Traduzir "add to pages" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "add to pages" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de add to pages

inglês
espanhol

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

inglêsespanhol
otherotros
typestipos
includingincluidas
infoinformación
eventseventos
portfolioportafolio
storetienda
albumálbum
indexíndice
pagespáginas

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

ES Otros tipos de páginas (incluidas páginas de álbum, páginas de portada, páginas de índice, páginas de información, páginas de eventos, páginas de portafolio y páginas de tienda)

inglêsespanhol
otherotros
typestipos
includingincluidas
infoinformación
eventseventos
portfolioportafolio
storetienda
albumálbum
indexíndice
pagespáginas

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

ES Dependiendo de tu plantilla, las páginas de Índice podrán admitir páginas de Álbum, páginas de Blog, páginas de Galería, páginas de Eventos y Páginas de Tienda

inglêsespanhol
templateplantilla
storetienda
pagespáginas
blogblog
gallerygalería
eventseventos
dependingdependiendo
maypodrá
yourtu

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

inglêsespanhol
navigationnavegación
dragarrastra
guideguía
sectionssecciones
folderscarpetas
pagespáginas
showsmuestra
menusmenús
addagregar
theel
thisesta
organizeorganizar
toa
panelpanel
howcómo
yourtu
arounden
movede

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

ES Consejo: Para obtener más información sobre otros tipos de páginas que puedes agregar a tu sitio, como páginas de blog o páginas de tienda, visita Agregar páginas a la navegación.

inglêsespanhol
tipconsejo
typestipos
visitvisita
navigationnavegación
otherotros
pagespáginas
yourtu
blogblog
oro
storetienda
learnmás información
sitesitio
toa
ofde
you canpuedes
moremás
aboutsobre

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.

inglêsespanhol
navigationnavegación
sectionssecciones
menumenú
pagepágina
pagespáginas
mainprincipal
panelpanel
ofdescripción
toa
yourtu
overviewdescripción general
forpara

EN HubSpot automatically provides you with branded subscription pages, password prompt pages, search results pages, and error pages that you can easily edit as you see fit.

ES HubSpot te brinda automáticamente páginas de suscripción, de solicitud de contraseña, de resultados de búsqueda y de errores siguiendo tu identidadcorporativa que podrás editar directamente.

inglêsespanhol
hubspothubspot
automaticallyautomáticamente
providesbrinda
subscriptionsuscripción
pagespáginas
passwordcontraseña
resultsresultados
errorerrores
editeditar
withdirectamente
you canpodrás
searchbúsqueda
thatque
assolicitud

EN The web is pages, pages, and only pages. And these pages have an anatomy: a head and a body.

ES La web son páginas, páginas y sólo páginas. Y estas páginas tienen una anatomía: una cabeza y un cuerpo.

inglêsespanhol
anatomyanatomía
headcabeza
bodycuerpo
pagespáginas
webweb
thela
andy
aun
isson

EN Pages — Metrics for visited pages, entrance pages and exit pages.

ES Páginas — Métricas para páginas visitadas, páginas de entrada y páginas de salida.

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

ES Haga clic en las páginas que desea eliminar o utilice los botones Páginas pares y Páginas impares para seleccionar rápidamente páginas pares o impares

inglêsespanhol
buttonsbotones
quicklyrápidamente
onen
pagespáginas
oro
andy
selectseleccionar
clickclic
deleteeliminar
useutilice

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

ES La diferencia entre los archivos PAGES.ZIP y PAGES fue producida por versiones antiguas de Pages de la suite iWork publicadas entre 2003 y 2007

inglêsespanhol
zipzip
producedproducida
olderantiguas
iworkiwork
suitesuite
releasedpublicadas
filesarchivos
versionsversiones
thela
ofde
betweenentre
differencediferencia
isfue
bypor

EN Of course! Apart from deleting PDF pages, you can also use pdfFiller for adding new blank pages, duplicating existing pages, and changing the order of the pages and their orientation

ES ¡Por supuesto! Además de eliminar páginas PDF, también puede utilizar pdfFiller para añadir nuevas páginas en blanco, duplicar las páginas existentes y cambiar el orden de las páginas y su orientación

inglêsespanhol
coursepor supuesto
deletingeliminar
pdfpdf
addingañadir
orderorden
orientationorientación
of coursesupuesto
pagespáginas
newnuevas
theel
apartademás
canpuede
changingcambiar
alsotambién
useutilizar
forpara
theirsu

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

ES Puedes mover contenido entre páginas de blog, páginas de eventos, páginas de tiendas y páginas de videos.

inglêsespanhol
contentcontenido
pagespáginas
storetiendas
videosvideos
betweenentre
blogblog
eventseventos
you canpuedes
movede

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

ES Cuando proteges con contraseña una página de la colección, como Páginas de blog, Páginas de eventos, Páginas de portafolio o Páginas de tienda, también se protegen con contraseña los elementos de la colección individuales de la página.

inglêsespanhol
portfolioportafolio
storetienda
passwordcontraseña
blogblog
eventseventos
oro
protectprotegen
collectioncolección
pagespáginas
pagepágina
whencuando
thela
ascomo
alsotambién
aa
itemslos
suchde

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página

inglêsespanhol
selectseleccione
smartsheetsmartsheet
copycopie
urlurl
contentcontenido
reportsinformes
dashboardspaneles
oro
ifsi
thela
formformulario
pagespáginas
sheetshojas
webweb
aun
pastepegue
pagepágina
whencuando

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.

inglêsespanhol
clickclic
addagregar
gallerygalería
oro
indexíndice
yourtu
templateplantilla
projectproyecto
pagespáginas
inen
pagepágina
panelpanel
seever
maypodrías
belowa
in thedebajo

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

inglêsespanhol
confluenceconfluence
powerpotentes
embedincorpora
calendarscalendarios
eventseventos
spacesespacios
andy
pagespáginas
oro
toa
yourtus
moremás

EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.  

ES Seleccione el icono Páginas ubicado en el sector izquierdo para abrir la sección Páginas del creador de aplicaciones. Aquí puede agregar, eliminar y editar páginas incluidas en su aplicación.  

inglêsespanhol
selectseleccione
iconicono
buildercreador
addagregar
editeditar
includedincluidas
pagespáginas
inen
canpuede
appaplicación
leftizquierdo
deleteeliminar
youry
ofde
isubicado

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

ES Puedes seleccionar varias páginas, reordenar las páginas muy fácilmente al arrastrar y soltar, pero también puedes agregar o borrar páginas desde aquí.

inglêsespanhol
selectseleccionar
easilyfácilmente
dragarrastrar
addagregar
deleteborrar
pagespáginas
verymuy
oro
butpero
hereaquí
fromdesde
andy
alsotambién
you canpuedes
multiplevarias

EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.

ES Rastree qué url nuevas añaden los competidores y qué páginas eliminan o redirigen. Descubra cómo cambian los títulos, las descripciones y los encabezamientos y qué páginas intentan mejorar en primer lugar.

inglêsespanhol
competitorscompetidores
changecambian
descriptionsdescripciones
trackrastree
tryingintentan
pagespáginas
addañaden
oro
titlestítulos
newnuevas
toa
improvemejorar
howcómo
findy
theprimer

EN Track the new pages that competitors add and the pages that they delete or redirect. Find out how they change titles, descriptions, and headings and which pages they are trying to improve.

ES Rastree qué url nuevas añaden los competidores y qué páginas eliminan o redirigen. Descubra cómo cambian los títulos, las descripciones y los encabezamientos y qué páginas intentan mejorar en primer lugar.

inglêsespanhol
competitorscompetidores
changecambian
descriptionsdescripciones
trackrastree
tryingintentan
pagespáginas
addañaden
oro
titlestítulos
newnuevas
toa
improvemejorar
howcómo
findy
theprimer

EN Inside the Pages tab, you will find the default pages of the template you started with. Add pages, rename and organize them as you like.

ES Dentro de la pestaña Páginas, encontrará las páginas predeterminadas de la plantilla con la que comenzó. Agregue páginas, cámbieles el nombre y organícelas como desee.

inglêsespanhol
defaultpredeterminadas
templateplantilla
addagregue
startedcomenzó
pagespáginas
tabpestaña
ascomo
withcon
findy

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

ES Haz que las páginas de Confluence sean más potentes: incorpora tus calendarios a las páginas o enlaza eventos a espacios y páginas.

inglêsespanhol
confluenceconfluence
powerpotentes
embedincorpora
calendarscalendarios
eventseventos
spacesespacios
andy
pagespáginas
oro
toa
yourtus
moremás

EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.

ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.

inglêsespanhol
navigationnavegación
linksenlaces
guideguía
typestipos
menumenú
pagespáginas
contentcontenido
createscrea
aun
you canpuedes
toa
yourtu
ofde
exploreexplorar
thisesta

EN If your template supports one of these menus, it will appear in the pages panel. From there, you can add new pages or click and drag existing pages to the section.

ES Si tu plantilla acepta uno de estos menús, aparecerá en el panel de Páginas. A partir de allí, puedes agregar páginas nuevas o hacer clic y arrastrar las páginas existentes a la sección.

inglêsespanhol
templateplantilla
addagregar
dragarrastrar
ifsi
inen
pagespáginas
newnuevas
oro
clickclic
menusmenús
panelpanel
you canpuedes
yourtu
toa
frompartir
ofde

EN When you add new layout pages, you can choose between blank pages and pages with pre-built layouts designed for specific uses.

ES Al agregar nuevas páginas de diseño, puedes elegir entre páginas en blanco y páginas con diseños predefinidos para usos específicos.

inglêsespanhol
addagregar
newnuevas
chooseelegir
pagespáginas
layoutdiseño
you canpuedes
betweenentre
withcon

EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.

ES El modo y el lugar en que agregas imágenes influyen en cómo aparecen en tus páginas. Puedes agregar imágenes a tu sitio mediante bloques, secciones y páginas.

inglêsespanhol
imagesimágenes
blocksbloques
sectionssecciones
pagespáginas
you addagregas
addagregar
toa
howcómo
sitesitio
wherelugar
you canpuedes
yourtu
andy
appearque
onen

EN You have two search boxes to filter by ?Origin? and see all the links that you have to add to a page, or filter on target pages to see in which pages you must add a link to a certain page

ES Tienes dos cajas de búsqueda para filtrar por «Origen» y ver todos los enlaces que hay que añadir a una página, o filtrar en páginas destino para ver en que páginas debes añadirle un enlace a una determinada página

inglêsespanhol
boxescajas
originorigen
oro
searchbúsqueda
filterfiltrar
linksenlaces
pagepágina
pagespáginas
inen
linkenlace
aun
certaindeterminada
you mustdebes
toa
seever
bypor
targetpara

EN You have two search boxes to filter by ?Origin? and see all the links that you have to add to a page, or filter on target pages to see in which pages you must add a link to a certain page

ES Tienes dos cajas de búsqueda para filtrar por «Origen» y ver todos los enlaces que hay que añadir a una página, o filtrar en páginas destino para ver en que páginas debes añadirle un enlace a una determinada página

inglêsespanhol
boxescajas
originorigen
oro
searchbúsqueda
filterfiltrar
linksenlaces
pagepágina
pagespáginas
inen
linkenlace
aun
certaindeterminada
you mustdebes
toa
seever
bypor
targetpara

EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.

ES El modo y el lugar en que agregas imágenes influyen en cómo aparecen en tus páginas. Puedes agregar imágenes a tu sitio mediante bloques, secciones y páginas.

inglêsespanhol
imagesimágenes
blocksbloques
sectionssecciones
pagespáginas
you addagregas
addagregar
toa
howcómo
sitesitio
wherelugar
you canpuedes
yourtu
andy
appearque
onen

EN For example, if you add a new domain for a country, you’ll need to add hreflang tags to all your existing web pages to point to the web pages in that new domain

ES Por ejemplo, si añade un nuevo dominio para un país, tendrá que incluir etiquetas hreflang a todas las páginas web existentes para asociarlas a ese nuevo dominio

inglêsespanhol
countrypaís
hreflanghreflang
tagsetiquetas
ifsi
newnuevo
existingexistentes
pagespáginas
domaindominio
webweb
aun
toa
exampleejemplo
addincluir
forpara
thetendrá
thatese

EN In “My Forms” page select the document you would like to add pages to, and then click “Add Empty Pages” button

ES En la página “Mis formularios” seleccione el documento al que desea añadir páginas y, a continuación, haga clic en el botón “Añadir páginas vacías”

EN Add multiple blank pages by specifying the number of pages you would like to add in the drop-down menu

ES Añada varias páginas en blanco especificando el número de páginas que le gustaría añadir en el menú desplegable

inglêsespanhol
pagespáginas
specifyingespecificando
drop-downdesplegable
would likegustaría
menumenú
inen
theel
toa

EN In “My Forms” page, select the document you would like to add pages to, and then click “Add Empty Pages

ES En la página “Mis formularios”, seleccione el documento al que desea añadir páginas y, a continuación, haga clic enAñadir páginas vacías”

EN Tip: You can add up to 100 pages to index pages, but we don't recommend adding more than 25. The more content you add, the longer the page will take to load.

ES Consejo: puedes añadir hasta 100 páginas a una página de Índice, pero no te recomendamos que agregues más de 25. Cuanto más contenido añadas, más tiempo tardará en cargar la página.

inglêsespanhol
tipconsejo
recommendrecomendamos
contentcontenido
pagespáginas
loadcargar
thela
toa
dontno
pagepágina
uphasta
butpero
you canpuedes
moremás
thande

EN If your existing index page has any of these collection pages, click Add Page/Section below the new index page to add corresponding collection pages.

ES Si tu página de Índice existente tiene alguna de estas páginas de colección, haz clic en Agregar Página/Sección debajo de la nueva página de Índice para añadir las páginas de colección correspondientes.

inglêsespanhol
collectioncolección
clickclic
correspondingcorrespondientes
ifsi
yourtu
existingexistente
pagepágina
pagespáginas
newnueva
hastiene
toa
thela
sectionsección

EN Most pages will only display only the page source; however, there are additional settings available for sheet pages. For sheet pages, you can control the following:

ES La mayoría de las páginas solo mostrarán la página de origen.Sin embargo, hay configuraciones adicionales disponibles para las páginas de la hoja. Respecto de las páginas de la hoja, puede controlar lo siguiente:

inglêsespanhol
sourceorigen
settingsconfiguraciones
sheethoja
controlcontrolar
displaymostrar
additionaladicionales
pagespáginas
thela
pagepágina
howeversin embargo
canpuede
availabledisponibles
onlyde
therehay
forpara

EN Total pagesTotal pages gives the number of pages displayed; each time the Internet user changes pages within the site, an additional page is counted.

ES Total de páginasTotal de páginas expresa el número de páginas mostradas. Cada vez que el internauta cambia de página, en el interior del sitio se contabiliza una página adicional.

inglêsespanhol
changescambia
displayedmostradas
pagespáginas
pagepágina
theel
totaltotal
sitesitio
isse
timevez
additionaladicional
eachcada
anuna

EN Disabled pages, pages that have page passwords, or pages hidden from search in page settings

ES Páginas desactivadas, páginas que tienen contraseña de página o páginas ocultas de la búsqueda en Configuración de página.

inglêsespanhol
passwordscontraseña
hiddenocultas
searchbúsqueda
settingsconfiguración
oro
inen
pagespáginas
pagepágina
fromde
thatque

EN This feature is most beneficial for content-heavy pages, like blog pages and gallery pages.

ES Esta función es más beneficiosa para las páginas con mucho contenido, como las páginas de blog y las páginas de galería.

inglêsespanhol
featurefunción
beneficialbeneficiosa
contentcontenido
ises
pagespáginas
blogblog
gallerygalería
thisesta
forpara

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

ES El enlace interno de tu página web tiene un tremendo impacto en la indexación de tus páginas web. Dependiendo de cómo tus páginas se enlazan entre sí, está indicando a Google qué páginas son de mayor o menor relevancia.

inglêsespanhol
ss
tremendoustremendo
impactimpacto
indexationindexación
indicatingindicando
googlegoogle
lessermenor
relevancerelevancia
pagespáginas
oro
yourtu
dependingdependiendo
linkenlace
linkingenlazan
hastiene
aun
ofde
areson
toa
howcómo
websiteweb
onen

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

ES Visualiza capturas de las 100 primeras páginas de resultados de los motores de búsqueda. Compara el rendimiento de tus páginas posicionadas en relación con las de la competencia.

inglêsespanhol
viewvisualiza
enginemotores
searchbúsqueda
resultsresultados
relationrelación
pagespáginas
inen
comparecompara
competitorscompetencia
ofde
performrendimiento

EN They’re shown in strategic locations, such as category pages, search pages, and product detail pages.

ES Se muestran en lugares estratégicos, como páginas de categorías, páginas de búsqueda y páginas de detalles de productos.

inglêsespanhol
strategicestratégicos
locationslugares
categorycategorías
pagespáginas
searchbúsqueda
productproductos
detaildetalles
ascomo
inen
shownde

EN In recognition options set "Multipage document" flag, and in the field for a range of pages specify necessary pages separated by comma (or range of pages with a hyphen)

ES En las opciones de reconocimiento de establecer el "documento de varias páginas" de la bandera, y en el campo para un rango de páginas necesario especificar las páginas separadas por comas (o el rango de páginas con un guión)

inglêsespanhol
recognitionreconocimiento
documentdocumento
flagbandera
necessarynecesario
separatedseparadas
commacomas
pagespáginas
specifyespecificar
oro
inen
optionsopciones
aun
fieldcampo
ofde
withcon
forpara
bypor

EN The web is made of pages and pages and more pages

ES La web es páginas, páginas, páginas y sólo páginas

inglêsespanhol
ises
pagespáginas
webweb
thela
andy

EN The category pages, as we have seen, are the intermediate pages between the homepage and the product pages

ES Las páginas de categorías, como hemos visto, son las páginas intermedias entre la página de inicio y las páginas de productos

inglêsespanhol
categorycategorías
seenvisto
pagespáginas
thela
ascomo
betweenentre
areson
productproductos
wehemos

EN Thus, you ensure a good distribution of traffic to all your pages, by strategically placing certain important pages in first position, and making the other less important pages benefit from their notoriety.

ES De esta manera, usted asegura una buena distribución del tráfico en todas sus páginas, colocando estratégicamente ciertas páginas importantes en primera posición, y haciendo que las otras páginas menos importantes se beneficien de su notoriedad.

inglêsespanhol
goodbuena
distributiondistribución
traffictráfico
strategicallyestratégicamente
placingcolocando
importantimportantes
lessmenos
benefitbeneficien
notorietynotoriedad
ensureasegura
pagespáginas
positionposición
otherotras
inen
auna
youry
theirsu
ofde

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

ES PDFsam Visual es una poderosa herramienta para combinar visualmente archivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extraer páginas, dividir, fusionar y mucho más

inglêsespanhol
pdfsampdfsam
powerfulpoderosa
toolherramienta
rearrangereorganizar
deleteeliminar
splitdividir
ises
pdfpdf
filesarchivos
pagespáginas
andy
visualvisual
auna
visuallyvisualmente
combinecombinar
extractextraer
mergefusionar
muchmucho
moremás

EN Rearrange pages of an existing PDF file or compose a new one by dragging and dropping pages from one or more existing PDF files. Rotate or delete pages if needed.

ES Reorganice las páginas de un archivo PDF existente o componga uno nuevo arrastrando y soltando páginas de uno o más archivos PDF existentes. Gire o elimine páginas si es necesario.

inglêsespanhol
deleteelimine
rotategire
pagespáginas
pdfpdf
oro
newnuevo
ifsi
draggingarrastrando
moremás
needednecesario
filearchivo
filesarchivos
ofde
aun

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

ES El módulo de extracción le permite extraer páginas de archivos PDF. Se pueden seleccionar páginas individuales o rangos de páginas para crear un nuevo archivo PDF que contenga sólo las páginas que necesite

inglêsespanhol
modulemódulo
selectedseleccionar
newnuevo
containingcontenga
pdfpdf
oro
you neednecesite
pagespáginas
filesarchivos
aun
filearchivo
theel
createcrear
extractextraer
canpueden
letsque

Mostrando 50 de 50 traduções