EN Where it might not be suitable is for the super high traffic sites like social media sites, e-commerce sites, and news sites
"build sites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Where it might not be suitable is for the super high traffic sites like social media sites, e-commerce sites, and news sites
ES Donde podría no ser adecuado es para los sitios de muy alto tráfico como sitios de medios sociales, sitios de comercio electrónico, y sitios de noticias
inglês | espanhol |
---|---|
suitable | adecuado |
traffic | tráfico |
sites | sitios |
commerce | comercio |
is | es |
e-commerce | comercio electrónico |
news | noticias |
e | electrónico |
media | medios |
not | no |
high | alto |
social | sociales |
where | donde |
might | podría |
for | para |
the | los |
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
subset | subconjunto |
eliminate | eliminar |
errors | errores |
risks | riesgos |
group | agrupe |
changes | cambios |
prevent | prevenir |
security | seguridad |
sites | sitios |
updating | actualizar |
can | puede |
a | un |
of | de |
at | en |
to | a |
your | y |
EN This lets you break down sites with and without technology budgets, helping you find the cash positive sites as well as the sites with lower spend.
ES Esto le permite desglosar los sitios con y sin presupuestos de tecnología, lo que le ayuda a encontrar los sitios que tienen dinero y los sitios con menor gasto.
inglês | espanhol |
---|---|
sites | sitios |
technology | tecnología |
budgets | presupuestos |
helping | ayuda |
cash | dinero |
break down | desglosar |
find | y |
without | sin |
this | esto |
lets | que |
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
ES Estos Sitios Vinculados no están bajo control de Peli y Peli no es responsable y no endosa el contenido de dichos Sitios Vinculados, incluyendo cualquier información o materiales contenidos en tales Sitios Vinculados
inglês | espanhol |
---|---|
linked | vinculados |
sites | sitios |
control | control |
peli | peli |
responsible | responsable |
is | es |
or | o |
materials | materiales |
the | el |
not | no |
content | contenido |
information | información |
are | están |
including | incluyendo |
of | de |
any | cualquier |
on | en |
EN Well, such sites are very easy to create and sometimes they can look modern and actual from first look. But such sites have zero value for other users. As a buyer, I prefer to use Amazon directly without any other sites.
ES Bueno, estos sitios son muy fáciles de crear y, a veces, pueden parecer modernos y reales a primera vista. Pero estos sitios tienen valor cero para otros usuarios. Como comprador, prefiero usar Amazon directamente sin ningún otro sitio.
inglês | espanhol |
---|---|
easy | fáciles |
modern | modernos |
actual | reales |
buyer | comprador |
prefer | prefiero |
amazon | amazon |
directly | directamente |
sites | sitios |
zero | cero |
users | usuarios |
can | pueden |
but | pero |
value | valor |
other | otros |
without | sin |
very | muy |
are | son |
to | a |
as | como |
sometimes | a veces |
create | crear |
first | de |
use | usar |
for | para |
EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.
ES Las clasificaciones de ShinyStat listan los sitios que el día anterior han sumado el mayor número de visitas. Para consultar las otras clasificaciones, hacer clic en el nombre de cada categoría.
inglês | espanhol |
---|---|
shinystat | shinystat |
visits | visitas |
category | categoría |
sites | sitios |
click | clic |
in | en |
the | el |
day | día |
to | a |
higher | que |
each | cada |
EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday
ES Esta ventaja única es perfecta para sitios que tengan un consumo variable de recursos a lo largo del año: comercio electrónico, festivales, eventos estacionales, rebajas o black friday, por ejemplo
inglês | espanhol |
---|---|
feature | ventaja |
perfect | perfecta |
variable | variable |
resource | recursos |
usage | consumo |
seasonal | estacionales |
black | black |
friday | friday |
e-commerce | comercio electrónico |
events | eventos |
sales | rebajas |
or | o |
commerce | comercio |
e | electrónico |
is | es |
sites | sitios |
year | año |
such as | ejemplo |
festival | festivales |
this | esta |
EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.
ES La biblioteca de bloques dinámicos de Toolset es la elección ideal para los sitios web WordPress de directorio, membresía y comercio electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
library | biblioteca |
dynamic | dinámicos |
blocks | bloques |
ideal | ideal |
choice | elección |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
membership | membresía |
commerce | comercio |
is | es |
e-commerce | comercio electrónico |
e | electrónico |
sites | sitios |
the | la |
for | para |
EN The Sites contain links to other sites that are operated by third parties, including, but not limited to, third party sites that may display the name, trademarks, service marks and logos of Best Doctors Insurance
ES Los Sitios contienen enlaces a otros sitios operados por terceros, incluidos, entre otros, sitios de terceros que pueden mostrar el nombre, las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de Best Doctors Insurance
inglês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
operated | operados |
service | servicio |
contain | contienen |
other | otros |
best | best |
insurance | insurance |
sites | sitios |
display | mostrar |
logos | logotipos |
trademarks | marcas |
the | el |
third | terceros |
of | de |
may | pueden |
name | nombre |
EN If you want to find the greatest VR Porn sites, we have the best VR Porn sites (-> All VR Porn sites ranked)!
ES Si quieres encontrar los mejores sitios de Porno RV, tenemos los mejores sitios de RV Porno (-> Todos los sitios de RV Porno clasificados)!
inglês | espanhol |
---|---|
porn | porno |
sites | sitios |
gt | gt |
if | si |
best | mejores |
we | tenemos |
find | encontrar |
all | todos |
EN EFP provides Linked Sites to you solely as a convenience and the inclusion of Linked Sites does not imply endorsement by EFP of the Linked Sites
ES EFP le proporciona Sitios Vinculados únicamente para su conveniencia y la inclusión de Sitios Vinculados no implica el respaldo de EFP a los Sitios Vinculados
inglês | espanhol |
---|---|
linked | vinculados |
convenience | conveniencia |
inclusion | inclusión |
sites | sitios |
provides | proporciona |
not | no |
of | de |
to | a |
EN Linked Sites are not under the control of EFP and EFP accepts no responsibility for the Linked Sites or for any loss or damage that may arise from your use of any Linked Sites.
ES Los Sitios vinculados no están bajo el control de EFP y EFP no acepta ninguna responsabilidad por los Sitios vinculados o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso de los Sitios vinculados.
inglês | espanhol |
---|---|
linked | vinculados |
sites | sitios |
control | control |
accepts | acepta |
responsibility | responsabilidad |
arise | surgir |
or | o |
loss | pérdida |
damage | daño |
the | el |
use | uso |
are | están |
not | no |
of | de |
no | ninguna |
your | y |
any | cualquier |
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
ES Estos Sitios Vinculados no están bajo control de Peli y Peli no es responsable y no endosa el contenido de dichos Sitios Vinculados, incluyendo cualquier información o materiales contenidos en tales Sitios Vinculados
inglês | espanhol |
---|---|
linked | vinculados |
sites | sitios |
control | control |
peli | peli |
responsible | responsable |
is | es |
or | o |
materials | materiales |
the | el |
not | no |
content | contenido |
information | información |
are | están |
including | incluyendo |
of | de |
any | cualquier |
on | en |
EN This unique feature is perfect for sites that have variable resource usage over the year, such as e-commerce, festival sites, seasonal events, and sites for specific purposes such as sales or Black Friday
ES Esta ventaja única es perfecta para sitios que tengan un consumo variable de recursos a lo largo del año: comercio electrónico, festivales, eventos estacionales, rebajas o black friday, por ejemplo
inglês | espanhol |
---|---|
feature | ventaja |
perfect | perfecta |
variable | variable |
resource | recursos |
usage | consumo |
seasonal | estacionales |
black | black |
friday | friday |
e-commerce | comercio electrónico |
events | eventos |
sales | rebajas |
or | o |
commerce | comercio |
e | electrónico |
is | es |
sites | sitios |
year | año |
such as | ejemplo |
festival | festivales |
this | esta |
EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.
ES La biblioteca de bloques dinámicos de Toolset es la elección ideal para los sitios web WordPress de directorio, membresía y comercio electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
library | biblioteca |
dynamic | dinámicos |
blocks | bloques |
ideal | ideal |
choice | elección |
wordpress | wordpress |
directory | directorio |
membership | membresía |
commerce | comercio |
is | es |
e-commerce | comercio electrónico |
e | electrónico |
sites | sitios |
the | la |
for | para |
EN The Sites contain links to other sites that are operated by third parties, including, but not limited to, third party sites that may display the name, trademarks, service marks and logos of Best Doctors Insurance
ES Los Sitios contienen enlaces a otros sitios operados por terceros, incluidos, entre otros, sitios de terceros que pueden mostrar el nombre, las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos de Best Doctors Insurance
inglês | espanhol |
---|---|
links | enlaces |
operated | operados |
service | servicio |
contain | contienen |
other | otros |
best | best |
insurance | insurance |
sites | sitios |
display | mostrar |
logos | logotipos |
trademarks | marcas |
the | el |
third | terceros |
of | de |
may | pueden |
name | nombre |
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
inglês | espanhol |
---|---|
easily | fácilmente |
subset | subconjunto |
eliminate | eliminar |
errors | errores |
risks | riesgos |
group | agrupe |
changes | cambios |
prevent | prevenir |
security | seguridad |
sites | sitios |
updating | actualizar |
can | puede |
a | un |
of | de |
at | en |
to | a |
your | y |
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
ES Cualquier enlace a otros sitios web no constituye una aprobación de dichos sitios web y usted reconoce y acepta que no somos responsables del contenido o la disponibilidad de dichos sitios.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
endorsement | aprobación |
responsible | responsables |
content | contenido |
web | web |
or | o |
availability | disponibilidad |
link | enlace |
sites | sitios |
the | la |
to | a |
not | no |
acknowledge | reconoce |
agree | acepta |
of | de |
any | cualquier |
an | una |
we | somos |
EN ShinyStat 'Top Sites' ranks the web sites with the higher number of visits during the previous day. To view the top sites in each category, click on the category you are interested in.
ES Las clasificaciones de ShinyStat listan los sitios que el día anterior han sumado el mayor número de visitas. Para consultar las otras clasificaciones, hacer clic en el nombre de cada categoría.
inglês | espanhol |
---|---|
shinystat | shinystat |
visits | visitas |
category | categoría |
sites | sitios |
click | clic |
in | en |
the | el |
day | día |
to | a |
higher | que |
each | cada |
EN This Privacy Policy applies only to our Sites and information collected for us or by us through our Sites and through various features and online offerings on our Sites
ES Esta Política de Privacidad se aplica únicamente a nuestros Sitios y a la información recopilada para nosotros o por nosotros a través de nuestros Sitios y a través de diversas funciones y ofertas de en línea en nuestros Sitios
inglês | espanhol |
---|---|
policy | política |
collected | recopilada |
privacy | privacidad |
or | o |
features | funciones |
online | en línea |
offerings | ofertas |
sites | sitios |
information | información |
only | únicamente |
to | a |
us | nosotros |
on | en |
this | esta |
through | de |
for | para |
EN For all sites measured in HTTP Archive, 14.33% of desktop sites and 14.84% of mobile sites use <link rel="preload"> for scripts on their page.
ES Para todos los sitios medidos en HTTP Archive, el 14.33% de los sitios de computadoras de escritorio y el 14.84% de los sitios en dispositivos móviles usan <link rel="preload"> para los scripts en su página.
inglês | espanhol |
---|---|
http | http |
mobile | móviles |
link | link |
scripts | scripts |
gt | gt |
sites | sitios |
archive | archive |
page | página |
desktop | escritorio |
in | en |
use | dispositivos |
of | de |
for | para |
their | su |
EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.
ES Si el sitio que estás duplicando tiene los Sitios para miembros habilitados, los Sitios para miembros se deshabilitarán en el sitio duplicado y el panel Páginas no incluirá una sección de Sitios para miembros.
inglês | espanhol |
---|---|
member | miembros |
enabled | habilitados |
duplicate | duplicado |
if | si |
pages | páginas |
sites | sitios |
site | sitio |
panel | panel |
the | el |
section | sección |
on | en |
EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site
ES Para recrear tus sitios para miembros, suscríbete a un plan que incluya Sitios para miembros en el sitio duplicado y habilita Sitios para miembros en el sitio duplicado
inglês | espanhol |
---|---|
recreate | recrear |
member | miembros |
includes | incluya |
duplicate | duplicado |
enable | habilita |
subscribe | suscríbete |
plan | plan |
sites | sitios |
the | el |
a | un |
site | sitio |
to | a |
that | que |
your | y |
on | en |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).
ES Las Páginas utilizan cookies de origen (establecidas por las Páginas que se visitan) y cookies de terceros (establecidas por un servidor ubicado fuera del dominio de nuestras Páginas).
inglês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
server | servidor |
set | establecidas |
a | un |
located | ubicado |
domain | dominio |
use | utilizan |
third | terceros |
of | de |
by | por |
EN Some of our most successful customers leverage CMS Hub to build microsites for their business, allowing their marketing team to quickly build out sites for key initiatives separate from their corporate website.
ES Algunos de nuestros clientes y clientas más exitosos usan CMS Hub para crear micrositios de su marca, así los equipos de marketing pueden desarrollar sitios rápidamente para iniciativas clave independientes de la web corporativa.
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosos |
customers | clientes |
cms | cms |
hub | hub |
quickly | rápidamente |
key | clave |
separate | independientes |
marketing | marketing |
team | equipos |
initiatives | iniciativas |
sites | sitios |
website | web |
of | de |
to | marca |
for | para |
their | su |
out | de la |
EN There are many sites that go down each day and many people flippa to sell their website.They also describe how they build authority. You can find some great ways to build links from there.
ES Hay muchos sitios que se caen todos los días y mucha gente quiere vender su sitio web. También describen cómo construyen autoridad. Puede encontrar algunas formas excelentes de crear enlaces desde allí.
inglês | espanhol |
---|---|
great | excelentes |
ways | formas |
describe | describen |
many | muchos |
people | gente |
authority | autoridad |
sites | sitios |
build | construyen |
links | enlaces |
sell | vender |
there | allí |
also | también |
can | puede |
find | y |
are | hay |
day | días |
their | su |
how | cómo |
from | desde |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
prevent | evita |
sidebar | barra lateral |
automatically | automáticamente |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
test | prueba |
learn | más información |
in | en |
with | con |
a | una |
to | estado |
and | de |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
roadmap | ruta |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
learn | más información |
basic | basic |
teams | equipos |
team | equipo |
a | una |
across | de |
build | crea |
multiple | varios |
more | más |
is | será |
EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses
ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
inglês | espanhol |
---|---|
server | server |
licenses | licencias |
included | incluyen |
additional | adicionales |
build | build |
unity | unity |
enterprise | enterprise |
with | con |
every | cada |
up | hasta |
EN Enter the world of robotics with our Simple Robotics kit and build your own easy build microbit controlled robot. It has been designed, from the ground up, to be simple to build by even the youngest of fingers.
ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.
inglês | espanhol |
---|---|
kit | kit |
controlled | controlado |
fingers | dedos |
world | mundo |
simple | simple |
easy | fácil |
of | de |
robotics | robotics |
robot | robot |
the | la |
your | y |
even | incluso |
enter | que |
our | nuestro |
to | construir |
from | desde |
with | con |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
prevent | evita |
sidebar | barra lateral |
automatically | automáticamente |
bitbucket | bitbucket |
pipelines | pipelines |
test | prueba |
learn | más información |
in | en |
with | con |
a | una |
to | estado |
and | de |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
plans | planes |
roadmap | ruta |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
learn | más información |
basic | basic |
teams | equipos |
team | equipo |
a | una |
across | de |
build | crea |
multiple | varios |
more | más |
is | será |
EN While DreamHost works hard to make sure all sites on a shared server never disrupt other sites, this is always a possibility due to the nature of the product
ES Si bien DreamHost trabaja duro para asegurarse de que todos los sitios en un servidor compartido nunca interrumpan otros sitios, esto siempre es una posibilidad debido a la naturaleza del producto
inglês | espanhol |
---|---|
dreamhost | dreamhost |
hard | duro |
shared | compartido |
server | servidor |
other | otros |
possibility | posibilidad |
is | es |
sites | sitios |
the | la |
never | nunca |
a | un |
always | siempre |
due to | debido |
to | a |
product | producto |
this | esto |
sure | que |
nature | naturaleza |
on | en |
of | de |
make sure | asegurarse |
EN Shared hosting is perfect for blogs, portfolios, personal/business sites, and database-driven sites.
ES El shared hosting es perfecto para blogs, portafolios, sitios personales/comerciales y sitios basados en bases de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | perfecto |
blogs | blogs |
portfolios | portafolios |
business | comerciales |
sites | sitios |
shared | shared |
database | datos |
is | es |
hosting | hosting |
EN Whether you have 10 unique sites or 10,000 similar sites, Site Factory is the solution for you
ES Ya sea que tenga 10 sitios únicos o 10,000 sitios similares, Site Factory es la solución para usted
inglês | espanhol |
---|---|
factory | factory |
unique | únicos |
or | o |
site | site |
is | es |
sites | sitios |
solution | solución |
the | la |
for | para |
similar | similares |
EN A single dashboard to view all of your sites, set roles and permissions and administer new sites.
ES Un solo panel para ver todos sus sitios, establecer roles y permisos y administrar nuevos sitios.
inglês | espanhol |
---|---|
dashboard | panel |
sites | sitios |
roles | roles |
permissions | permisos |
administer | administrar |
new | nuevos |
a | un |
all | todos |
your | y |
EN Site Factory allows you to consolidate existing sites onto a common platform, launch new sites and manage them effectively
ES Site Factory le permite consolidar sitios existentes en una plataforma común, lanzar nuevos sitios y administrarlos de manera efectiva
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
consolidate | consolidar |
common | común |
platform | plataforma |
launch | lanzar |
new | nuevos |
factory | factory |
site | site |
sites | sitios |
a | una |
effectively | efectiva |
onto | en |
EN A side-effect of the blocking of news sites by governments is that other news sites will be watchful of their content
ES Un efecto secundario del bloqueo de webs de medios de comunicación por parte de los gobiernos es que otras webs de noticias tendrán cuidado con lo que publican
inglês | espanhol |
---|---|
blocking | bloqueo |
governments | gobiernos |
other | otras |
effect | efecto |
news | noticias |
is | es |
a | un |
will | tendrán |
of | de |
by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções