Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "combine the properties" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combine the properties" de inglês para espanhol

Traduções de combine the properties

"combine the properties" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

combine combina combinación combinan combinar todo
properties a al algunas aplicaciones bienes cada calidad características casas como con cualquier cuando cómo de desde el ellos en en el esta estas este esto están han hasta hay inmuebles la las le lo los mejor mejores mismo más no nombre nuestra nuestras nuestro nuestros o para parte permite pero por productos propiedad propiedades puede pueden que qué sea ser servicio servicios si sido sin sitio sobre solo son sus también tener tienen todas todo todos trabajo tu tus un una uno valores ver y ya

Tradução de inglês para espanhol de combine the properties

inglês
espanhol

EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

inglês espanhol
to ofrecer
brand por
outside de

EN This allows them to find messages and properties faster rather than having to walk through all messages or properties just to find the unread emails or relevant data properties.

ES Esto les permite encontrar mensajes y propiedades más rápido en lugar de tener que revisar todos los mensajes o propiedades sólo para encontrar los correos electrónicos no leídos o las propiedades de datos relevantes.

inglês espanhol
allows permite
properties propiedades
relevant relevantes
or o
data datos
emails correos
find y
messages mensajes
faster rápido
rather en lugar de
through de
just para
this esto
the más

EN Ticket details are stored in ticket properties. There are default HubSpot ticket properties, but you can also create custom properties.

ES Los detalles del ticket se almacenan en las propiedades de ticket. Hay propiedades de ticket de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.

inglês espanhol
ticket ticket
details detalles
stored almacenan
properties propiedades
default predeterminadas
hubspot hubspot
in en
but pero
also también
create crear
you can puedes
custom de
there hay

EN Create custom properties to store specialized information for an object. Custom properties can be managed through the CRM object properties endpoints.

ES Crea propiedades personalizadas para almacenar información específica para un objeto. Las propiedades personalizadas pueden administrarse a través de los puntos de terminación de las propiedades de CRM.

inglês espanhol
properties propiedades
information información
crm crm
an un
object objeto
create crea
to a
to store almacenar
can pueden

EN Company details are stored in company properties. There are default HubSpot company properties, but you can also create custom properties.

ES Los detalles de la empresa se almacenan en las propiedades de empresa. Hay propiedades de empresa de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.

inglês espanhol
company empresa
stored almacenan
properties propiedades
default predeterminadas
hubspot hubspot
in en
details detalles
but pero
also también
create crear
you can puedes
custom de
there hay

EN Contact details are stored in contact properties. There are default HubSpot contact properties, but you can also create custom contact properties.

ES Los detalles de los contactos se almacenan en las propiedades de los contactos. Hay propiedades de contacto de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades de contacto personalizadas.

inglês espanhol
stored almacenan
properties propiedades
default predeterminadas
hubspot hubspot
contact contacto
in en
details detalles
but pero
also también
create crear
you can puedes
custom de
there hay

EN Deal details are stored in deal properties. There are default HubSpot deal properties, but you can also create custom properties.

ES Los detalles del negocio se almacenan en las propiedades de negocio. Hay propiedades de negocio de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.

inglês espanhol
deal negocio
details detalles
stored almacenan
properties propiedades
default predeterminadas
hubspot hubspot
in en
but pero
also también
create crear
you can puedes
custom de
there hay

EN Product details are stored in default and custom properties. Custom properties store specialized information and can be managed through the CRM object properties endpoints.

ES Los detalles del producto se almacenan en las propiedades predeterminada y personalizada. Las propiedades personalizadas almacenan información específica y pueden administrarse a través de los puntos de terminación de las propiedades del objeto CRM.

inglês espanhol
default predeterminada
crm crm
details detalles
properties propiedades
information información
stored almacenan
in en
object objeto
can pueden
product producto

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglês espanhol
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglês espanhol
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

inglês espanhol
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

inglês espanhol
coupon cupones
competition concurso
instagram instagram
action acción
not no
combine combinar
that pueden
example ejemplo
on en

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

inglês espanhol
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

ES Nuestros filamentos metálicos combinan la simplicidad y seguridad de la impresión FFF con las propiedades superiores de los metales avanzados para que pueda adoptar la impresión 3D en metal en su trabajo.

inglês espanhol
filaments filamentos
combine combinan
simplicity simplicidad
safety seguridad
fff fff
printing impresión
properties propiedades
metal metal
advanced avanzados
metals metales
superior superiores
the la
to adoptar
with con
of de
your y

EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location.

ES Las propiedades MGallery combinan la singularidad de cada hotel con un diseño impregnado de la historia y la cultura de cada destino.

inglês espanhol
mgallery mgallery
properties propiedades
combine combinan
hotel hotel
design diseño
the la
culture cultura
of de
a un
location o
with con
each cada
story historia

EN MGallery properties combine the singularity of each hotel with a design steeped in the story and culture of each location. Meet some of the designers…

ES Las propiedades MGallery combinan la singularidad de cada hotel con un diseño impregnado de la historia y la cultura de cada destino. Presentamos a algunos de los diseñadores.

inglês espanhol
properties propiedades
combine combinan
hotel hotel
design diseño
location destino
designers diseñadores
and y
the la
story historia
a un
some algunos
culture cultura
of de
with con
each cada

EN The building houses properties of similar characteristics intended for manufacturing companies that combine warehousing, manufacturing and assembly areas with office spaces.

ES El edificio alberga inmuebles de similares características destinados a empresas manufactureras que combinan superficies destinadas a almacén, fabricación, y montaje con espacios de oficinas.

inglês espanhol
intended destinadas
combine combinan
office oficinas
intended for destinados
manufacturing fabricación
companies empresas
assembly montaje
spaces espacios
building edificio
characteristics características
the el
houses alberga
properties inmuebles
of de
that que
with con
for a

EN The building houses properties of similar characteristics intended for manufacturing companies that combine surfaces intended for warehouse, manufacturing, and assembly with office spaces.

ES El edificio alberga inmuebles de similares características destinados a empresas manufactureras que combinan superficies destinadas a almacén, fabricación, y montaje con espacios de oficinas.

inglês espanhol
intended destinadas
combine combinan
surfaces superficies
warehouse almacén
office oficinas
spaces espacios
intended for destinados
manufacturing fabricación
companies empresas
assembly montaje
building edificio
characteristics características
the el
houses alberga
properties inmuebles
of de
that que
with con
for a

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

ES Un alto contenido de carbono en un acero inoxidable disminuye su resistencia a la corrosión. El carbono tiende a combinarse con el cromo para formar carburos de cromo. En esta forma, el cromo pierde su poder protector contra la oxidación.

inglês espanhol
carbon carbono
content contenido
reduces disminuye
resistance resistencia
corrosion corrosión
tends tiende
chromium cromo
loses pierde
protective protector
steel acero
in en
a un
stainless inoxidable
form formar
with con
to a
high alto
against contra

EN The building houses properties of similar characteristics intended for manufacturing companies that combine surfaces intended for warehouse, manufacturing, and assembly with office spaces.

ES El edificio alberga inmuebles de similares características destinados a empresas manufactureras que combinan superficies destinadas a almacén, fabricación, y montaje con espacios de oficinas.

inglês espanhol
intended destinadas
combine combinan
surfaces superficies
warehouse almacén
office oficinas
spaces espacios
intended for destinados
manufacturing fabricación
companies empresas
assembly montaje
building edificio
characteristics características
the el
houses alberga
properties inmuebles
of de
that que
with con
for a

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

ES Nuestros filamentos metálicos combinan la simplicidad y seguridad de la impresión FFF con las propiedades superiores de los metales avanzados para que pueda adoptar la impresión 3D en metal en su trabajo.

inglês espanhol
filaments filamentos
combine combinan
simplicity simplicidad
safety seguridad
fff fff
printing impresión
properties propiedades
metal metal
advanced avanzados
metals metales
superior superiores
the la
to adoptar
with con
of de
your y

EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.

ES Un alto contenido de carbono en un acero inoxidable disminuye su resistencia a la corrosión. El carbono tiende a combinarse con el cromo para formar carburos de cromo. En esta forma, el cromo pierde su poder protector contra la oxidación.

inglês espanhol
carbon carbono
content contenido
reduces disminuye
resistance resistencia
corrosion corrosión
tends tiende
chromium cromo
loses pierde
protective protector
steel acero
in en
a un
stainless inoxidable
form formar
with con
to a
high alto
against contra

EN Properties in Formentor are comprised of elegant and rustic Spanish style villas as well as more contemporary and reformed properties, find your property today!

ES La oferta propiedades en Formentor es limitada y se compone principalmente de elegantes villas rústicas de estilo español, así como de propiedades contemporáneas reformadas.

inglês espanhol
in en
formentor formentor
villas villas
contemporary contemporáneas
style estilo
properties propiedades
elegant elegantes
spanish español
of de
more es
find y
are oferta

EN Create as many custom properties as you need and use these properties’ values to create segmented lists that can be used within your marketing campaigns

ES Crea las propiedades personalizadas que necesitas y usa esos valores para generar listas segmentadas para todas tus campañas de marketing

inglês espanhol
properties propiedades
values valores
marketing marketing
campaigns campañas
you need necesitas
lists listas
within de
your y
used usa

EN Although cities and agencies are currently prioritizing properties with 100 or more beds, smaller properties may be called upon as the situation continues to rapidly evolve

ES Aunque las ciudades más grandes y las instituciones priorizan las propiedades con 100 camas o más, pero se pueden unir propiedades más pequeñas ya que la situación está evolucionando rápidamente

inglês espanhol
agencies instituciones
properties propiedades
beds camas
smaller pequeñas
or o
the la
and y
rapidly rápidamente
with con
cities ciudades
although aunque
currently ya
more más
situation situación
are está

EN Identify the best video properties to meet your campaign objectives by comparing properties side-by-side, and accounting for co-viewing.

ES Identificalos contenidos de video más relevantes para cumplir con los objetivos de su campaña comparando contenidos entre sí y teniendo en cuenta la visualización conjunta.

inglês espanhol
campaign campaña
objectives objetivos
comparing comparando
accounting cuenta
video video
viewing visualización
the la
to a
best para
your y

EN Map your properties to our extensive database of over 700,000 properties with our proprietary algorithm

ES Vincula tus propiedades con nuestra extensa base de datos de más de 700 000 propiedades con nuestro algoritmo patentado

inglês espanhol
properties propiedades
extensive extensa
algorithm algoritmo
with con
of de
database base de datos
to más
your tus

EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.

ES Esta página no usa etiquetas Og. Estas etiquetas permiten a los rastreadores sociales estructurar mejor tu página. Usa este generador de etiquetas og gratuito para crearlas.

inglês espanhol
page página
og og
tags etiquetas
allows permiten
social sociales
crawlers rastreadores
better mejor
free gratuito
generator generador
your tu
not no
to a
of de
use usa
this este

EN Properties are few and comprised of elegant and rustic Spanish style villas as well as more contemporary and reformed properties

ES Las propiedades son limitadas y se componen de elegantes villas de estilo español, así como propiedades más contemporáneas y reformadas

inglês espanhol
properties propiedades
villas villas
contemporary contemporáneas
style estilo
more más
elegant elegantes
spanish español
are son
of de

EN It is a competitive and fast-moving industry in the southwest given the high level of demand, but with Imperial Properties by your side, only the very best coastal properties in Mallorca are made available to you.

ES Es una industria competitiva y de rápido movimiento dado el alto nivel de demanda en el suroeste, pero con Imperial Properties a tu lado, sólo las mejores propiedades costeras de Mallorca serán puestas a tu disposición.

inglês espanhol
competitive competitiva
industry industria
southwest suroeste
demand demanda
imperial imperial
side lado
mallorca mallorca
moving movimiento
is es
level nivel
fast rápido
it lo
in en
but pero
properties properties
best mejores
the el
with con
of de
your tu
to a
high alto

EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Edit Column Properties. The Edit Column Properties window appears.

ES Haga clic en la flecha desplegable debajo del encabezado de una columna y seleccione Editar propiedades de la columna. Aparece la ventana Editar propiedades de la columna.

inglês espanhol
dropdown desplegable
arrow flecha
edit editar
properties propiedades
window ventana
appears aparece
header encabezado
column columna
the la
below en
select seleccione
click clic
a una

EN To change an existing column type, using the Column Properties window: click the dropdown arrow  under the column header and select Edit Column Properties.

ES Para cambiar un tipo de columna existente, use la ventana Propiedades de la columna: haga clic en la flecha desplegable que está debajo del encabezado de una columna y seleccione Editar propiedades de la columna.

inglês espanhol
existing existente
properties propiedades
window ventana
dropdown desplegable
arrow flecha
column columna
type tipo
header encabezado
edit editar
the la
change cambiar
an un
select seleccione
click clic

EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel. 

ES Se resalta el widget seleccionado. El resto del panel queda en gris. Las propiedades del widget seleccionado se muestran en el panel Propiedades del widget.

inglês espanhol
selected seleccionado
is se
properties propiedades
displayed muestran
widget widget
the el
in en
of del
rest resto

EN Our optical glass sessions will teach you about optical glass properties, and how those properties are achieved and measured

ES Nuestras sesiones sobre vidrio óptico le enseñarán las propiedades del vidrio óptico y cómo lograr y medir dichas propiedades

inglês espanhol
glass vidrio
sessions sesiones
properties propiedades
measured medir
optical óptico
will lograr
about sobre
how cómo

EN The properties of these alloys are governed by the properties of copper and aluminium when melted and casted together in rigorous and well-controlled processes.

ES Las propiedades de estas aleaciones se rigen por las propiedades del cobre y el aluminio cuando se derriten y funden conjuntamente en procesos rigurosos bien controlados.

inglês espanhol
properties propiedades
alloys aleaciones
copper cobre
aluminium aluminio
rigorous rigurosos
processes procesos
controlled controlados
the el
in en
when cuando
of de
well bien
by por

EN Hosting a solar project will not change the zoning designation of host properties or neighboring properties.

ES El hecho de albergar un proyecto solar no cambiará la designación de la zonificación de las propiedades anfitrionas o de las propiedades vecinas.

inglês espanhol
solar solar
project proyecto
change cambiar
zoning zonificación
designation designación
properties propiedades
host albergar
a un
or o
of de
not no

EN We support silent install and a number of properties to pass to the MSI as well as a number of args and properties to drive the application behavior

ES Apoyamos instalación silenciosa y un número de propiedades para pasar a la MSI así como un número de args y propiedades para controlar el comportamiento de la aplicación

inglês espanhol
silent silenciosa
properties propiedades
msi msi
we support apoyamos
install instalación
application aplicación
a un
to a
pass pasar
behavior comportamiento

EN Similar to the Account Properties feature, Asset Properties allows assets to be tagged with arbitrary name/value metadata

ES Similar a la funcionalidad de las propiedades de cuenta, las Propiedades de Activos permiten a los activos ser etiquetados con metadatos nombre/valor arbitrarios

inglês espanhol
account cuenta
properties propiedades
feature funcionalidad
allows permiten
metadata metadatos
the la
value valor
assets activos
be ser
with con
name nombre

EN You can advertise furnished rooms in shared apartments, studios, entire properties regardless of the number of bedrooms, rooms in student residence halls, shared rooms in properties with a live-in landlord/landlady.

ES Puedes publicar anuncios de habitaciones amuebladas en pisos compartidos, estudios, pisos enteros sin importar el número de habitaciones, habitaciones en residencias de estudiantes, habitaciones compartidas en pisos en los que vive el propietario.

inglês espanhol
furnished amuebladas
regardless sin importar
student estudiantes
landlord propietario
live vive
in en
studios estudios
the el
rooms habitaciones
shared compartidos
you can puedes
residence los

EN Like other properties for sale in Santa Catalina, this townhouse is representative of the type of renovated properties in this part of Palma

ES Al igual que otras propiedades en venta en Santa Catalina, este adosado es representativo del tipo de propiedades renovadas en esta parte de Palma

inglês espanhol
other otras
properties propiedades
sale venta
santa santa
catalina catalina
representative representativo
type tipo
palma palma
is es
in en
this este

EN Are you looking for exclusive properties? Then contact us and convince yourself of our large, trustworthy real estate company KENSINGTON Finest Properties International on Mallorca

ES ¿Busca propiedades exclusivas? Póngase en contacto con nosotros y convénzase de nuestra gran empresa inmobiliaria KENSINGTON Finest Properties International en Mallorca

inglês espanhol
exclusive exclusivas
large gran
international international
mallorca mallorca
contact contacto
real estate inmobiliaria
properties properties
us nosotros
of de
company empresa
on en
looking for busca

EN Marriott Vacations Worldwide committed to enroll all of its Marriott Vacation Club properties and select properties from its other brands in Audubon International’s Green Lodging Program

ES Marriott Vacations Worldwide desea que todas las propiedades de Marriott Vacation Club y otras propiedades selectas de sus otras marcas participen en el programa de hotelería ecológica Green Lodging Program de Audubon International

inglês espanhol
marriott marriott
club club
properties propiedades
brands marcas
audubon audubon
green green
vacation vacation
select selectas
other otras
worldwide worldwide
in en
program programa
to a

EN With our extensive list of properties, you can split your campaign and make sure every contact receives personally relevant messaging. Properties to split your workflow include:

ES Con nuestra extensa lista de propiedades, puedes dividir tu campaña y asegurarte de que cada contacto reciba mensajes personales. Las propiedades incluyen:

inglês espanhol
extensive extensa
list lista
properties propiedades
split dividir
campaign campaña
receives reciba
contact contacto
make sure asegurarte
to a
with con
you can puedes
your tu
sure que
include incluyen

EN In addition, we basically speak about data, from linked properties to services based on identification of properties with sensors and systems

ES Además, básicamente hablamos de datos, desde propiedades vinculadas hasta servicios basados en identificación de propiedades con sensores y sistemas

inglês espanhol
basically básicamente
data datos
linked vinculadas
properties propiedades
identification identificación
sensors sensores
services servicios
systems sistemas
in en
of de
with con
based on basados
to además
from desde

EN Notice to User: This list associates products and applications, publications, and/or patents (?properties?) and is posted on the Internet to provide notice to the public of the properties listed

ES Aviso al usuario: Esta lista asocia productos y solicitudes, publicaciones y/o patentes ("propiedades") y se publica en Internet para dar a conocer al público las propiedades enumeradas

inglês espanhol
notice aviso
associates asocia
publications publicaciones
patents patentes
posted publica
or o
properties propiedades
on en
internet internet
user usuario
and y
is se
public público
to a
applications solicitudes
list lista
products productos
the al
to provide dar
this esta

EN Properties in Formentor are comprised of elegant and rustic Spanish style villas as well as more contemporary and reformed properties, find your property today!

ES La oferta propiedades en Formentor es limitada y se compone principalmente de elegantes villas rústicas de estilo español, así como de propiedades contemporáneas reformadas.

inglês espanhol
in en
formentor formentor
villas villas
contemporary contemporáneas
style estilo
properties propiedades
elegant elegantes
spanish español
of de
more es
find y
are oferta

EN Properties in Formentor are comprised of elegant and rustic Spanish style villas as well as more contemporary and reformed properties, find your property today!

ES La oferta propiedades en Formentor es limitada y se compone principalmente de elegantes villas rústicas de estilo español, así como de propiedades contemporáneas reformadas.

inglês espanhol
in en
formentor formentor
villas villas
contemporary contemporáneas
style estilo
properties propiedades
elegant elegantes
spanish español
of de
more es
find y
are oferta

EN It is a competitive and fast-moving industry in the southwest given the high level of demand, but with Imperial Properties by your side, only the very best coastal properties in Mallorca are made available to you.

ES Es una industria competitiva y de rápido movimiento dado el alto nivel de demanda en el suroeste, pero con Imperial Properties a tu lado, sólo las mejores propiedades costeras de Mallorca serán puestas a tu disposición.

inglês espanhol
competitive competitiva
industry industria
southwest suroeste
demand demanda
imperial imperial
side lado
mallorca mallorca
moving movimiento
is es
level nivel
fast rápido
it lo
in en
but pero
properties properties
best mejores
the el
with con
of de
your tu
to a
high alto

EN It is a competitive and fast-moving industry in the southwest given the high level of demand, but with Imperial Properties by your side, only the very best coastal properties in Mallorca are made available to you.

ES Es una industria competitiva y de rápido movimiento dado el alto nivel de demanda en el suroeste, pero con Imperial Properties a tu lado, sólo las mejores propiedades costeras de Mallorca serán puestas a tu disposición.

inglês espanhol
competitive competitiva
industry industria
southwest suroeste
demand demanda
imperial imperial
side lado
mallorca mallorca
moving movimiento
is es
level nivel
fast rápido
it lo
in en
but pero
properties properties
best mejores
the el
with con
of de
your tu
to a
high alto

Mostrando 50 de 50 traduções