EN Waived Amenity Fee!! If you apply within 48 hours of touring our community, we'll waive your amenity fee.
"live an amenity rich" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Waived Amenity Fee!! If you apply within 48 hours of touring our community, we'll waive your amenity fee.
ES Cargo de servicios exonerada! Si solicitas dentro de las 48 horas de haber recorrido nuestro complejo, te exoneraremos tu cargo de servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
fee | cargo |
hours | horas |
if | si |
your | tu |
our | nuestro |
EN monumental views as you entertain on the amenity level and transport yourself to a staycation on the amenity pool level
ES su contexto con la ciudad y visiónes monumentales pues usted entretiene en el nivel de la comodidad y se transporta a un staycation en el nivel de la piscina de natación de la comodidad
inglês | espanhol |
---|---|
level | nivel |
pool | piscina |
a | un |
to | a |
as | pues |
on | en |
EN The Berkshire embodies the timeless art of living well. Located in a charming neighborhood pocket of NW DC, we are about a mile from Tenleytown-AU Metro and back to Glover-Archbold Park. The Berkshire enables you to live an amenity-rich life;
ES The Berkshire encarna el clásico arte atemporal de vivir bien. Ubicado en un vecindario encantador del noroeste de Washington DC, nos encontramos aproximadamente a una milla de Tenleytown-AU y atrás del Glover-Archbold Park. The Berkshire te permite
inglês | espanhol |
---|---|
berkshire | berkshire |
embodies | encarna |
art | arte |
neighborhood | vecindario |
mile | milla |
park | park |
enables | permite |
dc | dc |
timeless | atemporal |
charming | encantador |
in | en |
the | el |
of | de |
a | un |
we | nos |
to | a |
about | aproximadamente |
well | bien |
located | ubicado |
EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
ES Mezclado con aceites esenciales de lavanda y manzanilla, nuestro bálsamo de lavanda del paquete Dormir bien libera la tensión y calma los sentidos
inglês | espanhol |
---|---|
oils | aceites |
lavender | lavanda |
sleep | dormir |
senses | sentidos |
the | la |
with | con |
of | de |
well | bien |
our | nuestro |
EN Nearly 10,000 square feet of amenity space
ES Grandes ventanas inundan el apartamento con luz natural
inglês | espanhol |
---|---|
nearly | con |
EN The residential area sits tucked between other amenity-rich neighborhoods, such as Clarendon, which helps locals meet all their needs without having to leave their homey haven.
ES El área residencial está ubicado enclavado entre otros vecindarios de una gran variedad de servicios, tales como Clarendon, que ayuda a las personas locales están todas tus necesidades sin tener que dejar tu refugio acogedor.
inglês | espanhol |
---|---|
residential | residencial |
neighborhoods | vecindarios |
area | área |
other | otros |
needs | necesidades |
locals | locales |
helps | ayuda |
the | el |
to | a |
haven | que |
such | de |
as | como |
without | sin |
such as | tales |
EN A premium business environment with excellent communications and access, home to the headquarters of some major business groups and multinational corporations, and excellent amenity services.
ES Entorno empresarial de primer nivel con magnífica comunicación y acceso, que alberga en su interior sedes de importantes grupos y multinacionales, así como una excelente dotación de servicios al alcance.
inglês | espanhol |
---|---|
environment | entorno |
headquarters | sedes |
major | importantes |
groups | grupos |
services | servicios |
business | empresarial |
access | acceso |
excellent | excelente |
communications | comunicación |
of | de |
the | al |
with | con |
a | una |
EN Ground floor with excellent amenity areas at the service of the building creating COMMUNITY AND WELLBEING
ES Planta baja con excelentes zonas al servicio del edificio creando COMUNIDAD Y BIENESTAR
inglês | espanhol |
---|---|
excellent | excelentes |
areas | zonas |
community | comunidad |
wellbeing | bienestar |
creating | creando |
and | y |
floor | planta |
service | servicio |
the | al |
of | del |
with | con |
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
ES 3 Noches, 3 noches en Habitación doble, Desayuno, Bebida de bienvenida por persona por estadía, 1 vale del...
inglês | espanhol |
---|---|
night | noches |
breakfast | desayuno |
welcome | bienvenida |
drink | bebida |
room | habitación |
in | en |
per | de |
EN Schadau Park is a local leisure amenity and was designed as an English garden
ES El Schadaupark es una zona de recreo local y fue diseñado como jardín inglés
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
local | local |
garden | jardín |
as | como |
was | fue |
a | una |
english | inglés |
EN Rooms encompass elegance, supreme comfort, and every amenity you expect from a top-class hotel – including deluxe Bulgari toiletries.
ES Las habitaciones abarcan la elegancia, el confort supremo y todas las comodidades que esperas de un hotel de primera categoría, incluyendo amenities de lujo de Bulgari.
inglês | espanhol |
---|---|
rooms | habitaciones |
elegance | elegancia |
supreme | supremo |
expect | esperas |
hotel | hotel |
class | categoría |
including | incluyendo |
and | y |
a | un |
comfort | confort |
from | de |
top | primera |
every | todas |
you | que |
EN CTDOT Project 0170-3440, BUCKLAND/SPENCER PARK AND RIDE TRANSIT AMENITY UPGRADES, in the Town of Manchester
ES CTDOT Project 0170-3440, MEJORAS DE LOS SERVICIOS DE TRÁNSITO EN BUCKLAND/SPENCER PARK AND RIDE en la ciudad de Manchester
inglês | espanhol |
---|---|
project | project |
spencer | spencer |
park | park |
upgrades | mejoras |
town | ciudad |
manchester | manchester |
ride | ride |
in | en |
the | la |
and | and |
of | de |
EN Sound System & WiFi Throughout Amenity Space
ES Sistema de sonido & Wi-Fi en todo el complejo Espacio de comodidades
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
wifi | wi-fi |
space | espacio |
sound | sonido |
system | sistema |
throughout | en |
EN A simple square path or amenity light (with guard). Die cast in aluminium or brass with frosted glass diffusers. Surface mounted with rear cable entry.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
die | el |
a | texto |
EN We hope you will consider Northwest Point Resort for a true Caribbean experience. Come stay and totally relax in one of the spacious full amenity One, Two and Three bedroom Rentals.
ES Esperamos que considere Northwest Point Resort para una verdadera experiencia caribeña. Venga, quédese y relájese por completo en uno de los amplios y completos servicios de alquiler de una, dos y tres habitaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
consider | considere |
point | point |
resort | resort |
experience | experiencia |
relax | relájese |
spacious | amplios |
rentals | alquiler |
we hope | esperamos |
northwest | northwest |
true | verdadera |
caribbean | caribe |
stay | quédese |
in | en |
bedroom | habitaciones |
a | a |
for | para |
EN The more artist Robin Bralsford learned about the city?s history, the more she began to covet the exceptional opportunity to create a new destination and amenity for the City of Irwindale.
ES Cuanto más aprendió la artista Robin Bralsford sobre la historia de la ciudad, más comenzó a codiciar la oportunidad excepcional de crear un nuevo destino y comodidades para la ciudad de Irwindale.
inglês | espanhol |
---|---|
artist | artista |
robin | robin |
s | s |
learned | aprendió |
began | comenzó |
new | nuevo |
the | la |
city | ciudad |
history | historia |
opportunity | oportunidad |
a | un |
of | de |
to | a |
more | más |
about | sobre |
create | crear |
EN You’ll be welcomed onboard with a refreshing drink and given an amenity bag stocked with travel necessities and indulgent cosmetics.
ES Será bienvenido a bordo con un trago refrescante y recibirá un neceser de confort con productos de viaje y cosméticos para disfrutar.
inglês | espanhol |
---|---|
onboard | a bordo |
refreshing | refrescante |
cosmetics | cosméticos |
be | ser |
with | con |
a | un |
travel | viaje |
EN To make your flight more enjoyable, Economy Class customers are offered a handy amenity kit with socks, eyeshades and a toothbrush and toothpaste.
ES Para hacer su viaje más agradable, se proporciona a los clientes de clase económica, un práctico neceser con medias, antifaz, cepillo de dientes y dentífrico.
inglês | espanhol |
---|---|
flight | viaje |
enjoyable | agradable |
economy | económica |
handy | práctico |
socks | medias |
class | clase |
customers | clientes |
a | un |
toothbrush | cepillo |
with | con |
to | a |
more | más |
your | y |
are | proporciona |
EN This full-service Starbucks is located on the lower level of Children’s Medical Center Dallas, part of a multi-amenity support space for team members and patient families
ES Este Starbucks de servicio completo está ubicado en el nivel inferior del Centro médico Children’s de Dallas, como parte de un espacio de apoyo con múltiples comodidades para los miembros del equipo y las familias de los pacientes
inglês | espanhol |
---|---|
starbucks | starbucks |
level | nivel |
dallas | dallas |
members | miembros |
patient | pacientes |
medical | médico |
center | centro |
space | espacio |
service | servicio |
a | un |
team | equipo |
the | el |
full | completo |
multi | múltiples |
families | familias |
located | ubicado |
this | este |
on | en |
EN Ground floor with excellent amenity areas at the service of the building creating COMMUNITY AND WELLBEING
ES Planta baja con excelentes zonas al servicio del edificio creando COMUNIDAD Y BIENESTAR
inglês | espanhol |
---|---|
excellent | excelentes |
areas | zonas |
community | comunidad |
wellbeing | bienestar |
creating | creando |
and | y |
floor | planta |
service | servicio |
the | al |
of | del |
with | con |
EN A premium business environment with excellent communications and access, home to the headquarters of some major business groups and multinational corporations, and excellent amenity services.
ES Entorno empresarial de primer nivel con magnífica comunicación y acceso, que alberga en su interior sedes de importantes grupos y multinacionales, así como una excelente dotación de servicios al alcance.
inglês | espanhol |
---|---|
environment | entorno |
headquarters | sedes |
major | importantes |
groups | grupos |
services | servicios |
business | empresarial |
access | acceso |
excellent | excelente |
communications | comunicación |
of | de |
the | al |
with | con |
a | una |
EN Friendly staff. Big community with hundreds of apartments. Amenity where nice, a bit expensive and crowded.
ES Personal amigable. Big complejo con cientos de apartamentos. Obsequio donde agradables, un poco caro y está llena de gente.
inglês | espanhol |
---|---|
friendly | amigable |
apartments | apartamentos |
nice | agradables |
expensive | caro |
big | big |
a | un |
bit | un poco |
with | con |
where | donde |
hundreds | cientos |
of | de |
staff | personal |
EN With refined private homes on 34 floors and a multitude of amenity spaces, including a vast rooftop terrace, The Willoughby is primed for a vibrant living experience
ES Con elegantes casas privadas en los pisos 34 y una gran cantidad de espacios de servicios, que incluyen una amplia terraza en la azotea, The Willoughby está listo para dar una experiencia de vida vibrante
inglês | espanhol |
---|---|
refined | elegantes |
spaces | espacios |
including | incluyen |
vibrant | vibrante |
floors | pisos |
vast | gran |
terrace | terraza |
living | vida |
on | en |
rooftop | azotea |
experience | experiencia |
the | la |
is | está |
a | una |
of | de |
with | con |
for | para |
homes | casas |
EN The Willoughby’s extensive amenity spaces have been curated to enhance the experience of home
ES Los extensos espacios de servicios de Willoughby han sido creados para mejorar la experiencia del hogar
inglês | espanhol |
---|---|
spaces | espacios |
enhance | mejorar |
experience | experiencia |
the | la |
of | de |
to | hogar |
EN The dog park and wash is a great amenity especially on those raining and snowy days
ES El parque para perros y lavado es un excelente servicio en especial en esos lloviendo y cumbres nevadas de la días
inglês | espanhol |
---|---|
dog | perros |
park | parque |
wash | lavado |
is | es |
a | un |
days | días |
especially | en |
great | excelente |
EN ZEN Hollywood A star is born. Moments away from the Walk of Fame, ZEN Hollywood is the new standard for luxury living. Achieve nirvana with ZEN Hollywood’s luscious amenity package - including 24-hour
ES Hollywood ZEN nace una estrella. A pocos minutos del Paseo de la Fama, ZEN Hollywood es el nuevo estándar para una vida de lujo. Logre alcanzar el nirvana ZEN de Hollywood, con un exquisito paquete de comodidades, que incluyen las 24 horas
inglês | espanhol |
---|---|
zen | zen |
hollywood | hollywood |
star | estrella |
born | nace |
fame | fama |
standard | estándar |
living | vida |
nirvana | nirvana |
package | paquete |
is | es |
luxury | lujo |
new | nuevo |
a | un |
with | con |
hour | horas |
moments | minutos |
for | para |
EN It's close to everything, awesome views, and they allow dogs (plus they have an on-site dog run on their amenity floor!!)
ES It's cerca de todo, de la impresionante vista de la ciudad, y que admiten perros (más que tienen un parque para perros en las instalaciones a su servicio floor!!)
inglês | espanhol |
---|---|
awesome | impresionante |
allow | admiten |
floor | floor |
an | un |
to | a |
its | la |
dogs | perros |
their | su |
EN Nestled in a quaint and extremely accessible area of San Diego, Bay Park is a thriving neighborhood that residents love to call home. Each home at The Seaton is meticulously designed with high-end, classic finishes and offers an unparalleled amenity
ES Ubicado en un pintoresco y extremadamente accesible para personas con discapacidades, área de San Diego, Bay Park es un próspero vecindario que los residentes aman llamar a hogar. Cada hogar en The Seaton está meticulosamente diseñado con lujosos,
inglês | espanhol |
---|---|
quaint | pintoresco |
extremely | extremadamente |
diego | diego |
bay | bay |
park | park |
neighborhood | vecindario |
meticulously | meticulosamente |
area | área |
accessible | accesible |
residents | residentes |
in | en |
san | san |
is | es |
a | un |
of | de |
to call | llamar |
to | a |
each | cada |
with | con |
EN Located off of I-75 and minutes from Tampa, employment, theme parks, and universities are easy access from The Addison at Tampa Oaks. Our unique four-courtyard, amenity-packed community was envisioned to make your life work beautifully.Residences at
ES Ubicado fuera de la autopista I-75 y a minutos de Tampa, se tiene fácil acceso a empleos, parques temáticos y universidades desde The Addison en Tampa Oaks. Nuestro complejo con cuatro patios y muchos servicios se diseñó para que tu vida funcionara
inglês | espanhol |
---|---|
minutes | minutos |
tampa | tampa |
parks | parques |
universities | universidades |
easy | fácil |
access | acceso |
addison | addison |
life | vida |
oaks | oaks |
the | la |
to | a |
four | cuatro |
located | ubicado |
your | tu |
of | de |
employment | empleos |
at | en |
our | nuestro |
from | desde |
EN BRAND NEW PROPERTY!! 1BED/1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO
ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVO A LA PROPIEDAD. 1HAB/1BA apartamentos seleccionados disponibles en el lujo, el edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio
inglês | espanhol |
---|---|
building | edificio |
nyc | nyc |
station | station |
luxury | lujo |
easy | fácil |
new | nuevo |
in | en |
available | disponibles |
provides | ofrece |
property | propiedad |
steps | pasos |
of | de |
to | a |
this | este |
EN WHERE V MARKS THE SPOT. When you combine lavish amenity spaces, comfort of convenience, sleek features, and vintage elements, you get Vermella Harrison - a swank NYC apartment-style community with a twist of antiquity. Our beautiful studio, 1, and 2
ES DONDE LA V MARCA EL LUGAR. Cuando se combinan espacios recreativos de lujo, comodidad de servicio, detalles elegantes y elementos antiguos, obtienes Vermella Harrison, un elegante complejo de estilo apartamento en Nueva York, con un toque antiguo.
inglês | espanhol |
---|---|
marks | marca |
combine | combinan |
spaces | espacios |
nyc | nueva york |
style | estilo |
apartment | apartamento |
with | con |
when | cuando |
of | de |
features | detalles |
a | v |
where | donde |
spot | lugar |
elements | elementos |
vintage | antiguos |
you | obtienes |
convenience | comodidad |
sleek | elegante |
EN Stunning 1BED / 1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO BROKER FEE ***1
ES Impresionante 1BED 1BATH/disponibles en apartamentos de lujo, edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio es realmente la combinación perfecta de estilo, lujo
inglês | espanhol |
---|---|
nyc | nyc |
station | station |
mix | combinación |
luxury | lujo |
building | edificio |
easy | fácil |
perfect | perfecta |
style | estilo |
in | en |
is | es |
available | disponibles |
to | a |
truly | realmente |
provides | ofrece |
steps | pasos |
of | de |
stunning | impresionante |
this | este |
EN With an elegant amenity suite offering everything from a rooftop pool to a charming courtyard, The Silva is everything you could ever want
ES Con una elegante suite de servicios que ofrece de todo, desde una piscina en la azotea hasta un patio encantador, The Silva es todo lo que deseas
inglês | espanhol |
---|---|
rooftop | azotea |
pool | piscina |
courtyard | patio |
is | es |
you | deseas |
elegant | elegante |
the | la |
suite | suite |
offering | ofrece |
a | un |
charming | encantador |
with | con |
everything | lo |
from | desde |
EN No apartment amenity is overlooked at Abby Creek
ES No hay servicio que pasemos por alto en Abby Creek
inglês | espanhol |
---|---|
abby | abby |
creek | creek |
at | en |
no | no |
is | hay |
EN You will enjoy the conveniences each and every amenity our community offers
ES Usted disfrutará de las conveniencias cada amenidad nuestras ofertas de la comunidad
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfrutar |
community | comunidad |
offers | ofertas |
the | la |
each | cada |
and | de |
EN They create an atmosphere by enclosing the amenity deck on the second story
ES Crean una atmósfera de que cerca de la terraza de comodidades en el segundo piso
inglês | espanhol |
---|---|
atmosphere | atmósfera |
deck | terraza |
second | de |
on | en |
EN Kenect is a social club with apartments and coworking, built for the city dweller who wants a flexible lifestyle at a great value. Enjoy a coworking floating desk included with residency and freedom to use any Kenect community amenity across the
ES Kenect es un club social, con apartamentos y trabajo compartido, construido para el residente de la ciudad que busca un estilo de vida flexible con una excelente relación entre precio y calidad. Disfruta de un escritorio flotante de trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
club | club |
apartments | apartamentos |
built | construido |
flexible | flexible |
enjoy | disfruta |
floating | flotante |
desk | escritorio |
is | es |
social | social |
a | un |
city | ciudad |
across | de |
with | con |
lifestyle | estilo de vida |
EN Technology: Amenity or necessity?
ES La tecnología: una necesidad para las familias de escasos recursos
inglês | espanhol |
---|---|
technology | tecnología |
necessity | necesidad |
EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
ES Mezclado con aceites esenciales de lavanda y manzanilla, nuestro bálsamo de lavanda del paquete Dormir bien libera la tensión y calma los sentidos
inglês | espanhol |
---|---|
oils | aceites |
lavender | lavanda |
sleep | dormir |
senses | sentidos |
the | la |
with | con |
of | de |
well | bien |
our | nuestro |
EN Complimentary cribs and baby bath amenity kits
ES Cunas de cortesía y kits de comodidades para el baño del bebé
inglês | espanhol |
---|---|
bath | baño |
kits | kits |
complimentary | cortesía |
baby | bebé |
EN We hope you will consider Northwest Point Resort for a true Caribbean experience. Come stay and totally relax in one of the spacious full amenity One, Two and Three bedroom Rentals.
ES Esperamos que considere Northwest Point Resort para una verdadera experiencia caribeña. Venga, quédese y relájese por completo en uno de los amplios y completos servicios de alquiler de una, dos y tres habitaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
consider | considere |
point | point |
resort | resort |
experience | experiencia |
relax | relájese |
spacious | amplios |
rentals | alquiler |
we hope | esperamos |
northwest | northwest |
true | verdadera |
caribbean | caribe |
stay | quédese |
in | en |
bedroom | habitaciones |
a | a |
for | para |
EN Eliminate all single-use plastic amenity items in guest units across our global portfolio by end of 2022.
ES Eliminar todos los artículos de tocador de plástico de un solo uso en las unidades de huéspedes en toda nuestra cartera global para fines de 2022.
inglês | espanhol |
---|---|
eliminate | eliminar |
plastic | plástico |
guest | huéspedes |
global | global |
portfolio | cartera |
use | uso |
in | en |
units | unidades |
items | los |
EN Schadau Park is a local leisure amenity and was designed as an English garden
ES El Schadaupark es una zona de recreo local y fue diseñado como jardín inglés
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
local | local |
garden | jardín |
as | como |
was | fue |
a | una |
english | inglés |
EN Situated near the Olympic Museum, the two open-air ice rinks at Montchoisi (Rink 60 x 25 m and Elysée 65 x 18 m) are a popular amenity for families and sport lovers.
ES El Alpen Sport Resort de Grächen dispone al lado del polideportivo de una pista de hielo natural. Durante los horarios de apertura de la pista de hielo, también abre la cafetería en el parque recreativo interior.
inglês | espanhol |
---|---|
sport | sport |
ice | hielo |
a | a |
for | durante |
near | en |
are | dispone |
EN Each guest room features a naturally derived amenity kit of shampoo, conditioner, body wash, lotion, liquid hand soap and bar soap
ES Cada habitación cuenta con un juego de champú, acondicionador, gel de ducha, loción, jabón líquido para manos y una barra de jabón, todos de origen natural
inglês | espanhol |
---|---|
naturally | natural |
kit | juego |
conditioner | acondicionador |
lotion | loción |
liquid | líquido |
hand | manos |
soap | jabón |
bar | barra |
shampoo | champú |
room | habitación |
a | un |
of | de |
each | cada |
EN AltaMar accommodations boast expansive panoramic views and over $800 amenity value including roundtrip airport transfers and daily breakfast.
ES Los alojamientos de AltaMar cuentan con amplias vistas panorámicas y más de $800 USD de valor en servicios, incluidos traslados de ida y vuelta al aeropuerto y desayuno diario.
inglês | espanhol |
---|---|
accommodations | alojamientos |
expansive | amplias |
value | valor |
airport | aeropuerto |
transfers | traslados |
daily | diario |
breakfast | desayuno |
views | vistas |
including | incluidos |
panoramic | panorámicas |
over | de |
EN Colorado Springs Houses by Amenity
ES Casas en Colorado Springs por Comodidades
inglês | espanhol |
---|---|
colorado | colorado |
houses | casas |
by | por |
springs | springs |
EN San Bernardino Houses by Amenity
ES Casas en San Bernardino por Comodidades
inglês | espanhol |
---|---|
san | san |
houses | casas |
by | por |
EN North Ironbound Rentals by Amenity
ES Alquileres en North Ironbound por Comodidad
inglês | espanhol |
---|---|
rentals | alquileres |
EN Hunters Creek Rentals by Amenity
ES Alquileres en Hunters Creek por Comodidad
inglês | espanhol |
---|---|
creek | creek |
rentals | alquileres |
by | por |
hunters | hunters |
Mostrando 50 de 50 traduções