EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
"soft material makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él
inglês | espanhol |
---|---|
cutting | cortar |
material | materiales |
wood | madera |
tends | tiende |
contact | contacto |
or | o |
in | en |
cardboard | cartón |
when | cuando |
paper | papel |
with | con |
to | a |
as | como |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él
inglês | espanhol |
---|---|
cutting | cortar |
material | materiales |
wood | madera |
tends | tiende |
contact | contacto |
or | o |
in | en |
cardboard | cartón |
when | cuando |
paper | papel |
with | con |
to | a |
as | como |
EN “Really there is no box or shape or form that makes a person who they are…being different also makes me an asset, also makes me better, also makes me part of the team.” - Mayra
ES “De verdad no hay un motivo que haga a una persona ser como es... ser diferente también me convierte en un activo, también me vuelve mejor, también me hace ser parte del equipo”. - Mayra
EN The soft material makes it easier to add front pockets
ES El material suave hace que sea más fácil agregar bolsillos frontales
inglês | espanhol |
---|---|
soft | suave |
material | material |
front | frontales |
pockets | bolsillos |
the | el |
easier | más fácil |
EN The soft material makes it easier to add front pockets
ES El material suave hace que sea más fácil agregar bolsillos frontales
inglês | espanhol |
---|---|
soft | suave |
material | material |
front | frontales |
pockets | bolsillos |
the | el |
easier | más fácil |
EN 6.3 We may link User Material or parts of User Material to other Material, including Material submitted by other users or created by AllTrails or other third parties
ES 6.3 Podemos vincular el Material del usuario o parte del mismo a otro Material, lo que incluye Material enviado por otros usuarios o creado por AllTrails o terceros
inglês | espanhol |
---|---|
link | vincular |
material | material |
submitted | enviado |
created | creado |
alltrails | alltrails |
or | o |
users | usuarios |
user | usuario |
to | a |
other | otros |
third | terceros |
we may | podemos |
EN Beautiful flip flops from Marrakech. These Moroccan sandals are made of 100% soft leather, in an artisanal way by hand. The leather constituting these Moroccan sandals is fine, soft and colorful. Perfect for short walks in town or for the beach
ES Magníficas sandalias de piel marroquí, tipo tanga oriental. Estas bonitas tangas de cuero tienen suela de goma y están decoradas con piezas metálicas grabadas.
inglês | espanhol |
---|---|
sandals | sandalias |
moroccan | marroquí |
beautiful | magníficas |
are | están |
is | oriental |
the | estas |
in | con |
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.
inglês | espanhol |
---|---|
fully | totalmente |
slippers | babuchas |
soft | suave |
leather | cuero |
handmade | hecho a mano |
maximum | máximo |
the | la |
a | un |
of | de |
well | bienestar |
to | a |
as | como |
with | con |
can | pueden |
EN The gas in soft drinks is fattening: The calories in soft drinks come from sugar, not the gas they contain
ES El gas de los refrescos engorda: Las calorías de los refrescos proceden del azúcar, no del gas que contienen
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gas |
calories | calorías |
sugar | azúcar |
come from | proceden |
the | el |
contain | contienen |
not | no |
in | del |
come | de |
is | que |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
ES Famosos por sus camisetas absurdamente suaves, las empresas de todos los tamaños se beneficiarán de las oportunidades de marca que vienen con una camisa suave Marine Layer
inglês | espanhol |
---|---|
businesses | empresas |
sizes | tamaños |
benefit | beneficiar |
opportunities | oportunidades |
layer | layer |
marine | marine |
shirt | camisa |
soft | suave |
of | de |
with | con |
a | una |
that | vienen |
all | todos |
EN Or you can assign the 16 surface Soft Keys or the Avid Control Soft Keys to do the tedious work for you
ES O puedes asignar las 16 teclas programables de la superficie o las teclas programables de Avid Control para que te ahorren el trabajo tedioso
inglês | espanhol |
---|---|
assign | asignar |
surface | superficie |
avid | avid |
tedious | tedioso |
or | o |
control | control |
keys | teclas |
work | trabajo |
you can | puedes |
you | de |
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.
inglês | espanhol |
---|---|
bristles | cerdas |
bracelet | brazalete |
a | un |
or | o |
use | usarlo |
can | puede |
avoid | evitar |
soft | suave |
toothbrush | cepillo |
also | también |
with | usar |
clean | limpiar |
sure | que |
to | antes |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
inglês | espanhol |
---|---|
leather | cuero |
strap | correa |
water | agua |
soft | suave |
soap | jabón |
cloth | paño |
dry | secar |
keep | mantenga |
source | fuente |
heat | calor |
brush | cepillo |
a | un |
little | poco |
with | con |
your | y |
clean | limpia |
EN Ask someone if they know how to distinguish between hard and soft drugs, and they'll likely say yes. However, just how effective are the terms "hard" and "soft" in classifying drugs and their...
ES Pregúntale a cualquiera si conoce la diferencia entre las drogas “duras” y “blandas”, y probablemente te dirá que sí. Pero, ¿cómo de efectivos son esos términos para clasificar las drogas y sus...
inglês | espanhol |
---|---|
hard | duras |
soft | blandas |
drugs | drogas |
likely | probablemente |
effective | efectivos |
terms | términos |
if | si |
their | sus |
EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your
ES El fabricante de todo lo relacionado con RGB y el competidor de Nanoleaf, Govee, ha traído su colorida bondad iluminada a CES 2022.
inglês | espanhol |
---|---|
ces | ces |
the | el |
a | a |
your | y |
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.
inglês | espanhol |
---|---|
bristles | cerdas |
bracelet | brazalete |
a | un |
or | o |
use | usarlo |
can | puede |
avoid | evitar |
soft | suave |
toothbrush | cepillo |
also | también |
with | usar |
clean | limpiar |
sure | que |
to | antes |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
inglês | espanhol |
---|---|
leather | cuero |
strap | correa |
water | agua |
soft | suave |
soap | jabón |
cloth | paño |
dry | secar |
keep | mantenga |
source | fuente |
heat | calor |
brush | cepillo |
a | un |
little | poco |
with | con |
your | y |
clean | limpia |
EN You can regulate the speed of lowering the door by means of a screw. To improve the soft closing function, it is recommended to combine the installation with soft-closing hinges.
ES Se puede regular la velocidad de bajada de la puerta mediante un tornillo. Para mejorar la función de cierre suave se recomienda combinar la instalación con bisagras de cierre suave.
inglês | espanhol |
---|---|
regulate | regular |
screw | tornillo |
soft | suave |
closing | cierre |
recommended | recomienda |
a | un |
the | la |
door | puerta |
is | se |
can | puede |
speed | velocidad |
of | de |
improve | mejorar |
combine | combinar |
installation | instalación |
with | con |
function | función |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are naturally soft to the touch and offer long-lasting comfort. When viewed under an electron microscope, TENCEL™ Lyocell fibers exhibit a smooth surface area, giving fabrics a soft feel and ensuring comfort for sensitive skin.
ES La capacidad de absorber la humedad hace que las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal estén libres de tensión sin carga electrostática. En comparación con los sintéticos, hay una ausencia de carga electrostática.
EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers are naturally soft to the touch with an exquisitely soft handfeel, enhancing your quality of sleep and home life.
ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal son naturalmente suaves para su piel con un toque exquisitamente suave, mejorando su calidad de sueño y vida hogareña.
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
ES Para proteger la espalda, la bolsa VICE FORCE ofrece una correa de hombros ergonómica y ajustable mediante tiras flexibles, hombreras acolchadas y con protección adicional en el área de la espalda.
inglês | espanhol |
---|---|
vice | vice |
bag | bolsa |
features | ofrece |
adjustable | ajustable |
strap | correa |
force | force |
ergonomically | ergonómica |
of | de |
further | adicional |
with | con |
the back | espalda |
a | una |
all | en |
EN A "finger-biting" soft toy cat was definitely the weirdest thing we saw at CES 2022. Yes, you read that right: it's a soft toy that can suckle on your
ES HyperX está en CES y ha revelado una gran cantidad de nuevos periféricos, incluidas actualizaciones de los favoritos de los fanáticos.
inglês | espanhol |
---|---|
ces | ces |
a | una |
on | en |
your | y |
EN The Daemon Tools (also referred as Disc Soft) is a collection of software programs developed by the company named Disc Soft. The company has been producing computer software for over 20 years. Among i
ES PowerISO es un programa gratuito que te permitirá trabajar con imágenes de disco en prácticamente cualquier formato. De hecho, incorpora unas prestaciones muy similares a Daemon Tools Lite y UltraISO,
inglês | espanhol |
---|---|
disc | disco |
daemon | daemon |
tools | tools |
is | es |
as | similares |
a | un |
the | unas |
has | y |
programs | programa |
company | con |
EN Made of ultra-soft cotton blended with modal, this robe is as soft and comfortable as it is stylish
ES Hecha de algodón ultra suave mezclado con modal, esta bata es tan suave y cómoda como elegante
inglês | espanhol |
---|---|
cotton | algodón |
modal | modal |
ultra | ultra |
is | es |
soft | suave |
comfortable | cómoda |
stylish | elegante |
with | con |
this | esta |
of | de |
as | como |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
ES Famosos por sus camisetas absurdamente suaves, las empresas de todos los tamaños se beneficiarán de las oportunidades de marca que vienen con una camisa suave Marine Layer
inglês | espanhol |
---|---|
businesses | empresas |
sizes | tamaños |
benefit | beneficiar |
opportunities | oportunidades |
layer | layer |
marine | marine |
shirt | camisa |
soft | suave |
of | de |
with | con |
a | una |
that | vienen |
all | todos |
EN The simple profile of the version with standard upholstery is flanked by Catifa Up Soft, characterised by soft padding thanks to the double cushion that guarantees greater comfort
ES El perfil esencial de la versión con revestimiento estándar se complementa con Catifa Up Soft, que se caracteriza por un suave acolchado gracias a su doble cojín que garantiza un mayor nivel de confort
inglês | espanhol |
---|---|
profile | perfil |
catifa | catifa |
padding | acolchado |
cushion | cojín |
guarantees | garantiza |
comfort | confort |
standard | estándar |
up | up |
is | se |
to | a |
version | versión |
greater | que |
with | con |
soft | soft |
EN The Daemon Tools (also referred as Disc Soft) is a collection of software programs developed by the company named Disc Soft. The company has been producing computer software for over 20 years. Among i
ES No hace falta decir que buscar y actualizar controladores en una máquina con Windows es un asunto tedioso. Después de lo que parece un período de tiempo, finalmente encuentra lo que necesita, solo pa
inglês | espanhol |
---|---|
computer | máquina |
a | un |
is | es |
has | y |
company | con |
the | solo |
for | tiempo |
EN Soft toothbrush: You can also use a toothbrush to clean your watch. Make sure you choose a brush with soft bristles to avoid scratching the watch case or bracelet.
ES Cepillo de dientes suave: También puede usar un cepillo de dientes para limpiar el reloj. Compruebe que el cepillo tenga cerdas suaves antes de usarlo para evitar rayar la caja o el brazalete.
inglês | espanhol |
---|---|
bristles | cerdas |
bracelet | brazalete |
a | un |
or | o |
use | usarlo |
can | puede |
avoid | evitar |
soft | suave |
toothbrush | cepillo |
also | también |
with | usar |
clean | limpiar |
sure | que |
to | antes |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
ES Correa de cuero: Para limpiar la correa de cuero, enjuáguela con agua limpia y luego cepíllela con un cepillo suave y un poco de jabón. Pase un paño suave y déjela secar. Mantenga el cuero limpio y alejado de toda fuente de calor.
inglês | espanhol |
---|---|
leather | cuero |
strap | correa |
water | agua |
soft | suave |
soap | jabón |
cloth | paño |
dry | secar |
keep | mantenga |
source | fuente |
heat | calor |
brush | cepillo |
a | un |
little | poco |
with | con |
your | y |
clean | limpia |
EN After dinner, establish a series of relaxing activities before going to bed (bath, soft music, reading, always with very soft lighting ?) and make them part of your everyday routine.
ES Establecer una serie de actividades relajantes antes de acostarse (baño, música suave, lectura siempre con luz muy suave?) y combínalas cada día de forma rutinaria.
inglês | espanhol |
---|---|
series | serie |
relaxing | relajantes |
activities | actividades |
soft | suave |
music | música |
bath | baño |
lighting | luz |
always | siempre |
very | muy |
to | a |
establish | establecer |
with | con |
your | y |
everyday | día |
EN Fully sequined slippers from soft leather. 100% handmade. Thanks to the leather soft sole, these shoes can be worn as inner slippers with a maximum of lightness and well-being.
ES Totalmente babuchas con lentejuelas de cuero suave. 100% hecho a mano. Gracias a la suela de cuero suave, estas babuchas se pueden usar como babuchas, con un máximo de ligereza y bienestar.
inglês | espanhol |
---|---|
fully | totalmente |
slippers | babuchas |
soft | suave |
leather | cuero |
handmade | hecho a mano |
maximum | máximo |
the | la |
a | un |
of | de |
well | bienestar |
to | a |
as | como |
with | con |
can | pueden |
EN Beautiful flip flops from Marrakech. These Moroccan sandals are made of 100% soft leather, in an artisanal way by hand. The leather constituting these Moroccan sandals is fine, soft and colorful. Perfect for short walks in town or for the beach
ES Magníficas sandalias de piel marroquí, tipo tanga oriental. Estas bonitas tangas de cuero tienen suela de goma y están decoradas con piezas metálicas grabadas.
inglês | espanhol |
---|---|
sandals | sandalias |
moroccan | marroquí |
beautiful | magníficas |
are | están |
is | oriental |
the | estas |
in | con |
EN An authentic Mexican charm and a soft sea breeze drift through the open windows of our stunning architecture creating a warm welcome for our guests. See more of what makes Las Hadas by Brisas one of a kind.
ES Un auténtico encanto mexicano y una suave brisa de mar fluye a través de las ventanas abiertas de nuestra arquitectura imponente creando una cálida recepción para nuestros huéspedes. Vea más de lo que hace a Las Hadas by Brisas único en su clase.
inglês | espanhol |
---|---|
mexican | mexicano |
charm | encanto |
soft | suave |
breeze | brisa |
open | abiertas |
windows | ventanas |
architecture | arquitectura |
warm | cálida |
guests | huéspedes |
hadas | hadas |
brisas | brisas |
kind | clase |
welcome | recepción |
authentic | auténtico |
sea | mar |
creating | creando |
by | by |
a | un |
las | las |
one | único |
of | de |
for | para |
EN Valais apricot oil massageApricot kernel oil makes skin feel soft and wonderfully moisturised. It reduces wrinkles while at the same time gently nurturing the skin.
ES Masaje con aceite de albaricoque del ValaisEl aceite de albaricoque deja la piel tersa y le otorga una hidratación ideal, reduciendo así las arrugas y protegiendo la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
apricot | albaricoque |
oil | aceite |
skin | piel |
wrinkles | arrugas |
the | la |
at | del |
EN What makes Döhler the smarter choice for the soft drink industry:
ES Las razones que hacen de Döhler la alternativa inteligente para la industria de refrescos:
inglês | espanhol |
---|---|
döhler | döhler |
smarter | inteligente |
choice | alternativa |
the | la |
for | para |
industry | industria |
what | hacen |
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
ES Cambie al protocolo Bitcoin que invalida los bloques antiguos que eran válidos en el pasado. Bitcoin La función de transacciones Segwit se implementó como una bifurcación suave en la red.
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambie |
bitcoin | bitcoin |
protocol | protocolo |
blocks | bloques |
valid | válidos |
transactions | transacciones |
soft | suave |
implemented | implementó |
fork | bifurcación |
in | en |
network | red |
feature | función |
old | antiguos |
was | eran |
a | una |
past | de |
as | como |
EN THERMO FLEECE: ThermoFleece technology is used for all winter RaidLight clothing. The stretch mesh and its brushed interior keeps the warm air close to the skin. Its soft touch makes the fabric extremely comfortable for winter outings.
ES THERMO FLEECE: la tecnología THERMO FLEECE se encuentra en todas las prendas de invierno de RaidLight. La malla elástica y el interior cepillado mantienen el aire caliente cerca de la piel. Tacto suave ideal para las temperaturas bajas.
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
winter | invierno |
clothing | prendas |
mesh | malla |
brushed | cepillado |
keeps | mantienen |
skin | piel |
touch | tacto |
air | aire |
soft | suave |
to | a |
is | encuentra |
interior | en |
warm | caliente |
for | para |
EN The underside of the straps is covered with soft, breathable fleece, which makes it incredibly comfortable against the skin.
ES La parte inferior de las correas está revestida de textil no tejido transpirable que proporciona una agradable sensación para la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
straps | correas |
breathable | transpirable |
comfortable | agradable |
skin | piel |
the | la |
is | está |
of | de |
EN All-rounder for the skin. Provides and maintains moisture, prevents skin aging, nourishes intensively, smooths and makes the skin supple and soft.
ES Acción múltiple para la piel. Mantiene la hidratación, evita los signos del envejecimiento, y nutre, alisa y suaviza la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
maintains | mantiene |
prevents | evita |
aging | envejecimiento |
nourishes | nutre |
the | la |
and | y |
for | para |
EN Beauty talent. Improves elasticity, moisturizes, strengthens the skin’s natural barrier, makes skin supple and soft, and reduces swelling.
ES Fuente de belleza. Mejora la elasticidad, hidrata y fortalece la barrera de la piel, alivia con suavidad y tiene un efecto descongestivo.
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
improves | mejora |
elasticity | elasticidad |
moisturizes | hidrata |
strengthens | fortalece |
barrier | barrera |
skin | piel |
the | la |
EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant
ES Hannes señala que el poliéster que se utiliza en una estructura suave la hace extremadamente resistente: “En nuestra gama Connex, utilizamos nylon 840d x 900d, que es altamente resistente a la abrasión
inglês | espanhol |
---|---|
polyester | poliéster |
soft | suave |
resistant | resistente |
x | x |
nylon | nylon |
abrasion | abrasión |
in | en |
extremely | extremadamente |
highly | altamente |
is | es |
used | utiliza |
our | nuestra |
range | gama |
which | que |
EN The Kiiroo Keon ? My favorite male sex toy with soft skin like interior that makes you feel like you?re actually fucking a real girl. And moves completely on its own!
ES El Kiiroo Keon - Mi juguete sexual masculino favorito con piel suave como el interior que te hace sentir como si te estuvieras follando a una chica de verdad. ¡Y se mueve completamente por sí solo!
inglês | espanhol |
---|---|
kiiroo | kiiroo |
favorite | favorito |
toy | juguete |
soft | suave |
skin | piel |
feel | sentir |
fucking | follando |
girl | chica |
completely | completamente |
my | mi |
male | masculino |
the | el |
interior | interior |
that | verdad |
actually | si |
with | con |
a | a |
moves | se mueve |
EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant
ES Hannes señala que el poliéster que se utiliza en una estructura suave la hace extremadamente resistente: “En nuestra gama Connex, utilizamos nylon 840d x 900d, que es altamente resistente a la abrasión
inglês | espanhol |
---|---|
polyester | poliéster |
soft | suave |
resistant | resistente |
x | x |
nylon | nylon |
abrasion | abrasión |
in | en |
extremely | extremadamente |
highly | altamente |
is | es |
used | utiliza |
our | nuestra |
range | gama |
which | que |
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
ES Cambie al protocolo Bitcoin que invalida los bloques antiguos que eran válidos en el pasado. Bitcoin La función de transacciones Segwit se implementó como una bifurcación suave en la red.
inglês | espanhol |
---|---|
change | cambie |
bitcoin | bitcoin |
protocol | protocolo |
blocks | bloques |
valid | válidos |
transactions | transacciones |
soft | suave |
implemented | implementó |
fork | bifurcación |
in | en |
network | red |
feature | función |
old | antiguos |
was | eran |
a | una |
past | de |
as | como |
EN An authentic Mexican charm and a soft sea breeze drift through the open windows of our stunning architecture creating a warm welcome for our guests. See more of what makes Las Hadas by Brisas one of a kind.
ES Un auténtico encanto mexicano y una suave brisa de mar fluye a través de las ventanas abiertas de nuestra arquitectura imponente creando una cálida recepción para nuestros huéspedes. Vea más de lo que hace a Las Hadas by Brisas único en su clase.
inglês | espanhol |
---|---|
mexican | mexicano |
charm | encanto |
soft | suave |
breeze | brisa |
open | abiertas |
windows | ventanas |
architecture | arquitectura |
warm | cálida |
guests | huéspedes |
hadas | hadas |
brisas | brisas |
kind | clase |
welcome | recepción |
authentic | auténtico |
sea | mar |
creating | creando |
by | by |
a | un |
las | las |
one | único |
of | de |
for | para |
EN What makes Döhler the smarter choice for the soft drink industry:
ES Las razones que hacen de Döhler la alternativa inteligente para la industria de refrescos:
inglês | espanhol |
---|---|
döhler | döhler |
smarter | inteligente |
choice | alternativa |
the | la |
for | para |
industry | industria |
what | hacen |
EN MRI makes better images of organs and soft tissue than other scanning techniques, such as CT or x-ray.
ES La resonancia magnética produce mejores imágenes de los órganos y tejidos blandos que otras técnicas de exploración, como la tomografía computarizada o la radiografía.
inglês | espanhol |
---|---|
mri | resonancia magnética |
better | mejores |
images | imágenes |
other | otras |
scanning | exploración |
techniques | técnicas |
or | o |
organs | órganos |
tissue | tejidos |
as | como |
EN All-rounder for the skin. Provides and maintains moisture, prevents skin aging, nourishes intensively, smooths and makes the skin supple and soft.
ES Acción múltiple para la piel. Mantiene la hidratación, evita los signos del envejecimiento, y nutre, alisa y suaviza la piel.
inglês | espanhol |
---|---|
skin | piel |
maintains | mantiene |
prevents | evita |
aging | envejecimiento |
nourishes | nutre |
the | la |
and | y |
for | para |
EN Beauty talent. Improves elasticity, moisturizes, strengthens the skin’s natural barrier, makes skin supple and soft, and reduces swelling.
ES Fuente de belleza. Mejora la elasticidad, hidrata y fortalece la barrera de la piel, alivia con suavidad y tiene un efecto descongestivo.
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
improves | mejora |
elasticity | elasticidad |
moisturizes | hidrata |
strengthens | fortalece |
barrier | barrera |
skin | piel |
the | la |
EN The fabric that makes the Superior Protection Pants so soft and resistant is a unique yarn made up of cotton, Lycra® and UHMWPE (Ultra High Molecular Weight Polyethylene) fiber
ES El tejido que hace que los Superior Protection Pants sean tan suaves y resistentes es un hilo único de algodón, Lycra® y fibra UHMWPE (Ultra High Molecular Weight Polyethylene)
inglês | espanhol |
---|---|
fabric | tejido |
protection | protection |
soft | suaves |
resistant | resistentes |
yarn | hilo |
cotton | algodón |
ultra | ultra |
molecular | molecular |
fiber | fibra |
is | es |
high | high |
the | el |
a | un |
of | de |
so | tan |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções