EN Whether you want to propose your business, projects, web design, social media, digital marketing, travel, graphic design, or construction, Proposable has covered you
"proposable has covered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Whether you want to propose your business, projects, web design, social media, digital marketing, travel, graphic design, or construction, Proposable has covered you
ES Ya sea que quieras proponer tu negocio, proyectos, diseño web, redes sociales, marketing digital, viajes, diseño gráfico o construcción, Proposable te ha cubierto
inglês | espanhol |
---|---|
covered | cubierto |
your | tu |
business | negocio |
web | web |
digital | digital |
marketing | marketing |
or | o |
has | ha |
projects | proyectos |
construction | construcción |
propose | proponer |
social | sociales |
travel | viajes |
to | sea |
design | diseño |
you want | quieras |
you | te |
graphic | gráfico |
EN Start creating astonishing proposals with Proposable and let your conversion rates soar high in the sky!
ES Empiece a crear propuestas asombrosas con Propuesta ¡y deje que sus tasas de conversión se disparen en el cielo!
inglês | espanhol |
---|---|
creating | crear |
rates | tasas |
high | en el |
proposals | propuestas |
conversion | conversión |
in | en |
with | con |
the | el |
let | a |
your | y |
EN For this, Proposable offers optional line-items, taxes, discounts, optional qualities, and more so you can represent the pricing for your products/services quickly in a readable and polished format.
ES Para esto, Proposable ofrece artículos de línea opcionales, impuestos, descuentos, calidades opcionales y más para que pueda representar el precio de sus productos / servicios rápidamente en un formato legible y pulido.
inglês | espanhol |
---|---|
optional | opcionales |
qualities | calidades |
represent | representar |
quickly | rápidamente |
readable | legible |
polished | pulido |
offers | ofrece |
taxes | impuestos |
discounts | descuentos |
services | servicios |
a | un |
line | línea |
you can | pueda |
pricing | precio |
in | en |
the | el |
this | esto |
items | artículos |
more | más |
format | formato |
for | para |
your | y |
products | productos |
EN Proposable simplifies collecting initial payments by allowing you to set the required amount where your prospect would be prompted to make the payment immediately after accepting your proposal.
ES Proposable simplifica el cobro de los pagos iniciales permitiéndole establecer la cantidad requerida donde se le pedirá a su cliente potencial que realice el pago inmediatamente después de aceptar su propuesta.
inglês | espanhol |
---|---|
simplifies | simplifica |
required | requerida |
proposal | propuesta |
allowing you | permitiéndole |
payments | pagos |
accepting | aceptar |
to | a |
your | su |
where | donde |
amount | cantidad |
make | realice |
after | de |
EN Following a material update of DBRS Rating Limited (DBRS) Rating European Covered Bonds methodology, DBRS has upgraded by one notch BBVA’s Mortgage Covered Bonds rating, from AA (low) to AA.
ES Informe de resultados del tercer trimestre de 2017
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
to | del |
a | tercer |
EN Each presidential directive includes the criteria for an individual to be covered by DED and certain exceptions for individuals who are not covered.
ES Cada directriz presidencial incluye los criterios para que una persona esté protegida por DED y ciertas excepciones para las personas que no están protegidas.
inglês | espanhol |
---|---|
presidential | presidencial |
includes | incluye |
criteria | criterios |
exceptions | excepciones |
not | no |
are | están |
be | esté |
and | y |
each | cada |
covered | por |
individuals | personas |
EN Whether the doctors or facilities are covered or not covered by your insurance plan
ES Si los médicos o las instalaciones están cubiertos o no por su plan de seguro médico
inglês | espanhol |
---|---|
doctors | médicos |
facilities | instalaciones |
plan | plan |
or | o |
not | no |
are | están |
your | su |
insurance | seguro |
whether | si |
EN Remember, when we talked about the three main ingredients that combine to produce location data. We?ve covered the device and its identifier. We?ve also covered the signals that the device used to position itself.
ES Recuerda que cuando hablamos de los tres ingredientes principales que se combinan para producir datos de localización. Hemos cubierto el dispositivo y su identificador. También hemos cubierto las señales que el dispositivo utiliza para posicionarse.
inglês | espanhol |
---|---|
remember | recuerda |
ingredients | ingredientes |
combine | combinan |
data | datos |
identifier | identificador |
signals | señales |
used | utiliza |
main | principales |
device | dispositivo |
the | el |
when | cuando |
also | también |
we | hemos |
three | de |
covered | cubierto |
EN Use of Covered Information Generally, we use the Covered Information (including personal information) for the following purposes:
ES Uso de la Información Cubierta En general, usamos la Información Cubierta (incluida la información personal) con los siguientes fines:
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluida |
we use | usamos |
the | la |
use | uso |
information | información |
of | de |
generally | en general |
covered | en |
for | fines |
EN We disclose Covered Information as set out below. Other than the cases below, we won’t disclose your Covered Information unless you consent in some way, including by your continued use after notice.
ES Divulgamos Información Cubierta según se estipula a continuación. Sin incluir los casos siguientes, no divulgaremos su Información Cubierta a menos que usted lo autorice de alguna manera, como si sigue interactuando después de que se le notifique.
inglês | espanhol |
---|---|
continued | continuación |
information | información |
as | como |
cases | casos |
your | su |
way | de |
unless | a menos que |
below | a |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
ES Uno de los mercados cubiertos más grandes y más antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 3.000 tiendas
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
markets | mercados |
shops | tiendas |
streets | calles |
with | con |
of | de |
the | más |
EN The area covered by wind farms would be 50% larger than the area now covered by cropped farmlands.
ES El área cubierta por parques eólicos sería un 50% más grande que el área ahora cubierta por tierras de cultivo.
inglês | espanhol |
---|---|
wind | eólicos |
be | ser |
area | área |
the | el |
would be | sería |
now | ahora |
than | de |
larger | más grande |
covered | por |
EN Whether the doctors or facilities are covered or not covered by your insurance plan
ES Si los médicos o las instalaciones están cubiertos o no por su plan de seguro médico
inglês | espanhol |
---|---|
doctors | médicos |
facilities | instalaciones |
plan | plan |
or | o |
not | no |
are | están |
your | su |
insurance | seguro |
whether | si |
EN The full principal amount and any accrued interest can be forgiven for funds used to pay for covered costs during the covered period.
ES El monto total del capital y los intereses acumulados se pueden condonar por los fondos utilizados para pagar costos cubiertos durante el período cubierto.
inglês | espanhol |
---|---|
interest | intereses |
used | utilizados |
costs | costos |
the | el |
principal | capital |
and | y |
period | período |
pay | pagar |
can | pueden |
any | monto |
covered | cubierto |
during | durante |
EN Yes, if the payroll costs are paid on or before the next regular payroll date after the Covered Period or Alternative Payroll Covered Period.
ES Sí, si los costos de nómina se pagan en la próxima fecha habitual de nómina o antes de dicha fecha, después del período cubierto o del período cubierto alternativo de nómina.
inglês | espanhol |
---|---|
payroll | nómina |
costs | costos |
regular | habitual |
if | si |
or | o |
period | período |
the | la |
date | fecha |
on | en |
EN Are payroll costs that were incurred before the Covered Period but paid during the Covered Period eligible for loan forgiveness?
ES ¿Los costos de nómina que se incurrieron antes del período cubierto, pero que se pagaron durante el período cubierto son elegibles para la condonación del préstamo?
inglês | espanhol |
---|---|
payroll | nómina |
costs | costos |
eligible | elegibles |
loan | préstamo |
period | período |
but | pero |
are | son |
covered | cubierto |
EN Covered property damage cost is a cost related to property damage and vandalism or looting due to public disturbances that occurred during 2020 that was not covered by insurance or other compensation.
ES El costo cubierto de daños a la propiedad es un costo relacionado con daños a la propiedad y vandalismo o saqueo debido a disturbios públicos que ocurrieron durante 2020 y que no fueron cubiertos por el seguro u otra compensación.
inglês | espanhol |
---|---|
damage | daños |
related | relacionado |
public | públicos |
compensation | compensación |
is | es |
other | otra |
or | o |
cost | costo |
not | no |
property | propiedad |
due to | debido |
to | a |
covered | cubierto |
a | u |
due | de |
was | fueron |
EN Are non-payroll costs eligible for loan forgiveness if they were; a) incurred prior to but paid during the Covered Period or b) incurred during but paid after the Covered Period?
ES ¿Los costos no relacionados con la nómina son elegibles para la condonación del préstamo si a) se incurrió en estos antes, pero se pagaron durante el periodo cubierto o b) se incurrió en estos durante el periodo cubierto, pero se pagaron después?
inglês | espanhol |
---|---|
costs | costos |
eligible | elegibles |
loan | préstamo |
payroll | nómina |
if | si |
or | o |
b | b |
but | pero |
are | son |
to | a |
period | periodo |
EN a) Yes, eligible non-payroll costs incurred prior to the Covered Period and paid during the Covered Period are eligible for loan forgiveness.
ES a) Sí, los costos elegibles no relacionados con la nómina incurridos antes del periodo cubierto y pagados durante el periodo cubierto son elegibles para la condonación del préstamo.
inglês | espanhol |
---|---|
eligible | elegibles |
costs | costos |
incurred | incurridos |
loan | préstamo |
payroll | nómina |
are | son |
to | a |
and | y |
covered | cubierto |
period | periodo |
paid | pagados |
EN Are nonpayroll costs incurred during the Covered Period, but paid after the Covered Period, eligible for loan forgiveness?
ES ¿Los costos no relacionados con la nómina que se incurrieron durante período cubierto, pero que se pagaron después del período cubierto son elegibles para la condonación del préstamo?
inglês | espanhol |
---|---|
costs | costos |
eligible | elegibles |
loan | préstamo |
the | la |
are | son |
period | período |
but | pero |
after | después |
during | durante |
covered | cubierto |
EN Borrowers must use the covered period that begins on the date they received their loan, even if they elected the Alternative Covered Period
ES Los prestatarios deben utilizar el periodo cubierto que comienza en la fecha en que recibieron su préstamo, incluso si eligieron el Periodo cubierto alternativo
inglês | espanhol |
---|---|
borrowers | prestatarios |
begins | comienza |
received | recibieron |
loan | préstamo |
alternative | alternativo |
use | utilizar |
if | si |
must | deben |
even | incluso |
period | periodo |
date | fecha |
on | en |
their | su |
EN I am an AWS SaaS partner with a BAA and I sell my SaaS solutions to healthcare providers or other covered entities. Do those covered entities also need to sign a BAA with AWS?
ES Soy un socio SaaS de AWS con un BAA y vendo mis soluciones SaaS a proveedores del sector sanitario u otras entidades cubiertas. ¿Las entidades cubiertas también deben firmar un BAA con AWS?
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
saas | saas |
partner | socio |
solutions | soluciones |
providers | proveedores |
entities | entidades |
other | otras |
need to | deben |
also | también |
with | con |
to | a |
i | soy |
to sign | firmar |
my | mis |
a | u |
EN If the covered entity using your SaaS solutions is also a direct customer of AWS for HIPAA-related systems, then the covered entity may need one BAA with you and another BAA with AWS.
ES Si la entidad cubierta que usa las soluciones SaaS también es cliente directo de AWS de sistemas relacionados con HIPAA, entonces es posible que la entidad cubierta tenga que necesitar un BAA con usted y otro con AWS.
inglês | espanhol |
---|---|
saas | saas |
solutions | soluciones |
direct | directo |
aws | aws |
systems | sistemas |
another | otro |
related | relacionados |
hipaa | hipaa |
if | si |
a | un |
customer | cliente |
entity | entidad |
is | es |
you | necesitar |
the | la |
also | también |
of | de |
your | y |
with | con |
EN Use of Covered Information Generally, we use the Covered Information (including personal information) for the following purposes:
ES Uso de la Información Cubierta En general, usamos la Información Cubierta (incluida la información personal) con los siguientes fines:
inglês | espanhol |
---|---|
including | incluida |
we use | usamos |
the | la |
use | uso |
information | información |
of | de |
generally | en general |
covered | en |
for | fines |
EN We disclose Covered Information as set out below. Other than the cases below, we won’t disclose your Covered Information unless you consent in some way, including by your continued use after notice.
ES Divulgamos Información Cubierta según se estipula a continuación. Sin incluir los casos siguientes, no divulgaremos su Información Cubierta a menos que usted lo autorice de alguna manera, como si sigue interactuando después de que se le notifique.
inglês | espanhol |
---|---|
continued | continuación |
information | información |
as | como |
cases | casos |
your | su |
way | de |
unless | a menos que |
below | a |
EN Manzanita Woods features spacious grounds with active lifestyles in mind. We have 2 Tennis Courts, Horseshoe Pit, Volley Ball Court, shade covered BBQ Grills and Picnic Tables, Swimming Pool and Spa, Covered Parking available and well equipped
ES Manzanita Woods cuenta con amplios jardines para los estilos de vida activos. Tenemos 2 canchas de tenis, de herraduras, cancha de vóleibol, parrillas para barbacoa y mesas de pícnic con sombra, piscina y spa, estacionamiento cubierto disponible y
inglês | espanhol |
---|---|
spacious | amplios |
grounds | jardines |
active | activos |
lifestyles | estilos de vida |
tennis | tenis |
shade | sombra |
bbq | barbacoa |
grills | parrillas |
picnic | pícnic |
tables | mesas |
spa | spa |
parking | estacionamiento |
woods | woods |
available | disponible |
we | tenemos |
with | con |
covered | cubierto |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
ES Uno de los mercados cubiertos más grandes y más antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 3.000 tiendas
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
markets | mercados |
shops | tiendas |
streets | calles |
with | con |
of | de |
the | más |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
ES Uno de los mercados cubiertos más grandes y más antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 3.000 tiendas
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
markets | mercados |
shops | tiendas |
streets | calles |
with | con |
of | de |
the | más |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
ES Uno de los mercados cubiertos más grandes y más antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 3.000 tiendas
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
markets | mercados |
shops | tiendas |
streets | calles |
with | con |
of | de |
the | más |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
ES Uno de los mercados cubiertos más grandes y más antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 3.000 tiendas
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
markets | mercados |
shops | tiendas |
streets | calles |
with | con |
of | de |
the | más |
EN One of the largest and oldest covered markets in the world, with 61 covered streets and over 3,000 shops
ES Uno de los mercados cubiertos más grandes y más antiguos del mundo, con 61 calles cubiertas y más de 3.000 tiendas
inglês | espanhol |
---|---|
world | mundo |
markets | mercados |
shops | tiendas |
streets | calles |
with | con |
of | de |
the | más |
EN Remember, when we talked about the three main ingredients that combine to produce location data. We?ve covered the device and its identifier. We?ve also covered the signals that the device used to position itself.
ES Recuerda que cuando hablamos de los tres ingredientes principales que se combinan para producir geolocalización. Hemos cubierto el dispositivo y su identificador. También hemos cubierto las señales que el dispositivo utiliza para posicionarse.
inglês | espanhol |
---|---|
remember | recuerda |
ingredients | ingredientes |
combine | combinan |
identifier | identificador |
signals | señales |
used | utiliza |
main | principales |
device | dispositivo |
the | el |
when | cuando |
also | también |
we | hemos |
three | de |
covered | cubierto |
EN $198,000 to $208,000 – A taxpayer not covered by a workplace retirement plan married to someone who's covered.
ES $198,000 a $208,000 – Un contribuyente que no está cubierto por un plan de jubilación del trabajo se casa con alguien que está cubierto.
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
ES Spark tiene soporte de 4 tipos diferentes de gestos. Cortos y largos a derecha e izquierda. Personaliza qué hace cada gesto en el menú 'Gestos'. ¿Te gusta el gesto de Archivar deslizando a la izquierda como en Mail? Spark te da soporte.
inglês | espanhol |
---|---|
short | cortos |
long | largos |
customize | personaliza |
archive | archivar |
spark | spark |
menu | menú |
support | soporte |
in | en |
different | diferentes |
left | izquierda |
to | a |
EN The space is raw and has a useful area of 200 m2. It is equipped with smoke outlet and has a maximum height of 4.03 meters. On the main façade of the space there is natural ventilation covered with tramex.
ES El espacio se encuentra en bruto y cuenta con una superficie útil de 200 m2. Está equipado con salida de humos y tiene una altura máxima de 4,03 metros. En la fachada principal del espacio hay ventilación natural tapada con tramex.
inglês | espanhol |
---|---|
equipped | equipado |
smoke | humos |
outlet | salida |
maximum | máxima |
meters | metros |
façade | fachada |
ventilation | ventilación |
useful | útil |
natural | natural |
raw | bruto |
height | altura |
of | de |
main | principal |
with | con |
is | encuentra |
a | una |
on | en |
there | hay |
EN The business is fully operational, has fixed customers with smoke exit and the corresponding licenses. The place is comfortable, in good condition and has a terrace with two areas, one covered and one outdoor.
ES El negocio se encuentra en pleno funcionamiento, cuenta con clientela fija y con salida de humo y las licencias correspondientes. El local es cómodo, se encuentra en buen estado y dispone de una terraza con dos zonas una cubierta y otra al aire libre.
inglês | espanhol |
---|---|
fully | pleno |
fixed | fija |
customers | clientela |
smoke | humo |
exit | salida |
corresponding | correspondientes |
licenses | licencias |
condition | estado |
terrace | terraza |
business | negocio |
comfortable | cómodo |
areas | zonas |
good | buen |
in | en |
is | es |
the | el |
with | con |
a | una |
outdoor | al aire libre |
EN The space has all the facilities and water and electricity supply. It has 5 meters high, false ceiling, firewall walls, and 40 m2 of covered patio.
ES El espacio dispone de todas las instalaciones y suministro de agua y luz. Cuenta con 5 metros de altura, falso techo, muros cortafuegos, y 40 m2 de patio cubierto.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
facilities | instalaciones |
water | agua |
supply | suministro |
meters | metros |
false | falso |
firewall | cortafuegos |
walls | muros |
patio | patio |
ceiling | techo |
the | el |
of | de |
it has | dispone |
covered | cubierto |
EN The building, with 4 meters high, has an area of 567 m2 distributed in 510 m2 on the ground floor and 57 m2 on the upper floor. It has 598 m2 of patios (front, rear covered and side)
ES La nave, con 4 metros de altura, cuenta con una superficie de 567 m2 distribuidos en 510 m2 en planta baja y 57 m2 en la planta superior. Dispone de 598 m2 de patios (delantero, trasero cubierto y lateral)
inglês | espanhol |
---|---|
meters | metros |
distributed | distribuidos |
patios | patios |
rear | trasero |
side | lateral |
the | la |
area | superficie |
floor | planta |
in | en |
it has | dispone |
of | de |
with | con |
EN It has a covered outdoor patio of 140 m2 and has the services of water/light, three-phase connection, fire walls, air conditioning and compressed air.
ES Cuenta con un patio exterior cubierto de 140 m2 y dispone de los servicios de agua/luz, conexión trifásica, muros cortafuegos, aire acondicionado y aire compri
inglês | espanhol |
---|---|
outdoor | exterior |
patio | patio |
water | agua |
light | luz |
three-phase | trifásica |
connection | conexión |
walls | muros |
air | aire |
conditioning | acondicionado |
a | un |
services | servicios |
of | de |
it has | dispone |
the | los |
covered | cubierto |
EN The space is developed on the street level and enjoys excellent visibility thanks to its large and colorful façade. It has a covered terrace for six tables and has all the new machinery ready to go. The place is newly renovated and with the licenses up
ES El espacio se desarrolla en planta calle y goza de excelente visibilidad gracias a su amplia y vistosa fachada. Dispone de una terraza cubierta para seis mesas y cuenta con toda la maquinaria nueva y lista para empezar. El local se encuentra recién
inglês | espanhol |
---|---|
developed | desarrolla |
façade | fachada |
terrace | terraza |
machinery | maquinaria |
space | espacio |
enjoys | goza |
large | amplia |
tables | mesas |
street | calle |
visibility | visibilidad |
new | nueva |
six | de |
is | encuentra |
excellent | excelente |
it has | dispone |
to | a |
with | con |
on | en |
EN The housing program has a bottom floor, pool level, two double bedrooms with dressing room and bathroom included. The terrace area has a barbecue and a covered porch with seating area, as well as an exclusive chill out space.
ES El programa de la vivienda contiene en la planta inferior, a nivel de la piscina, dos dormitorios dobles con vestidor y baño incluidos, y en la terraza de la cubierta presenta un porche barbacoa con zona de estar al estilo chill out más exclusivo.
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
included | incluidos |
terrace | terraza |
barbecue | barbacoa |
porch | porche |
dressing room | vestidor |
chill | chill |
floor | planta |
pool | piscina |
bedrooms | dormitorios |
area | zona |
out | out |
bathroom | baño |
program | programa |
exclusive | exclusivo |
a | un |
double | de |
with | con |
housing | vivienda |
EN The space is raw and has a useful area of 200 m2. It is equipped with smoke outlet and has a maximum height of 4.03 meters. On the main façade of the space there is natural ventilation covered with tramex.
ES El espacio se encuentra en bruto y cuenta con una superficie útil de 200 m2. Está equipado con salida de humos y tiene una altura máxima de 4,03 metros. En la fachada principal del espacio hay ventilación natural tapada con tramex.
inglês | espanhol |
---|---|
equipped | equipado |
smoke | humos |
outlet | salida |
maximum | máxima |
meters | metros |
façade | fachada |
ventilation | ventilación |
useful | útil |
natural | natural |
raw | bruto |
height | altura |
of | de |
main | principal |
with | con |
is | encuentra |
a | una |
on | en |
there | hay |
EN The space has all the facilities and water and electricity supply. It has 5 meters high, false ceiling, firewall walls, and 40 m2 of covered patio.
ES El espacio dispone de todas las instalaciones y suministro de agua y luz. Cuenta con 5 metros de altura, falso techo, muros cortafuegos, y 40 m2 de patio cubierto.
inglês | espanhol |
---|---|
space | espacio |
facilities | instalaciones |
water | agua |
supply | suministro |
meters | metros |
false | falso |
firewall | cortafuegos |
walls | muros |
patio | patio |
ceiling | techo |
the | el |
of | de |
it has | dispone |
covered | cubierto |
EN The building, with 4 meters high, has an area of 567 m2 distributed in 510 m2 on the ground floor and 57 m2 on the upper floor. It has 598 m2 of patios (front, rear covered and side)
ES La nave, con 4 metros de altura, cuenta con una superficie de 567 m2 distribuidos en 510 m2 en planta baja y 57 m2 en la planta superior. Dispone de 598 m2 de patios (delantero, trasero cubierto y lateral)
inglês | espanhol |
---|---|
meters | metros |
distributed | distribuidos |
patios | patios |
rear | trasero |
side | lateral |
the | la |
area | superficie |
floor | planta |
in | en |
it has | dispone |
of | de |
with | con |
EN It has an office area, storage area, double access (pedestrian and road) and parking area on covered surface. The building has 24-hour security service, forklifts and lifts.
ES Dispone de zona para oficina, zona de almacenaje, doble acceso (peatonal y rodado) y zona de aparcamiento en superficie techada. El edificio goza de servicio de seguridad 24 h, montacargas y ascensores.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
pedestrian | peatonal |
building | edificio |
forklifts | montacargas |
lifts | ascensores |
office | oficina |
storage | almacenaje |
parking | aparcamiento |
security | seguridad |
service | servicio |
the | el |
it has | dispone |
area | zona |
double | de |
surface | superficie |
on | en |
EN It has large windows on the mezzanine floor and large windows to the A-3 with motorized security locks, storage area and full bathrooms. It also has a 150 m2 patio (77 m2 covered side), where 4 v
ES Dispone de amplios ventanales en la entreplanta y grandes escaparates a la A-3 con cierres de seguridad motorizados, zona de almacenaje y baños completos. Cuenta asimismo con
inglês | espanhol |
---|---|
large | grandes |
windows | ventanales |
mezzanine | entreplanta |
area | zona |
bathrooms | baños |
storage | almacenaje |
the | la |
security | seguridad |
it has | dispone |
with | con |
on | en |
to | a |
EN Spark has support for 4 different swipes. Short and long in both directions: left and right. Customize which swipe does what in the 'Swipes' menu. Like Mail's swipe left to Archive? Spark has got you covered.
ES Spark tiene soporte de 4 tipos diferentes de gestos. Cortos y largos a derecha e izquierda. Personaliza qué hace cada gesto en el menú 'Gestos'. ¿Te gusta el gesto de Archivar deslizando a la izquierda como en Mail? Spark te da soporte.
inglês | espanhol |
---|---|
short | cortos |
long | largos |
customize | personaliza |
archive | archivar |
spark | spark |
menu | menú |
support | soporte |
in | en |
different | diferentes |
left | izquierda |
to | a |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
ES WooCommerce tiene 21.73% para escritorio y 14.27% para móviles, Shopify tiene 64% y 47.47% respectivamente, Magento tiene 39.45% y 28.17%, Wix tiene 7.46% y 7.40%, y PrestaShop tiene 53.03% en escritorio y 38.08% en móvil.
inglês | espanhol |
---|---|
desktop | escritorio |
magento | magento |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
shopify | shopify |
for | para |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
ES WooCommerce tiene 99.95% para escritorio y 92.36% para móviles, Shopify tiene 99.96% y 96.49% respectivamente, Magento tiene 99.99% y 89.02%, Wix tiene 88.30% y 37.95%, y PrestaShop tiene 99.93% en escritorio y 92.96% en móviles.
inglês | espanhol |
---|---|
desktop | escritorio |
mobile | móviles |
magento | magento |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
shopify | shopify |
for | para |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
ES WooCommerce tiene 37.98% para escritorio y 51.40% para móviles, Shopify tiene 40.72% y 40.55% respectivamente, Magento has 38.11% y 38.28%, Wix tiene 58.15% y 57.47%, y PrestaShop tiene 51.56% en escritorio y 49.83% en móviles.
inglês | espanhol |
---|---|
desktop | escritorio |
mobile | móviles |
magento | magento |
wix | wix |
prestashop | prestashop |
woocommerce | woocommerce |
shopify | shopify |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções