EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
"way our website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With automatic content detection, full website translation and a way to display your website without multiple sites is just 3 of the ways Weglot automates the website localization process of your website.
DE Die automatische Erkennung von Inhalten, die vollständige Website-Übersetzung und die Möglichkeit, Ihre Website ohne mehrere Seiten anzuzeigen, sind nur 3 der Möglichkeiten, mit denen Weglot den Lokalisierungsprozess Ihrer Website automatisiert.
inglês | alemão |
---|---|
detection | erkennung |
full | vollständige |
automatic | automatische |
automates | automatisiert |
website | website |
weglot | weglot |
content | inhalten |
and | und |
your | ihre |
without | ohne |
ways | möglichkeiten |
localization | die |
the | den |
just | nur |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
inglês | alemão |
---|---|
tetra | tetra |
amp | amp |
accessories | zubehör |
all | alle |
products | produkte |
see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
inglês | alemão |
---|---|
tetra | tetra |
amp | amp |
accessories | zubehör |
all | alle |
products | produkte |
see | sie |
EN Our backup options are a great way to protect your website from downtime and traffic loss, as backup restore is the fastest way to resolve a large number of common website issues
DE Unsere Backup-Optionen sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Website vor Ausfallzeiten und Datenverkehrsverlusten zu schützen, da die Backup-Wiederherstellung der schnellste Weg ist, um eine große Anzahl häufiger Website-Probleme zu beheben
inglês | alemão |
---|---|
options | optionen |
website | website |
downtime | ausfallzeiten |
fastest | schnellste |
backup | backup |
protect | schützen |
our | unsere |
great | großartige |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
is | ist |
large | große |
are | sind |
restore | wiederherstellung |
issues | probleme |
number of | anzahl |
EN Our backup options are a great way to protect your website from downtime and traffic loss, as backup restore is the fastest way to resolve a large number of common website issues
DE Unsere Backup-Optionen sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Website vor Ausfallzeiten und Datenverkehrsverlusten zu schützen, da die Backup-Wiederherstellung der schnellste Weg ist, um eine große Anzahl häufiger Website-Probleme zu beheben
inglês | alemão |
---|---|
options | optionen |
website | website |
downtime | ausfallzeiten |
fastest | schnellste |
backup | backup |
protect | schützen |
our | unsere |
great | großartige |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
is | ist |
large | große |
are | sind |
restore | wiederherstellung |
issues | probleme |
number of | anzahl |
EN Our backup options are a great way to protect your website from downtime and traffic loss, as backup restore is the fastest way to resolve a large number of common website issues
DE Unsere Backup-Optionen sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Website vor Ausfallzeiten und Datenverkehrsverlusten zu schützen, da die Backup-Wiederherstellung der schnellste Weg ist, um eine große Anzahl häufiger Website-Probleme zu beheben
inglês | alemão |
---|---|
options | optionen |
website | website |
downtime | ausfallzeiten |
fastest | schnellste |
backup | backup |
protect | schützen |
our | unsere |
great | großartige |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
is | ist |
large | große |
are | sind |
restore | wiederherstellung |
issues | probleme |
number of | anzahl |
EN You do not need to know how to code at all to build your professional website on Pixpa. Our drag-and-drop website builder empowers you to create and customize your website exactly the way you want.
DE Sie müssen überhaupt keine Programmierkenntnisse haben, um Ihre professionelle Website auf Pixpa zu erstellen. Unser Drag-and-Drop-Website-Builder ermöglicht es Ihnen, Ihre Website genau so zu erstellen und anzupassen, wie Sie es wünschen.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
builder | builder |
empowers | ermöglicht |
pixpa | pixpa |
to | zu |
you want | wünschen |
at all | überhaupt |
our | unser |
professional | professionelle |
create | erstellen |
and | und |
the | ihnen |
on | auf |
how | wie |
EN Easy way to translate your website! This is a super easy way to translate your website with zero tech skills! Customer service is excellent
DE Der einfache Weg, Ihre Website zu übersetzen! Damit ist es echt supereinfach, seine Website ohne technische Kenntnisse zu übersetzen! Der Kundenservice ist ausgezeichnet!
inglês | alemão |
---|---|
easy | einfache |
website | website |
tech | technische |
skills | kenntnisse |
customer service | kundenservice |
with | ohne |
your | ihre |
is | ist |
to | zu |
way | weg |
translate | übersetzen |
EN Create and publish one-of-a-kind photos, designs and websites. Customize projects and concepts any way you want. Design your website your way, without any of the limitations of normal website building block programs.
DE Präsentieren Sie Ihre Fotos, Designs oder Ihre Webseite so einzigartig wie Sie selbst sind. Ihr Projekt und Ihre Ideen auf Ihre Weise. Gestalten Sie Ihre Webseite nach Ihren Vorstellungen und ohne die Einschränkungen eines Homepage-Baukastens.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
limitations | einschränkungen |
designs | designs |
website | webseite |
way | weise |
design | gestalten |
without | ohne |
projects | projekt |
a | einzigartig |
and | und |
want | sie |
your | ihr |
EN Create and publish one-of-a-kind photos, designs and websites. Customize projects and concepts any way you want. Design your website your way, without any of the limitations of normal website building block programs.
DE Präsentieren Sie Ihre Fotos, Designs oder Ihre Webseite so einzigartig wie Sie selbst sind. Ihr Projekt und Ihre Ideen auf Ihre Weise. Gestalten Sie Ihre Webseite nach Ihren Vorstellungen und ohne die Einschränkungen eines Homepage-Baukastens.
inglês | alemão |
---|---|
photos | fotos |
limitations | einschränkungen |
designs | designs |
website | webseite |
way | weise |
design | gestalten |
without | ohne |
projects | projekt |
a | einzigartig |
and | und |
want | sie |
your | ihr |
EN You must not attempt to gain unauthorised access to our Website, the server on which our Website is stored or any server, computer or database connected to our Website
DE Sie dürfen nicht versuchen, unbefugten Zugriff auf unsere Website, den Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder einen Server, Computer oder eine Datenbank, die mit unserer Website verbunden ist, zu erlangen
inglês | alemão |
---|---|
attempt | versuchen |
unauthorised | unbefugten |
access | zugriff |
website | website |
stored | gespeichert |
connected | verbunden |
server | server |
or | oder |
computer | computer |
database | datenbank |
not | nicht |
to | zu |
our | unsere |
is | ist |
gain | mit |
to gain | erlangen |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues
DE Warum brauchen Sie einen Website-Builder?Website-Builder bieten eine einfache, problemlose Möglichkeit, eine Website zu erstellen, ohne dass Sie sich mit komplizierter Programmierung oder anderen technischen Fragen beschäftigen müssen
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
easy | einfache |
hassle-free | problemlose |
complicated | komplizierter |
coding | programmierung |
technical | technischen |
builder | builder |
way | möglichkeit |
or | oder |
other | anderen |
provide | bieten |
issues | fragen |
without | ohne |
to | zu |
why | warum |
you need | brauchen |
a | einen |
EN Purpose of processing: The above-mentioned data is used to visually display geographical information on our website and to make our website more user-friendly and interesting in this way.
DE Verarbeitungszweck: Die oben genannten Daten werden verwendet, um geographische Informationen auf unserer Internetseite visuell darzustellen und unsere Webseite auf diese Weise nutzerfreundlicher und interessanter zu gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
visually | visuell |
mentioned | genannten |
website | webseite |
used | verwendet |
information | informationen |
way | weise |
our | unsere |
data | daten |
to | zu |
and | und |
EN These cookies permit us to count the number of visitors to our website and to inform us about how visitors are using our website in order to provide improvements to the way that this site works.
DE Diese Cookies erlauben uns das Zählen der Besucher unserer Webseite und übermitteln Daten darüber, wie Besucher unsere Webseite verwenden. Damit können wir die Funktionsweise dieser Seite immer weiter verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
permit | erlauben |
count | zählen |
visitors | besucher |
improvements | verbessern |
our | unsere |
website | webseite |
and | und |
works | funktionsweise |
provide | immer |
us | uns |
to | damit |
the | daten |
of | unserer |
this | dieser |
how | wie |
about | darüber |
EN Purpose of processing: The above-mentioned data is used to visually display geographical information on our website and to make our website more user-friendly and interesting in this way.
DE Verarbeitungszweck: Die oben genannten Daten werden verwendet, um geographische Informationen auf unserer Internetseite visuell darzustellen und unsere Webseite auf diese Weise nutzerfreundlicher und interessanter zu gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
visually | visuell |
mentioned | genannten |
website | webseite |
used | verwendet |
information | informationen |
way | weise |
our | unsere |
data | daten |
to | zu |
and | und |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
inglês | alemão |
---|---|
switching | wechsel |
apps | apps |
website | website |
account | konto |
follow | folgen |
no | keinen |
new | neuen |
between | zwischen |
a | einem |
back | zurück |
to | um |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
inglês | alemão |
---|---|
responsible | verantwortlich |
data collection | datenerfassung |
website operator | websitebetreiber |
contact details | kontaktdaten |
legal notice | impressum |
website | website |
can | können |
who | wer |
for | für |
is | ist |
by | durch |
the | den |
on | auf |
this | dieser |
EN Google Analytics is used to evaluate the use of the website, to compile reports on the website activities and to provide further services to the website operator in connection with the use of the website
DE Google Analytics wird eingesetzt, um die Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Webseitennutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen
inglês | alemão |
---|---|
analytics | analytics |
reports | reports |
services | dienstleistungen |
provide | erbringen |
website | webseite |
and | und |
with | mit |
to | zu |
use | eingesetzt |
to evaluate | auszuwerten |
the | wird |
EN Build Your Own Website with Just a Few Clicks. Free Website Builder. Create a Free Website without any programming knowledge. Build a better website in under an hour!
DE Eine Website zu erstellen war noch nie so einfach! Sie benötigen keine technischen Kenntnisse! Erstellen Sie in wenigen Minuten eine professionelle Website, ohne zu programmieren!
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
in | in |
create | erstellen |
without | ohne |
programming | programmieren |
hour | minuten |
your | nie |
a | wenigen |
just | einfach |
EN Who is responsible for the data collection on this website?The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.
DE Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
inglês | alemão |
---|---|
responsible | verantwortlich |
data collection | datenerfassung |
website operator | websitebetreiber |
contact details | kontaktdaten |
legal notice | impressum |
website | website |
can | können |
who | wer |
for | für |
is | ist |
by | durch |
the | den |
on | auf |
this | dieser |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
DE Webseite - Eine Website ist, was Ihren Website-Besuchern beim Tippen in Ihrem Domainnamen angezeigt wird.Dadurch wird der Dokumententräger Ihrer Website angezeigt und enthalten Dateien wie index.html oder index.php, die als Startseite dient.
inglês | alemão |
---|---|
visitors | besuchern |
typing | tippen |
index | index |
html | html |
php | php |
serve | dient |
files | dateien |
or | oder |
your | ihren |
in | in |
domain name | domainnamen |
website | website |
homepage | startseite |
as | als |
a | eine |
to | beim |
and | und |
which | was |
the | wird |
of | der |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
DE Sie werden auf eine neue Seite weitergeleitet, auf der Sie nach der URL und der Sitemap Ihrer Website gefragt werden.
inglês | alemão |
---|---|
redirected | weitergeleitet |
new | neue |
asked | gefragt |
sitemap | sitemap |
url | url |
and | und |
website | website |
page | seite |
list | eine |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
DE Sind Sie auf der Suche nach einem professionellen Website-Baukasten, um Ihre neue Website zu erstellen? Hier sind die besten Website-Baukästen, mit denen Sie in kürzester Zeit eine Website erstellen können.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
new | neue |
time | zeit |
in | in |
your | ihre |
here | hier |
create | erstellen |
are | sind |
to | zu |
for | um |
a | eine |
the | der |
you | sie |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
inglês | alemão |
---|---|
switching | wechsel |
apps | apps |
website | website |
account | konto |
follow | folgen |
no | keinen |
new | neuen |
between | zwischen |
a | einem |
back | zurück |
to | um |
EN That’s right – there’s no switching between apps (website to Facebook, Facebook back to website, website to Twitter, Twitter back to website…) in order to follow a new account
DE Es ist wirklich so - es gibt keinen Wechsel zwischen Apps (Website zu Facebook, Facebook zurück zu Website, Website zu Twitter, Twitter zurück zu Website....), um einem neuen Konto zu folgen
inglês | alemão |
---|---|
switching | wechsel |
apps | apps |
website | website |
account | konto |
follow | folgen |
no | keinen |
new | neuen |
between | zwischen |
a | einem |
back | zurück |
to | um |
EN 1 Room 2 Our Rooms 3 Our Rooms 4 Our Rooms 5 Our Rooms 6 Our Rooms 7 Our Rooms 8 Our Rooms 9 Our Rooms 10 Our Rooms
DE 1 Zimmer 2 Zimmer 3 Zimmer 4 Zimmer 5 Zimmer 6 Zimmer 7 Zimmer 8 Zimmer 9 Zimmer 10 Zimmer
inglês | alemão |
---|---|
rooms | zimmer |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittanbieter können auch Ihren Browserverlauf oder andere Informationen sammeln, um festzustellen, wie Sie unsere Website und die Website, die Sie beim Verlassen unserer Website besuchen, erreicht haben
inglês | alemão |
---|---|
collect | sammeln |
information | informationen |
reached | erreicht |
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
third | die |
and | und |
other | andere |
to determine | festzustellen |
EN The next time you visit our website on the same device, the information saved in the cookies will subsequently be transmitted either to our website (“First Party Cookie”) or to another website to which the cookie belongs (“Third Party Cookie”).
DE Beim nächsten Aufruf unserer Website mit demselben Endgerät werden die in Cookies gespeicherten Informationen an unsere Website („First-Party-Cookie“) oder eine andere Website, zu der das Cookie gehört („Third-Party-Cookie“), zurückgesandt.
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
DE Unsere Website enthält Links zu Partner-Webseiten und wir erhalten eine Partner-Provision für jeden Kauf auf der Partner-Website, der über unserer Link erfolgt ist
inglês | alemão |
---|---|
commission | provision |
website | website |
websites | webseiten |
and | und |
links | links |
to | zu |
affiliate | partner |
purchase | kauf |
for | für |
our | unsere |
made | erfolgt |
contains | enthält |
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
provide | bereitgestellt |
privacy policy | datenschutzerklärung |
improve | verbessern |
services | dienste |
our | unsere |
and | und |
use | verwenden |
to | zu |
are | werden |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittanbieter können auch Ihren Browserverlauf oder andere Informationen sammeln, um festzustellen, wie Sie unsere Website und die Website, die Sie beim Verlassen unserer Website besuchen, erreicht haben
inglês | alemão |
---|---|
collect | sammeln |
information | informationen |
reached | erreicht |
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
third | die |
and | und |
other | andere |
to determine | festzustellen |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN These third parties may also collect your browser history or other information to determine how you reached our Website and the website you visit when you leave our Website
DE Diese Drittparteien erfassen möglicherweise auch Ihren Browserverlauf oder andere Daten, um festzustellen, wie Sie unsere Website gefunden haben und welche Website Sie besuchen, wenn Sie unsere Website verlassen
inglês | alemão |
---|---|
visit | besuchen |
browser history | browserverlauf |
third parties | drittparteien |
may | möglicherweise |
or | oder |
website | website |
your | ihren |
our | unsere |
other | andere |
to determine | festzustellen |
and | erfassen |
the | daten |
you | sie |
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
provide | bereitgestellt |
privacy policy | datenschutzerklärung |
improve | verbessern |
services | dienste |
our | unsere |
and | und |
use | verwenden |
to | zu |
are | werden |
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
provide | bereitgestellt |
privacy policy | datenschutzerklärung |
improve | verbessern |
services | dienste |
our | unsere |
and | und |
use | verwenden |
to | zu |
are | werden |
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
inglês | alemão |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
provide | bereitgestellt |
privacy policy | datenschutzerklärung |
improve | verbessern |
services | dienste |
our | unsere |
and | und |
use | verwenden |
to | zu |
are | werden |
EN We develop technology “Invented for life”. That’s our way of saying that our solutions make their way into people’s everyday lives, helping and supporting those who come into contact with them. Check out some of our innovations here.
DE Wir entwickeln "Technik fürs Leben". Für uns bedeutet das, dass unsere Lösungen ihren Weg in den Alltag finden und dort Menschen helfen und unterstützen. Hier stellen wir einige Innovationen vor.
inglês | alemão |
---|---|
develop | entwickeln |
solutions | lösungen |
for | fürs |
into | in |
some | einige |
innovations | innovationen |
here | hier |
our | unsere |
helping | helfen |
supporting | unterstützen |
technology | technik |
that | dass |
life | leben |
everyday | alltag |
way | weg |
EN That’s why we take it for granted that we give our all in everything we do and we do it wholeheartedly. Our customers deserve all of our best, all of the time. Because that is the only way forward for us all. That’s the only way to be Hurra™.
DE Deshalb ist es für uns selbstverständlich, dass wir die Dinge, die wir anpacken, zu 100 % und mit ganzem Herzen machen. Und alles geben für unsere Kunden. Denn nur das bringt uns auch hundertprozentig alle weiter. Nur so sind wir Hurra™.
EN We develop technology “Invented for life”. That’s our way of saying that our solutions make their way into people’s everyday lives, helping and supporting those who come into contact with them. Check out some of our innovations here.
DE Wir entwickeln "Technik fürs Leben". Für uns bedeutet das, dass unsere Lösungen ihren Weg in den Alltag finden und dort Menschen helfen und unterstützen. Hier stellen wir einige Innovationen vor.
inglês | alemão |
---|---|
develop | entwickeln |
solutions | lösungen |
for | fürs |
into | in |
some | einige |
innovations | innovationen |
here | hier |
our | unsere |
helping | helfen |
supporting | unterstützen |
technology | technik |
that | dass |
life | leben |
everyday | alltag |
way | weg |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
DE Auf dieser Website verwenden wir Cookies gemäß unserer Cookie-Richtlinien und unserer Datenschutzerklärung. Durch den Besuch dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden.
inglês | alemão |
---|---|
policy | richtlinien |
privacy | datenschutzerklärung |
website | website |
cookies | cookies |
and | und |
use | verwenden |
agree | einverstanden |
to | damit |
you | sie |
this | dieser |
Mostrando 50 de 50 traduções