EN The Treuhandanstalt, a government-owned but independent trust agency, begins transforming the socialist planned economy of the former East Germany with its several thousand state-owned enterprises into a market economy.
Traduzir "transforming our economy" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "transforming our economy" de inglês para alemão
Traduções de transforming our economy
"transforming our economy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de transforming our economy
inglês
alemão
DE Die Treuhandanstalt hat die Aufgabe, binnen weniger Jahre die ehemals sozialistische DDR-Planwirtschaft mit vielen Tausend volkseigenen Betrieben in eine Marktwirtschaft umzuwandeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| thousand | tausend |
| former | ehemals |
| into | in |
| with | mit |
| a | eine |
| transforming | die |
| of the | aufgabe |
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
DE Ein Blick in die riesige, milliardenschwere Schrottindustrie, die Wirtschaft und Umwelt verändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| look | blick |
| vast | riesige |
| environment | umwelt |
| into | in |
| economy | wirtschaft |
| and | und |
| transforming | die |
| a | ein |
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
DE Ein Blick in die riesige, milliardenschwere Schrottindustrie, die Wirtschaft und Umwelt verändert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| look | blick |
| vast | riesige |
| environment | umwelt |
| into | in |
| economy | wirtschaft |
| and | und |
| transforming | die |
| a | ein |
EN Are you transforming your internal business processes and IT infrastructure to better compete in today’s digital economy? There’s a reason SUSE is the market-leading platform for SAP S/4HANA deployments.
DE Sind Sie dabei, Ihre internen Geschäftsprozesse und Ihre IT-Infrastruktur zu transformieren, um in der heutigen digitalen Wirtschaft wettbewerbsfähiger zu werden? SUSE ist aus gutem Grund die marktführende Plattform für SAP S/4HANA-Bereitstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| deployments | bereitstellungen |
| business processes | geschäftsprozesse |
| infrastructure | infrastruktur |
| reason | grund |
| platform | plattform |
| sap | sap |
| in | in |
| suse | suse |
| and | und |
| to | zu |
| a | digitalen |
| is | ist |
| for | dabei |
| transforming | die |
| economy | wirtschaft |
| are | sind |
EN Are you transforming your internal business processes and IT infrastructure to better compete in today’s digital economy? There’s a reason SUSE is the market-leading platform for SAP S/4HANA deployments.
DE Sind Sie dabei, Ihre internen Geschäftsprozesse und Ihre IT-Infrastruktur zu transformieren, um in der heutigen digitalen Wirtschaft wettbewerbsfähiger zu werden? SUSE ist aus gutem Grund die marktführende Plattform für SAP S/4HANA-Bereitstellungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| deployments | bereitstellungen |
| business processes | geschäftsprozesse |
| infrastructure | infrastruktur |
| reason | grund |
| platform | plattform |
| sap | sap |
| in | in |
| suse | suse |
| and | und |
| to | zu |
| a | digitalen |
| is | ist |
| for | dabei |
| transforming | die |
| economy | wirtschaft |
| are | sind |
EN The coronavirus is transforming the economy as a whole
DE Durch Corona verändert sich gerade die Wirtschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| coronavirus | corona |
| economy | wirtschaft |
| transforming | die |
EN As a result, national economies are faced with the challenge of transforming their economic systems in the direction of a green economy
DE Hierdurch stehen die Volkswirtschaften vor der Herausforderung, ihr Wirtschaftssystem in Richtung einer Green Economy umzubauen
| inglês | alemão |
|---|---|
| economies | volkswirtschaften |
| challenge | herausforderung |
| economy | economy |
| in | in |
| are | stehen |
| the | green |
| transforming | die |
| green | der |
| a | einer |
| direction | richtung |
EN Following our unequivocal support for the Paris Agreement, we have promoted the just transition to a low-carbon economy, introduced measures to promote the circular economy and improved EU…
DE Nach unserer uneingeschränkten Unterstützung für das Pariser Klimaschutzabkommen haben wir den gerechten Übergang zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft vorangetrieben, Maßnahmen zur Förderung der…
EN Circular economy Our biorefineries work according to the principle of circular economy and use sustainable raw materials as fully as possible
DE Kreislaufwirtschaft Unsere Bioraffinerien arbeiten nach dem Prinzip der Kreislaufwirtschaft und nutzen die nachhaltigen Rohstoffe möglichst vollständig
| inglês | alemão |
|---|---|
| principle | prinzip |
| sustainable | nachhaltigen |
| possible | möglichst |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| work | arbeiten |
| raw materials | rohstoffe |
| use | nutzen |
| our | unsere |
| and | und |
| fully | vollständig |
EN In order to maintain our standard of living at the current level, it is becoming increasingly important to move from a linear economy to a circular economy
DE Um den Lebensstandard auf dem derzeitigen Stand beizubehalten, gewinnt der Schritt von der Linear- zur Kreislaufwirtschaft zunehmend an Wichtigkeit
| inglês | alemão |
|---|---|
| current | derzeitigen |
| increasingly | zunehmend |
| linear | linear |
| to maintain | beizubehalten |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| important | wichtigkeit |
| level | schritt |
| the | den |
EN Following our unequivocal support for the Paris Agreement, we have promoted the just transition to a low-carbon economy, introduced measures to promote the circular economy and improved EU…
DE Nach unserer uneingeschränkten Unterstützung für das Pariser Klimaschutzabkommen haben wir den gerechten Übergang zu einer kohlenstoffarmen Wirtschaft vorangetrieben, Maßnahmen zur Förderung der…
EN Crypto Economy: How Blockchain, Cryptocurrency, and Token-Economy Are Disrupting the Financial World
DE Thank You for Being Late - Ein optimistisches Handbuch für das Zeitalter der Beschleunigung
| inglês | alemão |
|---|---|
| are | zeitalter |
| the | der |
| and | für |
EN Every week since 1861, Handelszeitung has delivered well-researched stories covering business and management issues in the Swiss economy, with reference to the global economy and its impact on developments in the Swiss market
DE Seit 1861 liefert die Handelszeitung wöchentlich recherchierte Unternehmensgeschichten und Managementthemen aus der Schweizer Wirtschaft und stellt gleichzeitig Bezüge zur globalen Wirtschaft sowie deren Einflüsse auf das Schweizer Marktgeschehen her
| inglês | alemão |
|---|---|
| week | wöchentlich |
| delivered | liefert |
| global | globalen |
| swiss | schweizer |
| the | stellt |
| and | und |
| economy | wirtschaft |
EN They are not only bridging public blockchains like Ethereum or Bitcoin, but are also working in the enterprise realm to bridge the traditional economy to the blockchain-based economy, or Web 3.0.
DE Sie verbinden nicht nur öffentliche Blockchains wie Ethereum oder Bitcoin , sondern arbeiten auch im Unternehmensbereich daran, die traditionelle Wirtschaft mit der Blockchain-basierten Wirtschaft oder Web 3.0 zu verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| working | arbeiten |
| traditional | traditionelle |
| economy | wirtschaft |
| web | web |
| public | öffentliche |
| ethereum | ethereum |
| or | oder |
| in the | im |
| not | nicht |
| to | zu |
| also | auch |
| only | nur |
EN The success of the circular economy requires greater expertise within companies. The circular economy approach is one of the most important means of…
DE Für den Erfolg der Kreislaufwirtschaft braucht es mehr Expertise in Unternehmen! Der Kreislaufansatz gilt als einer der wichtigsten Hebel, um die…
EN In order to achieve this, the ?throwaway? economy must at all costs transform into a circular economy based on what is ?sustainable? and the reuse of waste as raw materials
DE Dazu muss die Wegwerfwirtschaft unbedingt zu einer Kreislaufwirtschaft werden, die auf Nachhaltigkeit und die Aufbereitung der Abfälle zu Rohstoffen setzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltigkeit |
| waste | abfälle |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| raw materials | rohstoffen |
| to | zu |
| and | und |
| a | einer |
EN The German economy is a strong and reliable partner in a globalised economy.
DE Die deutsche Wirtschaft ist ein starker und verlässlicher Partner in einer globalisierten Weltwirtschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| economy | wirtschaft |
| partner | partner |
| in | in |
| and | und |
| the | deutsche |
| is | ist |
EN Design, plan and manage your game economy | Economy | Unity Gaming Services
DE Entwerfen, Planen und Verwalten von Spielökonomie | Economy | Unity Gaming Services
| inglês | alemão |
|---|---|
| unity | unity |
| game | spiel |
| gaming | gaming |
| services | services |
| design | entwerfen |
| and | und |
| manage | verwalten |
| economy | economy |
| plan | planen |
| your | von |
EN Define the resources of your in-game economy and store balances, ownership, and purchase history for your players. Update your economy in real-time without updating the game client.
DE Definieren Sie die Ressourcen Ihrer In-Game-Ökonomie und speichern Sie Guthaben, Besitz und Kaufhistorie der Spieler. Aktualisieren Sie die Ökonomie in Echtzeit, ohne dafür den Spiel-Client aktualisieren zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| define | definieren |
| store | speichern |
| client | client |
| resources | ressourcen |
| players | spieler |
| for | dafür |
| game | spiel |
| update | aktualisieren |
| without | ohne |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| in | in |
| the | den |
| of | der |
EN A circular economy is the most promising scenario for reducing waste and reusing products going forward.WACKER has been operating a circular economy at its sites for many years through its integrated production system
DE Zirkulärwirtschaft ist das vielversprechendste Szenario, um in Zukunft Abfälle zu verringern und Produkte einer Wiederverwendung zuzuführen.Innerhalb unserer Standorte betreibt WACKER mit der Verbundproduktion seit vielen Jahren Zirkulärwirtschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenario | szenario |
| reducing | verringern |
| waste | abfälle |
| wacker | wacker |
| years | jahren |
| is | ist |
| products | produkte |
| the | standorte |
| a | einer |
| most | der |
EN Global economy:The global economy is on a recovery track
DE Weltwirtschaft: Die Weltwirtschaft ist auf Erholungskurs
| inglês | alemão |
|---|---|
| is | ist |
EN There is uncertainty about the current state of the economy, the structure of the economy and, in particular, the transmission mechanism of monetary policy instruments, he said
DE Es bestehe Unsicherheit hinsichtlich der aktuellen wirtschaftlichen Lage, der Wirtschaftsstruktur und in Bezug auf die Transmissionsmechanismen von geldpolitischen Instrumenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| uncertainty | unsicherheit |
| instruments | instrumenten |
| current | aktuellen |
| in | in |
| and | und |
| about | hinsichtlich |
| there | es |
EN Dr. Friedbert Pflüger, State Secretary (ret.), has worked in leading positions in politics, administration, economy and science for more than three decades. He is Chairman of the think tank Internet Economy Foundation (IE.F) in Berlin.
DE Dr. Friedbert Pflüger, Staatssekretär a.D., arbeitet seit über drei Jahrzehnten in Führungspositionen in Politik, Administration, Wirtschaft und Wissenschaft. Er ist Vorsitzender der Denkfabrik Internet Economy Foundation (IE.F) in Berlin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dr | dr |
| worked | arbeitet |
| science | wissenschaft |
| decades | jahrzehnten |
| chairman | vorsitzender |
| internet | internet |
| foundation | foundation |
| f | f |
| berlin | berlin |
| ie | ie |
| politics | politik |
| administration | administration |
| he | er |
| in | in |
| economy | economy |
| three | drei |
| and | und |
| is | ist |
EN Goal: To achieve comprehensive recycling in an effective circular economy.Goal: To achieve comprehensive recycling in an effective circular economy.
DE Ziel: Umfassende Wiederverwertung in einer effektiven Kreislaufwirtschaft zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| comprehensive | umfassende |
| recycling | wiederverwertung |
| effective | effektiven |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| in | in |
| to | zu |
| achieve | erreichen |
| an | einer |
EN Head of Institute International Trade and Sustainable Economy / Programme Director Export-oriented Management Institute International Trade and Sustainable Economy
DE Institutsleitung Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft / Studiengangsleitung Exportorientiertes Management Institut Internationaler Handel und Nachhaltige Wirtschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationaler |
| and | und |
| sustainable | nachhaltige |
| economy | wirtschaft |
| institute | institut |
| management | management |
| trade | handel |
EN In order to achieve this, the ?throwaway? economy must at all costs transform into a circular economy based on what is ?sustainable? and the reuse of waste as raw materials
DE Dazu muss die Wegwerfwirtschaft unbedingt zu einer Kreislaufwirtschaft werden, die auf Nachhaltigkeit und die Aufbereitung der Abfälle zu Rohstoffen setzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| sustainable | nachhaltigkeit |
| waste | abfälle |
| circular economy | kreislaufwirtschaft |
| raw materials | rohstoffen |
| to | zu |
| and | und |
| a | einer |
EN Together with market incentives, the proper conditions can drive the development of new technologies to transform the global economy into a climate-neutral economy
DE Gemeinsam mit Marktanreizen sind sie der Treibstoff für die Entwicklung neuer Technologien, die die Weltwirtschaft in eine klimaneutrale Wirtschaft transformieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neuer |
| development | entwicklung |
| technologies | technologien |
| economy | wirtschaft |
| the | transformieren |
| a | eine |
| transform | die |
| of | der |
| with | mit |
EN Global economy 2012: Euro crisis putting the brakes on the economy | Munich Re
DE Weltwirtschaft 2012: Eurokrise als Bremsklotz der Weltkonjunktur | Munich Re
| inglês | alemão |
|---|---|
| munich | munich |
| re | re |
| the | der |
EN Global economy 2012: Euro crisis putting the brakes on the economy
DE Weltwirtschaft 2012: Eurokrise als Bremsklotz der Weltkonjunktur
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN The German economy is a strong and reliable partner in a globalised economy.
DE Die deutsche Wirtschaft ist ein starker und verlässlicher Partner in einer globalisierten Weltwirtschaft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| economy | wirtschaft |
| partner | partner |
| in | in |
| and | und |
| the | deutsche |
| is | ist |
EN The idea is to replace this outdated way of running an economy with a system that is similarly competition-oriented but also sustainable, an economy in which renewable resources replace oil
DE Ersetzt werden soll diese überholte Ökonomie von einer ebenso wettbewerbsorientierten, aber nachhaltigen Wirtschaft, in der nachwachsende Rohstoffe das Erdöl ersetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| economy | wirtschaft |
| oil | öl |
| replace | ersetzen |
| sustainable | nachhaltigen |
| in | in |
| which | soll |
| a | einer |
| but | aber |
EN In a cooling economy, the gap between the real estate market and the real economy is growing.
DE In einer sich abkühlenden Konjunktur wächst die Kluft zwischen Immobilienmarkt & Realwirtschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| gap | kluft |
| growing | wächst |
| real estate market | immobilienmarkt |
| in | in |
| between | zwischen |
| a | einer |
EN “Life sciences will be an important growth driver of the economy of Zurich in the coming decade as well, and the importance of the Zurich life sciences cluster for the economy of the canton will continue to grow.”
DE „Die Life Sciences werden auch im kommenden Jahrzehnt ein wichtiger Wachstumstreiber der Zürcher Volkswirtschaft sein und die Bedeutung des Zürcher Life-Sciences-Clusters für die kantonale Volkswirtschaft wird weiter ansteigen.“ mm
EN A circular economy is the most promising scenario for reducing waste and reusing products going forward.WACKER has been operating a circular economy at its sites for many years through its integrated production system
DE Zirkulärwirtschaft ist das vielversprechendste Szenario, um in Zukunft Abfälle zu verringern und Produkte einer Wiederverwendung zuzuführen.Innerhalb unserer Standorte betreibt WACKER mit der Verbundproduktion seit vielen Jahren Zirkulärwirtschaft
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenario | szenario |
| reducing | verringern |
| waste | abfälle |
| wacker | wacker |
| years | jahren |
| is | ist |
| products | produkte |
| the | standorte |
| a | einer |
| most | der |
EN Every week since 1861, Handelszeitung has delivered well-researched stories covering business and management issues in the Swiss economy, with reference to the global economy and its impact on developments in the Swiss market
DE Seit 1861 liefert die Handelszeitung wöchentlich recherchierte Unternehmensgeschichten und Managementthemen aus der Schweizer Wirtschaft und stellt gleichzeitig Bezüge zur globalen Wirtschaft sowie deren Einflüsse auf das Schweizer Marktgeschehen her
| inglês | alemão |
|---|---|
| week | wöchentlich |
| delivered | liefert |
| global | globalen |
| swiss | schweizer |
| the | stellt |
| and | und |
| economy | wirtschaft |
EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy
DE Investitionen in die CLIC®-Wirtschaft sind Investitionen in unser Naturkapital.
| inglês | alemão |
|---|---|
| economy | wirtschaft |
| in | in |
| the | die |
| invest | investitionen |
EN We need to start helping companies survive in a platform economy. Therefore we help to protect the variety & diversity in choice of providers and brands in the market which is challenged by the platform economy.
DE Wir helfen Unternehmen dabei, in einer Plattform Ökonomie zu überleben. Deshalb tragen wir dazu bei, die durch die Plattform Ökonomie herausgeforderte Vielfalt bei der Auswahl von Anbietern und Marken auf dem Markt zu schützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| brands | marken |
| survive | überleben |
| platform | plattform |
| diversity | vielfalt |
| in | in |
| protect | schützen |
| we | wir |
| to | zu |
| help | helfen |
| providers | anbietern |
| and | und |
| companies | unternehmen |
| therefore | die |
| a | einer |
EN Our in-house learning management system, IGEL Academy, is transforming our delivery of various trainings already offered to our employees.
DE Durch unser neues internes Schulungsmanagementsystem wird das bestehende Trainingsangebot für unsere Mitarbeiter jetzt neugestaltet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| already | jetzt |
| employees | mitarbeiter |
| our | unsere |
| is | wird |
| of | durch |
EN It means placing METRO at the core of transforming and driving responsible and sustainable business – at our own business but most importantly along our supply chain and with our customers
DE Im Kern geht es für METRO darum, die Veränderung hin zu verantwortungsvollem und nachhaltigem Wirtschaften voranzubringen – innerhalb unseres Geschäftsbetriebs, aber vor allem in der Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten und Kunden
EN Our cooperation with you and with our employees is based on trust, and we are totally committed to fulfilling your requirements and transforming your ideas into reality
DE Wir pflegen eine vertrauensbasierte Zusammenarbeit mit Ihnen ebenso wie mit unseren Mitarbeitenden und engagieren uns bis ins kleinste Detail für Ihre Wünsche und Ideen
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| employees | mitarbeitenden |
| ideas | ideen |
| requirements | wünsche |
| and | und |
| your | ihre |
| to | ins |
| we | wir |
| is | eine |
| with | mit |
EN Technological progress is transforming all aspects of our lives: self-driving cars, performance-enhancing body implants and voice control of our household devices and other tech have become normal, even unremarkable parts of daily reality
DE Der technische Fortschritt dringt in alle Lebensbereiche vor und verändert sie nachhaltig: Autonome Autos, leistungssteigernde Körper-Implantate und die Steuerung von Haushalts- und anderen Geräten per natürlicher Sprache werden Realität
| inglês | alemão |
|---|---|
| body | körper |
| implants | implantate |
| control | steuerung |
| reality | realität |
| cars | autos |
| devices | geräten |
| other | anderen |
| progress | fortschritt |
| all | alle |
| tech | technische |
| voice | sie |
| transforming | die |
EN Farinia is transforming: because we are in constant transformation and our investments and strategic decisions are aligned with the demands of the markets, our customers and technology
DE Farinia verändert sich: Weil wir uns ständig verändern und unsere Investitionen und strategischen Entscheidungen auf die Anforderungen der Märkte, unserer Kunden und der Technologie ausgerichtet sind.
EN Dawn is transforming the fashion industry by creating jeans that fit better and are more relevant to our times. In our own factory in Saigon, Vietnam, we establish new standards for fairness and environmental awareness
DE Dawn verändert die Fashion Industrie durch Jeans, die besser sitzen und besser in unsere Zeit passen. In unserer eigenen Factory in Saigon, Vietnam, etablieren wir neue Standards für Fairness und Umweltbewusstsein
EN Our customers are bakers, designers, locksmiths, food truckers and all small businessmen who bring our economy to life and enrich our communities by generating income and jobs.
DE Unsere Kunden sind Bäcker, Designer, Schlosser, Food Trucker und alle Kleinunternehmer, die unserer Wirtschaft Leben einhauchen und unsere Gemeinden bereichern, indem sie Einkommen und Arbeitsplätze schaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| designers | designer |
| economy | wirtschaft |
| enrich | bereichern |
| communities | gemeinden |
| income | einkommen |
| jobs | arbeitsplätze |
| life | leben |
| by | indem |
| our | unsere |
| are | sind |
| and | und |
| to | schaffen |
| all | alle |
EN The Future Is Faster Than You Think: How Converging Technologies Are Transforming Business, Industries, and Our Lives
DE Heilsymbole & Zahlenreihen: Arbeitsbuch der Plejadenheilung
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN "By transforming our tech stack with Fastly's edge cloud platform, the next generation of the Ticketmaster platform has better performance and operates at half the cost of legacy CDN."
DE „Durch die Transformation unseres Technologie-Stacks mit Fastlys Edge-Cloud-Plattform bietet die nächste Generation der Ticketmaster Plattform eine noch bessere Performance und verursacht dabei die Hälfte der Kosten unseres Vorgänger-CDNs.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| tech | technologie |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| platform | plattform |
| generation | generation |
| performance | performance |
| cost | kosten |
| by | durch |
| at | dabei |
| better | bessere |
| half | hälfte |
| and | und |
| our | mit |
| of | die |
EN Transforming the world’s biggest enterprises is a team effort. Our partners are here to help clients get the business outcomes they need, fast.
DE Die größten Unternehmen der Welt zu transformieren, erfordert Teamarbeit. Unsere Partner helfen unseren Kunden, ihre geschäftlichen Ziele möglichst schnell zu erreichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worlds | welt |
| biggest | größten |
| partners | partner |
| clients | kunden |
| fast | schnell |
| need | erfordert |
| business | unternehmen |
| the business | geschäftlichen |
| our | unsere |
| to | zu |
| the | transformieren |
| help | helfen |
| transforming | die |
EN Sitecore customers are transforming their customer experience (CX). See how they are using our products to drive business results, and learn what’s possible for your brand.Filter by product Filter by industry
DE Kunden von Sitecore transformieren ihr Kundenerlebnis (CX). Erfahren Sie, wie sie unsere Produkte nutzen, um ihren Geschäftserfolg zu verbessern, und was wir für Ihre Marke tun können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| cx | cx |
| customer experience | kundenerlebnis |
| our | unsere |
| products | produkte |
| customers | kunden |
| see | sie |
| brand | marke |
| drive | von |
| to | zu |
| for | um |
EN A journey through the evolution of workplace over time and how the rise of technologies like AI, IoT and cloud are transforming our lifestyles and the way organizations operate.
DE Eine Rück- und Vorschau: Entwicklungen am Arbeitsplatz und die Entstehung neuer Technologien wie KI, IoT, Cloud ...
| inglês | alemão |
|---|---|
| workplace | arbeitsplatz |
| ai | ki |
| cloud | cloud |
| technologies | technologien |
| iot | iot |
| and | und |
| a | eine |
| transforming | die |
EN Work for a market leader that’s transforming the Life Sciences industry worldwide. We’re always on the lookout for new talent to join our teams in Novo Mesto!
DE Arbeiten Sie für einen Marktführer, der die Life-Science-Branche weltweit revolutioniert. Neue Talente sind in unseren Teams in Novo Mesto immer willkommen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| sciences | science |
| worldwide | weltweit |
| always | immer |
| new | neue |
| talent | talente |
| market leader | marktführer |
| industry | branche |
| teams | teams |
| life | life |
| in | in |
| work | arbeiten |
| for | für |
| transforming | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transforming our economy transforming our delivery transforming our understanding transforming our lives transforming our hotels circular economy our transforming xml transforming transforming data whether it’s transforming transforming mobility transforming education still transforming transforming outcomes digitally transforming re transforming transforming itself transforming customer experience transforming metadata transforming experience transforming business start transforming transforming customer data transforming organizations transforming cx transforming images challenged with transforming allows for transforming transforming field values cloud are transforming transforming all businesses transforming spaces transforming finance transforming power transforming organizations transforming enterprises transforming business today transforming json transforming lives transforming your ideas transforming reality transforming audio transforming fast key to transforming process of transforming transforming your enterprise transforming the edge technology is transforming organizations are transforming transforming your pdfsTraduzir transforming our economy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe