Traduzir "worry" para francês

FR L'acheteur n'a pas à s'inquiéter de payer le vendeur à l'avance et le vendeur n'a pas à s'inquiéter de ne pas recevoir l'argent même après avoir livré l'article comme promis

• s'inquiéter de payer
• vendeur à l'avance

FR Souvent, lorsque les gens commencent à faire des appels de proximité, ils s'inquiètent d'être «un fardeau» - vous n'avez pas à vous inquiéter

• Souvent
• lorsque les gens
• appels de proximité
• s'inquiètent d'être
• inquiéter

FR L'inquiétude fait partie de la catégorie cognitive. À petites doses, l'inquiétude peut être productive. Elle nous aide à planifier et à nous préparer aux situations. Mais si elle n'est pas maîtrisée, elle est inutile et dommageable.

• L'inquiétude fait partie
• catégorie cognitive
• petites doses
• aide à planifier
• préparer aux situations
• n'est pas maîtrisée
• inutile

FR Ne vous inquiétez pas, comme celui-ci, l?un des meilleurs appareils Sonoff pour Smart Home vous permet de régler la minuterie sur une routine sans souci.

• celui-ci
• meilleurs appareils Sonoff
• régler la minuterie

FR L'inquiétude fait partie de la catégorie cognitive. À petites doses, l'inquiétude peut être productive. Elle nous aide à planifier et à nous préparer aux situations. Mais si elle n'est pas maîtrisée, elle est inutile et dommageable.

• L'inquiétude fait partie
• catégorie cognitive
• petites doses
• aide à planifier
• préparer aux situations
• n'est pas maîtrisée
• inutile

FR L'acheteur n'a pas à s'inquiéter de payer le vendeur à l'avance et le vendeur n'a pas à s'inquiéter de ne pas recevoir l'argent même après avoir livré l'article comme promis

• s'inquiéter de payer
• vendeur à l'avance

FR Souvent, lorsque les gens commencent à faire des appels de proximité, ils s'inquiètent d'être «un fardeau» - vous n'avez pas à vous inquiéter

• Souvent
• lorsque les gens
• appels de proximité
• s'inquiètent d'être
• inquiéter

FR Vous n'aurez jamais besoin de vous inquiéter de l'expiration des certificats SSL ou des dernières mises à jour relatives aux vulnérabilités SSL lorsque vous utilisez le SSL de Cloudflare.

• n'aurez jamais besoin
• inquiéter de l'expiration
• certificats SSL
• relatives aux vulnérabilités
• lorsque vous utilisez

FR Je finance une bonne partie de mes voyages grâce à 99designs, et j'en suis vraiment reconnaissant. En plus, je n'ai pas à me soucier d'acquérir de nouveaux clients, et je peux donc me concentrer entièrement aux projets que l'on me confie."

• partie de mes
• j'en suis vraiment
• me soucier d'acquérir
• nouveaux clients
• je peux donc
• l'on me

FR « En sachant que nous n’avons pas à nous soucier des attaques DDoS contre nos API et serveurs de passerelle, nous pouvons nous concentrer en toute quiétude sur l’amélioration de notre produit. »

• soucier des attaques
• contre nos API
• serveurs de passerelle
• pouvons nous concentrer
• produit

FR « Cloudflare m’a aidé à résoudre un problème technique et déployer une solution un vendredi soir avant un long week-end, et m’a dit que nous nous préoccuperions du paiement la semaine prochaine

• Cloudflare
• aidé à résoudre
• problème technique
• déployer une solution
• long week-end
• préoccuperions du paiement
• semaine prochaine

FR Les fournisseurs SaaS ont beaucoup à craindre

• craindre

FR Grâce au protocole Anycast et à un SLA avec garantie de disponibilité de 100 %, vous n'avez jamais à configurer l'endroit vers lequel le trafic initié par l'utilisateur est redirigé ou à vous inquiéter des pannes.

• Grâce au protocole
• SLA avec garantie
• l'endroit vers lequel
• redirigé

FR Désormais, nous n'avons plus à échantillonner nos données ni à craindre de ne pas avoir tous les éléments ou de recevoir une grosse facture à la fin du mois

• Désormais
• éléments
• recevoir une grosse
• fin du mois

FR Mais ne vous inquiétez pas, nous allons essayer de vous faciliter la tâche (et ne pas vous énumérer 300 options différentes qui ne font que vous rendre plus confus) afin que vous puissiez obtenir ce dont vous avez besoin et revenir au podcasting !

• faciliter la tâche
• énumérer options différentes
• confus
• avez besoin
• revenir au podcasting

FR Cela peut certainement être un peu déroutant - mais ne vous inquiétez pas de tout cela.

• Cela peut certainement
• peu déroutant

FR Si vous ne voulez pas vous inquiéter de la disparition de votre site lorsque votre podcast est mentionné sur ce grand site d'information, inscrivez-vous sur Kinsta.

• lorsque votre podcast
• d'information

FR Il enregistre localement les deux extrémités de la conversation, de sorte que vous n'avez pas à craindre de perdre un entretien important.

• craindre de perdre
• entretien

FR Avec la gouvernance de marque intégrée à Site Studio, impossible de publier une page hors des standards de la marque

• gouvernance de marque
• Studio
• impossible de publier
• marque

FR Grâce au diagramme de Gantt en ligne, oubliez les inquiétudes au sujet de l'avancement des projets, d'échéances dépassées ou d'erreurs de communication

• Grâce au diagramme
• Gantt en ligne
• oubliez les inquiétudes
• sujet de l'avancement
• projets
• d'échéances dépassées
• d'erreurs de communication

FR Les cartes cadeau ClassPass sont envoyées par e-mail, nul besoin donc de s'inquiéter de la livraison. Si tu n'aimes pas emballer tes cadeaux, nous t'enverrons un PDF imprimable en option, le papier cadeau n'étant pas inclus.

• cartes cadeau ClassPass
• envoyées par e-mail
• nul besoin donc
• tes cadeaux
• t'enverrons un PDF
• option
• papier cadeau n'étant

FR Cela signifie que vous pouvez facilement accroître les applications et ne vous inquiétez qu'à la configuration de tous vos paramètres une fois

• pouvez facilement accroître
• applications
• paramètres une fois

FR Toutefois, si vous choisissez de ne pas participer à GhostRank, aucune de vos données ne sera collectée par Ghostery.

• Toutefois
• participer à GhostRank

FR Vous n?aurez vraiment pas besoin de vous soucier de la censure avec ExpressVPN car vous pouvez facilement obtenir une connexion qui contournera les restrictions géographiques

• contournera les restrictions

FR Vous n?aurez pas à vous soucier du fait que quelqu?un vous surveille

• quelqu
• surveille

FR Si le concept du VPN ne vous est pas familier (ou si votre VPN ne vous permet pas d’accéder à Pluto TV en ligne), nous avons la solution.

• concept du VPN
• familier

FR Pas d’inquiétudes, nous nous sommes chargés de tout cela.

FR Grace au réacheminement de trafic à travers un autre pays, vous n’avez plus à vous faire de soucis par rapport aux restrictions d’accès des sites dans votre pays.

• Grace au réacheminement
• trafic à travers
• autre pays
• soucis par rapport
• restrictions

FR Ne vous souciez plus d'enregistrer les éléments qui vous intéressent : Majestic s'en chargera. À mesure que vous naviguez sur le site, il suffit d'appuyer sur le bouton

• souciez plus d'enregistrer
• Majestic s'en chargera
• bouton

FR Les logs représentent le cerveau de chaque appareil, vous ne devriez donc jamais devoir vous soucier de prélever des échantillons

• appareil
• devriez donc jamais
• soucier de prélever
• échantillons

FR Pour une mise à jour, il suffit de télécharger et d'installer le logiciel du designer. Lorsque vous ouvrirez la version pour la première fois, vous serez invité à demander un nouveau code-clé de licence. Cette étape aussi est gratuite.

• suffit de télécharger
• d'installer le logiciel
• designer
• Lorsque vous ouvrirez
• fois

FR Pour l’utilisateur, il s’agit d’un moyen de disposer de ses documents à tout moment sans se soucier de devoir leur trouver une solution de stockage physique ou risquer de manquer d’espace.

• moyen de disposer
• soucier de devoir
• trouver une solution
• stockage physique
• risquer de manquer

FR Ne vous souciez pas des relances de vos invités

• invités

FR Le câble est renforcé par du Kevlar et le clip est solide, vous n'avez donc pas à vous inquiéter de le voir tomber.

• câble est renforcé
• Kevlar
• clip est solide

FR Le VideoMic GO n'a pas besoin de batterie, ce qui signifie que vous pouvez le brancher et partir. Cela peut être très utile pour des raisons de commodité (ou si vous ne voulez pas vous soucier d'allumer et d'éteindre le micro).

• VideoMic GO n'a
• besoin de batterie
• brancher
• partir
• commodité
• d'allumer
• d'éteindre le micro

FR Il vous donnera plus de flexibilité et une meilleure qualité audio car vous n'aurez pas à vous soucier de tenir votre téléphone au même endroit

• meilleure qualité audio
• soucier de tenir

FR Les microphones Lavalier sont parfaits dans de nombreuses situations où vous ne voulez pas avoir à vous soucier de la proximité du micro - il suffit de les brancher et de commencer à enregistrer.

• nombreuses situations où
• micro

FR Lorsque vous hébergez avec les meilleures plateformes de podcast, vous n'aurez pas à vous soucier de créer votre propre flux RSS de podcast. C'est l'un des services qu'ils vous rendent.

• Lorsque vous hébergez
• soucier de créer
• propre flux RSS
• podcast

FR Ils proposent également un plan Buzzsprout pro à 79 dollars par mois pour ceux d'entre vous qui ont des spectacles très populaires (plus de 30 000 pièces par mois), ce dont la plupart des gens n'ont pas à s'inquiéter.

• mois pour ceux
• spectacles très populaires
• pièces par mois
• plupart des gens

FR « Les performances et la disponibilité sont excellentes », affirme-t-il, soulagé de savoir qu'il n'a plus à se soucier des interruptions de service planifiées ou des mises à niveau matérielles.

• performances
• disponibilité sont excellentes
• affirme-t-il
• soulagé de savoir
• soucier des interruptions
• planifiées
• mises à niveau

FR Cependant, si vous utilisez Weglot,cette étape se fait automatiquement ! Plus besoin de vous soucier d'ajouter du code supplémentaire.

• Cependant
• utilisez
• d'ajouter du code

FR Pas d’inquiétude : votre assistant intelligent peut assurer la continuité de vos échanges sur tous les canaux

• canaux

FR Si vous avez des doutes sur la validité de vos données, ces données ne vous servent à rien

• avez des doutes
• rien

FR Les étapes pour sécuriser votre infrastructure et offrir des expériences digitales rassurantes

• étapes pour sécuriser
• infrastructure
• offrir des expériences
• rassurantes

FR Avec la solution de serveur d'authentification de OneSpan, les perturbations du service et les temps d'arrêt des serveurs ne sont qu'un mauvais souvenir

• solution de serveur
• OneSpan
• d'arrêt des serveurs
• qu'un mauvais souvenir

FR La migration vers le cloud permet de supprimer les problèmes, les sources d’inquiétudes et les ressources supplémentaires liés à la gestion du système.

• permet de supprimer
• problèmes
• sources
• ressources supplémentaires liés

FR Sécurité et conformité sans souci

• Sécurité
• conformité sans souci

FR Quelles que soient les nouvelles informations dont nous avons besoin et quels que soient les changements d’orientation, je ne m’inquiète vraiment pas de la capacité de Business World [Unit4 ERP] à nous assister

• Quelles que soient
• avons besoin
• quels que soient
• changements
• capacité de Business
• ERP
• assister

FR Avec le logiciel de vente Sell, vous pouvez facilement vous assurer que votre équipe se concentre sur les opportunités et les leads les plus prometteurs sans avoir à se soucier de tâches administratives complexes et chronophages

• logiciel de vente
• équipe se concentre
• opportunités
• soucier de tâches
• complexes
• chronophages

FR Cette approche nous assure une tranquillité d'esprit totale, ainsi qu'une visibilité optimale.

• approche nous assure
• tranquillité d'esprit totale
• qu'une visibilité