EN It sounds like some sort of modern fairy tale: Once upon a time, there was a police officer who turned into an opera singer. Years passed, and he turned back into a police officer. Later, he gained renewed renown on Youtube.
"turned into physical" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN It sounds like some sort of modern fairy tale: Once upon a time, there was a police officer who turned into an opera singer. Years passed, and he turned back into a police officer. Later, he gained renewed renown on Youtube.
DE Gemeinsam mit der Familie und Freunden Weihnachten zu feiern, ist stets ein besonderes Erlebnis, und Heavy-Metal-Musiker machen da keine Ausnahme, auch wenn sie bei ihren Auftritten das ganze Jahr über auf böse Jungs und Mädels tun.
inglês | alemão |
---|---|
singer | musiker |
a | freunden |
and | und |
of | der |
EN Production: Digital assets must be turned into physical documentation. After key data is identified, attorneys turn it into presentable evidence.
DE Produktion: Digitale Bestände müssen in physische Dokumentationen umgewandelt werden. Nachdem die Schlüsseldaten identifiziert worden sind, verarbeiten die Anwälte sie zu präsentierbaren Beweisen.
inglês | alemão |
---|---|
production | produktion |
digital | digitale |
physical | physische |
identified | identifiziert |
attorneys | anwälte |
into | in |
documentation | dokumentationen |
must | müssen |
turned | werden |
after | nachdem |
it | sie |
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
DE In den ersten Jahren der Parade begann die Route am Mount Union Square (East State Street), wandte sich nach Norden auf die South Union Avenue, anschließend nach Osten auf die East Main Street und endete an der Arch Avenue
inglês | alemão |
---|---|
parade | parade |
route | route |
began | begann |
mount | mount |
union | union |
state | state |
ended | endete |
square | square |
main | main |
years | jahren |
avenue | avenue |
early | ersten |
in | in |
street | street |
and | und |
north | norden |
EN Unless otherwise noted, our meetings are held in English.Our meetings have screen-sharing turned off and encryption turned on
DE Sofern nicht anders angegeben, finden unsere Sitzungen in englischer Sprache statt.In unseren Meetings ist die Bildschirmfreigabe deaktiviert und die Verschlüsselung aktiviert
inglês | alemão |
---|---|
unless | sofern nicht |
otherwise | anders |
encryption | verschlüsselung |
turned on | aktiviert |
meetings | meetings |
our | unsere |
in | in |
EN Precise Curing When the Lamp is Turned On When air-cooled products are first turned on, they overshoot the target irradiance resulting in over-cured and brittle material
DE Präzise Aushärtung bei eingeschalteter Lampe Wenn luftgekühlte Produkte zum ersten Mal eingeschaltet werden, schießen sie über die Zielbestrahlungsstärke hinaus, was zu überhärtetem und sprödem Material führt
inglês | alemão |
---|---|
precise | präzise |
lamp | lampe |
material | material |
turned on | eingeschaltet |
products | produkte |
first | ersten |
target | die |
and | und |
turned | werden |
in | hinaus |
when | wenn |
EN Below the calendar is a full explanation of the color code.Our meetings have screen-sharing turned off and encryption turned on
DE Unterhalb des Kalenders befindet sich eine vollständige Erklärung des Farbcodes.In unseren Meetings ist die Bildschirmfreigabe deaktiviert und die Verschlüsselung aktiviert
inglês | alemão |
---|---|
calendar | kalenders |
explanation | erklärung |
meetings | meetings |
encryption | verschlüsselung |
turned on | aktiviert |
full | vollständige |
is | ist |
and | und |
a | eine |
color | die |
the | des |
our | unseren |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
servers | servern |
physical | physischen |
high availability | hochverfügbarkeit |
workloads | workloads |
moreover | darüber hinaus |
can | können |
and | und |
high | über |
to | sodass |
be | werden |
EN What is the National Physical Activity Plan? The National Physical Activity Plan is an extensive series of plans, policies, and programs designed to improve physical activity in all segments of our society
DE Was ist der Nationale Aktionsplan für körperliche Aktivität? Der Nationale Bewegungsplan ist eine umfangreiche Reihe von Plänen, Richtlinien und Programmen zur Verbesserung der körperlichen Aktivität in allen Bereichen unserer Gesellschaft
inglês | alemão |
---|---|
physical | körperliche |
activity | aktivität |
extensive | umfangreiche |
series | reihe |
policies | richtlinien |
programs | programmen |
segments | bereichen |
society | gesellschaft |
plans | plänen |
and | und |
in | in |
is | ist |
improve | verbesserung |
EN For more advanced students: Focus on the Non-Physical several times per day, until the Non-Physical truly feels more real to you than the physical world
DE Für die noch weiter Fortgeschritteneren: Fokussiere dich mehrmals am Tag auf das Nicht-Physische, bis es sich wirklich realer anfühlt, als die physische Welt
inglês | alemão |
---|---|
feels | anfühlt |
physical | physische |
world | welt |
real | realer |
for | für |
EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities
DE Ein Zertifikat als "physischer Infrastruktur-Host" zur Bereitstellung von physischen Hosting- und Infrastrukturaktivitäten
inglês | alemão |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
certificate | zertifikat |
provision | bereitstellung |
hosting | hosting |
and | und |
host | host |
physical | physischen |
a | ein |
of | von |
the | zur |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
inglês | alemão |
---|---|
virtual | virtuellen |
servers | servern |
physical | physischen |
high availability | hochverfügbarkeit |
workloads | workloads |
moreover | darüber hinaus |
can | können |
and | und |
high | über |
to | sodass |
be | werden |
EN More organizations and communities are expected to adopt the National Physical Activity Plan into their efforts to reduce health risks and increase physical activity
DE Es wird erwartet, dass mehr Organisationen und Gemeinden den Nationalen Bewegungsplan in ihre Bemühungen zur Reduzierung von Gesundheitsrisiken und zur Steigerung der körperlichen Aktivität übernehmen werden
inglês | alemão |
---|---|
organizations | organisationen |
communities | gemeinden |
expected | erwartet |
activity | aktivität |
efforts | bemühungen |
reduce | reduzierung |
health risks | gesundheitsrisiken |
adopt | übernehmen |
more | mehr |
and | und |
national | nationalen |
EN What started as a simple idea--to make your Instagram photos into custom phone cases--has now turned into the ultimate case maker for everyone with self-expression at our core from the start.
DE Eine anfangs einfache Idee--deine Instagram Fotos auf persönliche Handyhüllen zu drucken--wurde mit der Zeit zu dem Vorreiter für das Erstellen von Handyhüllen für jedermann, immer mit dem Grundsatz des Selbstausdrucks.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
photos | fotos |
turned | wurde |
phone cases | handyhüllen |
to | zu |
for everyone | jedermann |
as | zeit |
for | für |
a | eine |
from | von |
with | mit |
EN As soon as you've completed the brainstorming and planning phase in MindMeister, you can simply drag and drop your ideas into a connected MeisterTask project, where they are turned into actionable tasks.
DE Sobald Sie Ihre Brainstorming- und Planungsphase in MindMeister abgeschlossen haben, können Sie Ihre Ideen ganz einfach in ein verbundenes MeisterTask-Projekt ziehen und automatisch in Tasks verwandeln.
inglês | alemão |
---|---|
completed | abgeschlossen |
mindmeister | mindmeister |
drag | ziehen |
brainstorming | brainstorming |
ideas | ideen |
project | projekt |
and | und |
in | in |
tasks | tasks |
can | können |
your | ihre |
EN “App Annie Ascend has turned data tasks that used to take days into hours, and hours into minutes
DE „App Annie Ascend erledigt vormals tagelange Datenaufgaben in wenigen Stunden und vormals stundenlange Aufgaben in wenigen Minuten
EN To ensure all decisions made during the meeting are turned into action, use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned tasks.
DE Um sicherzustellen, dass alle während des Meetings getroffenen Entscheidungen umgesetzt werden, exportieren Sie Ihre To-Dos einfach direkt zu MeisterTask, unserem Kanban-basierten Task-Management-Tool für Teams.
inglês | alemão |
---|---|
decisions | entscheidungen |
meeting | meetings |
management | management |
tool | tool |
task | task |
to ensure | sicherzustellen |
to | zu |
all | alle |
convert | sie |
turned | werden |
during | während |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: cont...
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konze...
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
and | die |
EN We take you on a voyage of discovery into the world of carbon fibers and see how microscopically thin fibers are ultimately turned into carbon fiber-reinforced plastic.
DE Wir nehmen Sie mit auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Carbonfasern und sehen, wie aus mikroskopisch dünnen Fasern letztlich carbonfaserverstärkter Kunststoff wird.
inglês | alemão |
---|---|
world | welt |
thin | dünnen |
ultimately | letztlich |
plastic | kunststoff |
carbon fibers | carbonfasern |
we | wir |
fibers | fasern |
and | und |
a | eine |
the | wird |
on | auf |
of | der |
how | wie |
into | in |
EN After four months the organic material has turned into "black gold", turning waste into value.
DE Nach vier Monaten hat sich das organische Material in "schwarzes Gold" verwandelt, und verwandelt somit Abfall in Wert.
inglês | alemão |
---|---|
months | monaten |
organic | organische |
material | material |
turned | verwandelt |
black | schwarzes |
gold | gold |
waste | abfall |
value | wert |
four | vier |
into | in |
has | hat |
the | das |
EN What started as a simple idea--to make your Instagram photos into custom phone cases--has now turned into the ultimate case maker for everyone with self-expression at our core from the start.
DE Eine anfangs einfache Idee--deine Instagram Fotos auf persönliche Handyhüllen zu drucken--wurde mit der Zeit zu dem Vorreiter für das Erstellen von Handyhüllen für jedermann, immer mit dem Grundsatz des Selbstausdrucks.
inglês | alemão |
---|---|
simple | einfache |
photos | fotos |
turned | wurde |
phone cases | handyhüllen |
to | zu |
for everyone | jedermann |
as | zeit |
for | für |
a | eine |
from | von |
with | mit |
EN Years of experience have turned us into one of the leading brands in the hotel sector, and this is clear as soon as you go through the doors into one of our establishments
DE Jahrelange Erfahrung hat uns zu einer der führenden Marken im Hotelgewerbe gemacht, und das merkt man schon, wenn man durch die Türen unserer Häuser geht
inglês | alemão |
---|---|
brands | marken |
doors | türen |
years | jahrelange |
in the | im |
experience | erfahrung |
and | und |
us | uns |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: cont...
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konze...
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
and | die |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: cont...
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konze...
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
and | die |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: cont...
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konze...
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
and | die |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: cont...
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konze...
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
and | die |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: cont...
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konze...
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
museum | museum |
collections | sammlungen |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
and | die |
EN The old house of the artist of Lanzarote was turned into a Museum and it is there where most of the creations of César Manrique can be seen, concentrated into two collections: contemporary art and the Manriques Private Collection.
DE Das alte Haus des Künstlers Lanzaroteño verwandelte sich in ein Museum, in dem die Kreationen des großen César Manrique bewundert werden konnten, die sich auf zwei Sammlungen konzentrierten: zeitgenössische Kunst und die Privatsammlung von Manrique.
inglês | alemão |
---|---|
old | alte |
artist | künstlers |
creations | kreationen |
contemporary | zeitgenössische |
concentrated | konzentrierten |
museum | museum |
collections | sammlungen |
art | kunst |
and | und |
the | haus |
most | das |
two | zwei |
turned | werden |
EN in Sydney and turned it into an adult playground. Hotel rooms and common spaces were converted into immersive experiences with the help of global artists with diverse backgrounds
DE in Sydney in einen Spielplatz für Erwachsene. Aus Hotelzimmern und Gemeinschaftsbereichen wurden mit Unterstützung von Künstlern aus aller Welt und mit unterschiedlichem Hintergrund immersive Erlebniswelten
inglês | alemão |
---|---|
sydney | sydney |
adult | erwachsene |
playground | spielplatz |
immersive | immersive |
help | unterstützung |
global | welt |
backgrounds | hintergrund |
hotel rooms | hotelzimmern |
artists | künstlern |
in | in |
and | und |
were | wurden |
the | einen |
with | mit |
of | von |
EN To ensure all decisions made during the meeting are turned into action, use MindMeister alongside our Kanban-style task management tool, MeisterTask, to convert all plans into assigned tasks.
DE Um sicherzustellen, dass alle während des Meetings getroffenen Entscheidungen umgesetzt werden, exportieren Sie Ihre To-Dos einfach direkt zu MeisterTask, unserem Kanban-basierten Task-Management-Tool für Teams.
inglês | alemão |
---|---|
decisions | entscheidungen |
meeting | meetings |
management | management |
tool | tool |
task | task |
to ensure | sicherzustellen |
to | zu |
all | alle |
convert | sie |
turned | werden |
during | während |
EN Recently we have also been able to provide chemical-physical and physical laboratories
DE Seit Kurzem haben wir auch die Möglichkeit, chemisch-physikalische und physikalische Labore bereitzustellen
inglês | alemão |
---|---|
recently | kurzem |
physical | physikalische |
laboratories | labore |
able | möglichkeit |
we | wir |
to | bereitzustellen |
also | auch |
have | haben |
and | und |
EN Sonix’s servers are located within enterprise-grade hosting facilities that have robust physical security controls to prevent physical access
DE Die Server von Sonix befinden sich in Hosting-Einrichtungen der Enterprise-Klasse, die über robuste physische Sicherheitskontrollen verfügen, um physischen Zugriff zu verhindern
inglês | alemão |
---|---|
facilities | einrichtungen |
robust | robuste |
access | zugriff |
servers | server |
hosting | hosting |
physical | physische |
to | zu |
prevent | verhindern |
are | befinden |
within | die |
EN Real Physical Media is an add-on for Real Media Library (free or PRO) and Media File Renamer (free or PRO). You need to install both plugins to use Real Physical Media.
DE Real Physical Media ist ein Add-On für Real Media Library (kostenlos oder PRO) und Media File Renamer (kostenlos oder PRO). Um Real Physical Media verwenden zu können, musst du beide Plugins installieren.
inglês | alemão |
---|---|
media | media |
free | kostenlos |
add | add-on |
real | real |
physical | physical |
library | library |
or | oder |
plugins | plugins |
need to | musst |
to | zu |
install | installieren |
use | verwenden |
and | und |
is | ist |
pro | pro |
file | file |
you | du |
for | um |
EN Disaster recovery for physical and virtual workloads Support for all popular workloads such as physical servers and Windows and Linux VMs, leading hypervisors and Microsoft business applications.
DE Disaster Recovery für physische und virtuelle Workloads Unterstützung für alle gängigen Workloads wie physische Server und Windows- und Linux-VMs, führende Hypervisoren und Microsoft-Geschäftsanwendungen.
inglês | alemão |
---|---|
recovery | recovery |
physical | physische |
virtual | virtuelle |
linux | linux |
vms | vms |
leading | führende |
disaster | disaster |
workloads | workloads |
servers | server |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
support | unterstützung |
and | und |
for | für |
all | alle |
as | wie |
EN Storage usable with agents such as Physical Workstation, Virtual Machine and Physical Server
DE Speicher nutzbar mit Agenten wie physischer Workstation, virtueller Maschine und physischem Server
inglês | alemão |
---|---|
storage | speicher |
usable | nutzbar |
agents | agenten |
physical | physischer |
virtual | virtueller |
workstation | workstation |
machine | maschine |
server | server |
and | und |
with | mit |
as | wie |
EN Surround yourself with a bladed bulwark, reducing Physical damage taken by 35% and dealing 277 Physical damage to any melee attackers for 10 sec.
DE Umgibt Euch für 10 Sek. mit einem klingenbewehrten Bollwerk, das den erlittenen körperlichen Schaden um 35% verringert und allen Nahkampfangreifern 276 körperlichen Schaden zufügt.
inglês | alemão |
---|---|
damage | schaden |
sec | sek |
reducing | verringert |
and | und |
with | mit |
yourself | euch |
to | den |
a | einem |
for | um |
EN Summons an Earthen Spike under an enemy, dealing 942 Physical damage and increasing Physical and Nature damage you deal to the target by 20% for 10 sec.
DE Beschwört einen irdenen Stachel unter einem Gegner, der 934 körperlichen Schaden verursacht und Euren dem Ziel zugefügten körperlichen und Naturschaden für 10 Sek. um 20% erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
damage | schaden |
increasing | erhöht |
sec | sek |
and | und |
for | um |
EN The Fluid Flow interfaces use physical quantities, such as pressure and flow rate, and physical properties, like viscosity and density, to define a fluid-flow problem
DE Die Fluidströmungs-Interfaces verwenden zum Definieren eines Fluidströmungsproblems physikalische Größen wie Druck und Durchflussmenge sowie physikalische Eigenschaften wie Viskosität und Dichte
inglês | alemão |
---|---|
interfaces | interfaces |
physical | physikalische |
pressure | druck |
properties | eigenschaften |
viscosity | viskosität |
density | dichte |
use | verwenden |
and | und |
define | definieren |
the | zum |
a | eines |
EN The information systems and the physical media on which personal data are stored are kept in a secured physical environment;
DE Die Informationssysteme und die physischen Medien, auf denen personenbezogene Daten gespeichert sind, werden in einer gesicherten physischen Umgebung aufbewahrt;
inglês | alemão |
---|---|
media | medien |
environment | umgebung |
stored | gespeichert |
physical | physischen |
in | in |
kept | aufbewahrt |
and | und |
data | daten |
a | einer |
are | sind |
EN Physical SecurityTalkdesk uses data centers managed by cloud providers and delegates all physical security to them, after a due diligence.
DE Physische SicherheitTalkdesk nutzt Rechenzentren, die von Cloud-Anbietern verwaltet werden, und überträgt ihnen nach einer Due-Diligence-Prüfung die gesamte physische Sicherheit.
inglês | alemão |
---|---|
physical | physische |
managed | verwaltet |
cloud | cloud |
providers | anbietern |
security | sicherheit |
diligence | diligence |
data centers | rechenzentren |
uses | nutzt |
and | und |
a | einer |
them | ihnen |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
EN And if you also run a physical paint store, Shopify allows you to seamlessly sync both your online and physical retail stores, and collect in-person payments with Shopify POS
DE Und wenn du zudem ein Ladengeschäft für Farbe betreibst, kannst du mit Shopify deine Onlineshops und Einzelhandelsgeschäfte nahtlos synchronisieren sowie mit Shopify POS persönliche Zahlungen annehmen
inglês | alemão |
---|---|
paint | farbe |
seamlessly | nahtlos |
sync | synchronisieren |
payments | zahlungen |
pos | pos |
collect | annehmen |
shopify | shopify |
store | ladengeschäft |
with | mit |
and | und |
a | ein |
you | persönliche |
Mostrando 50 de 50 traduções