EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
Traduzir "well kept" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "well kept" de inglês para alemão
Traduções de well kept
"well kept" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de well kept
inglês
alemão
DE Ihre personenbezogenen Daten werden daher für die folgenden Zeiträume aufbewahrt (oder, wenn es keinen festen Zeitraum gibt, werden die folgenden Faktoren verwendet, um zu bestimmen, wie lange sie aufbewahrt werden):
| inglês | alemão |
|---|---|
| kept | aufbewahrt |
| fixed | festen |
| factors | faktoren |
| used | verwendet |
| long | lange |
| or | oder |
| it | es |
| your | ihre |
| data | daten |
| period | zeitraum |
| to | zu |
| be | werden |
| determine | bestimmen |
| therefore | daher |
| for | um |
EN The money is also kept in segregated accounts, which means it is kept separate from company funds
DE Das Geld wird auch auf getrennten Konten aufbewahrt, was bedeutet, dass es getrennt von Unternehmensmitteln aufbewahrt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| kept | aufbewahrt |
| accounts | konten |
| money | geld |
| also | auch |
| means | bedeutet |
| it | es |
| the | wird |
EN All your funds are kept separate from our company funds, fully segregated and kept in licensed, world-class financial institutions, guaranteeing they remain secure.
DE Ihre Gelder werden separat von unserem Firmenvermögen aufbewahrt, vollständig segregiert bei lizensierten und weltweit be- und anerkannten Finanzinstitutionen, die garantieren, dass diese auch sicher bleiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| funds | gelder |
| separate | separat |
| financial institutions | finanzinstitutionen |
| fully | vollständig |
| world | weltweit |
| kept | aufbewahrt |
| your | ihre |
| and | und |
| our | unserem |
| guaranteeing | sicher |
| are | werden |
EN Career Information is kept until your job application has been reviewed and may be kept on file as required by law and for future consideration as new job opportunities arise.
DE Berufsinformationen werden bis zur Prüfung Ihrer Bewerbung gespeichert und können im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und zur Berücksichtigung zukünftiger Stellenangebote aufbewahrt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reviewed | prüfung |
| consideration | berücksichtigung |
| future | zukünftiger |
| job opportunities | stellenangebote |
| kept | aufbewahrt |
| application | bewerbung |
| and | und |
| for | zur |
| your | ihrer |
| be | werden |
| required | können |
| been | der |
EN Your personal data will be kept as long as necessary to achieve the purposes for which you have transmitted them. Some personal data may also be kept for legal reasons.
DE Bitte senden Sie Ihre Anfrage per E-Mail und stellen Sie sicher, dass Ihre Identifizierung möglich und eindeutig ist an: info@mountainow.net
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | info |
| to | senden |
| as | anfrage |
| your | net |
| some | und |
| will | möglich |
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
DE Ihre personenbezogenen Daten werden daher für die folgenden Zeiträume aufbewahrt (oder, wenn es keinen festen Zeitraum gibt, werden die folgenden Faktoren verwendet, um zu bestimmen, wie lange sie aufbewahrt werden):
| inglês | alemão |
|---|---|
| kept | aufbewahrt |
| fixed | festen |
| factors | faktoren |
| used | verwendet |
| long | lange |
| or | oder |
| it | es |
| your | ihre |
| data | daten |
| period | zeitraum |
| to | zu |
| be | werden |
| determine | bestimmen |
| therefore | daher |
| for | um |
EN Among these, Pakistan has kept millions of people in a semi-autonomous tribal region offline since 2016, and populations of northwest and southwest Cameroon were also kept offline for large parts of the year.
DE Zum Beispiel hat Pakistan schon seit 2016 Millionen von Menschen in einem halbautonomen Stammesgebiet in Pakistan vom Internetzugang abgeriegelt und die Bevölkerung Nord- und Südwestkameruns hatten über weite Teile des Jahres hinweg keinen Zugriff.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pakistan | pakistan |
| parts | teile |
| large | weite |
| and | hinweg |
| in | in |
| people | menschen |
| a | schon |
| has | hat |
EN We are committed to ensuring your personal information is kept secure and confidential and not kept for longer than necessary
DE Wir setzen uns dafür ein, dass Ihre persönlichen Daten sicher und vertraulich behandelt und nicht länger als nötig aufbewahrt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | daten |
| longer | länger |
| necessary | nötig |
| for | dafür |
| not | nicht |
| and | und |
| kept | aufbewahrt |
| confidential | vertraulich |
| your | ihre |
| we | wir |
| to | dass |
EN In object storage, the data is broken into discrete units called objects and is kept in a single repository, instead of being kept as files in folders or as blocks on servers.
DE Diese diskreten Einheiten oder Objekte werden nicht als Dateien in Ordnern oder als Blöcke auf Servern, sondern in einem einzelnen Repository gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| discrete | diskreten |
| blocks | blöcke |
| servers | servern |
| objects | objekte |
| repository | repository |
| files | dateien |
| folders | ordnern |
| or | oder |
| in | in |
| units | einheiten |
| as | als |
| the | einzelnen |
| kept | gespeichert |
| on | auf |
EN Hostel in a very good location, a few minutes walk to the beautiful old city. The hostel itself is very elegant, well-kept and clean, rooms with bathrooms very nice and well-equipped, I recommend.
DE Hostel in sehr guter Lage, nur wenige Gehminuten von der schönen Altstadt entfernt. Die Herberge selbst ist sehr elegant, gepflegt und sauber, Zimmer mit Badezimmern sehr schön und gut ausgestattet, empfehle ich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| elegant | elegant |
| rooms | zimmer |
| bathrooms | badezimmern |
| recommend | empfehle |
| minutes walk | gehminuten |
| old city | altstadt |
| equipped | ausgestattet |
| clean | sauber |
| in | in |
| location | lage |
| i | ich |
| hostel | hostel |
| beautiful | schönen |
| is | ist |
| with | mit |
| very | sehr |
| city | von |
| a | wenige |
| itself | die |
| and | und |
| the | entfernt |
EN This route leads from Oberstammheim to the Schwandegg and Girsberg Castles and back again. This particularly well-kept landscape with it's romantic timber-framed buildings and historic aspects is always well worth a visit.
DE Von Oberstammheim aus führt diese Route über die Schlösser Schwandegg sowie Girsberg und wieder zurück. Diese besonders gepflegte Region mit ihren romantischen Riegelbaudörfern und historischen Aspekten ist jederzeit einen Besuch wert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leads | führt |
| castles | schlösser |
| particularly | besonders |
| romantic | romantischen |
| historic | historischen |
| aspects | aspekten |
| visit | besuch |
| always | jederzeit |
| to | wert |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| back | zurück |
| again | wieder |
| from | aus |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
DE Das traditionsreiche 3-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Thunersee. Die meisten der 48 gepflegten, hellen Zimmer verfügen über eigene Balkone und traumhafte Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bright | hellen |
| lake thun | thunersee |
| views | aussicht |
| and | und |
| balcony | zimmer |
| is | liegt |
EN Beautiful facility, well-kept and well-run
DE Schöne Anlage, gepflegt und gut geführt
| inglês | alemão |
|---|---|
| facility | anlage |
| and | und |
| beautiful | schöne |
| well | gut |
EN Very well-kept, well-equipped, staff trained and ready to take care of customers
DE Sehr gepflegt, gut ausgestattet, geschultes Personal und bereit, sich um die Kunden zu kümmern
| inglês | alemão |
|---|---|
| staff | personal |
| ready | bereit |
| customers | kunden |
| equipped | ausgestattet |
| well | gut |
| to | zu |
| very | sehr |
| and | und |
| take care of | kümmern |
EN This route leads from Oberstammheim to the Schwandegg and Girsberg Castles and back again. This particularly well-kept landscape with it's romantic timber-framed buildings and historic aspects is always well worth a visit.
DE Von Oberstammheim aus führt diese Route über die Schlösser Schwandegg sowie Girsberg und wieder zurück. Diese besonders gepflegte Region mit ihren romantischen Riegelbaudörfern und historischen Aspekten ist jederzeit einen Besuch wert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leads | führt |
| castles | schlösser |
| particularly | besonders |
| romantic | romantischen |
| historic | historischen |
| aspects | aspekten |
| visit | besuch |
| always | jederzeit |
| to | wert |
| and | und |
| is | ist |
| with | mit |
| back | zurück |
| again | wieder |
| from | aus |
EN This well-established 3-star Superior hotel is located on the shores of Lake Thun. Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views.
DE Das traditionsreiche 3-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Thunersee. Die meisten der 48 gepflegten, hellen Zimmer verfügen über eigene Balkone und traumhafte Aussicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hotel | hotel |
| bright | hellen |
| lake thun | thunersee |
| views | aussicht |
| and | und |
| balcony | zimmer |
| is | liegt |
EN One cannot think well, love well, sleep well if one has not eaten well. "Virginia Woolf"
DE Man kann nicht gut denken, gut lieben, gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat. "Virginia-Wolf"
| inglês | alemão |
|---|---|
| well | gut |
| love | lieben |
| sleep | schlafen |
| eaten | gegessen |
| virginia | virginia |
| think | denken |
| has | hat |
| one | man |
| not | nicht |
| if | wenn |
EN Also, exporting and then filtering didn’t work well enough as the tool kept on crashing (ok ok, we do have a loooooooooot of sites).
DE Auch die Möglichkeit, zu exportieren und dann zu filtern, war nicht optimal, weil das Tool irgendwann abstürzte (ja, es sind viiiieeeele Seiten).
| inglês | alemão |
|---|---|
| exporting | exportieren |
| filtering | filtern |
| tool | tool |
| also | auch |
| and | und |
| enough | zu |
| then | dann |
EN "My top spot in Istanbul. Everything about this place is gorgeous. A very well-kept structure designed by Mimar Sinan with beautiful views of the city."
DE "Nicht so voll wie Blaue Moschee oder Haghia Sofia aber genau so sehenswert!"
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | blaue |
| a | aber |
| very | voll |
| this | nicht |
EN Lower Sopot 5 minutes to the beach, 12 minutes to Monciak. Functional, spacious (42.5 m2) 2-room apartment with a separate kitchen, bathroom and toilet. The apartment is cozy and well-kept with a sea view from the kitchen and bedroom windows. There…
DE Dolny Sopot 5 Minuten zum Strand, 12 Minuten nach Monciak. Funktionale, geräumige (42,5 m2) 2-Zimmer-Wohnung mit separater Küche, Bad und WC. Die Wohnung ist gemütlich und gepflegt mit Meerblick aus der Küche und den Fenstern des Schlafzimmers. Es…
EN Room with bathroom PLN 40 to PLN 50 per person immediately. Shared bathrooms PLN 35 immediately. We invite you! . Dont waste opportunity!!! Discounts for children. Most of the rooms have terraces and balconies. The garden is well-kept and colorful…
DE Zimmer mit Bad 40 PLN bis 50 PLN pro Person sofort, Gemeinschaftsbad 35 PLN sofort. Wir laden Sie ein! . Vergeuden Sie keine Gelegenheit!!! Ermäßigungen für Kinder. Die meisten Zimmer haben Terrassen und Balkone.Der Garten ist gepflegt und…
EN We invite you to the comfortable Lisi Jar Apartments in Jastrzębia Góra. Well-kept apartment complex, playground, seasonal swimming pool, gym, solarium, sauna, all this is waiting in the facility for our guests. Just 300m to go down to the beach…
DE Wir laden Sie zu den komfortablen Lisi Jar Apartments in Jastrzębia Góra ein. Gepflegte Apartmentanlage, Spielplatz, saisonaler Pool, Fitnessraum, Solarium, Sauna, all dies wartet in der Anlage auf unsere Gäste. Nur 300 m bis zum Strand, 200 m bis…
EN WE ZONE ROOMS We invite you to Adam Guest Rooms in Łeba. Our house is located close to the center in a nice and well-kept neighborhood. 800 m to the sea, 50 m to the center. We offer accommodation in single, double, triple and 4/5 rooms. Each room…
DE WIR ZONEN ZIMMER Wir laden Sie in die Adam Guest Rooms in Łeba ein. Unser Haus liegt in der Nähe des Zentrums in einer schönen und gepflegten Gegend. 800 m zum Meer, 50 m zum Zentrum. Wir bieten Zimmer für 1, 2, 3 und 4/5 Personen. Jedes Zimmer…
EN The facility is located in a nice and well-kept residential area near the center
DE Die Anlage befindet sich in einer schönen und gepflegten Wohngegend nahe dem Zentrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| facility | anlage |
| center | zentrum |
| located | befindet |
| nice | schönen |
| and | und |
| area | wohngegend |
| in | in |
| a | einer |
| the | dem |
EN The Biosfera Val Müstair nature reserve is a little world of its own on the other side of the Ofen Pass. With its lush green meadows and well-kept villages, it provides a contrast to the untamed nature of the nearby National Park.
DE Der Naturpark «Biosfera Val Müstair» ist eine eigene kleine Welt jenseits des Ofenpasses. Mit ihren sattgrünen Wiesen und gepflegten Dörfern bietet sie einen Kontrast zur wilden Natur des nahen Nationalparks.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meadows | wiesen |
| villages | dörfern |
| contrast | kontrast |
| park | naturpark |
| nearby | nahen |
| nature | natur |
| world | welt |
| little | kleine |
| and | und |
| val | val |
| with | mit |
| provides | bietet |
| is | ist |
| on | jenseits |
| green | der |
EN House well-kept, clean equipment - as in the pictures, without any stretching or dimming
DE Haus gepflegte, saubere Ausstattung - wie auf den Bildern, ohne Dehnung oder Verdunkelung
| inglês | alemão |
|---|---|
| clean | saubere |
| equipment | ausstattung |
| pictures | bildern |
| or | oder |
| without | ohne |
| the | haus |
EN The property is clean, well-kept with lots of greenery, the grass is trimmed
DE Das Anwesen ist sauber, gepflegt mit viel Grün, das Gras ist beschnitten
| inglês | alemão |
|---|---|
| property | anwesen |
| grass | gras |
| clean | sauber |
| is | ist |
| with | mit |
EN Cottages revelation, spacious, very nice, well-kept
DE Cottages Offenbarung, geräumig, sehr schön, gepflegt
| inglês | alemão |
|---|---|
| cottages | cottages |
| spacious | geräumig |
| very | sehr |
EN A well-kept house, clean, neat and nicely furnished rooms
DE Ein gepflegtes Haus, saubere, ordentliche und schön eingerichtete Zimmer
| inglês | alemão |
|---|---|
| clean | saubere |
| furnished | eingerichtete |
| and | und |
| rooms | zimmer |
| nicely | schön |
EN There are three nice and well-kept wooden houses, fully equipped with a fireplace
DE Es gibt drei schöne und gepflegte Holzhäuser, die komplett mit einem Kamin ausgestattet sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| fully | komplett |
| equipped | ausgestattet |
| fireplace | kamin |
| wooden houses | holzhäuser |
| nice | schöne |
| three | drei |
| with | mit |
| and | und |
| a | einem |
EN House very clean, well-kept, equipped with all necessary things
DE Haus sehr sauber, gepflegt, mit allen notwendigen Dingen ausgestattet
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| necessary | notwendigen |
| things | dingen |
| very | sehr |
| clean | sauber |
| house | haus |
| with | mit |
| all | allen |
EN Our house is located close to the center in a nice and well-kept neighborhood
DE Unser Haus liegt in der Nähe des Zentrums in einer schönen und gepflegten Gegend
| inglês | alemão |
|---|---|
| center | zentrums |
| neighborhood | gegend |
| and | und |
| nice | schönen |
| close | nähe |
| in | in |
| the | haus |
| is | liegt |
| our | unser |
EN The Grandmet Hostel in a quiet and peaceful area of Włocławek invites you. We offer 18 rooms for a total of 51 people. The rooms are well-kept and fully equipped, comfortable single beds with clean and fresh linen. Each with a separate bathroom and…
DE Wir bieten 10 Betten in einem 8-Personen-Haus und ein 3-Personen-Zimmer mit Zugang zum Bad. Wir laden Sie herzlich…
EN Room clean, well-kept, separate bathroom
DE Zimmer sauber, gepflegt, separates Bad
| inglês | alemão |
|---|---|
| separate | separates |
| clean | sauber |
| bathroom | bad |
| room | zimmer |
EN An independent house is available for guests, located on a fenced and well-kept plot
DE Den Gästen steht ein unabhängiges Haus auf einem eingezäunten und gepflegten Grundstück zur Verfügung
| inglês | alemão |
|---|---|
| independent | unabhängiges |
| guests | gästen |
| fenced | eingezäunten |
| plot | grundstück |
| and | und |
| for | zur |
| on | auf |
EN There are people who believe that there is nothing more relaxing than a comfortable hike on well-kept trails through the Swiss Alps or around the lakes and along the rivers
DE Nichts ist entspannender als eine gemütliche Wanderung auf gutausgebauten Wegen durch die herrliche Berg- und Seenlandschaft der Schweiz, sagen die einen
| inglês | alemão |
|---|---|
| comfortable | gemütliche |
| hike | wanderung |
| alps | berg |
| swiss | schweiz |
| is | ist |
| and | und |
EN Lej Nair is a well-kept secret. Usually, you?ll only have to share the little mountain lake in Lower Engadine with a few locals. Quiet and ? as the name suggests ? dark, it is located on an upland moor above Tarasp.
DE Der Lej Nair gilt als Geheimtipp. Meist muss man den kleinen Bergsee im Unterengadin nur mit ein paar Einheimischen teilen. Ruhig und ? wie der Name schon sagt ? dunkel liegt er in einem Hochmoor oberhalb von Tarasp.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lej | lej |
| usually | meist |
| quiet | ruhig |
| dark | dunkel |
| mountain lake | bergsee |
| little | kleinen |
| in | in |
| and | und |
| share | teilen |
| as | als |
| with | mit |
| is | liegt |
| a | schon |
| only | nur |
| name | name |
EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.
DE Auf aussichtsreichen Wegen geht es bei dieser Wanderung den Wasserleitungen entlang, die zu kleinen Bergdörfern, Bauernhöfen und Weingütern und in manch unbekanntes Tal führen. Ein Geheimtipp und eine der schönsten Arten, um das Wallis zu entdecken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hike | wanderung |
| small | kleinen |
| farms | bauernhöfen |
| valley | tal |
| discover | entdecken |
| valais | wallis |
| and | und |
| mountain | auf |
| to | zu |
| well | schönsten |
| a | ein |
| the | den |
| this | dieser |
EN Most of the 48 well-kept and bright rooms have their own balcony and offer fantastic views
DE Die meisten der 48 gepflegten, hellen Zimmer verfügen über eigene Balkone und traumhafte Aussicht
| inglês | alemão |
|---|---|
| bright | hellen |
| views | aussicht |
| and | und |
| balcony | zimmer |
EN Our project went very well with ACS-Traduction ? my contact person responded quickly, was friendly, and kept me updated
DE Unser Projekt mit ACS-Traduction ist sehr gut verlaufen, meine Ansprechpartnerin war sehr reaktiv, freundlich und zuvorkommend
| inglês | alemão |
|---|---|
| project | projekt |
| my | meine |
| very | sehr |
| well | gut |
| and | und |
| was | war |
| friendly | freundlich |
| went | ist |
| with | mit |
EN his 3-bedroom modern luxury villa is set in a beautifully landscaped garden with lovely trees and a well-kept lawn
DE iese elegante Villa mit 3 Schlafzimmern liegt in einem hübsch angelegten Garten mit schönen Bäumen und einem gepflegten Rasen
| inglês | alemão |
|---|---|
| villa | villa |
| garden | garten |
| lawn | rasen |
| bedroom | schlafzimmern |
| trees | bäumen |
| in | in |
| and | und |
| with | mit |
| is | liegt |
| beautifully | schönen |
EN The village consists of the appropriately named Calle Miramar, the long main street that boasts a uniform row of charming, well-kept townhouses
DE Der Ort besteht aus der passend benannten Carrer Miramar, der langen Hauptstraße mit einer einheitlichen Reihe von charmanten, gepflegten Stadthäusern
| inglês | alemão |
|---|---|
| village | ort |
| named | benannten |
| uniform | einheitlichen |
| row | reihe |
| charming | charmanten |
| main street | hauptstraße |
| consists | besteht aus |
| street | von |
| a | einer |
EN The main street boasts a uniform row of charming, well-kept townhouses on-looking the square which plays host to the market every Saturday
DE Die Hauptstraße weist eine einheitliche Reihe von charmanten, gut gepflegten Stadthäusern auf, mit Blick auf den Marktlatz, wo jeden Samstag der Markt abgehalten wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| uniform | einheitliche |
| row | reihe |
| saturday | samstag |
| main street | hauptstraße |
| looking | blick |
| charming | charmanten |
| well | gut |
| street | von |
| a | eine |
EN We are a busy couple in our late 30s with a lovely quiet and well-kept period house in a cul de sac in the charming, upmarket suburban village of R...
DE Wir sind ein geschäftiges Paar Ende 30 mit einem schönen ruhigen und gepflegten Haus in einer Sackgasse im charmanten, gehobenen Vorort R ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhigen |
| period | ende |
| in the | im |
| and | und |
| charming | charmanten |
| r | r |
| we | wir |
| in | in |
| are | sind |
| the | haus |
| lovely | schönen |
| with | mit |
EN I have 2 double bedrooms to let in my home in south Birmingham. The house is well kept and of modern decoration. It has a large kitchen, with a di...
DE Ich habe 2 Doppel-Schlafzimmer, um bei mir zu Hause in Süd Birmingham lassen. Das Haus ist sehr gepflegt und moderner Dekoration. Es hat eine große...
| inglês | alemão |
|---|---|
| bedrooms | schlafzimmer |
| birmingham | birmingham |
| modern | moderner |
| decoration | dekoration |
| it | es |
| i | ich |
| double | doppel |
| to | zu |
| in | in |
| is | ist |
| large | große |
| the | haus |
| and | und |
| has | hat |
EN They can find information faster because all data is kept together and well organized.
DE Dies vermeidet das manuelle Blättern zu den gewünschten Widgets und spart Zeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
| well | zu |
| is | das |
EN Behind the info centre in Saalbach, the open air tennis court is located with 3 well-kept clay courts and an information centre.
DE Direkt hinter dem Tourismus Service Center in Saalbach befindet sich die Freiluft Tennisanlage mit drei gepflegten Sandplätzen und einem Kiosk.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centre | center |
| saalbach | saalbach |
| located | befindet |
| in | in |
| and | und |
| behind | hinter |
| the | dem |
EN The Platan GRAY apartment is located in the attractive and popular with guests, aesthetic and well-kept Platan housing estate. The distance to the promenade is only 1000 m and the city center only 600 m. In the immediate vicinity there are numerous…
DE Die Wohnung Platan GRAY befindet sich in der attraktiven und bei Gästen beliebten, ästhetischen und gepflegten Wohnanlage Platan. Die Entfernung zur Promenade beträgt nur 1000 m und zum Stadtzentrum nur 600 m. In unmittelbarer Nähe befinden sich…
EN We cordially invite you to #FamilyHousewNartach. Our house is located on a separate, fenced and very well-kept plot. Guests have at their disposal 3 bedrooms, each for 4 people (we can easily accommodate 3 families :-)). Downstairs there is a large…
DE Wir laden Sie herzlich zu #FamilyHousewNartach ein. Unser Haus liegt auf einem separaten, eingezäunten und sehr gepflegten Grundstück. Den Gästen stehen 3 Schlafzimmer für jeweils 4 Personen zur Verfügung (wir können problemlos 3 Familien…
EN A great place to relax! Modern houses, with a mountain climate, very well-kept, we did not expect such equipment - dishwasher, TV in each room, new kitchen appliances
DE Ein großartiger Ort zum Entspannen! Moderne Häuser, mit einem Bergklima, sehr gepflegt, wir haben solche Geräte nicht erwartet - Geschirrspüler, Fernseher in jedem Zimmer, neue Küchengeräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| houses | häuser |
| expect | erwartet |
| dishwasher | geschirrspüler |
| tv | fernseher |
| place | ort |
| new | neue |
| modern | moderne |
| in | in |
| room | zimmer |
| we | wir |
| not | nicht |
| equipment | geräte |
| very | sehr |
| with | mit |
| a | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
well kept well kept garden well kept villages a well kept well kept secret well kept townhouses well kept house well kept grounds kept kept secrets kept online always kept kept informed kept confidential best kept secrets kept safe kept accurate kept waiting kept things kept under ve kept kept private had kept kept strictly confidential kept separate kept secret kept secure you’ve kept kept current kept away users aren’t kept kept using world kept kept fully informed kept cabins should be kept kept on going databases are kept kept working hard free or kept kept separately kept in light kept simple kept taking kept exclusively then kept kept growing is kept he kept data keptTraduzir well kept para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe