont le thé est cueilli et manipulé.

EN Even though the plant and process is the same all over the world, the flavour characteristics of teas from different origins and seasons varies hugely

FR Bien que les plantes et les procédés soient identiques partout dans le monde, les particularités aromatiques des thés varient énormément selon leur origine et la saison

EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.

FR La technologie sous?jacente de Twilio se déploie à travers les applications, les entreprises et les continents pour changer la façon dont le monde communique. Relever ce défi et endosser cette responsabilité constituent l'œuvre de notre vie.

inglês francês
twilio twilio
apps applications
continents continents
communicates communique
challenge défi
lives vie
responsibility responsabilité
businesses entreprises
world monde
underlying sous
technology technologie
this ce
to change changer
of de
to à
our notre

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.

inglês francês
migrate migrez
cloud cloud
oracle oracle
data données
environments environnements
or ou
your vos
systems système
premises locaux
on sur
other de
database base de données
with toute

EN The underlying technology of Twilio stretches across apps, across businesses, and across continents to change the way the world communicates. Rising to this challenge and honoring this responsibility is the work of our lives.

FR La technologie sous?jacente de Twilio se déploie à travers les applications, les entreprises et les continents pour changer la façon dont le monde communique. Relever ce défi et endosser cette responsabilité constituent l'œuvre de notre vie.

inglês francês
twilio twilio
apps applications
continents continents
communicates communique
challenge défi
lives vie
responsibility responsabilité
businesses entreprises
world monde
underlying sous
technology technologie
this ce
to change changer
of de
to à
our notre

EN Migrate your Oracle data to other Oracle environments whether on-premises or cloud, across Oracle Database editions, across versions or across server operating systems with SharePlex for Oracle.

FR Migrez vos données Oracle vers d’autres environnements Oracle, qu’ils soient locaux ou dans le Cloud, avec toute édition et toute version Oracle de base de données, et sur tout système d’exploitation doté de SharePlex for Oracle.

inglês francês
migrate migrez
cloud cloud
oracle oracle
data données
environments environnements
or ou
your vos
systems système
premises locaux
on sur
other de
database base de données
with toute

Mostrando 50 de 50 traduções