Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vision changes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vision changes" de inglês para espanhol

Traduções de vision changes

"vision changes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

vision a a la a las a los a través de además ahora al alta así cada como con crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde donde durante el empresa en en el entre equipos es esta este está hace hasta incluso información la la vista las lo que lograr los más no nuestro o objetivos para para el planes poder por puede pueden que qué ser si sin sobre software solo son su sus también tener tiempo tiene toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus una visión vista y
changes a actualizaciones actualización actualizar al archivos cambia cambiar cambio cambios configuración contenido control correo cualquier datos de de la del desde diseño editar el este información la la información las los los cambios modificaciones modificar no nueva nuevas nuevo nuevos o para por puede sin tu tus una versiones versión y

Tradução de inglês para espanhol de vision changes

inglês
espanhol

EN Vision changes: This medication can affect your vision and may make your eyes more sensitive to light. If you develop any vision changes, notify your provider.

ES Cambios en la vista: Este medicamento afectar la vista y puede sensibilizar los ojos a la luz. Si desarrolla algún cambio en la vista, informe al médico.

inglês espanhol
medication medicamento
light luz
notify informe
affect afectar
if si
changes cambios
can puede
eyes ojos
to a
this este
develop desarrolla
your y

EN Vision Changes: This medication can cause blurred vision and a change in color perception, especially with higher doses or increased frequency of doses. Report any vision changes to your healthcare team immediately.

ES Cambios en la vista: Este medicamento puede causar vista borrosa y un cambio en la percepción del color, especialmente con dosis más altas o mayor frecuencia de dosis. Informe cualquier cambio en la vista al equipo de atención médica inmediatamente.

inglês espanhol
medication medicamento
cause causar
blurred borrosa
perception percepción
doses dosis
frequency frecuencia
report informe
can puede
or o
team equipo
changes cambios
a un
color color
this este
change cambio
of de
healthcare médica
immediately inmediatamente
with con
vision la vista
in en
especially especialmente
increased la
your y

EN Be sure to report any symptoms of eye problems to your oncology provider, including blurred vision, changes in vision, dry eye, eye pain, yellowing of colors or seeing "floaters" or spots in your field of vision.

ES Asegúrese de informar cualquier síntoma de problemas oculares al oncólogo, incluso si tiene vista borrosa, cambios en la vista, ojo seco, dolor ocular, visualización de los colores con tono amarillo o 'moscas volantes' o manchas en el campo visual.

inglês espanhol
blurred borrosa
changes cambios
dry seco
pain dolor
or o
in en
of de
problems problemas
field campo
to report informar
colors colores
spots el
symptoms síntoma
sure asegúrese

EN Report any vision changes, cloudy or blurry vision, difficulty with night vision, sensitivity to light, fading or yellowing of colors, as these can be symptoms of cataracts.

ES Reporte cualquier cambio en la visión, visión nublada o borrosa, dificultad con la visión nocturna, sensibilidad a la luz, descoloramiento o coloración amarillenta de los colores, ya que estos pueden ser síntomas de cataratas.

inglês espanhol
report reporte
changes cambio
difficulty dificultad
sensitivity sensibilidad
symptoms síntomas
night nocturna
or o
light luz
vision visión
to a
with con
of de
colors colores
can pueden
any cualquier
these estos
be ser

EN Vision/Hearing Changes: In rare cases, this medication can cause changes to hearing and vision

ES Cambios en la vista y la audición: En casos raros, este medicamento puede causar cambios en la vista y en la audición

inglês espanhol
changes cambios
rare raros
medication medicamento
can puede
in en
cases casos
cause causar
and y
this este
vision la vista
to vista

EN This medication can cause changes to your sight including blurry vision and dryness. You may be instructed to use eye drops that work as tear substitutes. Talk to your provider if you are having any changes in your vision. 

ES Este medicamento puede causar cambios en su vista, incluyendo visión borrosa y sequedad. Se le puede indicar que use gotas para los ojos que funcionan como sustitutos de las lágrimas. Hable con su proveedor si tiene algún cambio en su visión.

inglês espanhol
medication medicamento
including incluyendo
drops gotas
substitutes sustitutos
provider proveedor
if si
changes cambios
in en
can puede
vision visión
this este
your y
to hable
as como
cause que

EN Vision screening throughout early childhood is important to identify and ensure treatment of vision disorders. This resource provides important information about vision screening and eye health for toddlers.

ES Descubra cómo las visitas al hogar preparan el escenario para unas relaciones estrechas y de confianza y por qué son un elemento clave en cualquier programa diseñado para apoyar el desarrollo de las familias y los niños.

inglês espanhol
identify descubra
information relaciones
important clave
childhood niños
of de
this elemento

EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera

ES Esta familia de sistemas de visión independientes y ultracompactos ofrece el rendimiento de la herramienta de visión líder en la industria, una cámara tradicional de visión GigE

inglês espanhol
family familia
standalone independientes
vision visión
systems sistemas
deliver ofrece
performance rendimiento
traditional tradicional
camera cámara
leading líder
industry industria
in en
of de
tool herramienta
a una
this esta

EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...

ES AMS Solutions desarrolló un sistema de inspección de visión artificial para detectar varas separadoras de madera que podrían atascar el equipo apilador de madera en los aserraderos. El sistema de visi...

inglês espanhol
ams ams
solutions solutions
inspection inspección
a un
the el
vision visión
system sistema
equipment equipo
in en
detect detectar
that podrían
wood madera

EN Eye Problems: If you have any change in vision such as blurred vision, loss of vision, see colored dots or halos, have eye pain, swelling or redness, you should contact your care provider. 

ES Problemas oculares: Si tiene algún cambio en la vista, como vista borrosa, pérdida de la vista, ve puntos de colores o halos, tiene dolor en los ojos, hinchazón o enrojecimiento, debe ponerse en contacto con el médico.

inglês espanhol
change cambio
blurred borrosa
loss pérdida
colored de colores
dots puntos
pain dolor
swelling hinchazón
if si
or o
contact contacto
in en
problems problemas
as como
of de
should debe
eye ojos
vision la vista

EN Vision loss is habitual blurred vision (vision impairment) at distance or near

ES La pérdida de visión es la visión borrosa habitual (deficiencia visual) de lejos o de cerca

inglês espanhol
loss pérdida
is es
blurred borrosa
or o
vision visión
near cerca

EN Key definitions, ?Projections? and ?Maintaining Healthy Vision?: Graham Coates, Volunteer for Vision Aid Overseas and Nepal eyecare trip, Eye chart image: David Travis, ?Near vision? image: Anurag Kumar

ES Definiciones clave, "Proyecciones" y "Mantener una visión saludable": Graham Coates, voluntario de Vision Aid Overseas y del viaje de asistencia ocular a Nepal, Imagen de la tabla optométrica: David Travis,Imagen de "Visión cercana": Anurag Kumar

inglês espanhol
key clave
definitions definiciones
projections proyecciones
maintaining mantener
healthy saludable
graham graham
volunteer voluntario
aid asistencia
nepal nepal
trip viaje
david david
travis travis
image imagen
chart tabla
near a

EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera

ES Esta familia de sistemas de visión independientes y ultracompactos ofrece el rendimiento de la herramienta de visión líder en la industria, una cámara tradicional de visión GigE

inglês espanhol
family familia
standalone independientes
vision visión
systems sistemas
deliver ofrece
performance rendimiento
traditional tradicional
camera cámara
leading líder
industry industria
in en
of de
tool herramienta
a una
this esta

EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...

ES AMS Solutions desarrolló un sistema de inspección de visión artificial para detectar varas separadoras de madera que podrían atascar el equipo apilador de madera en los aserraderos. El sistema de visi...

inglês espanhol
ams ams
solutions solutions
inspection inspección
a un
the el
vision visión
system sistema
equipment equipo
in en
detect detectar
that podrían
wood madera

EN IAA offers vision insurance through Anthem. Blue vision has an extensive network of national vision providers. Exams, frames and lenses are covered through in-network and out-of-network plans.

ES IAA ofrece un seguro de visión a través de Anthem. Blue Vision cuenta con una amplia red de proveedores nacionales de servicios oftalmológicos. Los exámenes, monturas y lentes están cubiertos a través de planes dentro y fuera de la red.

inglês espanhol
iaa iaa
blue blue
extensive amplia
national nacionales
providers proveedores
exams exámenes
lenses lentes
plans planes
offers ofrece
are están
an un
network red
of de
in dentro

EN Get your vision checked every 1 to 2 years. And be sure to get new glasses or contact lenses when your vision changes.

ES Hazte examinar los ojos cada año o cada dos años. Cambia de gafas o de lentes de contacto cuando notes cambios en la vista.

inglês espanhol
or o
contact contacto
changes cambios
to a
when cuando
lenses lentes
glasses gafas
every en

EN Eye problems: Report any changes in vision, blurry or double vision, and eye pain or redness. 

ES Problemas oculares: Informe cualquier cambio en la vista, vista borrosa o doble, y dolor o enrojecimiento en los ojos.

inglês espanhol
problems problemas
report informe
changes cambio
double doble
pain dolor
in en
or o
eye ojos
and y
any cualquier
vision la vista

EN This medication can cause blurred vision, retinal detachment, and central retinal vein occlusion. Contact your care team if you have changes in your vision.

ES Este medicamento puede causar visión borrosa, desprendimiento de retina y oclusión de la vena central de la retina. Comuníquese con su equipo de cuidado si tiene cambios en su visión.

inglês espanhol
medication medicamento
cause causar
blurred borrosa
vision visión
central central
vein vena
care cuidado
team equipo
changes cambios
can puede
if si
in en
this este
your y
you have tiene

EN Report any changes in vision to your healthcare provider, including cloudy or blurry vision, difficulty seeing at night, sensitivity to light, seeing "halos" around lights, and/or yellowing of colors.

ES Informe cualquier cambio en la vista a su médico, por ejemplo, vista nublada o borrosa, dificultad para ver de noche, sensibilidad a la luz, visualización de “halos” alrededor de las luces o coloración amarillenta de los colores.

inglês espanhol
report informe
changes cambio
healthcare médico
difficulty dificultad
sensitivity sensibilidad
or o
night noche
lights luces
of de
colors colores
light luz
in en
seeing ver

EN Eye problems: Report any changes in vision, blurry or double vision, and eye pain or redness to your healthcare team. 

ES Problemas oculares: Informe cualquier cambio en la vista, vista borrosa o doble, y dolor o enrojecimiento en los ojos al equipo de atención médica. 

inglês espanhol
problems problemas
report informe
changes cambio
pain dolor
in en
or o
team equipo
eye ojos
healthcare médica
double de
your y
vision la vista

EN While receiving entrectinib some patients may experience changes in your eyesight. Notify your healthcare team if you develop any double vision, blurry vision, new or increased floaters, or if the light hurts your eyes. 

ES Mientras reciben entrectinib, algunos pacientes pueden experimentar cambios en su vista. Notifique a su equipo de atención médica si desarrolla visión doble, visión borrosa, flotadores nuevos o aumentados, o si la luz lastima sus ojos.

inglês espanhol
patients pacientes
experience experimentar
notify notifique
develop desarrolla
light luz
changes cambios
in en
team equipo
if si
new nuevos
or o
receiving reciben
the la
vision visión
eyes ojos
may pueden
healthcare médica
while mientras
double de
your su

EN These include papilledema (swelling of the optic nerve), which can cause changes in your eyesight, such as blurry vision and vision loss

ES Estos incluyen papiledema (una inflamación del nervio óptico), que puede causar cambios en la vista, como vista borrosa y pérdida de la vista

inglês espanhol
swelling inflamación
nerve nervio
loss pérdida
can puede
changes cambios
in en
the la
as como
of de
your y
these estos
include incluyen

EN Vision Changes: While receiving interferon alfa, some patients may develop vision or eye problems

ES Cambios en la vista: Mientras reciben interferón alfa, algunos pacientes pueden desarrollar problemas en la vista o en los ojos

inglês espanhol
changes cambios
receiving reciben
patients pacientes
may pueden
develop desarrollar
problems problemas
or o
eye ojos
while mientras
vision la vista

EN Notify your healthcare team if you develop any eye pain, swelling, redness, or any vision changes, including blurriness, double vision, and sensitivity to light.

ES Informe al equipo de atención médica si desarrolla cualquier dolor ocular, hinchazón, enrojecimiento o cualquier cambio en la vista, incluso vista borrosa, vista doble y sensibilidad a la luz.

inglês espanhol
notify informe
pain dolor
swelling hinchazón
changes cambio
sensitivity sensibilidad
light luz
team equipo
if si
or o
develop desarrolla
to a
healthcare médica
your y
double de
any cualquier

EN Vision Changes: While receiving afatinib, you may develop irritation or damage to the cornea (clear part covers the eyeball) or changes in your eyesight

ES Cambios en la vista: Mientras recibe afatinib, algunos pacientes pueden desarrollar irritación o daño en la córnea (la parte transparente que cubre el globo ocular) o cambios en la vista

inglês espanhol
changes cambios
develop desarrollar
damage daño
clear transparente
covers cubre
may pueden
or o
in en
part parte
vision que
to algunos

EN You should contact your provider right away for any symptoms such as confusion, decreased level of consciousness, seizures, changes in how you are thinking, trouble walking, or changes in your vision or hearing. 

ES Debe comunicarse con su proveedor de inmediato por cualquier síntoma como confusión, disminución del nivel de conciencia, convulsiones, cambios en su forma de pensar, problemas para caminar o cambios en su visión o audición.

inglês espanhol
provider proveedor
confusion confusión
decreased disminución
level nivel
consciousness conciencia
seizures convulsiones
changes cambios
thinking pensar
or o
vision visión
in en
right away inmediato
as como
should debe
symptoms síntoma
for para
any cualquier

EN If you experience any vision changes, seizures, mood changes or confusion, report these symptoms to your care team immediately.

ES Si experimenta algún cambio en la vista, convulsiones, cambios de humor o confusión, informe estos síntomas al equipo de atención médica inmediatamente.

inglês espanhol
seizures convulsiones
mood humor
confusion confusión
report informe
symptoms síntomas
care atención
experience experimenta
if si
or o
team equipo
changes cambios
immediately inmediatamente
vision la vista
these estos
to algún
you de

EN They may include changes in mood or usual behavior, confusion, thinking problems, loss of memory, changes in vision, speech, or walking, and decreased strength or weakness on one side of the body

ES Pueden incluir cambios en el estado de ánimo o en el comportamiento habitual, confusión, problemas de pensamiento, pérdida de la memoria, cambios en la vista, el habla o la marcha, y disminución de la fuerza o debilidad en un lado del cuerpo

inglês espanhol
confusion confusión
thinking pensamiento
problems problemas
loss pérdida
memory memoria
decreased disminución
weakness debilidad
side lado
may pueden
changes cambios
or o
strength fuerza
mood ánimo
in en
body cuerpo
behavior comportamiento
vision la vista
of de

EN If you experience changes in your speech or balance, confusion, difficulty walking, vision changes or numbness on one side of the body, call 911 right away. 

ES Si experimenta cambios en el habla o el equilibrio, confusión, dificultad para caminar, cambios en la vista o entumecimiento en un lado del cuerpo, llame al 911 de inmediato. 

inglês espanhol
balance equilibrio
confusion confusión
difficulty dificultad
numbness entumecimiento
side lado
experience experimenta
if si
changes cambios
or o
in en
your llame
body cuerpo
speech habla
right away inmediato
vision la vista
one un

EN They may include changes in mood or usual behavior, confusion, thinking problems, loss of memory, changes in vision, speech, or walking, and decreased strength or new weakness on one side of the body

ES Pueden incluir cambios en el estado de ánimo o en el comportamiento habitual, confusión, problemas para pensar, pérdida de memoria, cambios en la visión, el habla o al caminar, y disminución de la fuerza o nueva debilidad en un lado del cuerpo

inglês espanhol
confusion confusión
thinking pensar
problems problemas
loss pérdida
memory memoria
vision visión
decreased disminución
weakness debilidad
side lado
may pueden
changes cambios
or o
strength fuerza
new nueva
mood ánimo
in en
body cuerpo
behavior comportamiento
of de

EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.

ES Puede ver los cambios hechos a todos los registros del sistema en la página Vista general (Overview) o ver solamente los cambios de una página; para ello solo tiene que hacer clic en Cambios (Changes) en esa página.

inglês espanhol
or o
overview overview
the la
can puede
records registros
in en
system sistema
page página
changes cambios
to a
clicking hacer clic
that esa
specific de
view vista

EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

inglês espanhol
blog blog
ensure asegúrate
fully completamente
save guardar
old anterior
if si
your tu
site sitio
new nuevos
you use utilizas
go marcha
version versión
devices dispositivos
device dispositivo
of de
changes cambios
update actualizar
on en
to sobre
multiple varios
each cada
an una

EN Make your changes, then select Update & Run to test and validate your changes. See Test and Validate Your Changes for more information.

ES Implemente los cambios. Luego, seleccione Actualizar y ejecutar para probar y validar los cambios. Consulte Probar y validar los cambios para obtener más información.

inglês espanhol
select seleccione
validate validar
information información
update actualizar
changes cambios
your y
to probar
then luego
more más
for para

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

inglês espanhol
small pequeños
changes cambios
necessarily necesariamente
contribute contribuir
extra adicional
backup respaldo
course por supuesto
greatly enormemente
affect afectar
stored almacenada
of course supuesto
big grandes
space espacio
used utilizado
of de
the la
amount cantidad

EN If such changes are considered material, Cybot will inform registered customers about the changes by email, and the changes will take effect one month after such emails have been sent

ES Si dichas modificaciones se consideran sustanciales, Cybot informará a los clientes registrados en relación con las mismas por correo electrónico y entrarán en vigor un mes después del envío de dicho correo electrónico

inglês espanhol
cybot cybot
registered registrados
month mes
if si
changes modificaciones
customers clientes
inform informar
the mismas
will inform informará
by por

EN These tools detect any visual changes, content changes or changes in the code that can hamper the functioning of the website and affect the user experience.

ES ¿Pero monitorea la disponibilidad y el funcionamiento adecuado?

inglês espanhol
and y
can disponibilidad
functioning funcionamiento

EN Continued use of our website following notice of any such changes shall indicate your acknowledgement of such changes and agreement to be bound by the terms and conditions of such changes

ES El uso continuado de nuestro sitio web después de la notificación de cualquiera de estos cambios indicará su reconocimiento de dichos cambios y su acuerdo para estar obligado por los términos y condiciones de dichos cambios

inglês espanhol
continued continuado
notice notificación
changes cambios
acknowledgement reconocimiento
agreement acuerdo
use uso
indicate indicar
terms términos
conditions condiciones
of de
your y
our nuestro
be estar

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

ES Estos cambios entran en vigor inmediatamente, por lo que su uso continuado de este sitio web después de los cambios se considera una aceptación de los mismos

inglês espanhol
continued continuado
deemed considera
acceptance aceptación
use uso
changes cambios
your su
is se
this este
immediately que
of de
these estos
to después

EN Revert to older versions of content and keep track of all changes made by all editors. Also compare versions in a simple “track changes” view that shows who made what changes and where.

ES Vuelva a las versiones anteriores del contenido y realice un seguimiento de todos los cambios realizados por todos los editores. También compare versiones en una vista simple de «control de cambios» que muestra quién hizo qué cambios y dónde.

inglês espanhol
track seguimiento
editors editores
compare compare
simple simple
and y
versions versiones
changes cambios
content contenido
shows muestra
where dónde
in en
who quién
a un
all todos
also también
to a
view vista
of de
by por
made realizados

EN You can either view changes to all records in the system from the Overview page, or review the changes pertaining to a specific page by clicking Changes on that page.

ES Puede ver los cambios hechos a todos los registros del sistema en la página Vista general (Overview) o ver solamente los cambios de una página; para ello solo tiene que hacer clic en Cambios (Changes) en esa página.

inglês espanhol
or o
overview overview
the la
can puede
records registros
in en
system sistema
page página
changes cambios
to a
clicking hacer clic
that esa
specific de
view vista

EN If such changes are considered material, Cybot will inform registered customers about the changes by email, and the changes will take effect one month after such emails have been sent

ES Si dichas modificaciones se consideran sustanciales, Cybot informará a los clientes registrados en relación con las mismas por correo electrónico y entrarán en vigor un mes después del envío de dicho correo electrónico

inglês espanhol
cybot cybot
registered registrados
month mes
if si
changes modificaciones
customers clientes
inform informar
the mismas
will inform informará
by por

EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.

ES Tres fuerzas se combinan para hacer posible el sueño de la banca abierta: cambios en la regulación bancaria, cambios en la cultura y cambios en la tecnología.

inglês espanhol
forces fuerzas
combine combinan
open abierta
dream sueño
possible posible
changes cambios
regulation regulación
culture cultura
technology tecnología
in en
to a
banking banca
three de

EN If you use multiple devices to update your blog, ensure you fully save changes on each device as you go. Making changes to an old version of your site overwrites new changes.

ES Si utilizas varios dispositivos para actualizar tu blog, asegúrate de guardar completamente los cambios en cada dispositivo sobre la marcha. Al realizar cambios en una versión anterior de tu sitio, se sobrescriben los cambios nuevos.

inglês espanhol
blog blog
ensure asegúrate
fully completamente
save guardar
old anterior
if si
your tu
site sitio
new nuevos
you use utilizas
go marcha
version versión
devices dispositivos
device dispositivo
of de
changes cambios
update actualizar
on en
to sobre
multiple varios
each cada
an una

EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.

ES Si bien los pequeños cambios no necesariamente contribuirán al espacio de respaldo adicional utilizado, muchos cambios pequeños y, por supuesto, los grandes cambios afectarán enormemente la cantidad almacenada.

inglês espanhol
small pequeños
changes cambios
necessarily necesariamente
contribute contribuir
extra adicional
backup respaldo
course por supuesto
greatly enormemente
affect afectar
stored almacenada
of course supuesto
big grandes
space espacio
used utilizado
of de
the la
amount cantidad

EN Explore this collection of resources to learn about hearing and vision screening best practices and for strategies to use when talking with families about hearing and vision screening.

ES Explore esta colección de recursos para aprender sobre las mejores prácticas para las pruebas diagnósticas de la vista y las estrategias que puede usar cuando hable con las familias sobre sobre audición y visión.

inglês espanhol
collection colección
resources recursos
explore explore
practices prácticas
strategies estrategias
vision visión
this esta
when cuando
of de
families familias
best mejores
with con
to hable
about sobre
use usar

EN Architects are responsible for setting the technical vision for Paychex products and services and, in turn, driving teams towards that vision

ES Los arquitectos son responsables de establecer la visión técnica para los productos y servicios de Paychex, y a la vez, son responsables de impulsar a los equipos hacia esa visión

inglês espanhol
architects arquitectos
responsible responsables
technical técnica
paychex paychex
turn vez
teams equipos
the la
are son
vision visión
services servicios
driving a
that esa
products productos
in los
for para

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

ES Utiliza la plantilla de enfoque de los valores para alinear tus estrategias con el enfoque empresarial general.

inglês espanhol
template plantilla
align alinear
strategies estrategias
overall general
values valores
with con
use utiliza

EN “It’s unusual to work with an executive who can lay out a solid vision and still be open-minded [about the best way to execute that vision].”

ES No es habitual trabajar con un ejecutivo capaz de plasmar una visión sólida y, al mismo tiempo, mantener una mentalidad abierta [sobre la forma más adecuada de llevar a cabo dicha visión]”.

EN Explore this collection of resources to learn about vision screening best practices and for strategies to use when talking with families about vision screening procedures and follow-up.

ES Apoyar a las familias afectadas por el consumo de sustancias y la recuperación es una prioridad de Head Start. Obtenga información sobre la adicción y el estigma por el consumo de sustancias, y cómo usted puede marcar la diferencia en su trabajo.

inglês espanhol
use consumo
to a
of de
families familias
best por
about sobre

EN Therefore, vision screening throughout early childhood is important to identify and ensure treatment of vision disorders

ES Por lo tanto, las pruebas diagnósticas de la vista durante la primera infancia son importantes para identificar y asegurar el tratamiento de los trastornos de la visión

inglês espanhol
important importantes
ensure asegurar
treatment tratamiento
disorders trastornos
vision visión
identify identificar
childhood infancia
of de
is son
early primera
to tanto

Mostrando 50 de 50 traduções