"geometrisch klaren linien" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Die Ecken eines Hexagon, die Spitzen eines Keystone und die geometrisch klaren Linien eines Asschers werden durch unsere raffinierte Krappenpositionierung in den Vordergrund gerückt und bringen die charakteristischen Details jeder Form zur Geltung
EN Revealing the corners of a hexagon, the peaks of a keystone, and the geometrical clean lines of an asscher, our inventive prong positioning brings the distinctive details of each shape into the forefront
| alemão | inglês |
|---|---|
| ecken | corners |
| spitzen | peaks |
| klaren | clean |
| vordergrund | forefront |
| details | details |
| form | shape |
| bringen | brings |
| linien | lines |
| unsere | our |
| in | into |
| und | and |
| den | the |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/geometrisch">Geometrisch Vektoren von Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/star">Star Vectors by Vecteezy</a>
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| a | a |
| vecteezy | vecteezy |
| vektoren | vector |
| vektor | vectors |
| von | by |
DE Unser Ziel war es, ein Gleichgewicht zu finden zwischen Professionalität und Verspieltheit, weichen Formen und klaren Linien, leuchtenden Farben und einem weissen, klaren Look
EN Our quest was to balance the choice between professional versus playful, soft shapes versus clean lines, and bright use of color versus a white, clean look
| alemão | inglês |
|---|---|
| gleichgewicht | balance |
| weichen | soft |
| klaren | clean |
| weissen | white |
| und | and |
| war | was |
| look | look |
| zu | to |
| zwischen | between |
| formen | shapes |
| linien | lines |
| unser | our |
| ein | a |
| farben | the |
DE abstrakt, linien, art, geometrie, geometrisch, schwarz, schwarz und gold
EN abstract, lines, art, geometry, geometric, black, black and gold
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| linien | lines |
| art | art |
| schwarz | black |
| gold | gold |
| und | and |
| geometrie | geometry |
| geometrisch | geometric |
DE Anstatt mit klaren Linien zu arbeiten, kämpfen IT-Profis, Systemadministratoren und Helpdesk-Techniker mit anhaltendem Chaos
EN Instead of being treated to streamlined clarity, IT pros, sysadmins and help desk technicians struggle with ongoing chaos
| alemão | inglês |
|---|---|
| kämpfen | struggle |
| chaos | chaos |
| profis | pros |
| techniker | technicians |
| mit | with |
| und | and |
| anstatt | to |
DE Mit seinen leichten Materialien, dem einfachen Zusammenfalten und seinen klaren Linien passt der Carbon Ultralight spielend in jedes Auto, in jeden Zug, jedes Boot oder Flugzeug, so dass Sie die Welt auch weiterhin bereisen können.
EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| passt | fit |
| oder | or |
| so | so |
| welt | world |
| in | in |
| leichten | easy |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| linien | lines |
| boot | the |
| die | boat |
| flugzeug | airplane |
DE Der HAILO Fresh L ist kein normaler Mülleimer, der in einer Ecke hinter der Tür versteckt werden muss. Das Modell steht mit seinen klaren Linien und hochwertigen Materialien für zeitloses, schickes Design.
EN The HAILO Fresh L is not a normal waste bin that needs to be hidden in a corner behind the door. With its clear lines and high-quality materials, this model stands for timeless, chic design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hailo | hailo |
| fresh | fresh |
| l | l |
| normaler | normal |
| ecke | corner |
| versteckt | hidden |
| klaren | clear |
| modell | model |
| materialien | materials |
| design | design |
| in | in |
| linien | lines |
| steht | is |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| hinter | behind |
| tür | door |
| hochwertigen | high |
| der | the |
| ist | stands |
| einer | a |
| werden | to |
DE Die ganze Familienresidenz ist lichtdurchflutet, Licht fällt auf die klaren Linien, die Vintage-Möbel und die polierten Betonböden, die an den marokkanischen Kalkputz „Tadelakt“ erinnern
EN Throughout the family residence, light fills rooms, illuminating its clean lines, vintage furnishings and polished concrete floors – evocative of Moroccan limestone tadelakt plaster
DE Mit ihren klaren Linien gilt die Calatrava als Quintessenz der runden Armbanduhr und als eines der schönsten Beispiele für den Patek Philippe Stil
EN With its pure lines, the Calatrava is recognized as the very essence of the round wristwatch and one of the finest symbols of the Patek Philippe style
| alemão | inglês |
|---|---|
| runden | round |
| armbanduhr | wristwatch |
| philippe | philippe |
| stil | style |
| patek | patek |
| linien | lines |
| mit | with |
| als | as |
| und | and |
| den | the |
DE Der flauschige Frotteebademantel, inspiriert durch die Eleganz und die klaren Linien traditioneller Kimonos, ist weich und gemütlich und sorgt dafür, dass Sie entspannt in den neuen Tag starten
EN Inspired by the elegant silhouette and clean lines of traditional kimonos, our plush, terry cloth bathrobe is soft and cozy, and will leave you feeling relaxed as you prepare for the day ahead
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| eleganz | elegant |
| klaren | clean |
| weich | soft |
| gemütlich | cozy |
| entspannt | relaxed |
| dafür | for |
| ist | is |
| und | and |
| linien | lines |
| den | the |
DE Zusammen mit den klaren Linien der Aufhängung akzentuiert die PIANI PUNTO einzelne Elemente sowie die Gesamtatmosphäre des Raumes und gestaltet ihn mit
EN Together with the clear lines of the suspension, PIANI PUNTO accentuates individual elements and the overall atmosphere of the room, thus acting as a design feature
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clear |
| aufhängung | suspension |
| gestaltet | design |
| linien | lines |
| zusammen | with |
| und | and |
| elemente | elements |
| den | the |
| der | thus |
DE Der dänische Lautsprecherhersteller DALI ist auf einer Mission. Die da wäre? Innenarchitekten von Audio-Produkten zu überzeugen – mit leicht zu montierenden Boxen, die die klaren Linien des Raumes respektieren.
EN Danish loudspeaker manufacturer DALI is on a mission to convince interior designers of the value of audio products – with high-quality, easy-to-install speakers that respect a space's clean lines.
DE Der der robuste Griff aus Buchenholz liegt weich in der Hand und garantiert mit seinen klaren und glatten Linien einen angenehmen Halt und eine unnachahmliche natürliche Haptik
EN The beech handle is soft and durable in the palm, with refined and softened lines guaranteeing comfort in the hand and an incomparable natural touch
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | durable |
| weich | soft |
| natürliche | natural |
| hand | hand |
| in | in |
| und | and |
| griff | handle |
| linien | lines |
| mit | with |
| liegt | is |
| eine | incomparable |
DE Ultraflache Piaget Luxusuhren überzeugen nicht allein durch herausragende technische Leistungen, sondern auch durch die zeitlose Schönheit ihrer klaren Linien, minimalistischen Zifferblätter und feinen Gehäuse
EN But Piaget luxury watches are not only exceptional timepieces
| alemão | inglês |
|---|---|
| piaget | piaget |
| luxusuhren | luxury watches |
| herausragende | exceptional |
| nicht | not |
| allein | only |
| ihrer | are |
| sondern | but |
DE Das ultraflache Uhrwerk 900P-UC, das unter den klaren Linien der Altiplano Ultimate Concept schlagen, gehört zu den schlankesten Uhrwerken, die je hergestellt wurden
EN The ultra-thin movements that dance on its lines are the most slender, as seen in the Altiplano Ultimate Concept and its mechanical 900P-UC movement
| alemão | inglês |
|---|---|
| uhrwerk | movement |
| ultimate | ultimate |
| concept | concept |
| linien | lines |
| den | the |
DE Mit klaren Linien, neuen Materialien und kühnen Designs wurden die traditionellen Sideboards nämlich in einem zeitgenössischen Schlüssel neu interpretiert und zu einer wahren Stilerklärung der Räume, in denen sie sich befinden.
EN With clean lines, new materials and bold designs, the traditional kitchen chests have in fact been reinterpreted in a contemporary key becoming a true declaration of style of the environments in which they are placed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klaren | clean |
| materialien | materials |
| traditionellen | traditional |
| schlüssel | key |
| wahren | true |
| räume | environments |
| neuen | new |
| designs | designs |
| in | in |
| zeitgenössischen | contemporary |
| befinden | are |
| mit | with |
| und | and |
| linien | lines |
| neu | a |
DE Heute bevorzugen wir begehbare Kleiderschränke im modernen Stil, bei denen es neuen minimalistischen Trends gelingt, ein praktisches Umfeld mit klaren Linien zu schaffen, in dem Kleidung und Accessoires die absoluten Protagonisten sind
EN Today, modern-style walk-in closets are preferred, in which new minimalist trends succeed in creating a practical environment with clean lines in which clothes and accessories are the absolute protagonists
| alemão | inglês |
|---|---|
| begehbare | walk-in |
| minimalistischen | minimalist |
| trends | trends |
| praktisches | practical |
| umfeld | environment |
| klaren | clean |
| schaffen | creating |
| accessoires | accessories |
| absoluten | absolute |
| modernen | modern |
| stil | style |
| neuen | new |
| kleidung | clothes |
| in | in |
| gelingt | succeed |
| heute | today |
| mit | with |
| linien | lines |
| sind | are |
| und | and |
| ein | a |
| dem | the |
DE Neben der sichtbaren Metallstruktur, die zur Kategorie der am Boden stehenden Badezimmermöbel gehört, gehen wir zu den Hängemöbeln über, die das Ergebnis der Suche nach klaren und minimalistischen Linien der Moderne sind
EN Next to in view metal structure that belongs to the world of standing bathroom cabinets, suspended bathroom cabinets are the result of the quest for clean and minimal lines of our modern era
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehört | belongs |
| ergebnis | result |
| klaren | clean |
| minimalistischen | minimal |
| moderne | modern |
| am | view |
| suche | quest |
| boden | world |
| zu | to |
| linien | lines |
| sind | are |
| und | and |
| neben | in |
| wir | our |
| den | the |
DE Inspiriert von den übergroßen Proportionen einer spitz zulaufenden Baguetteform, schaffen die klaren Linien dieses Schliffes eine einzigartige Silhouette.
EN Inspired by the oversized proportions of a tapered baguette, this shape’s clean lines create a one-of-a-kind silhouette.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inspiriert | inspired |
| proportionen | proportions |
| schaffen | create |
| klaren | clean |
| silhouette | silhouette |
| linien | lines |
| einzigartige | a |
| den | the |
| von | of |
| dieses | this |
DE Mit stufenförmig geschliffenen, gekreuzten Facetten und klaren, geometrischen Linien verbindet diese Form modernen Stil mit der Eleganz des Art Déco.
EN With step-cut crossed facets and clean geometric lines, this shape marries modern style with Art Deco elegance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| facetten | facets |
| klaren | clean |
| geometrischen | geometric |
| modernen | modern |
| diese | this |
| form | shape |
| stil | style |
| eleganz | elegance |
| art | art |
| linien | lines |
| und | and |
| mit | with |
DE Die Inneneinrichtung ist modern und minimalistisch mit vielen klaren Linien. Sie bietet eine große Fläche, die den Blick nach draußen maximiert und eine individuelle Einrichtung ermöglicht.
EN The interior is modern and minimal with many clean lines and offers a blank canvas, maximising the outside vistas and allowing for personalised taste in furnishings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| minimalistisch | minimal |
| klaren | clean |
| bietet | offers |
| individuelle | personalised |
| blick | vistas |
| ist | is |
| mit | with |
| linien | lines |
| den | the |
| und | allowing |
| eine | a |
DE Mit seinen leichten Materialien, dem einfachen Zusammenfalten und seinen klaren Linien passt der Carbon Ultralight spielend in jedes Auto, in jeden Zug, jedes Boot oder Flugzeug, so dass Sie die Welt auch weiterhin bereisen können.
EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| passt | fit |
| oder | or |
| so | so |
| welt | world |
| in | in |
| leichten | easy |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| linien | lines |
| boot | the |
| die | boat |
| flugzeug | airplane |
DE Die Inneneinrichtung ist modern und minimalistisch mit vielen klaren Linien. Sie bietet eine große Fläche, die den Blick nach draußen maximiert und eine individuelle Einrichtung ermöglicht.
EN The interior is modern and minimal with many clean lines and offers a blank canvas, maximising the outside vistas and allowing for personalised taste in furnishings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| minimalistisch | minimal |
| klaren | clean |
| bietet | offers |
| individuelle | personalised |
| blick | vistas |
| ist | is |
| mit | with |
| linien | lines |
| den | the |
| und | allowing |
| eine | a |
DE Ihr Stil liegt irgendwo zwischen Hipster und Nordic, mit minimalen Linien und sehr klaren Designs. Folge @alimaravillas auf Instagram als @alimaravillas , wo sie ihre Muster, Trends, Einflüsse und ihre Art, Mode zu verstehen, teilt.
EN Her style can be described as both hipster and nordic, with clean-cut, minimal lines and designs. She has found success on Instagram as @alimaravillas, where she shares her patterns, trends, influences, and how she views fashion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hipster | hipster |
| nordic | nordic |
| minimalen | minimal |
| klaren | clean |
| einflüsse | influences |
| teilt | shares |
| stil | style |
| designs | designs |
| wo | where |
| muster | patterns |
| trends | trends |
| mode | fashion |
| mit | with |
| als | as |
| ihre | her |
| auf | on |
| linien | lines |
| und | and |
| ihr | she |
DE Um vollends in den Genuss von surfigen Zügen im Tiefschnee und klaren Linien im Firn zu kommen, sollte man sich wohl und sicher fühlen
EN In order to fully enjoy deep snow and clear lines in firn, you should feel comfortable and safe
| alemão | inglês |
|---|---|
| genuss | enjoy |
| tiefschnee | deep snow |
| klaren | clear |
| fühlen | feel |
| den | snow |
| und | and |
| in | in |
| linien | lines |
| zu | to |
| sollte | should |
DE Der der robuste Griff aus Buchenholz liegt weich in der Hand und garantiert mit seinen klaren und glatten Linien einen angenehmen Halt und eine unnachahmliche natürliche Haptik
EN The beech handle is soft and durable in the palm, with refined and softened lines guaranteeing comfort in the hand and an incomparable natural touch
| alemão | inglês |
|---|---|
| robuste | durable |
| weich | soft |
| natürliche | natural |
| hand | hand |
| in | in |
| und | and |
| griff | handle |
| linien | lines |
| mit | with |
| liegt | is |
| eine | incomparable |
DE Tee- oder Kaffeelöffel? Egal, solange man damit essen kann! Entdecken Sie unsere Teelöffel aus Edelstahl, mit denen Sie Desserts, Kuchen oder eine Tasse Kaffee genießen können. Ihre klaren Linien werden Ihren Tisch veredeln!
EN Small spoon or teaspoon? It doesn't matter how long it takes to eat! Discover our small stainless steel spoons to accompany you for desserts, cakes or even a simple coffee. Their clean lines will enhance your table!
| alemão | inglês |
|---|---|
| desserts | desserts |
| tisch | table |
| oder | or |
| kaffee | coffee |
| kann | takes |
| entdecken | discover |
| unsere | our |
| edelstahl | stainless |
| klaren | clean |
| kuchen | cakes |
| linien | lines |
| sie | you |
DE Der umsichtige Einsatz von Weißraum, klaren Linien und neutralen Farben strahlt Raffinesse aus, ohne den Leser von der Kernbotschaft abzulenken.
EN The judicious use of white space, crisp lines and neutral colours exudes sophistication without distracting the reader from the core message.
| alemão | inglês |
|---|---|
| linien | lines |
| neutralen | neutral |
| raffinesse | sophistication |
| ohne | without |
| weiß | white |
| einsatz | use |
| aus | from |
| den | the |
DE Mit ihren klaren Linien gilt die Calatrava als Quintessenz der runden Armbanduhr und als eines der schönsten Beispiele für den Patek Philippe Stil
EN With its pure lines, the Calatrava is recognized as the very essence of the round wristwatch and one of the finest symbols of the Patek Philippe style
DE 124 moderne Zimmer und Suiten mit sanften Farbtönen und klaren Linien
EN 124 contemporary rooms and suites with soft hues and clean lines
DE Der Bereichs-/Linienkoppler verbindet datentechnisch zwei KNX Linien miteinander und gewährleistet eine galvanische Trennung zwischen diesen Linien
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindet | connects |
| knx | knx |
| und | and |
| zwischen | between |
| linien | lines |
DE Der Bereichs-/Linienkoppler verbindet datentechnisch zwei KNX Linien miteinander und gewährleistet eine galvanische Trennung zwischen diesen Linien
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindet | connects |
| knx | knx |
| und | and |
| zwischen | between |
| linien | lines |
DE Ziehen Sie Formen und Linien über die Leinwand, um Ihr Flussdiagramm hervorzuheben. Fügen Sie weitere Formen und Linien hinzu, um den Fluss zu erweitern.
EN Click on the first shape on the canvas and you’ll see the sizing tabs along with a grey arrow on each side.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formen | shape |
| leinwand | canvas |
| und | and |
| den | the |
| über | with |
DE Die hochempfindlichen Messinstrumente sind durch Kabel miteinander verbunden und liegen in Linien von etwa drei Kilometer Länge aus. Die einzelnen Linien sind rund 200 Meter voneinander entfernt.
EN The highly sensitive measurement instruments are connected to one another via cables and are laid out in lines extending around three kilometres in length. The individual lines are around 200 meters apart from each other.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kilometer | kilometres |
| länge | length |
| meter | meters |
| kabel | cables |
| verbunden | connected |
| linien | lines |
| in | in |
| liegen | are |
| drei | three |
| etwa | to |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Alle Linien werden zu Schnittlinien für das Sticker-Material. Um überkreuzende Schnittlinien zu vermeiden, müssen Sie geschichtete Linien in Ihrem endgültigen Design zusammenlegen.
EN All paths become cutlines for the sticker material. To avoid overlapping cutlines, it's important to merge layered paths in your finished design.
DE muster memphis, geometrisch, modern, abstrakt, pink, retro, seltsam, 80er jahre, hipster
EN pattern memphis, geometric, modern, abstract, hot pink, retro, weird, 80s, hipster
| alemão | inglês |
|---|---|
| muster | pattern |
| memphis | memphis |
| geometrisch | geometric |
| modern | modern |
| abstrakt | abstract |
| pink | pink |
| retro | retro |
| seltsam | weird |
| hipster | hipster |
DE abstrakt, muster, hell, beschwingt, geometrisch, eckig, rot, blau, orange, textur, geo, retro
EN abstract, pattern, bright, vibrant, geometric, angular, red, blue, orange, texture, geo, retro
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| hell | bright |
| geometrisch | geometric |
| eckig | angular |
| geo | geo |
| retro | retro |
| orange | orange |
| textur | texture |
| muster | pattern |
| blau | blue |
| rot | red |
DE mod, retro, mitte des jahrhunderts modern, schwarz und weiß, kreise, ziele, muster, kontrast, geometrisch, modisch, sechziger jahre, swinging sixties, 60er jahre, 1960er jahre, klassisch
EN mod, retro, mid century modern, black and white, circles, targets, pattern, contrast, geometric, trendy, sixties, swinging sixties, 60s, 1960s, classic
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitte | mid |
| jahrhunderts | century |
| kreise | circles |
| ziele | targets |
| muster | pattern |
| kontrast | contrast |
| geometrisch | geometric |
| mod | mod |
| retro | retro |
| modern | modern |
| und | and |
| klassisch | classic |
| weiß | white |
| schwarz | black |
DE grafikdesign, muster, geometrisch, dreiecke, kreise, abstrakt, zeilen, afrikanisch, textil, nahtloses muster, braun, rot, orange, blau, ethnisch, stammes, motiv, vektor
EN graphic design, pattern, geometric, triangles, circles, abstract, lines, african, textile, seamless pattern, brown, red, orange, blue, ethnic, tribal, motif, vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafikdesign | graphic design |
| geometrisch | geometric |
| kreise | circles |
| abstrakt | abstract |
| zeilen | lines |
| afrikanisch | african |
| textil | textile |
| nahtloses | seamless |
| stammes | tribal |
| vektor | vector |
| braun | brown |
| orange | orange |
| muster | pattern |
| blau | blue |
| motiv | design |
| rot | red |
DE vektor, abstrakte, sommer, hell, textur, geometrisch, bunt, beschwingt
EN vector, abstract, summer, bright, texture, geometric, colourful, vibrant
| alemão | inglês |
|---|---|
| vektor | vector |
| abstrakte | abstract |
| sommer | summer |
| hell | bright |
| textur | texture |
| geometrisch | geometric |
| bunt | colourful |
DE konkret: Abstrakte Formen, wenn auch oftmals geometrisch und zusammengesetzt, fungieren häufig als symbolische Hinweise
EN non-abstract: Abstract shapes, while often geometric and compound, tend to act as a symbolic reference
| alemão | inglês |
|---|---|
| abstrakte | abstract |
| geometrisch | geometric |
| fungieren | act |
| häufig | often |
| und | and |
| formen | shapes |
| als | as |
DE Da aber organische Formen nicht geometrisch sind, fühlen sie sich gemeinhin weniger stabil an als Kreise
EN But as organic shapes are not geometric, they tend to feel even less stable than circles
| alemão | inglês |
|---|---|
| organische | organic |
| geometrisch | geometric |
| weniger | less |
| stabil | stable |
| kreise | circles |
| fühlen | feel |
| formen | shapes |
| nicht | not |
| sind | are |
| aber | but |
| als | as |
| sich | to |
DE wpap, pferd, wild, tier, vollblut, abstrakte, moderne, einzigartig, pferde, western, coole, süße, retro, geek, spaß, witzige, wunderlich, hochschule, grafik, kunstwerk, wand, vektor, pop art, bunte, geometrisch, blaue
EN quiet spot, monster, bunny, cute, forest, woods, read, book, bookworm, literary, rabbit, nature, watercolor, watercolour, cool, blue, red, unique, grass, leaves, trees, nerd, geek, spring, summer
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzigartig | unique |
| coole | cool |
| geek | geek |
| art | nature |
| blaue | blue |
| süß | cute |
DE gelb, blau und grün, ein tag am ii see, ein tag am see, hell, geometrisch, landschaft, rosa, blau, grün, tag, see, draußen, sonnenaufgang, sonnenuntergang, fluss, seeufer, flussufer, camping, segeln, angeln, schlauch
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, yellow, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
| alemão | inglês |
|---|---|
| hell | bright |
| geometrisch | geometric |
| draußen | outdoors |
| fluss | river |
| camping | camping |
| segeln | sailing |
| angeln | fishing |
| see | lake |
| rosa | pink |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| gelb | yellow |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| seeufer | lakeside |
| blau | blue |
| ein | a |
DE orange, blau und grün, ein tag am see, hell, geometrisch, landschaft, rosa, blau, grün, tag, see, draußen, sonnenaufgang, sonnenuntergang, fluss, seeufer, flussufer, camping, segeln, angeln, schlauch
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing
| alemão | inglês |
|---|---|
| hell | bright |
| geometrisch | geometric |
| draußen | outdoors |
| fluss | river |
| camping | camping |
| segeln | sailing |
| angeln | fishing |
| orange | orange |
| see | lake |
| rosa | pink |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| seeufer | lakeside |
| blau | blue |
| ein | a |
DE surfen, seetang, streifen, küsten, strand, am meer, geometrisch, blau grün, grün, gelbgrün, sand, ozean, dick und dünn, seeschaum, blaugrün, taupe, sargasso
EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso
| alemão | inglês |
|---|---|
| surfen | surf |
| streifen | stripes |
| geometrisch | geometric |
| dick | thick |
| dünn | thin |
| taupe | taupe |
| und | and |
| strand | beach |
| sand | sand |
| küsten | coastal |
| ozean | ocean |
| blau | blue |
| grün | green |
| meer | seaside |
DE orange, blau und grün, ein tag am lake medium, ein tag am see, hell, geometrisch, landschaft, rosa, blau, grün, tag, see, sonnenaufgang, sonnenuntergang, draußen, seeufer, flussufer, camping, angeln, segeln, schlauch, fluss
EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, sunrise, sunset, outdoors, lakeside, riverside, camping, fishing, sailing, tubing, river
| alemão | inglês |
|---|---|
| hell | bright |
| geometrisch | geometric |
| draußen | outdoors |
| camping | camping |
| angeln | fishing |
| segeln | sailing |
| fluss | river |
| orange | orange |
| rosa | pink |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| seeufer | lakeside |
| blau | blue |
| see | lake |
| ein | a |
DE Geometrisch - Inspiriert von Mondrian Duschvorhang
EN Geometric - Inspired by Mondrian Shower Curtain
| alemão | inglês |
|---|---|
| geometrisch | geometric |
| inspiriert | inspired |
| von | by |
| duschvorhang | shower curtain |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Architektur, Turm, Berlin, Deutschland, Himmel, Wolke, Schwarzweiß, Stadt, Reisen, geometrisch, Denkmal, monochrom, modern, zeitgenössisch, Europa
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: architecture, tower, Berlin, Germany, sky, cloud, black and white, city, travel, geometric, monument, monochrome, modern, contemporary, Europe
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| bildes | photograph |
| himmel | sky |
| wolke | cloud |
| geometrisch | geometric |
| denkmal | monument |
| monochrom | monochrome |
| architektur | architecture |
| turm | tower |
| berlin | berlin |
| europa | europe |
| stadt | city |
| deutschland | germany |
| modern | modern |
| reisen | travel |
| zur | to |
DE Rund 2000 Arbeitsstunden stecken in der kunstvoll gearbeiteten Hotelanlage, die jeweils im November erbaut wird. Von spielerisch verschnörkelt bis streng geometrisch – jedes der 13 Zimmer ist komplett individuell gestaltet.
EN Around 2,000 hours go into creating the artfully crafted hotel facility anew each November. From playfully ornate to strict geometric lines – each of the 13 rooms is given an entirely individual design.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe