Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "available to ease" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "available to ease" de inglês para espanhol

Traduções de available to ease

"available to ease" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

available a a través de abra acceso además ahora al algunas algunos aquí cada como con cualquier cómo de del desde disponibilidad disponible disponibles donde el en en el encontrar es es posible esta estar estará este esto estos está están gratuita gratuito hasta hay haya información las le los mayor mismo momento más necesidades ninguna no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero por posible productos puede pueden que qué recursos red sea ser si sitio sobre solo son su sus también tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu tus un una usar uso usted ver y y el ya
ease a acceso algo aliviar aplicaciones asistencia ayudar ayudar a comodidad con facilidad desde diseño dispositivos el entre equipo este experiencia facilidad facilita facilitan facilitar forma fácil fácilmente ofrece permite permiten pero productos puede que rápidamente rápido seguridad sencilla servicio servicios si simple sin embargo solo soporte tu tus un una uno velocidad ya

Tradução de inglês para espanhol de available to ease

inglês
espanhol

EN After testing other providers on the market, the company realized that Dropbox stood out for its ease of use, interoperability, ease of access, and fast synchronization

ES Después de probar otros proveedores en el mercado, la empresa se dio cuenta de que Dropbox se destacaba por su facilidad de uso, interoperabilidad, facilidad de acceso y sincronización rápida

inglês espanhol
other otros
providers proveedores
realized se dio cuenta
dropbox dropbox
interoperability interoperabilidad
synchronization sincronización
company empresa
ease facilidad
access acceso
fast rápida
use uso
market mercado
of de
the dio
that que
on en

EN With its ease of use, ease of integration, and compact design, the In-Sight 3D-L4000 offers the most competitive advantage on car inspection lines.

ES Gracias a su facilidad de uso, simple integración y diseño compacto, el In-Sight 3D-L4000 ofrece la ventaja más competitiva en las líneas de inspección automotriz.

inglês espanhol
ease facilidad
integration integración
compact compacto
competitive competitiva
inspection inspección
design diseño
offers ofrece
advantage ventaja
in en
use uso

EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau

ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau

inglês espanhol
available disponible
tableau tableau
data data
management management
only solo
online online
server server
einstein einstein
discovery discovery
in en
with con

EN Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Available rear cross traffic alert, Available forward collision alert, Available lane departure warning, Avaiable automatic emergency breaking

ES Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Disponible trasera de alerta de tráfico cruzado, Disponible avance de alerta de colisión, alerta de cambio de carril disponibles, Avaiable automatic emergency breaking

inglês espanhol
rear trasera
park park
traffic tráfico
collision colisión
front front
assist assist
automatic automatic
emergency emergency
breaking breaking
lane lane
change change
and and
alert alerta
available available

EN External users can authenticate with a broad variety of corporate or personal accounts and still benefit from the same ease-of-use available to internal employees.

ES Los usuarios externos pueden autenticarse con una amplia variedad de cuentas corporativas o personales y seguir beneficiándose de la misma facilidad de uso de que disponen los empleados internos.

inglês espanhol
external externos
authenticate autenticarse
broad amplia
variety variedad
corporate corporativas
accounts cuentas
users usuarios
can pueden
or o
employees empleados
ease facilidad
use uso
the la
the same misma
a una
of de
internal internos
with con
same que
to los

EN All experience optimization functionality is available via a single integrated platform for ease-of-use and the creation one unified dataset from which to execute against.

ES Toda la funcionalidad de la optimización de la experiencia está disponible a través de una única plataforma integrada para mayor facilidad de uso y poder crear un conjunto de datos unificado a partir del cual se puede ejecutar.

inglês espanhol
optimization optimización
functionality funcionalidad
integrated integrada
dataset conjunto de datos
platform plataforma
use uso
ease facilidad
experience experiencia
the la
available disponible
a un
to a
execute ejecutar
from partir
is se
of de
for para

EN Amy will have books available to ease DJ’s anxiety. The stories explain that mom or dad will come back.

ES Amy tendrá libros disponibles para aliviar la ansiedad de DJ. Las historias explican que mamá o papá volverán.

inglês espanhol
amy amy
books libros
ease aliviar
anxiety ansiedad
stories historias
explain explican
mom mamá
dad papá
available disponibles
or o
the la
will tendrá
come de

EN Our professional team is available 24/7 to assist you and will provide detailed follow up to ensure ease of transaction.

ES Nuestro equipo profesional está disponible 24 / 7 para ayudarlo y proporcionará un seguimiento detallado para garantizar la facilidad de la transacción.

inglês espanhol
team equipo
assist ayudarlo
detailed detallado
transaction transacción
ease facilidad
follow seguimiento
is está
provide proporcionar
professional profesional
available disponible
ensure garantizar
of de
our nuestro

EN Now Available, the Bose Noise Cancelling Headphones 700 UC Helps People Collaborate with Ease

ES Ya están disponibles los audífonos con cancelación de ruido Bose 700 UC que ayudan a las personas a colaborar con facilidad

inglês espanhol
bose bose
cancelling cancelación
headphones audífonos
uc uc
available disponibles
noise ruido
people personas
collaborate colaborar
ease facilidad
now ya
helps ayudan
with con

EN The sorting system available on FullDive VR is quite robust as well, giving users significant ease of access to find their preferred content

ES El sistema de clasificación disponible en FullDive VR es también bastante robusto, lo que ofrece a los usuarios una gran facilidad de acceso para encontrar su contenido preferido

inglês espanhol
sorting clasificación
robust robusto
giving ofrece
users usuarios
preferred preferido
content contenido
vr vr
is es
ease facilidad
access acceso
available disponible
the el
system sistema
quite bastante
significant gran
to a
of de
find encontrar
their su
on en
as también

EN There are many quality translation tools available for WordPress multilingual sites, but the leading solution in terms of price, quality, clarity, and ease of use is Weglot

ES Hay muchas herramientas de traducción de calidad disponibles para los sitios multilingües en WordPress, pero la solución líder en términos de precio, calidad, claridad y facilidad de uso es Weglot

inglês espanhol
many muchas
wordpress wordpress
multilingual multilingües
sites sitios
leading líder
terms términos
clarity claridad
quality calidad
tools herramientas
in en
price precio
ease facilidad
is es
solution solución
weglot weglot
the la
but pero
of de
use uso
for para
translation traducción
available disponibles
there hay

EN Corolla Cross’s available power liftgate gives you access to the rear cargo area with ease

ES La compuerta eléctrica disponible de la Corolla Cross te da acceso al área de carga trasera con facilidad

inglês espanhol
gives da
rear trasera
cargo carga
corolla corolla
area área
available disponible
access acceso
ease facilidad
the la
with con
to the al
you de

EN Get daily DMARC RUA reports on email authentication results available in an array of viewing options for ease of understanding

ES Obtenga informes diarios de DMARC RUA sobre los resultados de la autenticación del correo electrónico disponibles en una serie de opciones de visualización para facilitar su comprensión

inglês espanhol
get obtenga
dmarc dmarc
rua rua
authentication autenticación
array serie
viewing visualización
ease facilitar
reports informes
options opciones
in en
available disponibles
of de
results resultados
for para

EN Our professional team is available 24/7 to assist you and will provide detailed follow up to ensure ease of transaction.

ES Nuestro equipo profesional está disponible 24 / 7 para ayudarlo y proporcionará un seguimiento detallado para garantizar la facilidad de la transacción.

inglês espanhol
team equipo
assist ayudarlo
detailed detallado
transaction transacción
ease facilidad
follow seguimiento
is está
provide proporcionar
professional profesional
available disponible
ensure garantizar
of de
our nuestro

EN Discover our collection of table spoons Our spoons are made of stainless steel to offer durability and ease of daily use while remaining designer objects. They're available as a set or individually..

ES Descubre nuestra colección de cucharas de sopa Nuestras cucharas están hechas de acero inoxidable para ofrecer una resistencia y un uso diario fácil, sin dejar de ser objetos de diseño. Están disponibles en cajas o bien en unidades.

inglês espanhol
discover descubre
made hechas
durability resistencia
daily diario
designer diseño
collection colección
ease fácil
objects objetos
or o
steel acero
use uso
a un
of de
stainless inoxidable
to ofrecer
remaining ser
available disponibles
are están

EN Plan a trip to Florida with ease with the free tools available to you from Discover The Palm Beaches. Here’s our five-step guide on how to plan a South Florida vacation:

ES Planifica fácilmente un viaje a Florida con las herramientas gratuitas disponibles en Discover The Palm Beaches. A continuación, se presenta nuestra guía de cinco pasos para planificar unas vacaciones en Florida del Sur:

inglês espanhol
florida florida
guide guía
discover discover
palm palm
free gratuitas
vacation vacaciones
tools herramientas
to plan planificar
a un
trip viaje
available disponibles
with con
to a
south sur
on en
with ease fácilmente
the unas
five cinco

EN They are available to ease the burden on family caregivers by participating in activities such as light housekeeping.

ES Están disponibles para colaborar en los quehaceres domésticos y aliviar la carga de los cuidadores familiares.

inglês espanhol
ease aliviar
burden carga
family familiares
caregivers cuidadores
the la
in en
such de
available disponibles
are están

EN They are available to ease the burden on family caregivers by participating in activities such as light housekeeping.

ES Están disponibles para colaborar en los quehaceres domésticos y aliviar la carga de los cuidadores familiares.

inglês espanhol
ease aliviar
burden carga
family familiares
caregivers cuidadores
the la
in en
such de
available disponibles
are están

EN They are available to ease the burden on family caregivers by participating in activities such as light housekeeping.

ES Están disponibles para colaborar en los quehaceres domésticos y aliviar la carga de los cuidadores familiares.

inglês espanhol
ease aliviar
burden carga
family familiares
caregivers cuidadores
the la
in en
such de
available disponibles
are están

EN They are available to ease the burden on family caregivers by participating in activities such as light housekeeping.

ES Están disponibles para colaborar en los quehaceres domésticos y aliviar la carga de los cuidadores familiares.

inglês espanhol
ease aliviar
burden carga
family familiares
caregivers cuidadores
the la
in en
such de
available disponibles
are están

EN Our support team is available to help you get the most out of Zoho Expense and ease your travel and expense management problems.

ES Nuestro equipo de asistencia está disponible para ayudarlo a aprovechar al máximo Zoho Expense y a resolver sus problemas de gestión de viajes y gastos.

inglês espanhol
zoho zoho
expense gastos
travel viajes
problems problemas
team equipo
management gestión
support asistencia
to a
the al
is está
available disponible
of de
help you ayudarlo
your y
our nuestro

EN Building 1A with 8,300 m2 available (ground — 7th); 1B building with 7,382 m2 available (ground — 6th floor) and Building 1C with 6,298 m2 available (ground — 5th floor).

ES Edificio 1A con 8.300 m2 disponibles (baja – 7ª); Edificio 1B con 7.382 m2 disponibles (baja – 6ª planta) y Edificio 1C con 6.298 m2 disponibles (baja – 5ª planta).

EN Available resources - Finally, total resources available must be considered to ensure developers are available to add the desired protection.

ES Recursos disponibles:  Finalmente, se deben considerar los recursos totales disponibles para garantizar que los desarrolladores estén disponibles para agregar la protección deseada.

inglês espanhol
resources recursos
total totales
desired deseada
must deben
protection protección
the la
developers desarrolladores
finally finalmente
ensure garantizar
are estén
available disponibles

EN Available 10.25-inch digital instrument cluster and available 10.25-inch touchscreen navigation are not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.

ES El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas disponible y la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible no están disponibles en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.

inglês espanhol
digital digital
instrument instrumentos
touchscreen pantalla táctil
navigation navegación
chevrolet chevrolet
nissan nissan
mini mini
inch pulgadas
leaf leaf
electric electric
or o
not no
on en
are están

EN No more than one-half of the available positions for at-large delegates may be available to men and one-fifth of the available positions (all genders) must be reserved for national and racial minorities

ES No más de la mitad de los puestos disponibles para delegados generales podrán estar disponibles para hombres y una quinta parte de los puestos disponibles (de todos los géneros) deben reservarse para minorías nacionales y raciales

inglês espanhol
delegates delegados
men hombres
national nacionales
racial raciales
half mitad
fifth quinta
available disponibles
the la
must deben
no no
of de
more más
all todos

EN All the statements made by CETIM to the UN since 1993 are available in electronic format. Some are available in three languages (English, Spanish and French, ). Others are available in English only.

ES Todas las declaraciones del CETIM ante la ONU desde 1993 están disponibles en formato electrónico. Algunos están disponibles en tres idiomas (francés, inglés y español). Otros están disponibles sólo en español.

inglês espanhol
statements declaraciones
electronic electrónico
others otros
languages idiomas
the la
un onu
in en
spanish español
format formato
three tres
and y
french francés
english inglés
to ante
available disponibles
are están

EN Available 10.25-inch digital instrument cluster and available 10.25-inch touchscreen navigation are not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.

ES El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas disponible y la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible no están disponibles en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.

inglês espanhol
digital digital
instrument instrumentos
touchscreen pantalla táctil
navigation navegación
chevrolet chevrolet
nissan nissan
mini mini
inch pulgadas
leaf leaf
electric electric
or o
not no
on en
are están

EN How far along you are can also affect what type(s) of abortion are available to you, since the abortion pill (medication abortion) is only available up to 11 weeks of pregnancy (and at some clinics, it isn’t even available up to 11 weeks of pregnancy)

ES Cuán avanzado sea tu embarazo también puede afectar qué tipo(s) de abortos estarán disponibles, ya que la píldora abortiva (el aborto con medicamento) solamente está disponible hasta las 11 semanas de embarazo

inglês espanhol
affect afectar
s s
abortion aborto
pill píldora
medication medicamento
weeks semanas
pregnancy embarazo
type tipo
can puede
how cuán
also también
far de
to sea
is está
it solamente

EN The following variables are available for blog templates. Some variables are only available for post listings, while others may only be available for blog posts.

ES Las siguientes variables están disponibles para las plantillas de blog. Algunas variables solo están disponibles para los listados de posts, mientras que otras solo pueden estar disponibles para los posts del blog.

inglês espanhol
variables variables
blog blog
listings listados
others otras
posts posts
templates plantillas
available disponibles
the solo
while mientras
for para
are están

EN If a product is not available when you place your order, we may hold the entire order until all products become available or send the products as they become available.

ES Si un producto no está disponible cuando realiza su pedido, podemos retener el pedido completo hasta que todos los productos estén disponibles o enviar los productos a medida que estén disponibles.

EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.

ES Trabajamos duro para asegurarnos de que los perros estén contentos y sus dueños estén completamente tranquilos.

inglês espanhol
pet perros
owners dueños
we work trabajamos
to ensure asegurarnos
are estén
keep que

EN We build products that are simple to deploy and configure. Ease of onboarding, adoption, and management is a core design tenet of every Cloudflare product.

ES Creamos productos que son fáciles de desplegar y de configurar. Uno de los principios clave del diseño de cada producto de Cloudflare es que sea fácil de incorporar, adoptar y gestionar.

inglês espanhol
core clave
onboarding incorporar
configure configurar
is es
design diseño
build creamos
to adoptar
cloudflare cloudflare
are son
to deploy desplegar
of de
every cada
product producto
products productos
ease fácil
management gestionar

EN Supplements can serve useful purposes: education, exchange of research information, ease of access to focused content and improved cooperation between academic and corporate entities.

ES Los suplementos pueden servir a propósitos útiles: formación, intercambio de información de investigación, fácil acceso a contenido específico y mejor cooperación entre entidades académicas y corporativas.

inglês espanhol
supplements suplementos
can pueden
serve servir
purposes propósitos
exchange intercambio
access acceso
improved mejor
cooperation cooperación
academic académicas
corporate corporativas
entities entidades
useful útiles
research investigación
information información
content contenido
ease fácil
education formación
to a
of de
between entre

EN Cloudflare’s Project Pangea will help make it easy for networks to ensure affordability and reliability for the community while also feeling at ease that they’re secure and protected.”

ES El proyecto Pangea de Cloudflare ayudará a facilitar redes asequibles y estables a la comunidad, garantizando al mismo tiempo su seguridad y protección".

inglês espanhol
project proyecto
pangea pangea
networks redes
community comunidad
and y
ensure garantizando
secure estables
help ayudará
to a
ease facilitar

EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.

ES Publica con facilidad utilizando Docker y AWS CodeDeploy para entregar tu producto final.

inglês espanhol
release publica
ease facilidad
docker docker
aws aws
final final
product producto
your tu
and y
to para
with con
to deliver entregar

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

ES Ofrece un mayor impacto en los clientes a la vez que se gestiona el riesgo. Aumenta el trabajo de desarrollo crítico, elimina los esfuerzos e implementa cambios con facilidad, con un registro de auditoría completo para cada cambio.

inglês espanhol
deliver ofrece
impact impacto
managing gestiona
risk riesgo
critical crítico
eliminate elimina
ease facilidad
audit auditoría
development desarrollo
changes cambios
customer clientes
more aumenta
a un
change cambio
with con
work trabajo
trail de
every en

EN Build job descriptions with ease

ES Crea descripciones de empleo con facilidad

inglês espanhol
build crea
job empleo
descriptions descripciones
ease facilidad
with con

EN Create, publish, share, and maintain operations documents with ease

ES Crea, publica, comparte y mantén documentos de operaciones fácilmente

inglês espanhol
publish publica
operations operaciones
documents documentos
maintain mantén
with ease fácilmente

EN Don’t choose between ease-of-use, enterprise features and flexibility. Empower your team to create compelling content that performs in one low-code experience.

ES No elija entre facilidad de uso, funciones empresariales y flexibilidad. Capacite a su equipo para crear contenido atractivo que funcione en una experiencia de código bajo.

inglês espanhol
choose elija
flexibility flexibilidad
compelling atractivo
ease facilidad
enterprise empresariales
features funciones
content contenido
use uso
code código
dont no
team equipo
in en
experience experiencia
low bajo
to a
of de
your y
that que
between entre
create crear

EN With one seamless UI across data, analytics, personalization, and campaigns, marketers can intuitively build relevant experiences with ease and agility.

ES Los conocimientos empresariales y la personalización son tan buenos como los datos que los impulsan. Con datos unificados en todos los sistemas, los especialistas en marketing se convierten en héroes de ingresos del negocio.

inglês espanhol
personalization personalización
campaigns marketing
data datos
build todos
with con

EN Equip service teams with access to a connected CRM that spans the entire customer lifecycle so they can handle customer questions with confidence and ease

ES Proporciona a los equipos de soporte acceso a un CRM conectado que abarca todo el ciclo de vida del cliente para que puedan responder sus preguntas con seguridad y facilidad

inglês espanhol
teams equipos
crm crm
spans abarca
customer cliente
lifecycle ciclo de vida
confidence seguridad
ease facilidad
access acceso
connected conectado
the el
questions preguntas
a un
with con
to a
service del
that vida

EN Create targeted Topics with ease: The Topic Builder makes it simple to set up complex, relevant queries that exclude distracting noise.

ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.

inglês espanhol
builder generador
complex complejas
relevant relevantes
ease facilidad
queries consultas
simple simplifica
topics temas
with con
create y
it de
set up configuración

EN Sprout gives you the tools to replace time-consuming tasks with automated ease.

ES Sprout te brinda las herramientas para eliminar las tareas laboriosas gracias a una sencilla automatización.

inglês espanhol
gives brinda
tasks tareas
automated automatización
ease sencilla
sprout sprout
tools herramientas
to a

EN Select custom date ranges, metrics and visualizations that reflect your organization’s KPIs and deliver presentation-ready reports with ease.

ES Selecciona visualizaciones, métricas e intervalos de fechas personalizados que reflejen los KPI de tu organización y ofrezcan fácilmente informes listos para su presentación.

inglês espanhol
select selecciona
metrics métricas
visualizations visualizaciones
reflect reflejen
organizations organización
kpis kpi
reports informes
deliver ofrezcan
ready listos
presentation presentación
date fechas
your tu
that que
with ease fácilmente

EN Our HR professionals proactively address key areas of risk, helping ease your concerns about employee relations and accommodations, terminations, and other employee-workplace issues.

ES Nuestros profesionales de RR. HH. mitigan de forma proactiva las áreas clave de riesgo, con lo cual ayudan a resolver sus inquietudes sobre las relaciones con los empleados, así como adaptaciones, terminaciones y otros problemas en el lugar de trabajo.

inglês espanhol
proactively proactiva
risk riesgo
helping ayudan
employee empleados
relations relaciones
professionals profesionales
key clave
areas áreas
other otros
address resolver
concerns inquietudes
about sobre
issues problemas
of de
your y

EN Our Flexible Services Ease the Burden of Payroll

ES Nuestros servicios flexibles facilitan la carga que representa la nómina

inglês espanhol
flexible flexibles
services servicios
ease facilitan
burden carga
payroll nómina
the la
our nuestros

EN You and your employees can then manage those benefits with ease (open enrollment, personal plan information changes, etc.) through our integrated online benefits administration system.

ES Usted y sus empleados pueden administrar esos beneficios con facilidad (el periodo de inscripción, cambios en la información del plan personal, etc.) a través de nuestro sistema integrado de administración de beneficios en línea.

inglês espanhol
can pueden
ease facilidad
enrollment inscripción
plan plan
etc etc
integrated integrado
employees empleados
benefits beneficios
changes cambios
online en línea
manage administrar
administration administración
information información
system sistema
with con
your y
through de
our nuestro
then a

EN With a focus on accessibility and ease of use, our Advisor Console allows you to be as efficient as possible when serving your clients’ plans and investments. Use it to access:

ES Enfocada en la accesibilidad y facilidad de uso, nuestra Consola de asesores le permite ser lo más eficiente posible al brindar servicios para los planes y las inversiones de sus clientes. Úsela para tener acceso a estas funciones:

inglês espanhol
advisor asesores
console consola
efficient eficiente
plans planes
investments inversiones
ease facilidad
allows permite
possible posible
it lo
access acceso
accessibility accesibilidad
serving servicios
clients clientes
on en
of de
be ser
use uso
your y

EN You can include determining factors such as safety, speed, ease of use, value for money, and anonymous purchase options

ES Puedes incluir factores determinantes como la seguridad, velocidad, facilidad de uso, relación calidad-precio, etc

inglês espanhol
include incluir
factors factores
safety seguridad
speed velocidad
ease facilidad
as como
use uso
you can puedes
of de
value calidad

EN User-friendliness: An intuitive UI and ease of use are very important factors

ES Facilidad de uso: una IU intuitiva y fácil de usar son factores muy importantes

inglês espanhol
very muy
important importantes
factors factores
intuitive intuitiva
ease facilidad
are son
of de
an una

Mostrando 50 de 50 traduções