Traduzir "without difficulty" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "without difficulty" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de without difficulty

inglês
francês

EN Difficulty with studies, family or relationship problems, chronic health conditions, difficulty concentrating, issues with sleep, increased interpersonal conflict. 

FR Difficultés scolaires, problèmes familiaux ou relationnels, problèmes de santé chroniques, troubles de la concentration ou du sommeil, conflits interpersonnels fréquents. 

inglêsfrancês
familyfamiliaux
orou
sleepsommeil
increasedla
conflictconflits
difficultydifficulté
healthsanté
issuesproblèmes

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

inglêsfrancês
seesvoit
churchillchurchill
difficultydifficulté
opportunityopportunité
everychaque
indans

EN The pessimist sees difficulty in every opportunity. The optimist sees opportunity in every difficulty Winston Churchill

FR Le pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité. L'optimiste voit l'opportunité dans chaque difficulté Winston Churchill

inglêsfrancês
seesvoit
churchillchurchill
difficultydifficulté
opportunityopportunité
everychaque
indans

EN Difficulty with studies, family or relationship problems, chronic health conditions, difficulty concentrating, issues with sleep, increased interpersonal conflict. 

FR Difficultés scolaires, problèmes familiaux ou relationnels, problèmes de santé chroniques, troubles de la concentration ou du sommeil, conflits interpersonnels fréquents. 

inglêsfrancês
familyfamiliaux
orou
sleepsommeil
increasedla
conflictconflits
difficultydifficulté
healthsanté
issuesproblèmes

EN Difficulty Levels: Four different difficulty levels (from the novice to expert) that actually change the gameplay experience and puzzle structure

FR Niveaux de difficulté : 4 niveaux de difficulté vous permettront de modifier les énigmes et l'expérience de jeu

inglêsfrancês
gameplayjeu
difficultydifficulté
levelsniveaux
tomodifier
andet
theles

EN Difficulty - A keyword's "difficulty" is a combination of how broad it is, how often people search for it, and how many other websites are trying to rank for it

FR Difficulté - La « difficulté » d’un mot-clé englobe son caractère courant, la fréquence à laquelle il est recherché et le nombre de sites web qui visent à se positionner dans les premiers résultats de cette recherche

inglêsfrancês
difficultydifficulté
itil
keywordsmot-clé
searchrecherche
toà
acaractère
rankpositionner
isest
ofde

EN The Company failed to submit a service difficulty report to the Minister within three working days after the day on which the reportable service difficulty is discovered

FR L’entreprise a omis de transmettre un rapport de difficultés en service au ministre dans les trois jours ouvrables suivant la date de la découverte de la difficulté en service à signaler

inglêsfrancês
serviceservice
difficultydifficulté
ministerministre
discovereddécouverte
reportrapport
toà
aun
daysjours
companylentreprise
thela
threetrois
dayles
withinde
issuivant
onau

EN In order to achieve this without difficulty, it is essential to segment these networks in order to strengthen their security, but without modifying the systems in order to avoid “breaking” their approval.

FR Pour y parvenir sans difficulté, il s’avère primordial de segmenter ces réseaux pour en renforcer la sécurité, sans en modifier les systèmes pour ne pas « casser » leur homologation.

inglêsfrancês
difficultydifficulté
essentialprimordial
segmentsegmenter
networksréseaux
strengthenrenforcer
securitysécurité
systemssystèmes
breakingcasser
approvalhomologation
itil
thela
theseces
theirleur
inen

EN In order to achieve this without difficulty, it is essential to segment these networks in order to strengthen their security, but without modifying the systems in order to avoid “breaking” their approval.

FR Pour y parvenir sans difficulté, il s’avère primordial de segmenter ces réseaux pour en renforcer la sécurité, sans en modifier les systèmes pour ne pas « casser » leur homologation.

inglêsfrancês
difficultydifficulté
essentialprimordial
segmentsegmenter
networksréseaux
strengthenrenforcer
securitysécurité
systemssystèmes
breakingcasser
approvalhomologation
itil
thela
theseces
theirleur
inen

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

inglêsfrancês
deliveredlivré
encounterrencontrez
emailemail
customerclient
artphotolimitedartphotolimited
serviceservice
receivingréception
toà
contactcontacter
thela
orderscommandes
aresont
ofde
issueproblème
whenlors
bypar
youvous
ournos
withoutsans
justun

EN Content manager. Create text, images, video, sound (and more) directly from your backoffice and organize your content without difficulty: articles, videos, photos, podcasts, events,...

FR Gestionnaire de contenu. Créez du texte, de l’image, de la video, du son (et plus encore) directement depuis votre backoffice et organisez votre contenu sans difficulté : articles, videos, photos, podcasts, évènements, ...

inglêsfrancês
managergestionnaire
directlydirectement
podcastspodcasts
difficultydifficulté
eventsévènements
contentcontenu
videovideo
moreplus
texttexte
withoutsans
photosphotos
yourvotre
organizeorganisez
and moreencore

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

inglêsfrancês
deliveredlivré
encounterrencontrez
emailemail
customerclient
artphotolimitedartphotolimited
serviceservice
receivingréception
toà
contactcontacter
thela
orderscommandes
aresont
ofde
issueproblème
whenlors
bypar
youvous
ournos
withoutsans
justun

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

inglêsfrancês
deliveredlivré
encounterrencontrez
emailemail
customerclient
artphotolimitedartphotolimited
serviceservice
receivingréception
toà
contactcontacter
thela
orderscommandes
aresont
ofde
issueproblème
whenlors
bypar
youvous
ournos
withoutsans
justun

EN Using Oncrawl, you will be able to launch a crawl without any difficulty or external help

FR Grâce à Oncrawl, vous pourrez lancer un crawl sans aucune difficulté et sans attendre l?aval ou l?aide d?un développeur

inglêsfrancês
launchlancer
helpaide
difficultydifficulté
orou
oncrawloncrawl
aun
crawlcrawl
toà
youpourrez
withoutsans

EN An accessible website is one that allows people with disabilities to access its content and functionality without difficulty. An accessible site makes it possible, for example, to:

FR Un site web accessible est un site qui permet aux personnes en situation de handicap d'accéder à ses contenus et ses fonctionnalités sans difficulté. Un site accessible permet par exemple de :

inglêsfrancês
peoplepersonnes
disabilitieshandicap
contentcontenus
difficultydifficulté
accessibleaccessible
allowspermet
functionalityfonctionnalité
toà
iten
withoutsans
exampleexemple
thatqui
anun
itsde
makesest

EN Clearly divided into three difficulty levels, there are pieces for harps both with and without levers. What better way to decide what piece you’ll master next?

FR Réparties en trois niveaux de difficulté, ces pièces sont proposées pour harpe avec ou sans leviers. Quelle meilleure façon de choisir votre prochain morceau ?

inglêsfrancês
dividedréparties
levelsniveaux
piecespièces
leversleviers
bettermeilleure
decidechoisir
piecemorceau
difficultydifficulté
threetrois
aresont
forprochain
withavec
wayde

EN Ribbons made from molybdenum alloys exhibit extremely high ductility. They can be formed and machined without difficulty. No matter whether they are needed for punching or in deep-drawing quality, a flawless surface is guaranteed.

FR Nos rubans en alliages de molybdène se caractérisent par une grande ductilité. Ils peuvent facilement être remodelés et transformés. Que ce soit pour l’estampage ou l’emboutissage : l’obtention d’une surface impeccable est garantie.

inglêsfrancês
ribbonsrubans
alloysalliages
flawlessimpeccable
surfacesurface
guaranteedgarantie
orou
highgrande
inen
aune
withoutne

EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards

FR La difficulté du jeu est la même pour les deux modes, vous pouvez donc changer de mode à tout moment sans perdre de récompenses

inglêsfrancês
gameplayjeu
switchchanger
losingperdre
rewardsrécompenses
difficultydifficulté
timemoment
thela
isest
samemême
youvous
sodonc
modemode
betweende

EN An accessible website is a site that allows all Internet users to access its content without difficulty, including people who have a disability and use specialized software or hardware.

FR Un site web accessible est un site qui permet à tous les internautes d’accéder à ses contenus sans difficulté, y compris les personnes qui présentent un handicap et utilisent des logiciels ou matériels spécialisés.

inglêsfrancês
disabilityhandicap
internet usersinternautes
difficultydifficulté
accessibleaccessible
allowspermet
aun
softwarelogiciels
orou
hardwarematériels
peoplepersonnes
contentcontenus
includingcompris
toà
thatqui
itsses
isest

EN An accessible website is a site that allows all Internet users to access its contents without difficulty, including people who have a disability and use software and hardware specialized.

FR Un site web accessible est un site qui permet à tous les internautes d’accéder à ses contenus sans difficulté, y compris les personnes qui présentent un handicap et utilisent des logiciels ou matériels spécialisés.

inglêsfrancês
disabilityhandicap
internet usersinternautes
difficultydifficulté
accessibleaccessible
allowspermet
aun
peoplepersonnes
softwarelogiciels
hardwarematériels
includingcompris
toà
thatqui
itsses
isest

EN The routes, which are of varying levels of difficulty, are also suitable for beginners who want to cover longer stretches without having to overcome large differences in elevation or feelings of dizziness.

FR Les itinéraires à plusieurs niveaux de difficulté sont aussi adaptés aux débutants qui souhaitent randonner sur de longues distances avec peu de dénivelé et sans succomber au vertige.

inglêsfrancês
routesitinéraires
levelsniveaux
suitableadapté
beginnersdébutants
difficultydifficulté
want tosouhaitent
toà
ofde
aresont
alsoet
longersur
largelongues

EN At Zurich's Main Railway Station as well as at Bürkliplatz and Lake Zurich it's generally easy to spot and hail a taxi without much difficulty

FR Vous trouverez facilement un taxi à la gare centrale de Zurich ou au Bürkliplatz, près du lac de Zurich.

inglêsfrancês
maincentrale
lakelac
zurichzurich
taxitaxi
stationgare
easyfacilement
aun
toà
withoutvous
itsde

EN She was spending time with friends when suddenly and without warning she began to experience weakness and difficulty speaking.

FR Elle était avec des amis quand, soudainement, sans avertissement, elle a commencé à se sentir faible et à avoir de la difficulté à parler.

inglêsfrancês
friendsamis
warningavertissement
begancommencé
experiencesentir
difficultydifficulté
wasétait
toà
whenquand
withoutsans
speakinget
withavec

EN With Reportei?s Google Search Console report, it became much more practical to gather data related to Search Traffic and analyze them without difficulty.

FR Cependant, avec le rapport Google Search Console de Reportei, il est désormais bien plus pratique de réunir les données en lien avec le Trafic de Recherche (Search Traffic) et de l’analyser sans difficulté.

inglêsfrancês
sd
consoleconsole
practicalpratique
gatherréunir
difficultydifficulté
reportrapport
googlegoogle
itil
datadonnées
becameest
traffictrafic
searchrecherche
withavec
muchle
moreplus
andet
themde

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

inglêsfrancês
deliveredlivré
encounterrencontrez
emailemail
customerclient
artphotolimitedartphotolimited
serviceservice
receivingréception
toà
contactcontacter
thela
orderscommandes
aresont
ofde
issueproblème
whenlors
bypar
youvous
ournos
withoutsans
justun

EN Using Oncrawl, you will be able to launch a crawl without any difficulty or external help

FR Grâce à Oncrawl, vous pourrez lancer un crawl sans aucune difficulté et sans attendre l?aval ou l?aide d?un développeur

inglêsfrancês
launchlancer
helpaide
difficultydifficulté
orou
oncrawloncrawl
aun
crawlcrawl
toà
youpourrez
withoutsans

EN She was spending time with friends when suddenly and without warning she began to experience weakness and difficulty speaking.

FR Elle était avec des amis quand, soudainement, sans avertissement, elle a commencé à se sentir faible et à avoir de la difficulté à parler.

inglêsfrancês
friendsamis
warningavertissement
begancommencé
experiencesentir
difficultydifficulté
wasétait
toà
whenquand
withoutsans
speakinget
withavec

EN An accessible website is one that allows people with disabilities to access its content and functionality without difficulty. An accessible site makes it possible, for example, to:

FR Un site web accessible est un site qui permet aux personnes en situation de handicap d'accéder à ses contenus et ses fonctionnalités sans difficulté. Un site accessible permet par exemple de :

inglêsfrancês
peoplepersonnes
disabilitieshandicap
contentcontenus
difficultydifficulté
accessibleaccessible
allowspermet
functionalityfonctionnalité
toà
iten
withoutsans
exampleexemple
thatqui
anun
itsde
makesest

EN With Reportei?s Google Search Console report, it became much more practical to gather data related to Search Traffic and analyze them without difficulty.

FR Cependant, avec le rapport Google Search Console de Reportei, il est désormais bien plus pratique de réunir les données en lien avec le Trafic de Recherche (Search Traffic) et de l’analyser sans difficulté.

inglêsfrancês
sd
consoleconsole
practicalpratique
gatherréunir
difficultydifficulté
reportrapport
googlegoogle
itil
datadonnées
becameest
traffictrafic
searchrecherche
withavec
muchle
moreplus
andet
themde

EN - To get up, put one knee on the ice and push down with one or two hands on the other knee. By pushing on the leg, you can get up without difficulty. Easy to say, but less easy to master.

FR - Pour se relever, on pose un genou sur la glace et on appuie avec une ou deux mains sur l'autre genou. En poussant sur la jambe, on peut ainsi se relever sans encombre. Facile à dire, mais moins facile à maîtriser.

inglêsfrancês
kneegenou
handsmains
legjambe
orou
easyfacile
lessmoins
mastermaîtriser
iceglace
canpeut
toà
onsur
withoutsans
butun
thepose
twodeux
saydire
withavec

EN The software has flexible drawing tools, which make it easy for beginners to understand the software and create art without difficulty

FR Le logiciel dispose d'outils de dessin flexibles, qui permettent aux débutants de comprendre le logiciel et de créer des œuvres d'art sans difficulté

inglêsfrancês
flexibleflexibles
beginnersdébutants
difficultydifficulté
drawingdessin
softwarelogiciel
thele
understandet
createcréer

EN 99% of our orders are delivered without any issue. However, should you encounter any difficulty when receiving the print, you just have to contact us by email at customer.service@artphotolimited.com.

FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.

inglêsfrancês
deliveredlivré
encounterrencontrez
emailemail
customerclient
artphotolimitedartphotolimited
serviceservice
receivingréception
toà
contactcontacter
thela
orderscommandes
aresont
ofde
issueproblème
whenlors
bypar
youvous
ournos
withoutsans
justun

EN Ribbons made from molybdenum alloys exhibit extremely high ductility. They can be formed and machined without difficulty. No matter whether they are needed for punching or in deep-drawing quality, a flawless surface is guaranteed.

FR Nos rubans en alliages de molybdène se caractérisent par une grande ductilité. Ils peuvent facilement être remodelés et transformés. Que ce soit pour l’estampage ou l’emboutissage : l’obtention d’une surface impeccable est garantie.

inglêsfrancês
ribbonsrubans
alloysalliages
flawlessimpeccable
surfacesurface
guaranteedgarantie
orou
highgrande
inen
aune
withoutne

EN The gameplay difficulty in each mode is the same, so you can switch between settings at any time without losing out on any rewards

FR La difficulté du jeu est la même pour les deux modes, vous pouvez donc changer de mode à tout moment sans perdre de récompenses

inglêsfrancês
gameplayjeu
switchchanger
losingperdre
rewardsrécompenses
difficultydifficulté
timemoment
thela
isest
samemême
youvous
sodonc
modemode
betweende

EN She understands the difficulty for younger players who have had to perform without spectators.

FR Elle comprend la difficulté pour les jeunes joueurs qui ontse produire sans spectateurs.

inglêsfrancês
playersjoueurs
spectatorsspectateurs
difficultydifficulté
thela
understandscomprend
toproduire
forpour

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

FR Nous sommes des enfants d'Internet. Sans frontières, connecté et gratuit. Soyez libre d'utiliser le type d'argent que vous jugez le plus équitable. Avec Bit2Me vous décidez, bougez librement, à votre façon, sans barrières et sans complications.

inglêsfrancês
childrenenfants
bordersfrontières
decidedécidez
barriersbarrières
complicationscomplications
connectedconnecté
fairéquitable
movebougez
thele
toà
usedutiliser
typetype
freelylibrement
yourvotre
freegratuit
youvous
thatque
wenous
withoutsans
wayfaçon
withavec

EN Give your employees more power for their commute with Stromer – without traffic jams, without searching for a parking spot and without having to wait for public transportation

FR Donnez à votre personnel plus d'énergie sur le trajet du travail – sans embouteillage, sans recherche de places de stationnement et sans temps d'attente lié aux transports en commun

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

FR Nous sommes des enfants d'Internet. Sans frontières, connecté et gratuit. Soyez libre d'utiliser le type d'argent que vous jugez le plus équitable. Avec Bit2Me vous décidez, bougez librement, à votre façon, sans barrières et sans complications.

inglêsfrancês
childrenenfants
bordersfrontières
decidedécidez
barriersbarrières
complicationscomplications
connectedconnecté
fairéquitable
movebougez
thele
toà
usedutiliser
typetype
freelylibrement
yourvotre
freegratuit
youvous
thatque
wenous
withoutsans
wayfaçon
withavec

EN Certified Vin Méthode Nature without added sulphites. No filtration. Vinification without sulphur allows the Cabernet Franc to express its purest and deepest qualities, without any fuss.

FR Certifié Vin Méthode Nature sans sulfites ajoutés. Pas de filtration. La vinification sans soufre permet d'exprimer le Cabernet Franc dans ce qu'il a de plus pur et profond, sans fard.

inglêsfrancês
filtrationfiltration
allowspermet
certifiedcertifié
naturenature
addedplus
itsde
andet

EN By sending a lot of request to your IP address you will have difficulty accessing the game server, causing you to be disqualified or simply unable to access the game.

FR Comme votre adresse IP reçoit de nombreuses requêtes, vous aurez des difficultés à accéder au serveur de jeu, entraînant votre disqualification ou vous empêchant simplement d’accéder au jeu.

inglêsfrancês
ipip
difficultydifficulté
serverserveur
orou
ofde
toà
addressadresse
accessaccéder
willaurez
yourvotre
gamejeu
simplysimplement
youvous

EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations

FR Profitez des possibilités de la recherche globale et locale, du regroupement automatisé, des calculs du volume de recherche et des estimations les plus précises de la difficulté des mots clés

inglêsfrancês
enjoyprofitez
globalglobale
locallocale
groupingregroupement
calculationscalculs
automatedautomatisé
accurateprécises
difficultydifficulté
possibilitiespossibilités
volumevolume
thela
andet
keywordclé
mostde

EN How to analyse the traffic potential and ranking difficulty of a keyword

FR Comment analyser le potentiel de trafic et la difficulté de classement d’un mot-clé

inglêsfrancês
analyseanalyser
traffictrafic
potentialpotentiel
rankingclassement
difficultydifficulté
ofde
keywordmot-clé
howcomment
adun
andet

EN How to use Keyword Difficulty metric in Ahrefs

FR Comment utiliser la métrique de difficulté des mots clés dans Ahrefs

inglêsfrancês
metricmétrique
ahrefsahrefs
difficultydifficulté
indans
howcomment
tola
keywordclé

EN Discover thousands of great keyword ideas, analyze their ranking difficulty and calculate their traffic potential.

FR Découvrez des milliers de bonnes idées de mots clés, analysez leur difficulté pour apparaitre dans les résultats de recherche et calculez leur potentiel de trafic.

inglêsfrancês
greatbonnes
ideasidées
calculatecalculez
traffictrafic
potentialpotentiel
difficultydifficulté
discoverdécouvrez
analyzeanalysez
ofde
thousandsmilliers
keywordclé
andet

EN Filter by search volume, Keyword Difficulty, the presence of SERP features in the search results, and more.

FR Filtrez par volume de recherche, par difficulté de mot-clé, par la présence de fonctionnalités SERP dans les résultats de recherche, etc.

inglêsfrancês
filterfiltrez
presenceprésence
serpserp
featuresfonctionnalités
difficultydifficulté
searchrecherche
volumevolume
thela
ofde
resultsrésultats
bypar
keywordmot-clé
indans

EN Check “Keyword Difficulty” score

FR Vérifiez le score Keyword Difficulty

inglêsfrancês
checkvérifiez
scorescore
keywordkeyword

EN It does this by calculating a Keyword Difficulty score from 1 to 100, with 100 being the hardest.

FR Pour ce faire, il calcule un score de difficulté des mots clés de 1 à 100, 100 étant le plus difficile.

inglêsfrancês
scorescore
itil
aun
difficultydifficulté
thisce
toà
thele
beingétant
fromde
keywordclé

EN The Keyword Difficulty score is based on a weighted average of the number of referring domains to the top 10 search results.

FR Le score Keyword Difficulty est basé sur une moyenne pondérée du nombre de domaines faisant référence aux 10 meilleurs résultats de recherche.

inglêsfrancês
weightedpondéré
averagemoyenne
domainsdomaines
keywordkeyword
scorescore
searchrecherche
resultsrésultats
ofde
thele
basedbasé
isest
aune
tofaisant
onsur

EN Keyword Difficulty Checker →

FR Vérificateur de difficulté des mots-clés →

EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.

FR Obtenez une meilleure compréhension du potentiel de référencement de votre site Web à l’aide de métriques SEO exploitables telles que Volume de recherche, Difficulté du mot-clé et Valeur de trafic.

inglêsfrancês
bettermeilleure
potentialpotentiel
metricsmétriques
traffictrafic
difficultydifficulté
searchrecherche
getobtenez
volumevolume
valuevaleur
yourvotre
seoseo
keywordmot-clé
ofde
aune
andà

Mostrando 50 de 50 traduções