EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
Traduzir "part b covers" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "part b covers" de inglês para espanhol
Traduções de part b covers
"part b covers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de part b covers
inglês
espanhol
ES El gráfico superior, "gris" cubre las características de la SERP que no posees, mientras que el "azul" cubre las ocupadas por tu sitio web
| inglês | espanhol |
|---|---|
| graph | gráfico |
| covers | cubre |
| features | características |
| serp | serp |
| not | no |
| grey | gris |
| blue | azul |
| your | tu |
| in | superior |
| while | mientras |
| by | por |
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
ES Los datos personales abarcan información obvia como su nombre y detalles de contacto, pero también abarcan información menos obvia como números de identificación, datos de localización electrónica y otros identificadores en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| less | menos |
| obvious | obvia |
| electronic | electrónica |
| online | en línea |
| identifiers | identificadores |
| information | información |
| details | detalles |
| but | pero |
| location | localización |
| other | otros |
| data | datos |
| as | como |
| name | nombre |
| identification | identificación |
| also | también |
| your | y |
| numbers | de |
EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging
ES Consiga portadas de álbum, de libros y embalaje que atraigan las miradas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libros |
| packaging | embalaje |
| album | álbum |
EN For example, the food security cluster target was split between the National Plan of vulnerable populations, which covers the needs of 31 per cent of affected people, and the HRP, which covers the remaining 69 per cent
ES Por ejemplo, el objetivo del grupo temático sobre seguridad alimentaria se dividió entre el Plan Nacional de poblaciones vulnerables, que cubre las necesidades del 31% de las personas afectadas, y el PRH, que cubre el 69% restante
| inglês | espanhol |
|---|---|
| security | seguridad |
| cluster | grupo |
| vulnerable | vulnerables |
| populations | poblaciones |
| covers | cubre |
| affected | afectadas |
| remaining | restante |
| people | personas |
| national | nacional |
| plan | plan |
| the | el |
| needs | necesidades |
| example | ejemplo |
| of | de |
EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.
ES Las nuevas cubiertas confirman meses de especulaciones de que Sony ha estado planeando cubiertas intercambiables para su consola.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubiertas |
| confirm | confirman |
| months | meses |
| sony | sony |
| planning | planeando |
| console | consola |
| new | nuevas |
| has | ha |
| of | de |
| the | las |
| for | para |
| that | que |
EN Guaranteed Asset Protection covers you in the event your vehicle is deemed a total loss by your insurance provider. GAP covers the difference (the gap) between the insurance payout and the amount you still owe on your loan.*
ES La Protección de Activos Garantizada lo cubre en caso de que su vehículo sea considerado una pérdida total por su proveedor de seguros. GAP cubre la diferencia (la brecha) entre el pago del seguro y el monto que aún debe por su préstamo. *
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asset | activos |
| covers | cubre |
| deemed | considerado |
| loss | pérdida |
| provider | proveedor |
| payout | pago |
| loan | préstamo |
| protection | protección |
| in | en |
| vehicle | vehículo |
| a | a |
| total | total |
| gap | gap |
| difference | diferencia |
| your | y |
| is | sea |
| guaranteed | garantizada |
| by | por |
EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.
ES Los datos personales abarcan información obvia como su nombre y detalles de contacto, pero también abarcan información menos obvia como números de identificación, datos de localización electrónica y otros identificadores en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| less | menos |
| obvious | obvia |
| electronic | electrónica |
| online | en línea |
| identifiers | identificadores |
| information | información |
| details | detalles |
| but | pero |
| location | localización |
| other | otros |
| data | datos |
| as | como |
| name | nombre |
| identification | identificación |
| also | también |
| your | y |
| numbers | de |
EN Guaranteed Asset Protection covers you in the event your vehicle is deemed a total loss by your insurance provider. GAP covers the difference (the gap) between the insurance payout and the amount you still owe on your loan.*
ES La Protección de Activos Garantizada lo cubre en caso de que su vehículo sea considerado una pérdida total por su proveedor de seguros. GAP cubre la diferencia (la brecha) entre el pago del seguro y el monto que aún debe por su préstamo. *
| inglês | espanhol |
|---|---|
| asset | activos |
| covers | cubre |
| deemed | considerado |
| loss | pérdida |
| provider | proveedor |
| payout | pago |
| loan | préstamo |
| protection | protección |
| in | en |
| vehicle | vehículo |
| a | a |
| total | total |
| gap | gap |
| difference | diferencia |
| your | y |
| is | sea |
| guaranteed | garantizada |
| by | por |
EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging
ES Consiga portadas de álbum, de libros y embalaje que atraigan las miradas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| book | libros |
| packaging | embalaje |
| album | álbum |
EN The full part of Notice — the bottom layer (drop-down part) — covers all the intricacies in full.
ES La parte completa de la Política, la capa inferior (desplegable), describe los elementos más complejos de forma exhaustiva.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| layer | capa |
| drop-down | desplegable |
| the | la |
| full | completa |
| of | de |
| bottom | inferior |
| part | parte |
EN Medicare Part A (hospital insurance): Part A covers inpatient hospital stays, care in a skilled nursing facility, hospice care, and some home health care.
ES Parte A de Medicare (seguro hospitalario): La Parte A cubre las hospitalizaciones, los cuidados en un centro de enfermería especializada, los cuidados de hospicio y algunos servicios de atención médica en el hogar.
EN Medicare Part B (medical insurance): Part B covers certain doctors? services, outpatient care, medical supplies, and preventive services.
ES Parte B de Medicare (seguro médico): La Parte B cubre ciertos servicios médicos, cuidados para pacientes ambulatorios, suministros médicos y servicios preventivos.
EN Private insurance companies provide coverage options beyond Part A and Part B, including Medicare Advantage (Part C), Prescription Drug Coverage (Medicare Part D), and Medigap
ES Las compañías de seguros médicos privados proporcionan opciones de cobertura más allá de la Parte A y Parte B, incluyendo Medicare Advantage (Parte C), cobertura de medicamentos recetados (Parte D de Medicare) y Medigap
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | compañías |
| provide | proporcionan |
| medicare | medicare |
| drug | medicamentos |
| advantage | advantage |
| d | d |
| coverage | cobertura |
| options | opciones |
| b | b |
| c | c |
| part | de |
EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.
ES El revolucionario software de Markforged Blacksmith mejora la calidad de las piezas y ofrece inspección de piezas tanto documentada como en tiempo real para verificar que se adecuan a su finalidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| revolutionary | revolucionario |
| software | software |
| enhances | mejora |
| documented | documentada |
| inspection | inspección |
| verifying | verificar |
| real | real |
| is | se |
| quality | calidad |
| time | tiempo |
| part | de |
| provides | ofrece |
| for | para |
EN Private insurance companies provide coverage options beyond Part A and Part B, including Medicare Advantage (Part C), Prescription Drug Coverage (Medicare Part D), and Medigap
ES Las compañías de seguros médicos privados proporcionan opciones de cobertura más allá de la Parte A y Parte B, incluyendo Medicare Advantage (Parte C), cobertura de medicamentos recetados (Parte D de Medicare) y Medigap
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | compañías |
| provide | proporcionan |
| medicare | medicare |
| drug | medicamentos |
| advantage | advantage |
| d | d |
| coverage | cobertura |
| options | opciones |
| b | b |
| c | c |
| part | de |
EN Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care services and hospice care for the terminally ill.
ES La Parte A cubre la atención médica proporcionada en hospitales o centros de enfermería especializada, servicios de atención médica en el hogar y cuidados en un centro para pacientes con una enfermedad terminal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubre |
| hospitals | hospitales |
| skilled | especializada |
| health | atención médica |
| or | o |
| nursing | enfermería |
| care | atención |
| in | en |
| services | servicios |
| a | un |
| part | de |
| for | para |
EN Part B covers doctor services, outpatient care, medical supplies, durable medical equipment and preventive services.
ES La Parte B cubre servicios médicos, atención a pacientes ambulatorios, suministros médicos, equipo médico duradero y servicios de prevención.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubre |
| durable | duradero |
| care | atención |
| supplies | suministros |
| b | b |
| services | servicios |
| doctor | médico |
| equipment | equipo |
| part | de |
EN Alternatively, you can choose a Medicare Advantage plan through a private insurer that covers all Parts A and B services and typically includes Medicare Prescription Drug (Part D) coverage.
ES Como alternativa, puede elegir un plan de Medicare Advantage a través de una compañía de seguro privada que cubre todos los servicios de la Parte A y B y usualmente incluye la cobertura de medicamentos recetados de Medicare (Parte D).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicare | medicare |
| plan | plan |
| drug | medicamentos |
| d | d |
| advantage | advantage |
| typically | usualmente |
| choose | elegir |
| covers | cubre |
| includes | incluye |
| alternatively | alternativa |
| coverage | cobertura |
| can | puede |
| b | b |
| services | servicios |
| a | un |
| all | todos |
| part | de |
EN Medicare Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care and hospice care for the terminally ill.
ES La Parte A de Medicare cubre la atención médica para pacientes hospitalizados que se presta en hospitales o centros de enfermería especializada, cuidado de salud en el hogar y cuidados de hospicio para pacientes con una enfermedad terminal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicare | medicare |
| covers | cubre |
| hospitals | hospitales |
| skilled | especializada |
| hospice | hospicio |
| or | o |
| nursing | enfermería |
| health | salud |
| in | en |
| part | de |
| a | a |
| care | atención |
| for | para |
EN Auckland is privileged to witness whales at play in the beautiful Hauraki Gulf Marine Park. Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.
ES Auckland tiene el privilegio de ver a las ballenas jugar en el hermoso parque marino del golfo de Hauraki. Parte del océano Pacífico, el golfo de Hauraki cubre un área de 4000 km² que rodea las regiones de Auckland y Coromandel.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| auckland | auckland |
| whales | ballenas |
| play | jugar |
| beautiful | hermoso |
| gulf | golfo |
| park | parque |
| pacific | pacífico |
| covers | cubre |
| km | km |
| coromandel | coromandel |
| ocean | océano |
| an | un |
| area | área |
| regions | regiones |
| the | el |
| marine | marino |
| to | a |
| in | en |
| is | tiene |
EN Part A covers your room, meals, nursing care, and other related services and supplies.
ES La Parte A cubre su habitación, las comidas, los cuidados de enfermería y otros servicios y suministros relacionados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubre |
| room | habitación |
| related | relacionados |
| nursing | enfermería |
| services | servicios |
| supplies | suministros |
| meals | comidas |
| care | cuidados |
| other | otros |
| a | a |
| your | y |
| part | de |
EN Alcalá de Henares is located in the eastern part of the Region of Madrid, 30 km from the capital. It covers an area of 88.8 km2 and is located in the Tajo Basin.
ES Alcalá de Henares está situada al este de la Comunidad de Madrid, a 30 km de la capital. Tiene una extensión de 88,8 km² y está emplazada en la cuenca del Tajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| madrid | madrid |
| capital | capital |
| basin | cuenca |
| km | km |
| de | en |
| henares | henares |
| the | la |
EN Easily see how each part of the restaurant—bar, dining room, or patio—is doing in sales. View covers per section and total sales so you know exactly where you stand at any given moment.
ES Vea fácilmente cómo le va a cada parte del restaurante (bar, comedor o patio) en cuanto a ventas. Vea los comensales por sección y las ventas totales para saber exactamente dónde está parado a cada momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| patio | patio |
| sales | ventas |
| total | totales |
| exactly | exactamente |
| moment | momento |
| and | y |
| you | le |
| or | o |
| bar | bar |
| see | vea |
| how | cómo |
| where | dónde |
| in | en |
| restaurant | restaurante |
| know | saber |
| section | sección |
| each | cada |
| part | parte |
| dining | comedor |
| is | está |
EN Part 1 covers the short’s creation, animation blocking, lookdev, and camera layout
ES La parte 1 muestra la creación del cortometraje, el bloqueo de la animación, el desarrollo del aspecto y el layout de las cámaras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| animation | animación |
| blocking | bloqueo |
| camera | cámaras |
| creation | creación |
| layout | layout |
| part | de |
EN Check that the baby´s mouth also covers a good part of the areola too, and that the lips make a seal and the baby begins to suck.
ES Comprobar que el lactante abarca con su boca gran parte de la areola, que ha sellado bien sus labios, y que realiza movimientos de succión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | comprobar |
| covers | abarca |
| mouth | boca |
| lips | labios |
EN This Cookie Policy is part of Trustpilot’s Privacy Policy, and covers the use of cookies and similar technologies between your device and our website.
ES Esta política de cookies es parte de la Política de privacidad de Trustpilot, que abarca el uso de cookies y de tecnologías similares entre tu dispositivo y nuestro sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| covers | abarca |
| is | es |
| device | dispositivo |
| policy | política |
| use | uso |
| cookies | cookies |
| your | tu |
| and | tecnologías |
| our | nuestro |
| this | esta |
EN CDN network covers a number of services that deliver content to end-users, such as phone content, web pages, videos, and images. This makes it a vital part of any application, web page, and internet business.
ES Las CDNs abarcan una serie de servicios que entregan contenidos a los usuarios finales, como contenidos telefónicos, páginas web, vídeos e imágenes. Esto las convierte en una parte vital de cualquier aplicación, página web y negocio de Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenidos |
| vital | vital |
| business | negocio |
| services | servicios |
| videos | vídeos |
| images | imágenes |
| internet | internet |
| end | finales |
| users | usuarios |
| application | aplicación |
| web | web |
| pages | páginas |
| page | página |
| number of | serie |
| to | a |
| as | como |
| this | esto |
| any | cualquier |
EN This part covers the most basic introduction to scripting to BASH ▶
ES En esta ocasión me voy a centrar en lo más básico de la programación con BASH ▶
EN Vision Changes: While receiving afatinib, you may develop irritation or damage to the cornea (clear part covers the eyeball) or changes in your eyesight
ES Cambios en la vista: Mientras recibe afatinib, algunos pacientes pueden desarrollar irritación o daño en la córnea (la parte transparente que cubre el globo ocular) o cambios en la vista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changes | cambios |
| develop | desarrollar |
| damage | daño |
| clear | transparente |
| covers | cubre |
| may | pueden |
| or | o |
| in | en |
| part | parte |
| vision | que |
| to | algunos |
EN Eye Concerns: While receiving erlotinib, some patients may develop irritation or damage to the cornea (clear part covers the eyeball) or changes in your eyesight
ES Problemas oculares: Mientras recibe erlotinib, algunos pacientes pueden desarrollar irritación o daño en la córnea (la parte transparente que cubre el globo ocular) o cambios en la vista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concerns | problemas |
| patients | pacientes |
| develop | desarrollar |
| damage | daño |
| clear | transparente |
| covers | cubre |
| changes | cambios |
| may | pueden |
| or | o |
| in | en |
| part | parte |
| to | algunos |
EN Eye Concerns: While receiving gefitinib, some patients may develop irritation or damage to the cornea (clear part covers the eyeball) or changes in your eyesight
ES Problemas oculares: Mientras recibe gefitinib, algunos pacientes pueden desarrollar irritación o daño en la córnea (la parte transparente que cubre el globo ocular) o cambios en la vista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concerns | problemas |
| patients | pacientes |
| develop | desarrollar |
| damage | daño |
| clear | transparente |
| covers | cubre |
| changes | cambios |
| may | pueden |
| or | o |
| in | en |
| part | parte |
| to | algunos |
EN Eye Concerns: While receiving this medication, some patients may develop irritation or damage to the cornea (clear part covers the eyeball), changes in your eyesight, watery or dry eyes
ES Problemas oculares: Mientras recibe este medicamento, algunos pacientes pueden desarrollar irritación o daño en la córnea (la parte transparente que cubre el globo ocular), cambios en la vista, lagrimeo u ojo seco
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concerns | problemas |
| medication | medicamento |
| patients | pacientes |
| develop | desarrollar |
| damage | daño |
| clear | transparente |
| covers | cubre |
| changes | cambios |
| dry | seco |
| in | en |
| may | pueden |
| or | o |
| part | parte |
| this | este |
| to | algunos |
EN Eye Concerns: While receiving panitumumab, some patients may develop irritation or damage to the cornea (clear part covers the eyeball) or changes in their eyesight
ES Problemas oculares: Mientras recibe panitumumab, algunos pacientes pueden desarrollar irritación o daño en la córnea (la parte transparente que cubre el globo ocular) o cambios en la vista
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concerns | problemas |
| patients | pacientes |
| develop | desarrollar |
| damage | daño |
| clear | transparente |
| covers | cubre |
| changes | cambios |
| may | pueden |
| or | o |
| in | en |
| part | parte |
| to | algunos |
EN Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care services and hospice care for the terminally ill.
ES La Parte A cubre la atención médica proporcionada en hospitales o centros de enfermería especializada, servicios de atención médica en el hogar y cuidados en un centro para pacientes con una enfermedad terminal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubre |
| hospitals | hospitales |
| skilled | especializada |
| health | atención médica |
| or | o |
| nursing | enfermería |
| care | atención |
| in | en |
| services | servicios |
| a | un |
| part | de |
| for | para |
EN Part B covers doctor services, outpatient care, medical supplies, durable medical equipment and preventive services.
ES La Parte B cubre servicios médicos, atención a pacientes ambulatorios, suministros médicos, equipo médico duradero y servicios de prevención.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubre |
| durable | duradero |
| care | atención |
| supplies | suministros |
| b | b |
| services | servicios |
| doctor | médico |
| equipment | equipo |
| part | de |
EN Medicare Part A covers inpatient care provided in hospitals or skilled nursing facilities, home health care and hospice care for the terminally ill.
ES La Parte A de Medicare cubre la atención médica para pacientes hospitalizados que se presta en hospitales o centros de enfermería especializada, cuidado de salud en el hogar y cuidados de hospicio para pacientes con una enfermedad terminal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicare | medicare |
| covers | cubre |
| hospitals | hospitales |
| skilled | especializada |
| hospice | hospicio |
| or | o |
| nursing | enfermería |
| health | salud |
| in | en |
| part | de |
| a | a |
| care | atención |
| for | para |
EN Alternatively, you can choose a Medicare Advantage plan through a private insurer that covers all Parts A and B services and typically includes Medicare Prescription Drug (Part D) coverage.
ES Como alternativa, puede elegir un plan de Medicare Advantage a través de una compañía de seguro privada que cubre todos los servicios de la Parte A y B y usualmente incluye la cobertura de medicamentos recetados de Medicare (Parte D).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicare | medicare |
| plan | plan |
| drug | medicamentos |
| d | d |
| advantage | advantage |
| typically | usualmente |
| choose | elegir |
| covers | cubre |
| includes | incluye |
| alternatively | alternativa |
| coverage | cobertura |
| can | puede |
| b | b |
| services | servicios |
| a | un |
| all | todos |
| part | de |
EN Alcalá de Henares is located in the eastern part of the Region of Madrid, 30 km from the capital. It covers an area of 88.8 km2 and is located in the Tajo Basin.
ES Alcalá de Henares está situada al este de la Comunidad de Madrid, a 30 km de la capital. Tiene una extensión de 88,8 km² y está emplazada en la cuenca del Tajo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| madrid | madrid |
| capital | capital |
| basin | cuenca |
| km | km |
| de | en |
| henares | henares |
| the | la |
EN Part A covers your room, meals, nursing care, and other related services and supplies.
ES La Parte A cubre su habitación, las comidas, los cuidados de enfermería y otros servicios y suministros relacionados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | cubre |
| room | habitación |
| related | relacionados |
| nursing | enfermería |
| services | servicios |
| supplies | suministros |
| meals | comidas |
| care | cuidados |
| other | otros |
| a | a |
| your | y |
| part | de |
EN As part of this effort, our pilot bits not only give you outstanding service life, the range of cutting structures covers a wide range of rock formations to be drilled
ES Como parte de este esfuerzo, nuestras brocas piloto no solo ofrecen una excelente vida útil: la gama de estructuras de corte cubre una amplia gama de formaciones de roca
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pilot | piloto |
| cutting | corte |
| structures | estructuras |
| covers | cubre |
| rock | roca |
| formations | formaciones |
| effort | esfuerzo |
| life | vida |
| range | gama |
| wide | amplia |
| not | no |
| the | la |
| this | este |
| a | una |
| as | como |
| service | ofrecen |
EN What we didn?t like so much was the cushioning and heel counter as it covers a big part of our heel and sometimes, we didn?t feel comfortable due to its structural rigidity
ES Lo que no nos ha gustado tanto ha sido el acolchado y contrafuerte del talón ya que abarca gran parte de nuestro talón y a veces no nos terminamos de sentir cómodos por su rigidez estructural
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covers | abarca |
| big | gran |
| feel | sentir |
| structural | estructural |
| rigidity | rigidez |
| the | el |
| was | sido |
| it | lo |
| to | a |
| we | nos |
| sometimes | a veces |
| our | nuestro |
EN The part that covers the thumb is made of elasticised fabric and the side zip increases the noWind effect by avoiding extra thickness to the jacket zip and offering improved comfort and ergonomics.
ES El orificio para el pulgar, de tejido elástico, y la cremallera lateral, que potencia el efecto noWind y evita un mayor grosor de la cremallera de la chaqueta, garantizan un confort y ergonomía superiores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| thumb | pulgar |
| fabric | tejido |
| side | lateral |
| zip | cremallera |
| effect | efecto |
| avoiding | evita |
| thickness | grosor |
| jacket | chaqueta |
| comfort | confort |
| ergonomics | ergonomía |
| to | a |
EN This Cookie Policy is part of Trustpilot’s Privacy Policy, and covers the use of cookies and similar technologies between your device and our website.
ES Esta política de cookies es parte de la Política de privacidad de Trustpilot, que abarca el uso de cookies y de tecnologías similares entre tu dispositivo y nuestro sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| covers | abarca |
| is | es |
| device | dispositivo |
| policy | política |
| use | uso |
| cookies | cookies |
| your | tu |
| and | tecnologías |
| our | nuestro |
| this | esta |
EN Swissinfo.ch's India specialist covers a wide range of issues from bilateral relations to Bollywood. He also knows a thing or two about Swiss watchmaking and is partial to the French-speaking part of Switzerland.
ES Licencia en periodismo con experiencia profesional en la prensa mexicana y suiza. Enfoque: La vida y el envejecimiento. Trabaja en la redacción en español de swissinfo.ch.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| of | de |
| switzerland | suiza |
| a | trabaja |
| to | profesional |
EN This part covers the most basic introduction to scripting to BASH ▶
ES En esta ocasión me voy a centrar en lo más básico de la programación con BASH ▶
EN Part 1 covers the short’s creation, animation blocking, lookdev, and camera layout
ES La parte 1 muestra la creación del cortometraje, el bloqueo de la animación, el desarrollo del aspecto y el layout de las cámaras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| animation | animación |
| blocking | bloqueo |
| camera | cámaras |
| creation | creación |
| layout | layout |
| part | de |
EN The 4-Part Video Series Covers:
ES La serie de cuatro lecciones cubren los siguientes temas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| series | serie |
| covers | cubren |
| the | la |
| 4 | cuatro |
EN Situated in the French-speaking part of Valais, the Valley of Trient Regional Nature Park covers an area of natural beauty that stretches from the Arpille to the Cime de l’Est
ES El Parque natural regional de la Vallée du Trient, situado en el Valais de habla francesa, rebosa una belleza natural desde el Arpille hasta la Cime de l'Est
| inglês | espanhol |
|---|---|
| situated | situado |
| park | parque |
| beauty | belleza |
| valais | valais |
| regional | regional |
| natural | natural |
| de | en |
| french | francesa |
| to | habla |
| from | desde |
EN This Cookie Policy is part of Trustpilot’s Privacy Policy, and covers the use of cookies and similar technologies between your device and our website.
ES Esta política de cookies es parte de la Política de privacidad de Trustpilot, que abarca el uso de cookies y de tecnologías similares entre tu dispositivo y nuestro sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| privacy | privacidad |
| covers | abarca |
| is | es |
| device | dispositivo |
| policy | política |
| use | uso |
| cookies | cookies |
| your | tu |
| and | tecnologías |
| our | nuestro |
| this | esta |
EN CDN network covers a number of services that deliver content to end-users, such as phone content, web pages, videos, and images. This makes it a vital part of any application, web page, and internet business.
ES Las CDNs abarcan una serie de servicios que entregan contenidos a los usuarios finales, como contenidos telefónicos, páginas web, vídeos e imágenes. Esto las convierte en una parte vital de cualquier aplicación, página web y negocio de Internet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| content | contenidos |
| vital | vital |
| business | negocio |
| services | servicios |
| videos | vídeos |
| images | imágenes |
| internet | internet |
| end | finales |
| users | usuarios |
| application | aplicación |
| web | web |
| pages | páginas |
| page | página |
| number of | serie |
| to | a |
| as | como |
| this | esto |
| any | cualquier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
part a covers part b covers part that covers covers tutorial covers covers front door section covers quality covers covers anyone covers available term covers cost covers guide covers privacy policy covers course covers móstoles covers covers almost tool covers top covers seal covers network covers route network covers data integration covers book covers guide covers how covers both covers everything warranty covers cd covers zone covers album covers webinar covers social media covers covers different ground covers service covers covers bitcoin news fresh index covers covers the whole covers gnss covers 30 article covers special chair covers covers data matomo covers even automated covers anychart covers section covers vps stomach and covers environmental zone covers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe