EN Staff can recognize that when a parent has difficulty leaving a child in the morning, the child often reflects that difficulty in her transition to the classroom
"without difficulty" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Staff can recognize that when a parent has difficulty leaving a child in the morning, the child often reflects that difficulty in her transition to the classroom
ES El personal puede reconocer que cuando un padre tiene dificultad para dejar a un niño por la mañana, el niño a menudo refleja esa dificultad en su transición al salón de clases
inglês | espanhol |
---|---|
recognize | reconocer |
parent | padre |
difficulty | dificultad |
reflects | refleja |
transition | transición |
in | en |
can | puede |
morning | mañana |
when | cuando |
a | un |
child | niño |
often | menudo |
to | a |
has | tiene |
EN Signs of a reaction can include: hives, rash, itching, skin peeling, sores, difficulty breathing, and difficulty swallowing
ES Los signos de una reacción pueden incluir: urticaria, erupción cutánea, picazón, descamación de la piel, llagas, dificultad para respirar y dificultad para tragar
inglês | espanhol |
---|---|
signs | signos |
reaction | reacción |
can | pueden |
rash | erupción |
skin | piel |
difficulty | dificultad |
breathing | respirar |
swallowing | tragar |
a | una |
of | de |
EN Signs of a reaction can include: shortness of breath or difficulty breathing, swelling of the lips or throat or difficulty swallowing
ES Los signos de reacción pueden incluir: falta de aliento o dificultad para respirar, hinchazón de los labios o la garganta, o dificultad para tragar
inglês | espanhol |
---|---|
signs | signos |
reaction | reacción |
can | pueden |
breath | aliento |
or | o |
difficulty | dificultad |
breathing | respirar |
swelling | hinchazón |
lips | labios |
throat | garganta |
swallowing | tragar |
of | de |
the | la |
include | incluir |
EN Symptoms include weakness, paresthesia (numbness, tingling, prickly or burning skin), poor balance and clumsy walking, difficulty with eye muscles and vision, difficulty swallowing or speaking
ES Los síntomas incluyen debilidad, parestesia (entumecimiento, hormigueo, picazón o ardor en la piel), falta de equilibrio y torpeza al andar, dificultad con los músculos de los ojos y la vista, dificultad para tragar o hablar
inglês | espanhol |
---|---|
symptoms | síntomas |
skin | piel |
balance | equilibrio |
difficulty | dificultad |
muscles | músculos |
swallowing | tragar |
weakness | debilidad |
or | o |
eye | ojos |
with | con |
numbness | entumecimiento |
walking | de |
include | incluyen |
vision | la vista |
EN The person affected may experience difficulty reading, make poor eye contact during conversations, have difficulty going down stairs, or experience impaired vision while driving.
ES La persona afectada puede experimentar dificultad para leer, hacer contacto visual deficiente durante las conversaciones, tener dificultad para bajar escaleras o experimentar problemas de visión mientras conduce.
inglês | espanhol |
---|---|
affected | afectada |
reading | leer |
contact | contacto |
conversations | conversaciones |
stairs | escaleras |
or | o |
vision | visión |
may | puede |
difficulty | dificultad |
the | la |
while | mientras |
person | persona |
down | para |
EN Difficulty - A keyword's "difficulty" is a combination of how broad it is, how often people search for it, and how many other websites are trying to rank for it
ES Dificultad: La "dificultad" de una palabra clave es una combinación de su amplitud, la frecuencia con que se usa en búsquedas y cuántos otros sitios están intentando posicionarse con ella
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
websites | sitios |
trying | intentando |
often | frecuencia |
keywords | clave |
other | otros |
is | es |
are | están |
combination | combinación |
search | búsquedas |
of | de |
how many | cuántos |
a | una |
to | palabra |
EN Content manager. Create text, images, video, sound (and more) directly from your backoffice and organize your content without difficulty: articles, videos, photos, podcasts, events,...
ES Gestor de contenidos. Crea texto, imágenes, video, sonido (y más) directamente desde su backoffice y organiza tu contenido sin dificultad: artículos, videos, fotos, podcasts, eventos, ...
inglês | espanhol |
---|---|
manager | gestor |
directly | directamente |
difficulty | dificultad |
podcasts | podcasts |
events | eventos |
backoffice | backoffice |
images | imágenes |
photos | fotos |
text | texto |
more | más |
videos | videos |
content | contenido |
video | video |
organize | organiza |
without | sin |
sound | sonido |
your | tu |
from | desde |
EN Completely renovated three years ago, it is a local with housing, so the use could be changed to housing without difficulty.
ES Totalmente reformado hace tres años, se trata de un local con vivienda, por lo que podría cambiarse el uso a vivienda sin dificultad.
inglês | espanhol |
---|---|
completely | totalmente |
renovated | reformado |
local | local |
difficulty | dificultad |
it | lo |
is | se |
the | el |
housing | vivienda |
a | un |
use | uso |
with | con |
to | a |
three | de |
without | sin |
EN Thanks to two variations of transparent clipping, it is possible to drastically reduce peaks and increase loudness without difficulty.
ES El nuevo clipping transparente en dos variantes reduce drásticamente los picos, aumentando así la sonoridad de forma óptima sin esfuerzo.
inglês | espanhol |
---|---|
variations | variantes |
transparent | transparente |
drastically | drásticamente |
reduce | reduce |
peaks | picos |
is | nuevo |
of | de |
to | los |
without | sin |
EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards
ES La dificultad del juego es la misma en ambos modos, así que puedes cambiar de uno a otro en cualquier momento sin perder ninguna recompensa
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
switch | cambiar |
losing | perder |
rewards | recompensa |
is | es |
in | en |
mode | de |
the | la |
without | sin |
the same | misma |
so | así |
time | momento |
you can | puedes |
gameplay | del juego |
same | que |
any | cualquier |
EN Thanks to our smart chat feature, you can reply to messages and emails directly from LeadIn without any difficulty
ES Gracias a nuestra función de chat inteligente, puede responder a mensajes y correos electrónicos directamente desde LeadIn sin ninguna dificultad
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligente |
feature | función |
directly | directamente |
difficulty | dificultad |
leadin | leadin |
emails | correos |
to | a |
can | puede |
without | sin |
messages | mensajes |
from | desde |
EN Adheres without difficulty - indoors and outdoors
ES Se adhieren sin problemas en interiores y exteriores.
inglês | espanhol |
---|---|
without | sin |
difficulty | problemas |
and | y |
outdoors | exteriores |
indoors | en |
EN It is carried by an Octa-core Snapdragon 655 processor engraved in 11nm with 4GB of RAM running Android 10 without difficulty
ES Lo lleva un procesador Snapdragon 655 Octa-core grabado en 11nm con 4GB de RAM que ejecuta Android 10 sin dificultad
inglês | espanhol |
---|---|
an | un |
processor | procesador |
engraved | grabado |
ram | ram |
android | android |
difficulty | dificultad |
snapdragon | snapdragon |
it | lo |
in | en |
without | sin |
with | con |
of | de |
EN The term liquidity is generally used in the financial markets to describe the ease by which an asset can be converted into cash without difficulty
ES El término liquidez generalmente se usa en los mercados financieros para describir la facilidad con la que un activo puede convertirse en efectivo sin dificultad
inglês | espanhol |
---|---|
term | término |
liquidity | liquidez |
markets | mercados |
ease | facilidad |
asset | activo |
difficulty | dificultad |
generally | generalmente |
an | un |
cash | efectivo |
in | en |
financial | financieros |
can | puede |
is | se |
describe | describir |
without | sin |
EN With Reportei?s Google Search Console report, it became much more practical to gather data related to Search Traffic and analyze them without difficulty.
ES Pero con el informe de Search Console de Reportei, es mucho más práctico recopilar los datos relacionados al tráfico de búsqueda (Search Traffic) y analizarlo sin dificultad.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
practical | práctico |
gather | recopilar |
related | relacionados |
difficulty | dificultad |
console | console |
report | informe |
search | búsqueda |
data | datos |
traffic | tráfico |
with | con |
it | pero |
much | mucho |
more | más |
without | sin |
EN Thanks to two variations of transparent clipping, it is possible to drastically reduce peaks and increase loudness without difficulty.
ES El nuevo clipping transparente en dos variantes reduce drásticamente los picos, aumentando así la sonoridad de forma óptima sin esfuerzo.
inglês | espanhol |
---|---|
variations | variantes |
transparent | transparente |
drastically | drásticamente |
reduce | reduce |
peaks | picos |
is | nuevo |
of | de |
to | los |
without | sin |
EN With Reportei?s Google Search Console report, it became much more practical to gather data related to Search Traffic and analyze them without difficulty.
ES Pero con el informe de Search Console de Reportei, es mucho más práctico recopilar los datos relacionados al tráfico de búsqueda (Search Traffic) y analizarlo sin dificultad.
inglês | espanhol |
---|---|
s | s |
practical | práctico |
gather | recopilar |
related | relacionados |
difficulty | dificultad |
console | console |
report | informe |
search | búsqueda |
data | datos |
traffic | tráfico |
with | con |
it | pero |
much | mucho |
more | más |
without | sin |
EN Thanks to our smart chat feature, you can reply to messages and emails directly from LeadIn without any difficulty
ES Gracias a nuestra función de chat inteligente, puede responder a mensajes y emails directamente desde LeadIn sin ninguna dificultad
inglês | espanhol |
---|---|
smart | inteligente |
feature | función |
directly | directamente |
difficulty | dificultad |
leadin | leadin |
to | a |
can | puede |
without | sin |
emails | emails |
messages | mensajes |
from | desde |
EN Adheres without difficulty - indoors and outdoors
ES Se adhieren sin problemas en interiores y exteriores.
inglês | espanhol |
---|---|
without | sin |
difficulty | problemas |
and | y |
outdoors | exteriores |
indoors | en |
EN - To get up, put one knee on the ice and push down with one or two hands on the other knee. By pushing on the leg, you can get up without difficulty. Easy to say, but less easy to master.
ES - Para levantarse, se pone una rodilla en el hielo y se apoya una o dos manos en la otra rodilla. Al empujar la pierna, podremos levantarnos sin problema. Fácil de decir, pero más complicado de hacer.
inglês | espanhol |
---|---|
knee | rodilla |
ice | hielo |
hands | manos |
leg | pierna |
get up | levantarse |
or | o |
other | otra |
easy | fácil |
but | pero |
can | podremos |
to | hacer |
on | en |
push | empujar |
down | para |
without | sin |
EN The software has flexible drawing tools, which make it easy for beginners to understand the software and create art without difficulty
ES El software cuenta con herramientas de dibujo flexibles, que facilitan a los principiantes la comprensión del software y la creación de arte sin dificultad
inglês | espanhol |
---|---|
flexible | flexibles |
beginners | principiantes |
difficulty | dificultad |
drawing | dibujo |
tools | herramientas |
art | arte |
software | software |
to | a |
without | sin |
EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards
ES La dificultad del juego es la misma en ambos modos, así que puedes cambiar de uno a otro en cualquier momento sin perder ninguna recompensa
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
switch | cambiar |
losing | perder |
rewards | recompensa |
is | es |
in | en |
mode | de |
the | la |
without | sin |
the same | misma |
so | así |
time | momento |
you can | puedes |
gameplay | del juego |
same | que |
any | cualquier |
EN Empower developers to create and integrate data-intensive apps without difficulty or delay.
ES Aumente el potencial de los desarrolladores para crear e integrar aplicaciones que hacen un uso intensivo de datos sin dificultad ni demoras.
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
delay | demoras |
intensive | intensivo |
data | datos |
integrate | integrar |
apps | aplicaciones |
developers | desarrolladores |
and | de |
create | crear |
without | sin |
EN She understands the difficulty for younger players who have had to perform without spectators.
ES Comprende la dificultad para los jugadores más jóvenes que han tenido que actuar sin espectadores.
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
players | jugadores |
spectators | espectadores |
the | la |
have | tenido |
without | sin |
understands | comprende |
to | más |
perform | que |
for | para |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
ES Somos hijos de internet. Sin fronteras, conectados y libres. Sé libre de usar el tipo dinero que consideres más justo. Con Bit2Me tú decides, muévete libremente, a tu estilo, sin barreras y sin complicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
children | hijos |
borders | fronteras |
barriers | barreras |
complications | complicaciones |
internet | internet |
the | el |
connected | conectados |
type | tipo |
money | dinero |
fair | justo |
consider | consideres |
freely | libremente |
your | tu |
with | con |
you decide | decides |
to | a |
without | sin |
use | usar |
we | somos |
EN It would yield an essentially infinite energy supply without carbon emissions, without radioactive wastes, and without bio-hazardous threats to the safety of the planet and its inhabitants.
ES Produciría un suministro de energía esencialmente infinito sin emisiones de carbono, sin desechos radiactivos y sin amenazas biológicas peligrosas para la seguridad del planeta y sus habitantes.
inglês | espanhol |
---|---|
yield | producir |
essentially | esencialmente |
infinite | infinito |
energy | energía |
supply | suministro |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
threats | amenazas |
safety | seguridad |
planet | planeta |
inhabitants | habitantes |
hazardous | peligrosas |
the | la |
without | sin |
to | a |
EN No need to be an expert when there are simple and transparent solutions. Infomaniak Meet runs without the need to register, without proprietary software and without analysing your data.
ES No hace falta ser un experto cuando todo es sencillo y transparente. kMeet funciona sin inscripción, sin software patentado y sin analizar tus datos.
inglês | espanhol |
---|---|
expert | experto |
runs | funciona |
software | software |
analysing | analizar |
data | datos |
register | inscripción |
an | un |
transparent | transparente |
simple | sencillo |
when | cuando |
be | ser |
your | y |
to | tus |
without | sin |
EN “It is a very serious thing when you finish the season with absolutely nothing in your pocket,” she added. “Medals are very important for me and I cannot be without seeing them, without feeling them. It is very hard without medals.”
ES “Es algo muy grave cuando terminas la temporada sin ninguna medalla”, añadió. “Las medallas son muy importantes para mí y no puedo estar sin verlas, sin sentirlas. Es muy duro no ganar”.
EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.
ES Enviando un montón de peticiones a tu dirección IP tendrás dificultades para acceder al servidor del juego, provocando que seas descalificado o simplemente no puedas acceder a la partida.
inglês | espanhol |
---|---|
sending | enviando |
request | peticiones |
ip | ip |
difficulty | dificultades |
your | tu |
server | servidor |
or | o |
will | tendrás |
game | juego |
address | dirección |
accessing | que |
a | un |
of | de |
simply | simplemente |
the | la |
to | a |
access | acceder |
be | seas |
EN One difficulty is that some countries have now started blocking VPN provider sites
ES Una dificultad es que algunos países han empezado a bloquear webs de proveedores de VPN
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
countries | países |
blocking | bloquear |
vpn | vpn |
provider | proveedores |
sites | webs |
started | empezado |
is | es |
some | de |
EN Get the most accurate keyword difficulty
ES Obtén la dificultad de palabras clave más precisa
inglês | espanhol |
---|---|
get | obtén |
accurate | precisa |
difficulty | dificultad |
the | la |
keyword | palabras clave |
most | de |
EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations
ES Disfruta de las posibilidades de investigación global y local, la agrupación automatizada, los cálculos del volumen de búsqueda y las estimaciones de dificultad de palabras clave más precisas
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
global | global |
local | local |
possibilities | posibilidades |
automated | automatizada |
grouping | agrupación |
volume | volumen |
calculations | cálculos |
accurate | precisas |
difficulty | dificultad |
research | investigación |
search | búsqueda |
the | la |
keyword | palabras clave |
EN How to analyse the traffic potential and ranking difficulty of a keyword
ES Cómo analizar el potencial de tráfico y la dificultad de posicionarse por una palabra clave
inglês | espanhol |
---|---|
traffic | tráfico |
potential | potencial |
difficulty | dificultad |
of | de |
analyse | analizar |
a | una |
how | cómo |
EN How to use Keyword Difficulty metric in Ahrefs
ES Cómo utilizar la métrica de dificultad de palabras clave en Ahrefs
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
metric | métrica |
in | en |
ahrefs | ahrefs |
keyword | palabras clave |
use | utilizar |
how | cómo |
EN Discover thousands of great keyword ideas, analyze their ranking difficulty and calculate their traffic potential.
ES Descubre miles de grandes ideas de palabras clave, analiza su dificultad para posicionar y calcula su potencial de tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
great | grandes |
ideas | ideas |
analyze | analiza |
difficulty | dificultad |
calculate | calcula |
traffic | tráfico |
potential | potencial |
of | de |
keyword | palabras clave |
their | su |
EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.
ES Filtrar por volumen de búsqueda, dificultad de las palabras clave, la presencia de características de las SERP en los resultados de la búsqueda, y más.
inglês | espanhol |
---|---|
volume | volumen |
difficulty | dificultad |
presence | presencia |
serp | serp |
features | características |
in | en |
filter | filtrar |
search | búsqueda |
the | la |
more | más |
keyword | palabras clave |
of | de |
results | resultados |
by | por |
EN Check “Keyword Difficulty” score
ES Comprueba la puntuación de la "Dificultad de Palabras Clave"
inglês | espanhol |
---|---|
check | comprueba |
score | puntuación |
difficulty | dificultad |
keyword | clave |
EN It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.
ES Lo hace calculando una puntuación de dificultad de la palabra clave del 1 al 100, siendo 100 la más difícil.
inglês | espanhol |
---|---|
calculating | calculando |
score | puntuación |
hardest | más difícil |
difficulty | dificultad |
it | lo |
the | la |
from | de |
a | una |
EN The Keyword Difficulty score is based on a weighted average of the number of referring domains to the top 10 search results.
ES La puntuación de la dificultad de las palabras clave se basa en un promedio ponderado del número de dominios referidos a los 10 primeros resultados de la búsqueda.
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
based | basa |
weighted | ponderado |
average | promedio |
domains | dominios |
score | puntuación |
results | resultados |
search | búsqueda |
on | en |
the | la |
keyword | palabras clave |
is | se |
a | un |
to | a |
EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.
ES Comprende mejor el potencial SEO de tu sitio web con la ayuda de las métricas SEO como Volumen de búsqueda, Dificultad de Palabra Clave, y El valor del tráfico.
inglês | espanhol |
---|---|
better | mejor |
seo | seo |
potential | potencial |
help | ayuda |
metrics | métricas |
volume | volumen |
difficulty | dificultad |
traffic | tráfico |
search | búsqueda |
value | valor |
with | con |
of | de |
your | tu |
websites | web |
EN Dormant accounts may have passwords cleared, and will need a password reset. If you are having difficulty logging in, please contact support for help.
ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
inglês | espanhol |
---|---|
cleared | eliminado |
difficulty | problemas |
logging | iniciar sesión |
contact | contacto |
if | si |
password | contraseña |
in | en |
accounts | cuentas |
may | quizá |
a | a |
support | asistencia |
for | para |
and | de |
EN Difficulty controlling worries or nervousness
ES Dificultad para controlar las preocupaciones o el nerviosismo
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
controlling | controlar |
worries | preocupaciones |
or | o |
EN "While I understood the requirements for ISO 27001, I was having difficulty organizing my thoughts and creating the documentation
ES "Mientras entendía los requerimientos de ISO 27001, estaba teniendo dificultad en organizar mis ideas y crear la documentación
inglês | espanhol |
---|---|
requirements | requerimientos |
iso | iso |
difficulty | dificultad |
thoughts | ideas |
documentation | documentación |
the | la |
creating | crear |
was | estaba |
organizing | organizar |
while | mientras |
my | mis |
EN Semrush Launches Upgraded Keyword Difficulty Metric
ES Semrush lanza una métrica mejorada de Keyword Difficulty
inglês | espanhol |
---|---|
semrush | semrush |
launches | lanza |
upgraded | mejorada |
keyword | keyword |
metric | métrica |
EN SEOquake: Estimate Keyword Difficulty Instantly
ES SEOquake: Calcula la dificultad de las palabras clave al instante
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
keyword | palabras clave |
instantly | al instante |
EN How to Measure Keyword Difficulty and Rank on Google (Part 3/3)
ES Cómo medir la dificultad de las palabras clave y el posicionamiento en Google (Parte 3/3)
inglês | espanhol |
---|---|
difficulty | dificultad |
rank | posicionamiento |
keyword | palabras clave |
measure | medir |
on | en |
part | de |
how | cómo |
EN A programme for the employment integration of groups in difficulty
ES Un programa para la integración laboral de colectivos en dificultades
inglês | espanhol |
---|---|
programme | programa |
employment | laboral |
integration | integración |
difficulty | dificultades |
groups | colectivos |
a | un |
in | en |
the | la |
of | de |
for | para |
EN One of the main problems of people who suffer minority disorders is the lack of treatment and difficulty of diagnosis.
ES Uno de los principales problemas de las personas que sufren enfermedades minoritarias es la falta de tratamiento y la dificultad en el diagnóstico.
inglês | espanhol |
---|---|
suffer | sufren |
lack | falta |
treatment | tratamiento |
diagnosis | diagnóstico |
people | personas |
is | es |
main | principales |
difficulty | dificultad |
problems | problemas |
of | de |
disorders | enfermedades |
EN The lack of these elements only accentuates the isolation and sense of exclusion of people in difficulty.
ES La falta de estos elementos no hace sino acentuar el aislamiento y el sentimiento de exclusión de las personas con dificultades.
inglês | espanhol |
---|---|
isolation | aislamiento |
sense | sentimiento |
exclusion | exclusión |
difficulty | dificultades |
people | personas |
lack | falta |
of | de |
elements | elementos |
in | con |
EN Plan for children and adults who may have difficulty in unfamiliar or chaotic environments
ES Planifique para niños y adultos que podrían tener dificultades en entornos desconocidos o caóticos
inglês | espanhol |
---|---|
children | niños |
adults | adultos |
difficulty | dificultades |
environments | entornos |
plan | planifique |
in | en |
or | o |
and | y |
may | podrían |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções