Traduzir "site s navigation menu" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site s navigation menu" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de site s navigation menu

inglês
espanhol

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón

inglêsespanhol
navigationnavegación
actionacción
linkenlace
secondarysecundaria
buttonbotón
styleestilo
useusar
inen
aun
toa
yourtu
callllamada
createcrear
onlyde

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button

ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón

inglêsespanhol
navigationnavegación
actionacción
linkenlace
secondarysecundaria
buttonbotón
styleestilo
useusar
inen
aun
toa
yourtu
callllamada
createcrear
onlyde

EN Secondary navigation - Below Main Navigation in the navigation sidebar

ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación

inglêsespanhol
secondarysecundaria
navigationnavegación
mainprincipal
sidebarbarra lateral
thela
inen

EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.

ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.

inglêsespanhol
navigationnavegación
linksenlaces
guideguía
typestipos
menumenú
pagespáginas
contentcontenido
createscrea
aun
you canpuedes
toa
yourtu
ofde
exploreexplorar
thisesta

EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.

ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.

inglêsespanhol
navigationnavegación
sectionssecciones
menumenú
pagepágina
pagespáginas
mainprincipal
panelpanel
ofdescripción
toa
yourtu
overviewdescripción general
forpara

EN Buttons and navigation links direct visitors to a different page of your Squarespace site, a different website, or a downloadable file. To add buttons or navigation links:

ES Los botones y los enlaces de navegación dirigen a los visitantes a otra página de tu sitio de Squarespace, a un sitio web distinto o a un archivo para descargar. Para agregar botones o enlaces de navegación, sigue estos pasos:

inglêsespanhol
buttonsbotones
navigationnavegación
visitorsvisitantes
downloadabledescargar
directdirigen
squarespacesquarespace
oro
linksenlaces
pagepágina
filearchivo
aun
ofde
toa
yourtu

EN To link to other content on your site, add a link to the description of any gallery image, or add pages to your main navigation so the links show in the navigation bar.

ES Para vincular a otro contenido en tu sitio, añade un enlace a la descripción de cualquier imagen de galería o añade páginas a tu navegación principal de modo que los enlaces se muestren en la barra de navegación.

inglêsespanhol
otherotro
gallerygalería
imageimagen
navigationnavegación
barbarra
showmuestren
contentcontenido
yourtu
oro
pagespáginas
sitesitio
linksenlaces
thela
to linkvincular
linkenlace
inen
aun
mainprincipal
toa
anycualquier

EN Navigation title - Creates the link name in your site's navigation menu.

ES Título de navegación: Crea el nombre del enlace en el menú de navegación de tu sitio.

inglêsespanhol
navigationnavegación
createscrea
menumenú
linkenlace
yourtu
theel
namenombre
inen
titletítulo
sitesdel

EN Navigation titles create links in your navigation menus. They also appear as the page's name in the pages panel when you're logged into your site.

ES Los títulos de navegación crean enlaces en tus menús de navegación. También aparecen como nombre de la página en el panel de Páginas cuando inicias sesión en tu sitio.

inglêsespanhol
navigationnavegación
titlestítulos
createcrean
linksenlaces
pagespáginas
yourtu
menusmenús
inen
appearaparecen
namenombre
whencuando
alsotambién
ascomo
panelpanel
sitesitio
intode

EN Keeping navigation titles short makes your site easier to navigate and saves space in navigation menus

ES Mantener los títulos de navegación breves permite que tu sitio sea más fácil de navegar y ahorra espacio en los menús de navegación

inglêsespanhol
keepingmantener
titlestítulos
savesahorra
navigationnavegación
sitesitio
spaceespacio
inen
navigatenavegar
menusmenús
easiermás fácil
yourtu

EN To organize your site's navigation menus, drag and drop pages around the pages panel. This guide shows you how to reorder pages, move pages between navigation sections, and add pages to folders.

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

inglêsespanhol
navigationnavegación
dragarrastra
guideguía
sectionssecciones
folderscarpetas
pagespáginas
showsmuestra
menusmenús
addagregar
theel
thisesta
organizeorganizar
toa
panelpanel
howcómo
yourtu
arounden
movede

EN The page order in your pages panel determines the order of your site's navigation menus. To reorder your navigation links:

ES El orden de las páginas del panel Páginas determina el orden de los menús de navegación de tu sitio. Para reordenar los enlaces de navegación:

inglêsespanhol
panelpanel
determinesdetermina
navigationnavegación
reorderreordenar
linksenlaces
orderorden
yourtu
theel
pagespáginas
menusmenús
ofde

EN Release the page when it's in the desired position in the main navigation. If your site is on version 7.0, your template may also have secondary or footer navigation.

ES Suelta la página cuando esté en la posición deseada en la navegación principal. Si tu sitio está en la versión 7.0, es posible que tu plantilla también tenga navegación secundaria o de pie de página.

inglêsespanhol
desireddeseada
mainprincipal
navigationnavegación
templateplantilla
secondarysecundaria
ifsi
yourtu
sitesitio
oro
positionposición
ises
thela
alsotambién
whencuando
pagepágina
inen
versionversión
footerpie de página

EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.

ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.

inglêsespanhol
visitorsvisitantes
enginesmotores
upgradedactualizado
readylisto
ises
publicpúblico
connectedconectado
domaindominio
accessibleaccesible
canpueden
searchbúsqueda
theel
thisesta
whencuando
sitesitio
aun
toa
paidde pago
youry
alltodos
anycualquier
useutiliza
fromdesde

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.

inglêsespanhol
hidingocultar
navigationnavegación
visitorsvisitantes
findencontrar
contentcontenido
layoutdiseño
inen
originaloriginal
collectioncolección
pagepágina
createcrea
mainprincipal
ascomo
afterde

EN Skip to main content Skip to navigation Skip to navigation

ES Pasar al contenido principal Pasar a la navegación Pasar a la navegación

inglêsespanhol
mainprincipal
contentcontenido
navigationnavegación
toa

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

ES Si los elementos en tu barra de navegación móvil se superponen, mueve uno o más de ellos a la otra barra de navegación.

inglêsespanhol
mobilemóvil
navigationnavegación
barbarra
ifsi
inen
yourtu
oro
thela
toa
otherotra
moremás
elementselementos
ofde

EN TomTom Go Navigation App is a premium mobile navigation app for all drivers, with a three-month free trial

ES Los mejores coches eléctricos 2021: los mejores vehículos a batería disponibles en las carreteras del Reino Unido

inglêsespanhol
isdisponibles
allen
aa
formejores

EN Designers should also turn their attention to practices that ensure not only good navigation and a more extended period of navigation, but also conversion.

ES Los diseñadores también deben volver su atención a las prácticas que garantizan no solo una buena navegación y un mayor periodo de navegación, sino también la conversión.

inglêsespanhol
designersdiseñadores
attentionatención
practicesprácticas
ensuregarantizan
goodbuena
navigationnavegación
periodperiodo
conversionconversión
alsotambién
notno
aun
ofde
shoulddeben
theirsu
toa
thatque

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

ES Reducir los niveles de profundidadTe mostramos el número de páginas por nivel de navegación para que tengas una lista de las que se acceden con demasiados clics

inglêsespanhol
reducereducir
navigationnavegación
showmostramos
clicksclics
too manydemasiados
pagespáginas
levelnivel
theel
withcon
listlista
youtengas

EN Go into your Squarespace admin dashboard. From there, go to the Main Navigation section and click on the small “+” icon to add a link into your main navigation menu.

ES Entra en tu panel de administración de Squarespace. Desde allí, ve a la sección de navegación principal y haz clic en el pequeño icono "+" para añadir un enlace a tu menú de navegación principal.

inglêsespanhol
dashboardpanel
adminadministración
squarespacesquarespace
navigationnavegación
clickclic
smallpequeño
iconicono
linkenlace
menumenú
andy
gove
yourtu
addañadir
aun
toa
mainprincipal
sectionsección
onen
fromdesde

EN We inform you that the use of cookies on the website may involve processing your data to facilitate navigation and personalisation of the website, as well as to analyse user navigation

ES Le informamos de que la utilización de cookies en la página web puede suponer el tratamiento de sus datos para facilitar la navegación y la personalización de la página web, así como para analizar la navegación de los usuarios

inglêsespanhol
cookiescookies
processingtratamiento
datadatos
navigationnavegación
personalisationpersonalización
we informinformamos
useutilización
websiteweb
userusuarios
of thepágina
ofde
maypuede
facilitatefacilitar
analyseanalizar
youry
onen

EN Sygic GPS Navigation review: Should you pay for navigation-apps?

ES Las mejores aplicaciones para Chromecast y Chromecast Audio

inglêsespanhol
appsaplicaciones
youy

EN 30 simple yet beautiful sidebar navigation templates 2022 use 20 stunning free WordPress themes that make free own bootstrap sidebar navigation templates user-friendly.

ES 30 plantillas de navegación de barra lateral simples pero hermosas 2022 usan 20 impresionantes temas gratuitos de WordPress que crean una barra lateral de arranque propia gratuita plantillas de navegación fáciles de usar.

inglêsespanhol
sidebarbarra lateral
navigationnavegación
bootstraparranque
stunningimpresionantes
wordpresswordpress
beautifulhermosas
simplesimples
templatesplantillas
useusar
freegratuita
themestemas
yetque

EN GPS Navigation for Car, Best GPS Navigation System online - Tomtop.com

ES Mejor GPS y Navegación Navegacion GPS Con Compras en Línea - Tomtop.com

inglêsespanhol
gpsgps
navigationnavegación
bestmejor
systemen
onlineen línea
forcon

EN The navigation options provided include Videos, Interactive, Pornstars, Support, and Log In. When writing this review, they do have another navigation option that redirects to their 12 Orgy Girls page.

ES Las opciones de navegación que se ofrecen son Vídeos, interactivos, estrellas porno, asistencia y acceso. Al escribir este review, tienen otra opción de navegación que redirige a su pagina página.

inglêsespanhol
navigationnavegación
videosvídeos
interactiveinteractivos
pornstarsestrellas porno
supportasistencia
logacceso
anotherotra
redirectsredirige
pagepágina
reviewreview
optionsopciones
optionopción
toa
theal
thiseste
theirsu
providedde
inlas

EN Deliver seamless event navigation using custom pages, timed leaderboards, host a virtual event, and voice navigation with our event management software.

ES Ofrezca navegación por eventos sin problemas mediante páginas personalizadas y tablas de clasificación cronometradas; organice un evento virtual y navegación por voz con nuestro software de gestión de eventos.

inglêsespanhol
deliverofrezca
seamlesssin problemas
navigationnavegación
pagespáginas
virtualvirtual
softwaresoftware
managementgestión
aun
eventevento
voicevoz
withcon
customde
ournuestro

EN Skip to main content Skip to navigation Skip to navigation

ES Pasar al contenido principal Pasar a la navegación Pasar a la navegación

inglêsespanhol
mainprincipal
contentcontenido
navigationnavegación
toa

EN We inform you that the use of cookies on the website may involve processing your data to facilitate navigation and personalisation of the website, as well as to analyse user navigation

ES Le informamos de que la utilización de cookies en la página web puede suponer el tratamiento de sus datos para facilitar la navegación y la personalización de la página web, así como para analizar la navegación de los usuarios

inglêsespanhol
cookiescookies
processingtratamiento
datadatos
navigationnavegación
personalisationpersonalización
we informinformamos
useutilización
websiteweb
userusuarios
of thepágina
ofde
maypuede
facilitatefacilitar
analyseanalizar
youry
onen

EN The Navigation Timing API is similar to the Resource Timing API, but it reports only navigation requests

ES La API de Navigation Timing (Tiempo de navegación) es similar a la API de Resource Timing, pero solo informa sobre las consultas de navegación

inglêsespanhol
apiapi
reportsinforma
ises
resourceresource
timingtiempo
thela
toa
butpero
navigationnavegación
onlyde
similarsimilar

EN The navigation entry type is also similar to the resource entry type, but it contains some additional information specific to only navigation requests (such as when the DOMContentLoaded and load events fire).

ES El tipo de entrada de navigation también es similar al tipo de entrada de resource, pero contiene información adicional específica solo para las consultas de navegación (como cuando se disparan los eventos de DOMContentLoaded y load).

inglêsespanhol
informationinformación
loadload
eventseventos
resourceresource
entryentrada
additionaladicional
ises
typetipo
containscontiene
whencuando
navigationnavegación
alsotambién
butpero
theel
to theal
ascomo
requestsconsultas

EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.

ES Luego, desde tus páginas, puedes leer estos datos en resource o en navigation de las API de Resource Timing y Navigation Timing respectivamente.

inglêsespanhol
apisapi
resourceresource
navigationnavigation
pagespáginas
datadatos
oro
onen
you canpuedes
theestos
youry
fromdesde

EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.

ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.

inglêsespanhol
hidingocultar
navigationnavegación
visitorsvisitantes
findencontrar
contentcontenido
layoutdiseño
inen
originaloriginal
collectioncolección
pagepágina
createcrea
mainprincipal
ascomo
afterde

EN The weglot.com website uses audience measurement cookies (Google Analytics cookies). These cookies collect data relating to your navigation, such as the pages visited, the contents consulted or the duration of navigation.

ES El sitio web weglot.com utiliza cookies de medición de audiencia (cookies de Google Analytics). Estas cookies recogen datos relativos a su navegación, como las páginas visitadas, los contenidos consultados o la duración de la navegación.

inglêsespanhol
usesutiliza
audienceaudiencia
measurementmedición
cookiescookies
collectrecogen
relatingrelativos
navigationnavegación
visitedvisitadas
pagespáginas
oro
weglotweglot
contentscontenidos
durationduración
googlegoogle
datadatos
toa
analyticsanalytics
ascomo
yoursu
ofde

EN These cookies collect data relating to your navigation, allowing to visually reproduce the moment of your navigation when the bug occurred

ES Estas cookies recogen datos relativos a su navegación, permitiendo reproducir visualmente el momento de su navegación en el que se produjo el fallo

inglêsespanhol
cookiescookies
collectrecogen
datadatos
relatingrelativos
navigationnavegación
allowingpermitiendo
visuallyvisualmente
bugfallo
theel
toa
momentmomento
ofde
yoursu
reproducereproducir

EN If the elements in your mobile navigation bar overlap, move one or more of them to the other navigation bar.

ES Si los elementos en tu barra de navegación móvil se superponen, mueve uno o más de ellos a la otra barra de navegación.

inglêsespanhol
mobilemóvil
navigationnavegación
barbarra
ifsi
inen
yourtu
oro
thela
toa
otherotra
moremás
elementselementos
ofde

EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks

ES Reducir los niveles de profundidadTe mostramos el número de páginas por nivel de navegación para que tengas una lista de las que se acceden con demasiados clics

inglêsespanhol
reducereducir
navigationnavegación
showmostramos
clicksclics
too manydemasiados
pagespáginas
levelnivel
theel
withcon
listlista
youtengas

EN Figure 7.8. Navigation Timing API diagram of the events in a page navigation.

ES Figura 7.8. Diagrama de la API de Navigation Timing de los eventos en la navegación de una página.

inglêsespanhol
apiapi
diagramdiagrama
eventseventos
inen
pagepágina
ofde
thela
figurefigura
auna
navigationnavegación

EN Click the + icon next to main navigation (sometimes called the primary or top navigation). To add it to an Index or folder, click Add page under the index or folder.

ES Haz clic en el ícono + situado junto a la navegación principal (a veces, denominada navegación principal o superior). Para agregarlo a un Índice o carpeta, haz clic en Agregar página debajo del índice o carpeta.

inglêsespanhol
clickclic
navigationnavegación
oro
foldercarpeta
iconícono
add itagregarlo
indexíndice
anun
pagepágina
toa
mainprincipal
sometimesa veces

EN To reorder your navigation menu, click and drag pages around your pages panel. To learn more, visit Moving pages around your navigation.

ES Para reordenar el menú de navegación, haz clic y arrastra páginas alrededor del panel Páginas. Para obtener más información, visita Cómo mover páginas alrededor de la navegación.

inglêsespanhol
reorderreordenar
navigationnavegación
clickclic
panelpanel
visitvisita
menumenú
pagespáginas
dragarrastra
movingde
youry
moremás

EN Secondary and footer navigation sections create additional menus separate from the main navigation

ES Las secciones de navegación secundaria y pie de página crean menús adicionales separados de la navegación principal

inglêsespanhol
secondarysecundaria
navigationnavegación
sectionssecciones
additionaladicionales
separateseparados
mainprincipal
menusmenús
thela
footerpie de página

EN Some templates in version 7.0 include secondary or footer navigation menus in addition to main navigation

ES Algunas plantillas de la versión 7.0 incluyen menús de navegación secundaria o para pie de página, además de la navegación principal

inglêsespanhol
secondarysecundaria
navigationnavegación
mainprincipal
oro
menusmenús
templatesplantillas
somede
versionversión
includeincluyen
footerpie de página
toademás

EN Secondary and footer navigation menus are only available in version 7.0. In version 7.1, you can use text links to create additional navigation menus manually.

ES Los menús de navegación secundaria y en el pie de página solo están disponibles en la versión 7.0. En la versión 7.1, puedes usar enlaces de texto para crear otros menús de navegación manualmente.

inglêsespanhol
secondarysecundaria
navigationnavegación
linksenlaces
additionalotros
manuallymanualmente
inen
menusmenús
useusar
texttexto
versionversión
you canpuedes
footerpie de página
availabledisponibles
createcrear
areestán

EN Secondary navigation generally displays near the footer or main navigation in the header.

ES Por lo general, la Navegación secundaria aparece cerca del pie de página o la navegación principal en el encabezado.

inglêsespanhol
secondarysecundaria
navigationnavegación
generallygeneral
oro
mainprincipal
headerencabezado
footerpie de página
inen

EN These template families include secondary navigation, footer navigation, or both. Visit any family's template guide for more help.

ES Estas familias de plantillas incluyen Navegación secundaria, Navegación en el pie de página o ambas. Consulta la guía de las plantillas de cualquier familia para obtener más ayuda.

inglêsespanhol
templateplantillas
secondarysecundaria
navigationnavegación
familiesfamilias
oro
guideguía
helpayuda
includeincluyen
moremás
footerpie de página
forpara
bothde
anya

EN To move the pages to navigation menus again, click and drag them to your new template’s main, secondary, or footer navigation sections.

ES Para volver a trasladar las páginas a los menús de navegación, haz clic y arrástralos a las secciones de Navegación principal, secundaria o en el pie de página de tu plantilla nueva.

inglêsespanhol
navigationnavegación
clickclic
templatesplantilla
mainprincipal
secondarysecundaria
sectionssecciones
pagespáginas
newnueva
oro
theel
menusmenús
yourtu
footerpie de página
toa
movede

EN To add a Not linked page to your navigation, click and drag the page from Not linked to the navigation.

ES Para agregar una página No vinculada a la navegación, haz clic y arrastra la página desde No vinculada hasta la navegación.

inglêsespanhol
linkedvinculada
navigationnavegación
clickclic
dragarrastra
notno
thela
pagepágina
toa
fromdesde
youry

EN Click and drag the new homepage to the top of your main navigation so it's the first link in your navigation menu.

ES Haz clic en la nueva página de inicio y arrástrala a la parte superior de tu navegación principal para que sea el primer enlace en el menú de navegación.

inglêsespanhol
clickclic
navigationnavegación
linkenlace
menumenú
mainprincipal
inen
newnueva
toa
homepagepágina de inicio
yourtu
ofde

EN The restored page will appear in the Not linked section of your navigation. From here, you can click and drag the page to other navigation areas.

ES La página restaurada aparecerá en la sección No enlazadas de la navegación. Desde aquí, puedes hacer clic y arrastrar la página a otras áreas de navegación.

inglêsespanhol
navigationnavegación
dragarrastrar
areasáreas
inen
clickclic
otherotras
notno
pagepágina
hereaquí
toa
thela
you canpuedes
youry
sectionsección
ofde
fromdesde

EN The menu tag can be used within custom modules making it an easy way to create navigation menus for main nav's and sidebar navigation

ES La etiqueta de menú se puede utilizar dentro de los módulos personalizados, por lo que es una manera fácil de crear menús de navegación para la navegación principal y la barra lateral

inglêsespanhol
usedutilizar
modulesmódulos
easyfácil
navigationnavegación
mainprincipal
sidebarbarra lateral
menusmenús
menumenú
itlo
thela
canpuede
tagetiqueta
anuna
createcrear

Mostrando 50 de 50 traduções